Про журавликов

Это как раз в школе Фукуро-мати - разноцветные ленты на лестнице собраны из журавлей. Судя по надписям, их присылают со всей Японии вместе с табличками и письмами о мире во всем мире.

... с горячей надеждой на рост национального самосознания... или вечное о сус(ш)и

Спасибо Вадиму Смоленскому за то, что он есть.

Что мне в Японии любо?

Пришло время моего персонального топ-10 всего японского, в порядке беспорядка:
- транспорт
Все по расписанию, если нет ЧС.
- безопасность
В час ночи можно спокойно приехать на свою станцию и в полнейшей безопасности дойти до дома.
Даже будучи не совсем трезвым.
- море
Если грустно - тебе на море. Шум волн умиротворит и направит на путь истинный.
- однодневный туризм
Я жила в Осаке, от моего дома к храмам в центре Киото на поезде ехать около часа. Чуть меньше - до центра и набережной Кобе. Чуть дольше - в Нару к оленям. Скучаю по таким регулярным вылазкам.
- туалеты
Везде, даже на вершине горы, будет чистый общественный туалет (внимание!) с бумагой. Бесплатный. Возможно, с подогревом. И с биде.
- комбини
Да, в них все дороже. Да, ассортимент иногда оставляет желать лучшего. Но они работают 24/7, всегда рядом, тебе всегда рады, и в них в 99,9% случаев есть туалет (это важно!)
- дэпатика (подземные торговые ряды)
Представьте, что условный "Охотный ряд" охватывает весь центр города. Можно выйти из метро и пройти до офиса, ни разу так и не оказавшись на улице. Очень удобно в сезон дождей, в зимнюю холодину и летнюю жарищу.
- чистота
Никто не бросает мусор на улице (ну почти). Всё закатано в асфальт, потому и пыли практически нет. Ливнёвки чистятся, глубоких застоявшихся луж тоже нет.
- онсэны
После тяжелых будней необычайно приятно бросить тельце отмокать в горячий источник, а потом в попотеть в сауне, а потом - в бассейн с полезными солями, а потом.... ну вы поняли)
- сервис
Клиент всегда прав. Японцы сделают все, чтобы вы ушли из их заведения довольным. Все, начиная от официантов и закачивая работниками на станциях, гипердружелюбны и готовы помочь. За оооочень редким исключением.

>>> Топ-10 бесячего был выше <<<

Я не знаю, используют ли это другие японисты, но вот уже который раз слышу (вижу?) от Кати наруходос, и мне это положительно нравится.

↑　наруходо - это японский вариант "ясно-понятно", а -с чисто русское.
Выходит что-то вроде "понятненько-с"

В бота прилетел наруходоносор, волшебно! 🧙

Принесло интернетом

Смотрела новостной блок Давыдова, а там очередная японская реклама. Постаралась и нашла оригинал, посмотрите, он огонь!
Есть даже сайт с описанием всех прелестей колонок-обнимашек.
Во-первых, обнимашки крепкими накачанными руками.
Во-вторых, удобно лежать на диване и слушать музыку - подушка всегда с тобой.
В-третьих, не нравится подушка - убери совсем или замени на подушку с тем персонажем, который нравится.
В-четвертых, они с Bluetooth и заряжаются через mini-USB, что прогрессивно (?).
Больше всего, конечно, доставляют сферы применения (фото внизу).
Чтобы получить эксклюзивные чудо-колонки нужно сделать заявку через твиттер (стандартный ретвит + подписка).

Казалось бы, всего лишь PR-кампания игрушки Otome Yusha, но какой креативный подход!

А ещё у меня остались вопросы, но некому их задать:
- какой вес у обнимашколонок?
- чем парень напротив хуже обнимашколонок? Обнять может - руки есть, шептать/говорить всякое приятное - скорее всего, тоже.
- зачем в руках обнимашколонок чашка?
etc...


Upd: вопрос по парню снят, не по глазам было, что это официант.

Хисуй (杉浦非水 1876-1965) был одним из пионеров современного японского дизайна, его стиль можно описать как "японский ар-нуво". Долгое время его имя ассоциировалось с брендом Мицукоси, т.к. на обложках журнала этого магазина часто красовались его гравюры. Помимо Мицукоси, он работал с Calpis и Hitachi, например.
А в 1927 нарисовал плакат к открытию линии Гинза - первой в сетке токийского метрополитена (поезд ходил от Уэно до Асакусы за 5 мин, а из-за ажиотажа пассажиры ждали в очереди на станции иногда и по 2 часа).

P/S: Гугл переводчик услужливо переводит Хисуй как "Не вода" XD

Реклама весеннего ассортимента магазина одежды в Мицукоси (1914)

Реклама Calpis

Плакат Hitachi