Forwarded from Издательства «Поляндрия» и NoAge
Новый выпуск #радиополяндрия: «Как из идеи рождается целая книга?»
🐚 СЛУШАТЬ
В новом выпуске мы говорим о процессе создания книг и их художественного оформления на примере творчества российских авторов: писателей и иллюстраторов. Как книги попадают в издательство? Как придумываются художественные образы героев?
Найти ответы на эти и другие вопросы помогают художественный редактор «Поляндрии» Оля Явич и основатель, а также руководитель Издательского дома — Дарина Якунина.
📕 В книге «Пауль» автора Александры Хворост и иллюстратора Анны Ельчиной главный герой — бездомный пес, которого приютил у себя пожилой господин по имени Пауль. Эта книга — об искренней любви между человеком и животным, о трогательной и бескорыстной заботе, о преданности и дружбе, о простых каждодневных радостях.
📕 Книга «Ёжик, который хотел обнять Луну» автора Натальи Песочинской и иллюстратора Даримы Эрдынеевой рассказывает, как однажды Ёжик уловил в морском воздухе тонкий аромат — то ли цветов, то ли миндального молока, то ли лавандового пудинга. Оказалось, так пахнет свежерождённая Луна! И Ёжик понял, что самое главное — главнее всего на свете! — во что бы то ни стало дотянуться до Луны.
📕 Книга «Амалия Коко де Нель в погоне за временем» автора Натальи Песочинской и иллюстратора Алисы Юфы задает вопрос: чего может не хватать современной курице, известной джазовой певице, живущей насыщенной культуркурной жизнью? Ну конечно же, времени!
📕 В книге «Тим и Диги» автора Ирины Лейк и иллюстратора Люка Скривена мальчик Тим пошел в зоопарк и там, в сувенирном магазине, вдруг случайно встретил самого настоящего! живого! дикобраза Дигги!
И представляете, он поселился у Тима и стал его лучшим другом.
📕 Книга «Фасольки» автора Ирины Лейк и иллюстратора Тони Ткач спрятала в себе настоящий волшебный сад! В нём растут огромные деревья и цветут душистые цветы. Но главное — там живут фрукты и овощи. Самое время познакомиться с ними поближе и узнать про их весёлые приключения!
📕 В книге «Бабушка Фиона и школьный автобус» автора Ирины Зартайской и иллюстратора Натальи Демьяненко бабушка Фиона вставала с восходом солнца и выходила на крыльцо своего старого дома. Школьный автобус вёз учеников на первый урок. Бабушка Фиона провожала его взглядом и приветливо махала детям. Так повторялось каждое утро, пока однажды на крыльце никого не оказалось...
📕 Книги «Как семечко становится цветочным полем» и «Как гусеница становится бабочкой» автора и иллюстратора Кати Цитрус — это книги для самых маленьких читателей, которые только начинают узнавать мир. Монохромные истории станут надежным подспорьем в формировании устойчивого взаимодействия родителя и ребёнка, чтобы практика совместного чтения стала впоследствии доброй семейной традицией.
Пишите письма radio@polyandria.ru 🌿
Сделано в подкаст-студии «Две Дорожки» 🎙️
В новом выпуске мы говорим о процессе создания книг и их художественного оформления на примере творчества российских авторов: писателей и иллюстраторов. Как книги попадают в издательство? Как придумываются художественные образы героев?
Найти ответы на эти и другие вопросы помогают художественный редактор «Поляндрии» Оля Явич и основатель, а также руководитель Издательского дома — Дарина Якунина.
И представляете, он поселился у Тима и стал его лучшим другом.
Пишите письма radio@polyandria.ru 🌿
Сделано в подкаст-студии «Две Дорожки» 🎙️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8
Какую обложку вы бы нарисовали, если бы не боялись?
Сейчас идет несколько детских книг в работе и у меня повышенное внимание к работе над обложкой.
Иллюстратор достаточно свободно дышит и работает внутри книги и часто начинает очень сомневаться, останавливать себя работая над обложкой. Хотя внутри иллюстративного сценария, тоже могут быть обсуждения и сложности, но они решаются с интересом и азартом. А в работе над обложкой - тут очень переключается состояние.
Для меня очень важно в каком состоянии работает иллюстратор.
Обложку можно сделать в конце, можно придумать в середине, можно в начале (это очень редко, но бывает).
Если тупик, можно попробовать начать с вопросов -
1 Про что книга? Только три слова. (тут вытянется смысл)
2 Какое чувство самое сильное описано в книге(тут выйдем в цвет, в цветовое напряжение)
3 Какая иллюстрация - является ядром, является самым сильным напряжением или разрешением ситуации (тут можно выйти на снижение или повышения градуса)
И уже рождаются устойчивые варианты, над которыми можно работать.
Перед обложкой нужно хорошо набрать воздуха в легкие, тк будет настоящий серф, нужно не потерять равновесие.
Я много говорю про встречу героя и читателя, и тут важно - вы готовы сразу показать героя на обложке или вы подготавливает эту встречу внутри книги. Еще важно вы хотите показать конечное состояние в книге - это как правило прием, когда вы работаете над эмоционально трудной книгой, но в конце она заканчивается светло.
Обложка, это снайперский выстрел, это определение книги, это краткое, емкое, яркое высказывания для читателя.
С иллюстраторами нет смысла говорить о том, как сделать - говорить о распределение масс, о силуэтах и тд, тк он сам это все знает. Затык - то совсем в другом. Затык даже скорее эмоциональный.
Очень трудно самого себя продиагностировать вытащить на новый уровень. Очень нужен свежий, другой взгляд со стороны. Бывает, что внутри замыкается и все равно мысль идет по спирали, та же мелодия.
Я знаю лучшее применения себя - это придумать новый подход к иллюстратору, чтобы его внутренний мотор завелся.
И все-таки),
Какую обложку вы бы нарисовали, если бы не боялись?
Сейчас идет несколько детских книг в работе и у меня повышенное внимание к работе над обложкой.
Иллюстратор достаточно свободно дышит и работает внутри книги и часто начинает очень сомневаться, останавливать себя работая над обложкой. Хотя внутри иллюстративного сценария, тоже могут быть обсуждения и сложности, но они решаются с интересом и азартом. А в работе над обложкой - тут очень переключается состояние.
Для меня очень важно в каком состоянии работает иллюстратор.
Обложку можно сделать в конце, можно придумать в середине, можно в начале (это очень редко, но бывает).
Если тупик, можно попробовать начать с вопросов -
1 Про что книга? Только три слова. (тут вытянется смысл)
2 Какое чувство самое сильное описано в книге(тут выйдем в цвет, в цветовое напряжение)
3 Какая иллюстрация - является ядром, является самым сильным напряжением или разрешением ситуации (тут можно выйти на снижение или повышения градуса)
И уже рождаются устойчивые варианты, над которыми можно работать.
Перед обложкой нужно хорошо набрать воздуха в легкие, тк будет настоящий серф, нужно не потерять равновесие.
Я много говорю про встречу героя и читателя, и тут важно - вы готовы сразу показать героя на обложке или вы подготавливает эту встречу внутри книги. Еще важно вы хотите показать конечное состояние в книге - это как правило прием, когда вы работаете над эмоционально трудной книгой, но в конце она заканчивается светло.
Обложка, это снайперский выстрел, это определение книги, это краткое, емкое, яркое высказывания для читателя.
С иллюстраторами нет смысла говорить о том, как сделать - говорить о распределение масс, о силуэтах и тд, тк он сам это все знает. Затык - то совсем в другом. Затык даже скорее эмоциональный.
Очень трудно самого себя продиагностировать вытащить на новый уровень. Очень нужен свежий, другой взгляд со стороны. Бывает, что внутри замыкается и все равно мысль идет по спирали, та же мелодия.
Я знаю лучшее применения себя - это придумать новый подход к иллюстратору, чтобы его внутренний мотор завелся.
И все-таки),
Какую обложку вы бы нарисовали, если бы не боялись?
❤33👍2
Про консультации
Сейчас так много призывов (наверное плохое слово), что информация должна быть без воды.
А я так люблю воду)!
И как вообще можно организму без воды) - это все шутка, конечно же!
Вот я провожу консультации на тему создания портфолио.
Почему иллюстраторы приходят на консультации?
Научиться анализировать работы, которые нравятся и понимать как оценивать свои.
Увидеть свои сильные стороны и как их ярко продемонстрировать, обнаружить какие именно стороны нужно развивать.
Научиться анализировать рынок.
Узнать как работать со своей креативностью.
И много про развитие.
Портфолио, это больше чем набор картинок. Портфолио — это про вас.
Я помню как в Академии Художеств, происходило такое чудо)
Семестровые работы оформляли: вырезали идеальное паспарту, шлифовали и подкрашивали рамы, думали над развеской. И работы выглядели комплиментарнее.
Преподаватели даже говорили - оформи работу, так не показывай.
Вот в портфолио работает этот же подход.
А консультации — это как вода: может корабль поддержать на пути в прекрасное путешествие, а может пройти сквозь пальцы. Это зависит от того как вы ей воспользуетесь 😉
Сейчас так много призывов (наверное плохое слово), что информация должна быть без воды.
А я так люблю воду)!
И как вообще можно организму без воды) - это все шутка, конечно же!
Вот я провожу консультации на тему создания портфолио.
Почему иллюстраторы приходят на консультации?
Научиться анализировать работы, которые нравятся и понимать как оценивать свои.
Увидеть свои сильные стороны и как их ярко продемонстрировать, обнаружить какие именно стороны нужно развивать.
Научиться анализировать рынок.
Узнать как работать со своей креативностью.
И много про развитие.
Портфолио, это больше чем набор картинок. Портфолио — это про вас.
Я помню как в Академии Художеств, происходило такое чудо)
Семестровые работы оформляли: вырезали идеальное паспарту, шлифовали и подкрашивали рамы, думали над развеской. И работы выглядели комплиментарнее.
Преподаватели даже говорили - оформи работу, так не показывай.
Вот в портфолио работает этот же подход.
А консультации — это как вода: может корабль поддержать на пути в прекрасное путешествие, а может пройти сквозь пальцы. Это зависит от того как вы ей воспользуетесь 😉
❤23👍2🗿2🔥1
Работа над обложкой книги «Там гораздо лучше» Виолен Беро
В этой книге — 96 страниц, но история такая глубокая, что мы поставили перед собой задачу — сделать арт-объект, который цеплял бы сначала формой, а потом содержанием.
В этой книге — долгая дорога и то, чему она способствует — долгим размышлениям. Притча о том, что происходит, когда идея, которой ты одержим — воплощается.
На обложке — паттерн из названия, как непрерывной поток мыслей главного героя и как ритм дороги. И тут же — название романа и имя автора врезаются в ритм паттерна, как результат, к которому пришел герой.
На обложке — вырубка в форме юрты и клапан — это символ убежища, «вырезанного из реальности» и открывающего герою другое восприятие. Нежная лаванда — цвет иллюзорности.
Сквозь юрту виден желтый, цвет тревоги и смятения, и какой-то узор. Открывайте клапан — на вас смотрит стилизованный образ Марии Магдалины Тициана, который виделся герою.
В блоке страницы будут сложены вдвойне — это о двойных, скрытых смыслах. Такой книги у NoAge ещё не было. Над яркой и чрезвычайно смелой обложкой работала Юлия Бойцова.
В этой книге — 96 страниц, но история такая глубокая, что мы поставили перед собой задачу — сделать арт-объект, который цеплял бы сначала формой, а потом содержанием.
В этой книге — долгая дорога и то, чему она способствует — долгим размышлениям. Притча о том, что происходит, когда идея, которой ты одержим — воплощается.
На обложке — паттерн из названия, как непрерывной поток мыслей главного героя и как ритм дороги. И тут же — название романа и имя автора врезаются в ритм паттерна, как результат, к которому пришел герой.
На обложке — вырубка в форме юрты и клапан — это символ убежища, «вырезанного из реальности» и открывающего герою другое восприятие. Нежная лаванда — цвет иллюзорности.
Сквозь юрту виден желтый, цвет тревоги и смятения, и какой-то узор. Открывайте клапан — на вас смотрит стилизованный образ Марии Магдалины Тициана, который виделся герою.
В блоке страницы будут сложены вдвойне — это о двойных, скрытых смыслах. Такой книги у NoAge ещё не было. Над яркой и чрезвычайно смелой обложкой работала Юлия Бойцова.
❤31🔥7
Forwarded from Издательства «Поляндрия» и NoAge
В прошлом году NoAge в рамках издательской программы «Есть смысл» выпустило четыре романа молодых русскоязычных авторов — «Год порно» Ильи Мамаева-Найлза, «Хорея» Марины Кочан, «Залив Терпения» Марии Нырковой и «Дислексия» Светланы Олонцевой. В июле выходит пятая книга — «Яд» Тани Коврижки.
«Яд» — это автофикшен о цене ошибки в материнстве, универсальная история женской боли в личном изложении. Читателя ждёт разговор о лицемерных нормах общества, о роли женщины и молодой матери в современной России.
«Всё в "Яде" про меня настоящую» — в интервью Таня Коврижка рассказывает о том, как возникла идея текста, трудно ли было рассказать о личной истории публично, где и как находить силы и вдохновение в непростые времена.
#поляндрия_NoAge
#NoAge_ЕстьСмысл
«Яд» — это автофикшен о цене ошибки в материнстве, универсальная история женской боли в личном изложении. Читателя ждёт разговор о лицемерных нормах общества, о роли женщины и молодой матери в современной России.
«Всё в "Яде" про меня настоящую» — в интервью Таня Коврижка рассказывает о том, как возникла идея текста, трудно ли было рассказать о личной истории публично, где и как находить силы и вдохновение в непростые времена.
#поляндрия_NoAge
#NoAge_ЕстьСмысл
❤11
А я расскажу про обложку. «Яд» продолжает серию «Есть смысл», оформленную в единой концепции — это мягкая обложка и клапан.
Здесь клапан бережно накрывает ядовитое, но часто домашнее растение — диффенбахию. Мы использовали макросъемку листка, который на первый взгляд напоминает реку — это отсылка к Петербургу, где происходит действие романа.
Яркий фиолетовый цвет составляет сильный контраст и развивает серию обложек — зелёная у «Года порно» Ильи-Мамева Найлза, бирюзовая у «Хореи» Марины Кочан, красная у «Залива Терпения» Марии Нырковой и серая у «Дислексии» Светланы Олонцевой.
Здесь клапан бережно накрывает ядовитое, но часто домашнее растение — диффенбахию. Мы использовали макросъемку листка, который на первый взгляд напоминает реку — это отсылка к Петербургу, где происходит действие романа.
Яркий фиолетовый цвет составляет сильный контраст и развивает серию обложек — зелёная у «Года порно» Ильи-Мамева Найлза, бирюзовая у «Хореи» Марины Кочан, красная у «Залива Терпения» Марии Нырковой и серая у «Дислексии» Светланы Олонцевой.
❤14👍1
Forwarded from Издательства «Поляндрия» и NoAge
Художественный редактор «Поляндрии» Ольга Явич рассказывает об обложке первой книги NoAge x Есть смысл «Год порно» Ильи Мамаева-Найлза:
«Работа над этой обложкой была непростой. Мы хотели выделить книги, созданные совместно с издательством «Есть смысл», в концептуальную серию, чтобы их сразу же можно было заметить на полке и отличить от обложек NoAge. Книги серии будут в мягкой обложке с клапанами. Клапан закрывает лицевую сторону обложки, а с ней и название книги. Штрихкод растянут от лицевой сторонки до края задней — этим мы нарушаем ожидание читателя.
Зелёный — цвет первых ростков, которые пробиваются сквозь землю, и ничто не может изменить или остановить этот порядок вещей: весна всё равно придёт!
Фольга — материал, которым прикрывают то, что хочется сохранить, уберечь от воздействия».
Оформить предзаказ
«Работа над этой обложкой была непростой. Мы хотели выделить книги, созданные совместно с издательством «Есть смысл», в концептуальную серию, чтобы их сразу же можно было заметить на полке и отличить от обложек NoAge. Книги серии будут в мягкой обложке с клапанами. Клапан закрывает лицевую сторону обложки, а с ней и название книги. Штрихкод растянут от лицевой сторонки до края задней — этим мы нарушаем ожидание читателя.
Зелёный — цвет первых ростков, которые пробиваются сквозь землю, и ничто не может изменить или остановить этот порядок вещей: весна всё равно придёт!
Фольга — материал, которым прикрывают то, что хочется сохранить, уберечь от воздействия».
Оформить предзаказ
❤16
Моя подруга купила антикварный буфет.
Оказалось, что буфет стоял в квартире Петербурга и в самое жуткое время - конец 20-х годов жители этой квартиры эмигрировали. Потом квартира превратилась в коммуналку, а потом уже, во время блокады, не в квартиру, а в убежище для многих не связанных ранее между собой людей. Все они в блокаду умерли от голода.
Буфет не сожгли лишь потому, что все двери были закрыты на замки, а ключей ни у кого не было. Двигать его было невозможно, он был очень тяжелый.
Дальше квартира стояла очень долго закрытой. И когда антиквары нашли этот комод, и стали его вскрывать комод под завязку был забит крупой, мукой, сухарями.
И рядом с ним умирали от голода люди.
И я думаю, что самое страшное оказаться таким комодом. В тебе много всего, но ты под замком.
Конечно, от этого никто не умрет. Но то, что в тебе есть, это точно кому-то нужно.
Мне часто, дико страшно вести свой микроблог, но если во мне есть то, чем я хочу поделиться, значит хотя бы одному человеку это нужно.❤57💔30💯6💘1
Лето отличное время для работы над портфолио. Потому что осень — это новый сезон для работы)!
Я сейчас работаю над гайдом по составлению «портфолио-конструктора», и очень хочу, чтобы этот гайд дал верную настройку на работу и помог не сбиться с курса при сборке портфолио. Я уделяю внимание тому, что нужно сделать перед тем как начать отбирать работы, структуре составления и быстрой пересборке. Как точнее понять куда именно отправлять.
Гайд можно будет использовать и для самостоятельной работы и для подготовки к личным консультациям, когда нужен взгляд со стороны и более внимательная и глубокая проработка.
Ответьте, пожалуйста, ниже на несколько вопросов, которые мне очень помогут:
Я сейчас работаю над гайдом по составлению «портфолио-конструктора», и очень хочу, чтобы этот гайд дал верную настройку на работу и помог не сбиться с курса при сборке портфолио. Я уделяю внимание тому, что нужно сделать перед тем как начать отбирать работы, структуре составления и быстрой пересборке. Как точнее понять куда именно отправлять.
Гайд можно будет использовать и для самостоятельной работы и для подготовки к личным консультациям, когда нужен взгляд со стороны и более внимательная и глубокая проработка.
Ответьте, пожалуйста, ниже на несколько вопросов, которые мне очень помогут:
❤20
Понимаете ли вы кому, куда и в каком формате отправлять портфолио?
Anonymous Poll
42%
Да
17%
Нет
42%
Не совсем