‼️СУБТИТРЫ СЕРИЙ "ПРИТВОРСТВО" И "РАСКРЫТИЕ"‼️

Субтитры 19 и 20 серии 5 сезона на нашем сайте OnAdd.me (немного позже) и по ссылке в комментариях (уже сейчас)

Над субтитрами работали:
Дед Мороз Ахмед, Снегурочка Елена, а так же их верные эльфы(им приходилось пару раз оживлять и отлиплять ребят от салатиков🤪) Вика и Саша!

Спасибо ребятам за труд в этот прекрасный НЕрабочий день. Многочисленные салюты были в вашу честь! 😁

Обязательно поделитесь серией с друзьями, это будет для нас замечательным новогодним подарком! Мы стараемся для вас 💗

А пообщаться, обсудить серии и новогодние праздники можно в нашем чате ✨

Приятного просмотра 😁🥂

P.S. Если берете наш перевод, то оставляйте ссылку на нас @OnAddPro

С Рождеством, друзья!🤩🎄

Мы немного отошли от новогодних праздников, активно повеселились и прекрасно отоспались за весь 2022. Теперь готовимся покорять 2023 год! 😏

У каждого в команде есть свои цели на год, но есть так же и командные пожелания
Например, в этом году мы(актёры OnAdd) хотим улучшить свой вокал или.. ну хотя бы научиться не фальшивить 😅

А при поддержке нашего учителя и, по совместительству, музыканта Витали (прекрасный опенинг – его работа!) улучшить звучание песен в наших озвучках! 🤩

Чтобы потом увидеть прогресс, да и просто иметь точку отсчёта, мы сделали дубляж известной вам серии «Санта с когтями» (он же Санта Хаус). Серия целиком доступна в нашем чате обсуждения ✨

Не судите строго, а лучше поддержите нас. Некоторые из ребят пели впервые! 💗

Если вас интересует, почему не 5 серия... Мы хотели петь, мы хотели на лайте, а Алекстар оооочень хотел озвучить деда 😁

Приятного просмотра 😋🍿

P.S. Субтитры 19 и 20 серии постом выше 😏😌

‼️СУБТИТРЫ СЕРИИ "СГОРАНИЕ"‼️

Субтитры 11 серии 5 сезона на нашем сайте OnAdd.me и по ссылке в комментариях.

Это 2 часть дилогии "Выбор Квами". 1 часть(10 серия "Передача") уже доступна по ссылке в комментариях или на нашем сайте 🔥

♦️Если на сайте что-то не работает или работает медленно - рекомендуем вставить ссылку в браузер или посмотреть не через главную страницу, а через раздел мультсериала ❤️‍🔥

Над субтитрами работали:
Ахмед @Ahmed_Nigers, @E_leenaa,
@Xomyak_watafaque, @A1extar

Спасибо ребятам за работу над переводом и субтитрами 😊❤️

Обязательно поделитесь серией с друзьями и напишите своё мнение в комментариях. Мы стараемся для вас 💗

Приятного просмотра 😁🍿

P.S. Если берете наш перевод, то оставляйте ссылку на нас @OnAddPro

P.P.S. И в целом поделитесь в комментариях эмоциями о 1-12 сериях, ведь хронология немного, но восстановилась, ура! 🥳

Поздравляем вас с днём всех влюблённых 😍❤️‍🔥

По этой ссылке вы можете оставить анонимную валентинку нашей команде 🥰

А в комментариях предлагаем вам флешмоб милоты. Оставляйте свои ссылки на тайные валентинки, а так же пишите приятности другим комментаторам. Чем больше, тем лучше 💌

Самыми интересными делитесь в комментариях в виде скриншотов. Мы тоже покажем несколько самых приятных валентинок от вас 🥰

Хей, а вы видели трейлер фильма в нашем исполнении? 😄

‼️СУБТИТРЫ СЕРИИ "ОБОЖАНИЕ"‼️

Субтитры 17 серии 5 сезона по ссылке в комментариях ❤️‍🔥

Над субтитрами работали:
Ахмед @Ahmed_Nigers, @E_leenaa, Арарат @st_nano, @A1extar, @Xomyak_watafaque

Спасибо ребятам за труд, они заслужили хороший отдых и кучу сердечек 😊❤️

Обязательно поделитесь серией с друзьями и напишите своё мнение в комментариях. Мы стараемся для вас 💗

Приятного просмотра 😁🍿

P.S. Если берете наш перевод, то оставляйте ссылку на нас @OnAddPro

Ну, мы косякнули, извините 😅

Теперь видео с субтитрами там точно есть)

‼️‼️ ДУБЛЯЖ НОВОГО ТРЕЙЛЕРА ФИЛЬМА НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ‼️‼️

«ЛедиБаг и Супер Кот: Пробуждение». Даты проката в России неизвестны

Если берёте видео - оставляйте ссылку на @OnAddPro 🔥

В 18:00 МСК на канале OnAdd

Друзья, с волнением и трепетом рады представить вам наш новый проект! «Единорог: вечные воины»🔥

Это история о 3-х бессмертных воинах, призванных перерождаться во времени, дабы спасать мир. Но что-то пошло не так, и их души пробудились в подростках. Тысячелетние воспоминания утрачены, а силы раскрыты не полностью. Но вечное зло не собирается ждать, пока они вырастут.

Мультсериал в стимпанк стиле от американского режиссёра с русскими корнями – Геннди Тартаковского, автора таких картин, как «Самурай Джек», «Суперкрошки» и «Монстры на каникулах».
Тартаковский по-скромному называет этот мультсериал своим опус магнуном, ведь придумывал его на протяжении 20 лет.

1 серию для вас дублировали OnAdd и GoLTFilm ❤️‍🔥

Надеемся на вашу поддержку! И приятного просмотра😁🍿

Сегодня прошёл предпоказ фильма «ЛедиБаг и Супер Кот» во Франции!

Отрывки восхищают, но лучше сохранить интерес до полноценного просмотра 😏


Будем ли мы дублировать фильм?
Обязательно! Наша цель – наилучшее качество из всего того, что мы когда-либо делали! Оценить уровень можно по трейлеру 😁

Когда мы планируем выпускать фильм?
Работы много. Очень много. А мы хотим создать конфетку.
Хотелось бы выложить в конце июля, но обещать ничего не можем 😅

Петь и говорить у нас будут разные актёры?
Нет, нет и ещё раз нет! Это мюзикл. Мы считаем, что это бред, когда за одного и того же персонажа поют и говорят 2 разных актёра.
Петь у нас будут те же ребята, что и озвучивают!
Ради этого фильма они улучшают свой вокал уже год, а некоторые так вообще учились петь с нуля. Пример нашей работы с песнями в рождественском спешле 💁‍♀

Будем ли мы показывать процесс работы над фильмом, отрывки в нашей озвучке и т.д.?
Если вам это будет интересно, то да. Напишите об этом в комментариях 😊

Подписывайтесь @OnAddPro ❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥

Happy birthday, OnAdd! 🥳🥳🥳

24 октября нам исполнилось 2 годика:)

И, пожалуй, это повод сообщить, что мы вас любим и ценим, что вы всё ещё с нами. Спасибо ❤️

Кстати, мы возрождаться планируем. Постепенно. Новых людей найти(у нас жёсткая нехватка человеческого ресурса), новые крутышки творить. В общем, нас вы ещё увидите и услышите!

Причём скоро! На днях вышел спешл Лбиск и он прекрасен. Мы уже работаем над ним. Когда будет? Ну, на этой неделе точно 😏
Опубликовать отрывочек?)

А ещё мы продолжаем работать над фильмом. Вы же не забыли, что такой выходил? Для нас это как дипломная работа, насколько вырос наш уровень за эти 2 года. Так что его мы тоже выпустим, но неизвестно когда. Сейчас дорабатываем вокал ✨

Другие проекты... Продолжим, когда наберём новых людей

Ещё раз спасибо, что остаётесь с нами и поддерживаете. Это помогает нам не опускать ручки и зажигает порой тускнеющие глазки ❤️‍🔥😍❤️‍🔥

Ps. 00:00 следующего дня – отличное время для поздравления самих себя. Ну, мы почти успели😂👌

175 дней назад мы скинули это друг другу. А сегодня решили кинуть это и вам 🌚

С 8 марта) 🌹