Нотатки орієнталіста. Orientalist notes
1.8K subscribers
3.6K photos
12 videos
3 files
661 links
Український погляд на Схід і Африку. Їх дослідження та осмислення на Заході. Часто ділюсь актуальним про свої дослідження Криму, історію кримських та польсько-литовських татар.
Download Telegram
Китайська печатка-гема, яку Софія Яблонська подарувала своєму шанувальнику та літературному кумиру Володимиру Винниченку. Цікавий артефакт та його контекст, про який розповідають співробітники Центральноукраїнського обласного краєзнавчого музею (Кропивницький), де цей предмет зберігається. Атрибутувати його вдалось завдяки книзі «Листування Софії Яблонської, Володимира Винниченка та Розалії Винниченко. 1928–1935» (видавництво «Комора»). Зокрема листу за 1934 р., у якому Яблонська зазначає: «Печатка з Китаю на пограниччі Тібету. Лев символ мужескості та сили. Та цієї печатки можуть вживати тільки володарі. Запевняли мене, що вона магічна… А ну ж правда! В кожнім разі вона ідеальна щоб ліпити нею ляк на конвертах [відбитокна конвертах– Авт.]».
Музейні співробітники уточнюють, що найвірогідніше це зображення покровителя імператорської влади – мопса, а не лева. Разом із печаткою був надісланий і подарунок дружині Винниченка Розалії Яківні – пояс та намисто із зернят акації із острова Гаїті.
#Китай #музей
❤28👍5🔥2
Музей поділився ще фотографією самої печатки. В доповнення до попереднього. Якщо хтось допоможе прочитати, було б чудово
❤26
Вже давно записували це інтервʼю. Поговорили про "Чорне століття" у загальних рисах. Досить обширна тема для такого вільного формату бесіди, тому намагались не занурювати у потік статистики чи історичного фактажу, але осмислити далекосяжні наслідки анексії Кримського ханства у 1783 р. Як сказала колись моя колега, цей вік становлення імперій не пережили більшість держав Центральної та Східної Європи. Зокрема, паралельно з Кримським ханством відбулась ліквідація державності Речі Посполитої та Гетьманщини. На яких засадах відбувалось політика "освоєння чужого" та чому важливо було ідеологічно обґрунтувати свою цивілізаторську місію на півдні України?
#відео #інтервʼю #Крим
https://www.youtube.com/watch?v=oywY7le3cIk
❤26👍7
Нарешті довгоочікуваний випуск про кавову традицію кримських татар. Говоримо про історію кави, а також про неповторний соціальний та культурний контекст кавової традицій, що сформувався у кримськотатарського народу за століття побутування цього напою в Криму.
☕Історія походження кави;
☕Кава, як частина палацової культури, міського простору та традиції гостинності;
☕Що музейні предмети можуть розповісти про особливості кавової традиції?
☕Сучасний контекст побутування кави, яка стала виявом солідарності та взаємопідтримки для спільноти, а також одним зі способів зберігати звʼязок із рідним домом.
Немає чого додати, рекомендую дивитись.
Дякую моїй подрузі Есмі за цінні матеріали про живе побутування кавової традиції, а також Дар'ї та Анні за чудовий випуск.
https://www.youtube.com/watch?v=eQV1CQrytyI
❤33
Вечірня цікавинка. Що могли дізнатись середньовічні кияни і гості міста про "Схід", відвідавши Софію Київську? Наприклад побачити на стінах собору зображення верблюда, левів на полюванні, або ж навіть слона (у сцені великого потопу). Але також - як візантійський імператор у Константинополі спостерігає за перегонами на колісницях.
#фото
❤43👍1
Запрошую на цікаву лекцію на благодійному фестивалі LEGIO. Будемо говорити про музейні колекції та особливості роботи з живою спадщиною кримських татар.
🕑29 серпня, початок о 17:00
📍Подвірʼя Музею видатних діячів української культури (біля Меморіального будинку Миколи Лисенка, вул. Саксаганського, 95)
❤️‍🩹Організатори збиратимуть кошти на меморіальну стипендію імені Олександра Самченка - молодого дослідника-археолога, який загинув у 2023 році. Тому вхід на усі події - за вільний донат. Також не забудьте зареєструватися за лінком:
#анонс #лекція #Крим #кримські_татари
https://forms.gle/8vefWZn9gqPKyRFF9
❤15
Лекція. Кримські татари: традиції, культура та жива спадщина корінного народу.

Зустріч відбудеться у суботу 12 вересня 2026 року, 14:00
Формат: офлайн (Печера Платона) + онлайн (Zoom)
Тривалість: до 2 годин
Запис: так, для всіх учасників
Мова: українська

Якщо ви хочете отримати лише запис лекції, реєструйтеся через опцію «онлайн-участь»

Кримські татари – корінний народ України, чиє походження та історична доля нерозривно пов’язані з Кримом і Північним Причорномор’ям. Традиційна культура цієї спільноти століттями поєднувала в собі окремі риси різних цивілізацій та способів життя. Але на своєму шляху вона не стала уламком чи периферією жодної з них, збудувавши власну ідентичність та самобутність в унікальному етнічному мереживі Криму. 

На лекції Ви познайомитесь зі звичаями, мистецтвом, естетичними, релігійними та світоглядними традиціями корінного народу України через глибокі сенси і смисли, які крізь віки знайшли вираження у таких почуттях, як любов до Батьківщини та її природи, шануванні традицій та прагненні безпеки, так добре знайомих кримським татарам та українцям.

Разом ми спробуємо поговорити про те:
• Хто такі кримські татари та чому вони корінний народ України?
• Який соціальний та культурний сенс мають національний костюм, прикраси та традиційний орнамент?
• Яке значення для кримських татар має культура гостинності: етикет, їжа та кавова традиція?
•Як жива культурна спадщина дозволяє зберігати ідентичність та єдність кримськотатарського народу сьогодні?

Після реєстрації вас перекине у чат телеграм-групи, де знаходитиметься уся потрібна інформація.

Лектор:
Олексій Савченко — кандидат історичних наук, заступник генерального директора Національного музею історії України з наукової роботи. Дослідник історії та культури кримських татар, співкуратор виставки “Miras. Спадщина”, співавтор облікової карти «Кавова традиція кримських татар», як елементу нематеріальної культурної спадщини України.

Зареєструватись можна за посиланням:
https://secure.wayforpay.com/payment/s2bbb739e1203

Записи попередніх лекцій:
https://platoscave.wayforpay.shop
❤13🔥4👍2😁1
☕ Кава займає особливе місце в культурі кримських татар, а історія її вживання в Криму налічує майже пів тисячоліття. Це вплинуло на формування самобутньої кавової традиції, яка віками дозволяла підтримувати родинні зв’язки і дружні відносили. Сьогодні приготування і подача кави є невід’ємним елементом етикету, гостинності, родинних зустрічей та важливих свят. За філіжанкою цього напою поколіннями вітали гостей, укладали угоди, планували майбутнє чи переживали скрутні часи.

Тож пропонуємо познайомитись з цікавими фактами про історію кави в Криму.

А детальніше познайомитися зі звичаями, мистецтвом, естетичними, релігійними та світоглядними традиціями корінного народу України можна на лекції (посилання на реєстрацію): https://secure.wayforpay.com/payment/s2bbb739e1203
❤23👍4🔥4