Организаторами конкурса были Посольство Монголии в Российской Федерации и Высшая школа художественного перевода Литературного института имени А. М. Горького.
Конкурс включал в себя два направления: перевод современных художественных произведений монгольских авторов, ранее не переведенных на русский язык, и написание эссе.
Поздравляем нашу студентку и желаем новых достижений!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5❤🔥2
Совсем скоро откроется XIX Санкт-Петербургский международный книжный салон!
🗓 19 мая, начало в 13:00.
📍 Санкт-Петербург, Дворцовая пл., Лекторий (Шатер G).
Приглашаем на презентацию второго тома новелл «Пу Сун-лин. Ляо Чжай чжи и (Странные истории из кабинета неудачника)», составителем которого выступил заведующий кафедрой китайской филологии СПбГУ профессор Александр Сторожук, а ответственным редактором – доцент Дмитрий Маяцкий (кафедра китайской филологии)!
📚 С 16 по 19 мая в павильоне А на Дворцовой площади также пройдут презентации других книг Издательства СПбГУ!
🗓 19 мая, начало в 13:00.
📍 Санкт-Петербург, Дворцовая пл., Лекторий (Шатер G).
Приглашаем на презентацию второго тома новелл «Пу Сун-лин. Ляо Чжай чжи и (Странные истории из кабинета неудачника)», составителем которого выступил заведующий кафедрой китайской филологии СПбГУ профессор Александр Сторожук, а ответственным редактором – доцент Дмитрий Маяцкий (кафедра китайской филологии)!
📚 С 16 по 19 мая в павильоне А на Дворцовой площади также пройдут презентации других книг Издательства СПбГУ!
👍5
Заведующий кафедрой истории стран Дальнего Востока СПбГУ профессор Владимир Колотов расскажет об исследованиях нашего Университета об истории Китая, Индии, Кореи, Вьетнама, Малайзии и Индонезии.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4🔥3👍2
🇹🇷 18 мая состоится последнее в этом учебном году заседание Турецкого разговорного клуба.
🤝 Тема встречи — «Основы турецкого делового и дипломатического этикета. Знакомство, самопрезентация».
Участникам предложат представить коммуникативные ситуации, когда нужно уметь представить себя в Турции.
Заседание будет проходить на турецком языке, необходимо знание языка на уровне А1-А2-В1.
Начало в 16:00.
Место проведения: Санкт-Петербург, Университетская наб., д. 7-9-11, лит. В, ауд. 189.
🤝 Тема встречи — «Основы турецкого делового и дипломатического этикета. Знакомство, самопрезентация».
Участникам предложат представить коммуникативные ситуации, когда нужно уметь представить себя в Турции.
Заседание будет проходить на турецком языке, необходимо знание языка на уровне А1-А2-В1.
Начало в 16:00.
Место проведения: Санкт-Петербург, Университетская наб., д. 7-9-11, лит. В, ауд. 189.
🔥2
Традиционное торжественное мероприятие соберет представителей академического сообщества и вьетнамской общины города. На мероприятии возложат цветы к памятнику Хо Ши Мину. Также для гостей церемонии будут подготовлены творческие танцевальные и музыкальные номера.
Программа мероприятия:
11:30–12:00 – сбор и пресс-подход у памятника Хо Ши Мину. Торжественный митинг. Возложение цветов к памятнику Хо Ши Мина.
13:00–14:00 – культурная программа российских и вьетнамских студентов СПбГУ и других ВУЗов Санкт-Петербурга (Актовый зал, ауд. 191)
14:00-15:00 – открытая лекция директора Института Хо Ши Мина СПбГУ проф. В.Н. Колотова «70 лет исторической победы в битве Дьенбьенфу: особенности стратегии ДРВ в Первой Индокитайской войне» (Институт Хо Ши Мина)
📍 Университетская наб., д. 11
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍8❤4🔥1
Тема этого года — «1000 и 1 чудо света». Это уникальные природные явления, невероятные места планеты и их особенности, а также объекты всемирного наследия ЮНЕСКО.
Для участников подготовили:
Если вы хотите принять участие в концерте, необходимо заполнить форму.
📍Университетская набережная, 7-9-11 (во дворе)
Для тех, кто не является студентом или сотрудником СПбГУ требуется регистрация.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6👍2🔥2
Напомним, 16-17 мая Российский лидер Владимир Путин посетит Китай по приглашению председателя КНР Си Цзиньпина. Это будет первая зарубежная поездка для Владимира Владимировича после его вступления в должность президента. Глава государства посетит Пекин и Харбин и проведет переговоры с китайским лидером.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11🔥2👍1
🌳26 мая фестиваль «Корейская весна в Санкт-Петербурге» пройдет в Санкт-Петербургском государственном университете. Организатор мероприятия – форум «Диалог Россия – Республика Корея».
💥Участники смогут прослушать лекции специалистов о Корее, корейских культуре, искусстве, традиционных играх и об опыте построения корейского бизнеса в России. В программе — разнообразные творческие мастер-классы, игра на корейских барабанах и традиционные корейские игры в Ботаническом саду СПбГУ.
✅ Программа мероприятия
‼️Обязательна регистрация на Фестиваль и его мероприятия
👉Как это было в прошлом году
💥Участники смогут прослушать лекции специалистов о Корее, корейских культуре, искусстве, традиционных играх и об опыте построения корейского бизнеса в России. В программе — разнообразные творческие мастер-классы, игра на корейских барабанах и традиционные корейские игры в Ботаническом саду СПбГУ.
✅ Программа мероприятия
‼️Обязательна регистрация на Фестиваль и его мероприятия
👉Как это было в прошлом году
👍3
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥8❤3👍3😭2
Встреча состоится при поддержке доцента СПбГУ Алии Сулеймановой (кафедра тюркской филологии).
📌 Тема встречи — роль переводчика художественного текста.
В рамках семинара будет проведен небольшой мастер-класс. Студентам будет заранее предложено поработать с турецким переводом рассказа писательницы: составить свой перевод на русский язык и затем сравнить его с оригиналом.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍2❤1🔥1
Старший преподаватель СПбГУ (кафедра Древнего Востока) Наталья Макеева расскажет, как читать символы в древнеегипетских папирусах, кто на самом деле лишил носа Сфинкса и кто сегодня является самым знаменитым фараоном.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4👍1🔥1
🖼 В коридоре второго этажа Восточного и Филологического факультетов СПбГУ проходит фотовыставка, посвященная Африке!
Выставка организована Африканским клубом СПбГУ и приурочена ко Дню Африки, который каждый год отмечается 25 мая. Все фотографии сделаны студентами-африканистами во время своих стажировок в Мали и Танзанию зимой 2024 года.
📆 Выставка продлится до 31 мая.
💕 Приходите посмотреть и окунуться в атмосферу жаркого континента!
Выставка организована Африканским клубом СПбГУ и приурочена ко Дню Африки, который каждый год отмечается 25 мая. Все фотографии сделаны студентами-африканистами во время своих стажировок в Мали и Танзанию зимой 2024 года.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8🔥3👍2
В 11:00 – геоквест «Университетский остров»
В 12:00 – экскурсия «Дворы васильевского кампуса» от музея Истории СПбГУ, которая создана при поддержке клиники коммуникационных проектов СПбГУ.
В 12:00 – университетский лекторий и интерактивные мероприятия
В 16:30 – концертная программа творческих коллективов СПбГУ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3👍1🔥1