Чуткий арт-дирекшн
1.64K subscribers
875 photos
46 videos
6 files
281 links
Salute! Это Оля Явич @olly_yavich, художественный редактор Издательского дома Поляндрия. Здесь я пишу о работе над книгами, удачными находками, неудачными тоже.
Провожу консультации для иллюстраторов https://taplink.cc/olly_yavich
Download Telegram
Мы очень благодарим калининрадскую команду за помощь в организации! 🤍🌸 И да, жители города — это не его администрация. Спасибо 💫
20
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Жаль, меня никто не спрашивает, но если бы спросили… 🎶
❤‍🔥133🥱1
Работа над обложкой «Герой со станции Фридрихштрассе» Максима Лео. Дизайнер — Анна Стефкина.

Это тот момент работы над обложкой — когда всё, везде и сразу!

В романе — железная дорога, вынужденный побег, история одного мошенника и, конечно, история любви. Один из самых ярких образов в книге — поезд. Простой образ, но за ним стоит побег большого количества человек из Восточной Германии. И это становится ключевым во всех вариантах работы над обложкой.

В первом варианте — обложка делится пополам, что композиционно отсылает нас к разделенной Германии. Нижняя часть — побег на поезде и прошлое, верхняя — современность и отношение к текущей ситуации, в которой происходит действие книги.

Второй вариант — обложка вновь делится на две половины, узкое шрифтовое написание напоминает железнодорожные рельсы.

Третий вариант — три размытых пятна — это буферные огни поезда, прибывающего незаметно, как будто в тумане.

И ещё варианты этих идей, а также — финальная обложка.
16🔥6💘3
28💘4👍1
Про страх задавать вопросы и стеснительность — я знаю все)!
Бесчисленное количество раз я не задала вопрос.

Я помню, как решила пробивать стеснительность — для начала, не заданные вопросы считать. Вот я не задаю вопрос, а его озвучивает кто-то другой. Уже получался приличный список и в какой-то момент, это стало невыносимо.

И потом я устроила себе челендж — если у меня есть вопрос\мысль\мнение\предложение, и я хочу это сказать, то я — говорю.

Когда у меня бывают наваждения стеснительности — то я тогда очень стараюсь ухватить, что я хочу сказать или спросить и говорю вслух.

В прошлом месяце у меня была встреча со студентами ВШЭ специализации «Шрифт. Книга. Типографика». Я рассказывала о работе над книгой внутри нашего издательства NoAge. О том, как разрабатывается концепция дизайна книги, что такое изобразительное ядро книги, работа с типографикой, верстка макета и обоснование. Работа над серией книг, чем ее объединить и какие есть сквозные интеграции. Как отображать актуальность, но соединяться с эстетикой издательства. Что такое презентация, как стоит ее делать. Какие есть пути в работе над поиском идеи, как отбирать идеи и развивать их. И получила всего пару вопросов.

На прошлой неделе, в пространстве Letters была онлайн встреча-интервью с Катей Горелик. Я брала у Кати интервью, а после у иллюстраторов была уникальная возможность задавать вопросы Кате, как успешному иллюстратору и мне, как художественному редактору ИД Поляндрии. Я думала, все ли кто хотел, подошли? Показали портфолио?

Когда я училась в Академии Художеств на книжной графике, к нам приходили художественные редакторы, художники книги, и я помню, что ничего не могла спросить — страх и стеснительность меня тогда сносили.


И вот что я думаю, про стеснительность:
Стеснительность — это очень дорого!
Если у вас запланированная встреча — можно подготовить примерные вопросы, или возникшие в ходе записать.
Это нормально волноваться. Вы волнуетесь, когда подходите показать портфолио, и я волнуюсь, когда знакомлюсь с вами.
Себя можно натренировать, и вы заметите, что через пару месяцев практики (а разных практик очень много, можно выбрать себе 5-10) вам станет легче, вы будете устойчивее.
Человек уже здесь, и он уже готов к вопросам. Сейчас специально отведенное время именно для любых вопросов в рамках обозначенной темы.

Поделитесь, чего вам не хватает, чтобы задать вопрос, показать портфолио или задать вопросы по портфолио?
Какой атмосферы, поддержки?
Будет очень интересно обсудить!
33🥰3💔1
Forwarded from МОРС
Международный независимый фестиваль книжной иллюстрации и визуальной литературы МОРС открывает приём заявок от иллюстраторов на участие в Выставке ДЕСЯТОГО фестиваля МОРС 2024.
Фестиваль будет юбилейный — десятый, что очень важно и знаменательно для нас и мы готовим его с волнением и воодушевлением. Основная часть и выставка иллюстраторов запланированы на даты: 29 августа — 1 сентября, мы также планируем параллельные события и мероприятия, и хотим, чтобы получился большой праздник иллюстрации.

Заявки от иллюстраторов мы ждем до 1 июНя 2024 года (до 23:00 по мск). Подать заявку и ознакомиться с полными условиями участия можно в этой форме: ссылка на Гугл форму
Отвечать на все (!) заявки мы будем в период с 1 по 7 июня (включительно).

Как и всегда у нас есть три раздела для иллюстраторов-участников: Фикшн, Нон-фикшн, Комикс, вы можете подать заявку в любой из этих разделов, отметив это в форме заявки.

Если у вас возникают какие-либо вопросы или предложения, пишите нам на почту: berrywaterfest@gmail.com или anna.chefranova@berrywaterfestbookillustration.ru

Десятый Международный независимый Фестиваль книжной иллюстрации и визуальной литературы МОРС
29.08 — 1.09 / 2024 года
Москва, ARTPLAY

http://berrywaterfestbookillustration.ru/
3🔥3
Рубрика «нас не спрашивают, но мы отвечаем!»

Я очень рекомендую иллюстраторам учавствовать в конкурсах!!!
Смотреть на тех, кто проходит в лонги и в шорт листы! Смотреть каталоги!

Это огромный пласт работы, который сделает вас только лучше!

Удачи участникам! И силы духа!

„Удача сопутствует смелым.“ —  Публий Теренций Афр Из пьесы «Формион»
19🔥6
«нас не спрашивают, но мы отвечаем!»

Слово «насмотренность» не имеет никакого смысла, если забыть для чего все это смотреть. Этот вид деятельности, становится бессмысленным, если не ведет к решению задач.

Про иллюстрацию, это может быть -
Как решается состояние (утро/день/ранний вечер) /как управлять плановостью (может и нет такого слова)/как цвет влияет на характер героя/как управлять акцентом/…..
30
Forwarded from Vilebedeva (Vika Lebedeva)
Поляндрия NoAge
Очень нравятся приемы, когда картинка идет через всю обложку.

Upd. Дизайнер Мария Касаткина
32💘5
Друзья! Вышел второй выпуск на нашем радио «Поляндрия»: «Счастье за монетку: искренние желания и опасные последствия» 🍭

Ах, как хотелось бы, чтобы сбылось заветное желание! Наверное, у каждого была фантазия, об исполнении которой мы уже и мечтать перестали. Героям книги сегодняшнего выпуска выпал чудесный шанс. Но воспользуются ли они им с умом?

«Магазин диковинных сладостей “Счастье за монетку”» — это история, которую прямо сейчас создаёт Рэйко Хиросима в Японии. В нашем издательстве вышли две части, и мы надеемся,  что грядёт продолжение полюбившейся читателям серии.

Госпожа Бэнико, держательница удивительного магазина, принимает только самых удачливых посетителей. Она готова воплотить самые смелые фантазии своих гостей: перестать бояться воды, стать самым успешным вором, получать похвалу по заслугам. К каждой сладости госпожа Бэнико прикладывает инструкцию, которую, к сожалению, покупатели почти всегда игнорируют. Остаётся только надеяться, что всё кончится хорошо.

Мир чудес Рэйко Хиросимы завлекает не только детей, но и взрослых. После прочтения обсуждать поучительные приключения посетителей магазинчика сладостей — одно удовольствие.

Слушать можно на любой удобной платформе!

#радиополяндрия
9
Работа над обложкой «Наследие» Мигеля Бонфуа.

Это небольшая по объему книга, в которой происходят события столетия. Маленькая книга, но большая и глубокая сага.

Мы сразу хотели работать с конструкцией обложки, чтобы она служила футляром и демонстрировала два корешка, один из которых «ложный». Такая конструкция отражает цикличность истории одной семьи — замкнутой и склонной к повторению. Так и книгу крутишь в руках и не сразу открываешь, потому что не сразу находишь как.

Вариант первый (будущая книга!). Концепция с акцентной иллюстрацией в смешенной технике, где гроздья винограда превращаются в абстрактную карту местности. Название и автор разбросаны, как косточки винограда.

Во второй концепции главным является образное решение птиц и природы.

В третьем варианте мы пробуем образ книги сделать так, чтобы фамилии, имена и содержание выстроились в виноградную гроздь.

И в последнем варианте собрали название по точкам. Начать читать можно с любой буквы, что опять же подчеркивает цикличность и показывает замкнутый путь героев.
👍126