И снова встречает нас с распростертыми объятиями мой любимый горный город Чунцин.
Вчера, в попытках оклематься после бессонного ночного рейса, нас хватило только на прогулку по центру города - знаменитой площади 解放碑.
Площадь ничуть не изменилась в сокол прошлого визита: все по прежнему ярко блестит калейдоскоп разноцветных неоновых ламп, улицы переливаются громкими разговорами, а вечерние огни небоскребов притягивают взгляды туристов, словно фонарь мотыльков.
Нашла и кое-что новенькое: нашумевший в соцсетях ларек с большими Моти ручной работы как раз попался нам на пути. Очень рекомендую!
Отыскать его можно по названию 喜糯麻糍. Это полный Моти-конструктор: начинку и топпер ты выбираешь на свой вкус.👀
#очерки_о_Китае
Вчера, в попытках оклематься после бессонного ночного рейса, нас хватило только на прогулку по центру города - знаменитой площади 解放碑.
Площадь ничуть не изменилась в сокол прошлого визита: все по прежнему ярко блестит калейдоскоп разноцветных неоновых ламп, улицы переливаются громкими разговорами, а вечерние огни небоскребов притягивают взгляды туристов, словно фонарь мотыльков.
Нашла и кое-что новенькое: нашумевший в соцсетях ларек с большими Моти ручной работы как раз попался нам на пути. Очень рекомендую!
Отыскать его можно по названию 喜糯麻糍. Это полный Моти-конструктор: начинку и топпер ты выбираешь на свой вкус.
#очерки_о_Китае
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤10🔥7👍6⚡1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤6
Больше всего в Чунцине меня пленяет и завораживает его поразительное противоречие самому себе. Исполинские небоскрёбы, тонущие в неоновом сиянии, грандиозные мосты, по которым стремительными змейками проносятся вагоны метро, бесчисленные этажи — всё это манит туристов, притягивает своей киберпанковой красотой.
Но стоит лишь снять тот самый «лиловый» фильтр — и взору открываются иные картины: закоулки, покрытые влажной плесенью, тяжкий пот и неустанный труд живущих здесь людей, заброшенные балконы, где разрастается сырая флора, и витающий в воздухе флёр исторической памяти.
Как бы ты ни жаждал раствориться в неоне современного Чунцина, крупнейшего мегаполиса мира, — ты всё равно невольно заметишь и вспомнишь, какой ценой этот город был возведён простыми людьми.
#очерки_о_Китае
Но стоит лишь снять тот самый «лиловый» фильтр — и взору открываются иные картины: закоулки, покрытые влажной плесенью, тяжкий пот и неустанный труд живущих здесь людей, заброшенные балконы, где разрастается сырая флора, и витающий в воздухе флёр исторической памяти.
Как бы ты ни жаждал раствориться в неоне современного Чунцина, крупнейшего мегаполиса мира, — ты всё равно невольно заметишь и вспомнишь, какой ценой этот город был возведён простыми людьми.
#очерки_о_Китае
❤11
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤9
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤9
Классные чайные магазинчики (по версии Чунцина):
🤩 苗品记 🤩
Настоящий оазис для ценителей чая: здесь и широчайший выбор аутентичных сортов, и безупречное качество. Сеть раскинулась по городам юго-западного Китая, а в Чунцине есть свой особый филиал - 苗品记重庆特色. Но более всего покорил меня здешний ассортимент утонченного и нежного белого чая.
🤩 重庆茶礼坊 🤩
У порога этой лавки никогда не стихает людской поток. И что особенно отрадно - посетители в большинстве своём китайцы, а это, согласитесь, говорит о многом. Прилавки ломятся не только от бесчисленных сортов чая, но и от соблазнительных лакомств: нежных моти, плотных пряников, хрустящего печенья ручной работы, пропитанного вкусами разных чаёв.
Ассортимент преимущественно составляют 老鹰茶 (пожалуй, самый любимый местными жителями чай в Чунцине), 茉莉花茶, 普洱红茶 и 龙井茶.
Особенно рекомендую попробовать: 月光白茶，老鹰茶，蜜桃龙井.
#очерки_о_Китае
Настоящий оазис для ценителей чая: здесь и широчайший выбор аутентичных сортов, и безупречное качество. Сеть раскинулась по городам юго-западного Китая, а в Чунцине есть свой особый филиал - 苗品记重庆特色. Но более всего покорил меня здешний ассортимент утонченного и нежного белого чая.
У порога этой лавки никогда не стихает людской поток. И что особенно отрадно - посетители в большинстве своём китайцы, а это, согласитесь, говорит о многом. Прилавки ломятся не только от бесчисленных сортов чая, но и от соблазнительных лакомств: нежных моти, плотных пряников, хрустящего печенья ручной работы, пропитанного вкусами разных чаёв.
Ассортимент преимущественно составляют 老鹰茶 (пожалуй, самый любимый местными жителями чай в Чунцине), 茉莉花茶, 普洱红茶 и 龙井茶.
Особенно рекомендую попробовать: 月光白茶，老鹰茶，蜜桃龙井.
#очерки_о_Китае
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7
Сегодня день чайных заметок!
Как же хороша новая линейка напитков с матчей у 霸王茶姬.
Вариация матчи с нежным улуном и тонким слоем сырной пенки - попадание в самый гастрономический экстаз!🥰
upd: такими темпами я действительно окончательно перейду с кофе на чай…
Как же хороша новая линейка напитков с матчей у 霸王茶姬.
Вариация матчи с нежным улуном и тонким слоем сырной пенки - попадание в самый гастрономический экстаз!
upd: такими темпами я действительно окончательно перейду с кофе на чай…
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5
Сегодня наступает сезон «秋分» по китайскому лунному календарю, знаменующий становление осеннего равноденствия. 🍂
Это шестнадцатый сезон в китайском сельскохозяйственном календаре. Иероглиф «分» переводится как «раздел» или «деление пополам». Он символизирует, что осень достигла середины, воплощая древнюю китайскую мудрость о равновесии и гармонии.
Осеннее равноденствие - это рубеж сезонов. С одной стороны, еще чувствуется тепло позднего лета, с другой - уже слышны первые аккорды глубокой осени.
Это время урожая, когда природа щедро делится своими дарами, а людские сердца полны надежд. В этот прекрасный день самое время выбираться на природу и начинать наслаждаться ликом наступающего полнолуния - вот и мы держим путь в сторону вершины Эмэйшань.
А как выглядит ваше осеннее равноденствие?
upd.1: дошли до места проживания диких обезьян.
Это шестнадцатый сезон в китайском сельскохозяйственном календаре. Иероглиф «分» переводится как «раздел» или «деление пополам». Он символизирует, что осень достигла середины, воплощая древнюю китайскую мудрость о равновесии и гармонии.
Осеннее равноденствие - это рубеж сезонов. С одной стороны, еще чувствуется тепло позднего лета, с другой - уже слышны первые аккорды глубокой осени.
Это время урожая, когда природа щедро делится своими дарами, а людские сердца полны надежд. В этот прекрасный день самое время выбираться на природу и начинать наслаждаться ликом наступающего полнолуния - вот и мы держим путь в сторону вершины Эмэйшань.
А как выглядит ваше осеннее равноденствие?
upd.1: дошли до места проживания диких обезьян.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤12
И вот взошла на небо полная луна, а с дуновением ветерка разносится среди узеньких улочек сладкий аромат вина из османтуса. Дети радостно бегают во дворе, заливая всю улицу хохотом, а румяные юэбинчики горкой красуются на праздничном столе. С лица не сходит улыбка, ведь сегодня один из самых важных праздников в году - 中秋节 (zhōngqiūjié) - праздник середины осени. 🐇
Праздник середины осени отмечается ежегодно в Китае 15-го числа восьмого месяца по лунному календарю.
Это важный традиционный праздник, символизирующий семейное единение и благодарность природе за урожай.
Поговорим и ключевых особенностях и традициях этого дня:
🌕 Любование луной (赏月 shǎngyuè): вечером принято наблюдать за полной луной, проводить время на свежем воздухе, наслаждаться красотой природы. В этот знаменательный день, как и в целом в это время года, также не обделен вниманием и цвет османтуса: любование османтусом (赏桂花 shǎng guìhuā) сопровождается распитием сладкого османтусового вина.
Праздник середины осени отражает древние китайские традиции почитания семьи, гармонии и благодарности природе. 中秋节 также можно встретить в корейской и японской культурах (напр., «Чхусок»).
А нам выпала уникальная возможность провести этот уютный праздник в последней станции нашего путешествия - Чэнду.
#Китай_культура
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1👍6