Под Миланом есть городок Виджéвано, а в его центре – эта Герцогская площадь, piazza Ducale. Это название правильное, потому что ее построили за два года, в 1492-1494 гг. по воле Лудовико Моро, герцога Сфорца. Эта площадь по замыслу заказчика должна была служить предбанником герцогского дворца, государь мог выйти на нее через башню, построенную самим Браманте. Эта башня – важнейшее связующее звено, вертикальная доминанта обоих градостроительных комплексов и, одновременно, всего города.
Лет 20 у Виджевано был шанс стать одним из серьезных городов Италии, Итальянские войны, падение герцогства, оккупация отчасти свели на нет эти мечты. В 1670-х епископом здесь оказался интеллектуал Хуан Карамуэль и Лобковиц, ему принадлежит гигантский фасад собора. Своей распахнутостью небесам он наглядно иллюстрирует разницу эпох – Возрождения и Барокко. А заодно и смену власти: Моро мыслил площадь как проекцию своей, светской власти, Карамуэль – как проекцию Церкви. Главная площадь, да и все городское пространство - приложение сил, средств и притязаний претендующих на власть. В XVIII веке австрийцы поставили здесь статую св. Иоанна Непомука, к Италии отношения вроде не имевшего, просто привозной культ. Вымостили площадь по-новому в начале XX века, но тогда же открыли на фасадах росписи конца XV века – и это очень круто! Расписные города – это же великолепно.
В любом случае, площадь остается одной из самых красивых в Италии. Очень люблю такие fatti urbani, как говорил Альдо Росси. О некоторых из них я рассказывал в лекции «город как произведение искусства» в моем первом курсе Страдариума: https://stradarium.ru/art
Лет 20 у Виджевано был шанс стать одним из серьезных городов Италии, Итальянские войны, падение герцогства, оккупация отчасти свели на нет эти мечты. В 1670-х епископом здесь оказался интеллектуал Хуан Карамуэль и Лобковиц, ему принадлежит гигантский фасад собора. Своей распахнутостью небесам он наглядно иллюстрирует разницу эпох – Возрождения и Барокко. А заодно и смену власти: Моро мыслил площадь как проекцию своей, светской власти, Карамуэль – как проекцию Церкви. Главная площадь, да и все городское пространство - приложение сил, средств и притязаний претендующих на власть. В XVIII веке австрийцы поставили здесь статую св. Иоанна Непомука, к Италии отношения вроде не имевшего, просто привозной культ. Вымостили площадь по-новому в начале XX века, но тогда же открыли на фасадах росписи конца XV века – и это очень круто! Расписные города – это же великолепно.
В любом случае, площадь остается одной из самых красивых в Италии. Очень люблю такие fatti urbani, как говорил Альдо Росси. О некоторых из них я рассказывал в лекции «город как произведение искусства» в моем первом курсе Страдариума: https://stradarium.ru/art
Рассказал как-то Арзамасу об инфлюэнсерах, распускавших фейки да сплетни, дискредитировавших императора и саму спасительную идею Империи! Кое-где лажанулся, память в эмиграции подводит, но ребята молодцы, поправили. Кто подписан на их сарафанное радио, милости просим. Если же у вас нет подписки, но хочется, то промокод SALIMBENE, говорят, даст скидку при ее оформлении: https://arzamas.academy/podcasts/329/7
Arzamas
Подкаст «Радио „Сарафан“»
Медиевист Олег Воскобойников рассказывает, как велись информационные войны XIII века, в которых монахи-инфлюэнсеры распускали слухи о чудачествах и развратности самого могущественного христианского правителя своего времени
Я, благодетельницы и благодетели мои, рад бы был писать исключительно о красотах поднебесной - но то было бы лакировкой действительности. Как вы наверное уже знаете - а если нет, то должны узнать, - на заводе "Микрон" в Великих Луках" поставили немалый памятник Сталину, от которого незадолго до войны, по счастью, отказался Волгоград (там компромиссом стал бюст, если ничего не путаю). Шрифт на постаменте неудачный, но стоит хорошо, на фоне неба. В этом его отличие от того задушевного дедушки Иосифа, которого с полгода назад поставили во дворе какой-то школы, чтобы бабушкам, водящим деток в школу, было кому пожаловаться на подорожание невеселой их жизни. Здесь всё иначе. Здесь он снова вдохновитель трудовых подвигов. Очень трогательную церемонию засняли и смонтировали: https://www.facebook.com/100073103927845/videos/639630354844487/. (Осторожно, в видео присутствует духовная лексика). Смотреть так же неприятно, как читать новоиспеченные учебники истории, не для слабонервных. Бог судья этому священнику, ветеранчик не знаю чего с медальками не знаю за что, как и философическая тетка в черном меня мало волнуют. Внимание: опрос.
Известно, что несколько таких же памятников уже в работе. Как думаете, сколько памятников Сталину поставят в России до конца 2023 года?
Anonymous Poll
17%
ни одного
30%
пять
17%
десять
14%
двадцать
22%
мне пофиг
Минюст, как водится, бдит, с пряником под выходные. На сей раз в иноагенты попала моя подруга Линор Горалик, о которой я как-то писал в связи с ее последним романом. Думаю, это решение - признание антивоенного значения "Бобо", романа такого же дикого, как эта ...ая война. Но только Линор добрая и настоящая, ее поэзию и прозу читают и будут читать, а минюст со своими придурками вымрет. Как минимум, от стыда и глупости. (извините, что обошелся без мата - все же пятничный вечер, стесняюсь). Я тебе, дорогая Линор, очень благодарен, что ты выступила в "Страдариуме" и жду в гости. И тебя, и Зайца.
Книжки, которые я взял с собой в пустыню, можно было посчитать на пальцах одной руки. За 540 дней войны походная библиотечка пополнилась несколькими ромкиными учебниками и парой подарков, от которых не удалось отказаться. Пока ничего не позволял я себе покупать и здесь, а вчера стало ясно, что московскую библиотеку, распределенную между тремя домами, придется оставить. Среди прочего, осталась и «Италия» в 23 красных томика.
О существовании Touring Club Italiano я узнал в марте 1991-го, приехав в Мантую и поселившись в семье Бруно Лоренцетти, школьного учителя и члена этого самого клуба. Он же показал мне серенькие томики, которыми он пользовался, путешествуя по своей стране.
Томики эти вызывали у меня прилив желудочного сока: за три недели обучения в лицее Бельфьоре я умудрился объездить – с группой и с семьей – 17 городов и городков. Но стоили они все же слишком дорого, чтобы я ими обзавелся. К тому же, пять томиков вмещали всю Италию. Став студентом я понял, что это несерьезно и узнал, что настоящая Италия не только во Флоренциях и Венециях, но и в медвежьих углах. И тогда же выяснил, что единственный надежный источник сведений о них – эти самые красные томики, итальянские «бедекеры», выходящие с начала ХХ века. Стоили они на заре евро жутких денег – 50-60 за штуку. Постепенно я начал их собирать, потом появился Ebay, я докупил старые издания за копейки, и Италия выстроилась у меня в московском кабинете.
О существовании Touring Club Italiano я узнал в марте 1991-го, приехав в Мантую и поселившись в семье Бруно Лоренцетти, школьного учителя и члена этого самого клуба. Он же показал мне серенькие томики, которыми он пользовался, путешествуя по своей стране.
Томики эти вызывали у меня прилив желудочного сока: за три недели обучения в лицее Бельфьоре я умудрился объездить – с группой и с семьей – 17 городов и городков. Но стоили они все же слишком дорого, чтобы я ими обзавелся. К тому же, пять томиков вмещали всю Италию. Став студентом я понял, что это несерьезно и узнал, что настоящая Италия не только во Флоренциях и Венециях, но и в медвежьих углах. И тогда же выяснил, что единственный надежный источник сведений о них – эти самые красные томики, итальянские «бедекеры», выходящие с начала ХХ века. Стоили они на заре евро жутких денег – 50-60 за штуку. Постепенно я начал их собирать, потом появился Ebay, я докупил старые издания за копейки, и Италия выстроилась у меня в московском кабинете.
Наверное, и случайного пролистывающего взгляда достаточно, чтобы составить себе представление о том, как именно итальянцы изучают и описывают свою страну – a portata di mano, то бишь, чтобы в карман поместилось, «рукой подать». Ни картинок тебе, ни «где развлечь детей», ни «адресов пожрать и выпить». Максимум – vista di grande valore paesaggistico. Сухое перечисление, впрочем с расстановкой историко-культурных и природных акцентов. На маленькую область – минимум 500 убористых страниц, за исключением совсем маленьких (но прекрасных) Молизе и Абруццо. Но большую область – тыща, и столица (Венеция, Милан, Рим, Неаполь, Турин) выносится в отдельную тыщу. В результате, куда бы ты ни поехал, если к нахождению, описанию и анализу памятников в радиусе 10 км относиться всерьез, уйдет пара дней. И так – почти повсюду.
Из простой констатации этого факта, произошедшей у меня лет 25 назад, вырос и мой интерес к Италии и ее прошлому. Мой пост – как и многое последние месяцы – может выглядеть подспудной и не очень критикой творящегося у меня дома, на родине. Это не совсем так. Нашим путеводителям далеко до красных турингов не потому, что некому и нечего описывать, а потому, что с охраной памятников не все в порядке, как и с дорогами. Тем не менее, парк «Патриот» заменит и сотню разрушенных усадеб и две сотни разваливающихся церквей, и путеводители, и министерство туризма, если таковое еще существует. Разве парк «Патриот» не предлагает полноценный взгляд на русскую историю в одной из важнейших точек этой истории? Предлагает – да так, что не поспоришь.
Но и это не все. Итальянские туринги, как я сказал, стоили не малых денег, покупали их тысячи итальянцев, но все же не десятки и не сотни тысяч. Итальянцы редко хорошо знают свою страну – как и мы свою. В начале 2000-х в серии явно запахло банкротством, и ее выкупила газета «La Repubblica». Томики в последней редакции появились около 2005 года в киосках, и это продлило серии жизнь. Приехав месяц назад и понимая, что моих турингов мне не дождаться, а жить надо, я пошел их разыскивать по книжным – след их почти простыл и мало кто о них слышал. Я плюнул, зашел на ebay и купил всю серию за 200 евро. Это – первая полочка моей будущей библиотеки, когда ее будет где разместить. На крайняк, 23 книжки сойдут за портативную библиотеку, достойную, скажем, небедного школяра Х века – ну чем я хуже? Как минимум, мне будет, что вам рассказать.
Из простой констатации этого факта, произошедшей у меня лет 25 назад, вырос и мой интерес к Италии и ее прошлому. Мой пост – как и многое последние месяцы – может выглядеть подспудной и не очень критикой творящегося у меня дома, на родине. Это не совсем так. Нашим путеводителям далеко до красных турингов не потому, что некому и нечего описывать, а потому, что с охраной памятников не все в порядке, как и с дорогами. Тем не менее, парк «Патриот» заменит и сотню разрушенных усадеб и две сотни разваливающихся церквей, и путеводители, и министерство туризма, если таковое еще существует. Разве парк «Патриот» не предлагает полноценный взгляд на русскую историю в одной из важнейших точек этой истории? Предлагает – да так, что не поспоришь.
Но и это не все. Итальянские туринги, как я сказал, стоили не малых денег, покупали их тысячи итальянцев, но все же не десятки и не сотни тысяч. Итальянцы редко хорошо знают свою страну – как и мы свою. В начале 2000-х в серии явно запахло банкротством, и ее выкупила газета «La Repubblica». Томики в последней редакции появились около 2005 года в киосках, и это продлило серии жизнь. Приехав месяц назад и понимая, что моих турингов мне не дождаться, а жить надо, я пошел их разыскивать по книжным – след их почти простыл и мало кто о них слышал. Я плюнул, зашел на ebay и купил всю серию за 200 евро. Это – первая полочка моей будущей библиотеки, когда ее будет где разместить. На крайняк, 23 книжки сойдут за портативную библиотеку, достойную, скажем, небедного школяра Х века – ну чем я хуже? Как минимум, мне будет, что вам рассказать.
Уф! Я наконец решился: 19 октября начнется мой курс о рождении средневековой христианской цивилизации: https://stradarium.ru/chris. Примерно в те же дни пройдут еще два интересных курса: Григория Бакуса об охоте на ведьм (https://stradarium.ru/witches) и Дмитрия Харитонова об американской литературе ХХ века (https://stradarium.ru/american-literature). Так что выбирайте 🙂
stradarium.ru
Страдающее Средневековье: рождение христианской цивилизации. Курс Олега Воскобойникова
Курс посвящен первому этапу становления христианской цивилизации на Западе, первому тысячелетию нашей эры
Над кем в представленной картине подсмеивается Квентин Массис?
Anonymous Quiz
33%
св. Иероним
8%
неизвестный врач
31%
Парацельс
14%
неизвестный алхимик
15%
неизвестный натурфилософ
Рассказывают, что "Новое литературное обозрение" завершило шестым томом прекрасный проект: собрание сочинений Михаила Леоновича Гаспарова. Константин Поливанов, мой коллега и друг по Вышке, и Дмитрий Сичинава написали хорошее предисловие к этому шестому тому. Кусочек опубликовал "Горький" (https://gorky.media/fragments/rytsar-filologii/). Они правы, что Гаспаров был рыцарем филологии. Добавлю лишь, что филологию МЛГ понимал одновременно очень профессионально, технически, и очень широко - примерно как античные, средневековые и ренессансные словесники. Мне всегда было интересно читать абсолютно ВСЁ, что он писал, будь то "простые" вводные статьи об античных поэтах к томикам худлитовских изданий 70-80-х годов (все они у меня остались "дома"), знаменитые "записи и выписки", средневековая поэтика или русская метрика. Мне нравилось, что его язык всегда точен, лишен позы, каких-либо видимых эмоциональных обертонов, полемического задора. Как-то легко было увидеть в текстах знакомое лицо (я видел его раза три, но не решился знакомиться - ну что я скажу Гаспарову, резуонно думал я в 2000 году). Я знаю, что на скучноватых заседаниях он иногда отключал слуховой аппарат и уходил в свои "записи и выписки", в метрику, в перевод - мне сзади не видно было во что именно. И почему-то я тогда, 20 лет назад, подумал, что это не самоотстраненность кабинетного ученого. Дай Бог хоть каждому двадцатому из нас сделать столько сколько он. На днях вот был в гостях у Елены Костюкович (переводчицы У.Эко), у нее на балконе одна из небольших олив названа именем Гаспарова. По-моему, очень правильный способ помнить одного из наших учителей. Может, и у меня будет когда-нибудь олива, хоть совсем маленькая - тоже назову именем кого-то из гуру моей юности. А "НЛО" и всех, кто может купить шеститомник, поздравляю с этим радостным событием.
«Горький»
Рыцарь филологии
Предисловие к шестому тому собрания сочинений Михаила Гаспарова
#живые_камни. Здесь, в Сассоферрато, вполне себе медвежьем углу, как водится в Италии, стратегически важном, в 1313 году родился Бартоло, хорошо известный в Италии, всеми забытый везде основатель современной европейской юриспруденции. Бартоло читали все юристы на протяжении столетий. Многих столетий. Только не нашего. Юристы времен Данте и Петрарки писали латинской прозой так, как сегодня пишут на новых языках стихи. Но попробуй переведи…
В этом же стратегически важном медвежьем углу такое вот проявление «народной» религиозности. В церкви Сан Франческо акценты на страдания Христа. К концу Средневековья их культ уже был оснащен догматически и богословски, проник повсюду. Кратко все эти практики укладываются в формулу «Бог терпел и нам велел». Но раньше я не видал, чтобы орудия Страстей лежали перед распятием как бы для общего пользования. Можно реально взять плетку и испробовать на себе, разве что крест не возьмёшь. В алтаре, как положено, мощи: сзади дверца, открываешь, созерцаешь. И ни души…
Похоже, в области Марке (средневековая Анконская Марка) в XI веке любили церкви с апсидами на север и юг, по бокам. Вот вам два примера из медвежьих углов: Сан Витторе ин Кьюзе и Санта Мария Ле Мойе, обе - бенедиктинские аббатства между Фабриано и Йези. Снять внутри фактически не возможно, чудны бо вельми звонностью и пространством. Но вот в «шлюзах» (Кьюзе значит что-то вроде «падь», «пролаз», «ущелье») психосоматическое ощущение близко нашему Покрову на Нерли. Своды для своего времени не самые простые. Церковь фактически греческого креста, да еще и триконх (считай - пентаконх), ооочень вертикальная. В Мойях неф реальный, это ощущение скрадывается, но тоже высоко, вполне сводчатая постройка, но, думаю, чуть более поздняя, XII века. Следует учитывать, что в XI веке эти земли жили воспоминанием о великом аскете Ромуальде, что в этих местах, в Фонте Авеллана, спасался от мира и от самого себя св. Петр Дамиани. Короче этот медвежий угол вполне мог привлечь интересные артели каменщиков. Не удивлюсь, если греков, хотя бы из Апулии, с Салентинского каблука, до которой 500 миль. История архитектуры не знает «периферии». Даже в 20-х числах августа. ☝️