Forwarded from Издательства «Поляндрия» и NoAge
Художественный редактор ИД «Поляндрия» Ольга Явич рассказывает об обложке романа «Хорея» Марины Кочан:
«В этой обложке внешний клапан символизирует начало болезни, когда на ситуацию сам заболевший «закрывает глаза», и родственники часто делают вид, как будто не видят проблемы, а потом стесняются, прячут заболевшего.
Весь текст книги вибрирует, эмоционально движется и очень хочется собрать его обложкой, буквы хаотично упали, запутались и уронили букву «я». На обложке использован авторский шрифт. И внутри на клапанах фотографии, сделанные автором — Мариной Кочан.
Бирюзовый цвет — это цвет неба, высоты, надежды и продолжение основной концепции серии — работать яркими цветами в обложке».
Книга на сайте
«В этой обложке внешний клапан символизирует начало болезни, когда на ситуацию сам заболевший «закрывает глаза», и родственники часто делают вид, как будто не видят проблемы, а потом стесняются, прячут заболевшего.
Весь текст книги вибрирует, эмоционально движется и очень хочется собрать его обложкой, буквы хаотично упали, запутались и уронили букву «я». На обложке использован авторский шрифт. И внутри на клапанах фотографии, сделанные автором — Мариной Кочан.
Бирюзовый цвет — это цвет неба, высоты, надежды и продолжение основной концепции серии — работать яркими цветами в обложке».
Книга на сайте
❤10
В июле выходит роман Кевина Уилсона «Не время паниковать», расскажу про работу над обложкой.
По сюжету главные герои рисуют плакат, и именно эта «иллюстрация» послужила главной идеей. Название романа решили сделать с молодой современной художницей Анной Вепс. Пробовали несколько вариантов начертания.
Потом наложили текст на карту города Колфилд, штат Теннесси — это место, где встречаются герои. Но пока это еще не обложка, а только концепция к обложке.
По сюжету главные герои рисуют плакат, и именно эта «иллюстрация» послужила главной идеей. Название романа решили сделать с молодой современной художницей Анной Вепс. Пробовали несколько вариантов начертания.
Потом наложили текст на карту города Колфилд, штат Теннесси — это место, где встречаются герои. Но пока это еще не обложка, а только концепция к обложке.
❤8👍1🔥1
Следом шел дизайн — уже полное решение обложки, как объекта. Объем добавила фактура.
❤14
Финальный вариант — это мятая карта, скомканная, выкинутая — как метафора к тому, что хочется забыть.
❤19
Работа Ани Вепс получилась такой яркой и актуальной, что мы решили дать ей жизнь и вне обложки — сделать шопперы, в которых можно нести книжку, а можно черешню! 🍒
❤🔥18❤3
https://m.youtube.com/watch?v=o_SMy2qSUX4&feature=youtu.be
Обязательный к просмотру фильм - https://www.kinopoisk.ru/film/4476051/
Без слез, не получится, конечно смотреть. Вопросы дочери…ответы матери…
Обязательный к просмотру фильм - https://www.kinopoisk.ru/film/4476051/
Без слез, не получится, конечно смотреть. Вопросы дочери…ответы матери…
YouTube
Je t’aime… moi non plus ( Jane Birkin & Serge Gainsbourg ) New HQ video compilation + Slide Film.
Джейн Биркин и Серж Генсбур познакомились в 1968 году на съемочной площадке фильма «Слоган», в котором играли главные роли и их отношения на экране переросли в жизнь, положив начало их двенадцатилетнему союзу. И это тот случай, про который можно с уверенностью…
❤5
Forwarded from Госфильмофонд / Иллюзион
«Поляндрия» и «Иллюзион» запускают совместную летнюю программу!
С 25 июля по 8 августа в кинотеатре пройдут показы трех фильмов, к каждому из которых подобрана соответствующая книга издательского дома «Поляндрия». Вместе они рассказывают о разных этапах развития личности — детстве, юности и взрослой жизни. Порой этот путь далеко не безоблачный, но герои успешно справляются с выпавшими на их долю испытаниями.
Расписание:
● 25 июля — 19:00 → Билеты
Презентация книги «Проблема с падающими звездами» x Кинопоказ «Песнь моря» (2014), реж. Томм Мур
● 01 августа — 19:00 → Билеты
Презентация книги «Лето с Жад» x Кинопоказ «Этот новый мир» (2021), реж. Луи Гаррель
● 08 августа — 19:00 → Билеты
Презентация книги «Мисс Исландия» x Кинопоказ «Патерсон» (2016), реж. Джим Джармуш
С 25 июля по 8 августа в кинотеатре пройдут показы трех фильмов, к каждому из которых подобрана соответствующая книга издательского дома «Поляндрия». Вместе они рассказывают о разных этапах развития личности — детстве, юности и взрослой жизни. Порой этот путь далеко не безоблачный, но герои успешно справляются с выпавшими на их долю испытаниями.
Расписание:
● 25 июля — 19:00 → Билеты
Презентация книги «Проблема с падающими звездами» x Кинопоказ «Песнь моря» (2014), реж. Томм Мур
● 01 августа — 19:00 → Билеты
Презентация книги «Лето с Жад» x Кинопоказ «Этот новый мир» (2021), реж. Луи Гаррель
● 08 августа — 19:00 → Билеты
Презентация книги «Мисс Исландия» x Кинопоказ «Патерсон» (2016), реж. Джим Джармуш
❤7
Работа над обложкой для книги «Другая мать» с Сарой
Очень хочется начать с того, что я сразу знала, что именно эту книгу я буду делать с Сарой Мари Шабоян и ни с кем другим! 😏
Потому что техника работы Сары и ее художественный язык — это для меня про точность, нежность, отсутствие страха перед несовершенством и видение красоты и уязвимости мира и человека, а еще — про профессионализм.
Образ обложки я видела через портрет матери, чтобы в лице было преломление, как будто это и она, и не она одновременно.
Я предложила три концепции:
1. Портрет, где будет незначительное искажение, так чтобы обе половины лица были разные, но было видно, что человек один.
2. Мама с сыном — образно, доведенная до знака.
3. Ситуация на кухне — в книге часто упоминаются завтраки.
1 этап. Поиски
Здесь смотрим пока на линейное решение, цветовую активность и замысел. Для меня уже больше проступает портрет. Очень много обсуждаем.
2 этап. Дальше двигаемся с пятновым решением. Нам нужно создать вибрацию и напряжение. И как-то показать то, что сын не принимает мать, видит ее чужой, скучает по той, настоящей. Вот эту лавину смешанных чувств — любви, ненависти, уязвимости, влюбленности, инаковости, взросления, нежности и грубости, слез — как мы можем сказать кратко и точно.
3 этап. Смотрим на цветовые заливки и возвращаемся к карандашу, линии, локальным цветовым пятнам. Оставляем много воздуха, как тишину.
Сара часто работает на тонированной бумаге, и этот тон бумаги то успокаивает карандаш, то заставляет звенеть. Оставляем портрет карандашом на тонированной бумаге.
Цвет выбираем напряженный, тревожный — портрет словно двоятся в глазах у смотрящего, как у главного героя.
Начинаем двигаться в сторону чистой, линейной обложки, хочется сделать ее нежнее и теплее, с большим сочувствием к главному герою.
4 этап. Дальше внутренний процесс работы редакции — утверждение идеи и художественного исполнения.
Очень важно и хочу отдельно про это сказать — внимательная работа художника. Когда художник готов к сотрудничеству и показывает все этапы, обсуждает и ищет — сотрудничество граничит с сотворчеством. Сара пропустила книгу сквозь себя и прекрасно понимала, что обложка — это одно визуальное выказывание. Почему иллюстрация на обложке смотрится многоголосьем сюжетов и порой спойлером. Разработка рисунка для обложки — это сложная и очень плотная задача.
5 этап. Обложку берет дизайнер и начинается работа с типографикой.
Смотрим варианты, чтобы шрифт «звучал», но не пропадал и не заглушал рисунок. Обложка — это единое пространство (лицевая — корешок — задняя сторонка).
Очень хочется начать с того, что я сразу знала, что именно эту книгу я буду делать с Сарой Мари Шабоян и ни с кем другим! 😏
Потому что техника работы Сары и ее художественный язык — это для меня про точность, нежность, отсутствие страха перед несовершенством и видение красоты и уязвимости мира и человека, а еще — про профессионализм.
Образ обложки я видела через портрет матери, чтобы в лице было преломление, как будто это и она, и не она одновременно.
Я предложила три концепции:
1. Портрет, где будет незначительное искажение, так чтобы обе половины лица были разные, но было видно, что человек один.
2. Мама с сыном — образно, доведенная до знака.
3. Ситуация на кухне — в книге часто упоминаются завтраки.
1 этап. Поиски
Здесь смотрим пока на линейное решение, цветовую активность и замысел. Для меня уже больше проступает портрет. Очень много обсуждаем.
2 этап. Дальше двигаемся с пятновым решением. Нам нужно создать вибрацию и напряжение. И как-то показать то, что сын не принимает мать, видит ее чужой, скучает по той, настоящей. Вот эту лавину смешанных чувств — любви, ненависти, уязвимости, влюбленности, инаковости, взросления, нежности и грубости, слез — как мы можем сказать кратко и точно.
3 этап. Смотрим на цветовые заливки и возвращаемся к карандашу, линии, локальным цветовым пятнам. Оставляем много воздуха, как тишину.
Сара часто работает на тонированной бумаге, и этот тон бумаги то успокаивает карандаш, то заставляет звенеть. Оставляем портрет карандашом на тонированной бумаге.
Цвет выбираем напряженный, тревожный — портрет словно двоятся в глазах у смотрящего, как у главного героя.
Начинаем двигаться в сторону чистой, линейной обложки, хочется сделать ее нежнее и теплее, с большим сочувствием к главному герою.
4 этап. Дальше внутренний процесс работы редакции — утверждение идеи и художественного исполнения.
Очень важно и хочу отдельно про это сказать — внимательная работа художника. Когда художник готов к сотрудничеству и показывает все этапы, обсуждает и ищет — сотрудничество граничит с сотворчеством. Сара пропустила книгу сквозь себя и прекрасно понимала, что обложка — это одно визуальное выказывание. Почему иллюстрация на обложке смотрится многоголосьем сюжетов и порой спойлером. Разработка рисунка для обложки — это сложная и очень плотная задача.
5 этап. Обложку берет дизайнер и начинается работа с типографикой.
Смотрим варианты, чтобы шрифт «звучал», но не пропадал и не заглушал рисунок. Обложка — это единое пространство (лицевая — корешок — задняя сторонка).
❤4💘1