Новогоднее украшение в виде головы греческо-кипрского деда мороза Айос Василиса на круговой развязке Agios Nikolaos, Лимассол, 2010 год
1🎅26🎄7☃4
Рецепт новогоднего пирога Василопита, 1976 год
Василопита (греч. Βασιλόπιτα) — традиционный греческий новогодний пирог, посвящённый святому Василию, которого почитают 1 января. В тесто запекают монетку (флури), и тот, кому достанется кусочек с ней, будет удачлив в новом году.
На Кипре василопита — важная часть новогодних традиций. Это обычно сладкий пирог, напоминающий кекс, с добавлением масла, сахара, молока, апельсиновой цедры и иногда мастики.
Пирог разрезают в кругу семьи: первый кусок отдают Христу, второй — Богородице, остальные — членам семьи и гостям. Василопиту часто украшают сахарной пудрой или орехами. Это символ удачи, благополучия и единства семьи.
Традиция связана с легендой о святом Василии, раздававшем бедным деньги, спрятанные в хлебах. Василопита символизирует удачу, единство и семейные ценности.
Василопита (греч. Βασιλόπιτα) — традиционный греческий новогодний пирог, посвящённый святому Василию, которого почитают 1 января. В тесто запекают монетку (флури), и тот, кому достанется кусочек с ней, будет удачлив в новом году.
На Кипре василопита — важная часть новогодних традиций. Это обычно сладкий пирог, напоминающий кекс, с добавлением масла, сахара, молока, апельсиновой цедры и иногда мастики.
Пирог разрезают в кругу семьи: первый кусок отдают Христу, второй — Богородице, остальные — членам семьи и гостям. Василопиту часто украшают сахарной пудрой или орехами. Это символ удачи, благополучия и единства семьи.
Традиция связана с легендой о святом Василии, раздававшем бедным деньги, спрятанные в хлебах. Василопита символизирует удачу, единство и семейные ценности.
1❤17👍3🎅3👏2❤🔥1🔥1
Крещение, Фота (Τα Φώτα), Ларнака, конец 1960-х
Праздник Крещения, или Богоявления (греч. Θεοφάνεια, Теофания), отмечается в Греции 6 января и является одним из важнейших праздников православной церкви. Он посвящён крещению Иисуса Христа в водах реки Иордан и символизирует явление Святого Духа миру, а также освящение всей воды.
В этот день в храмах совершается особый чин освящения воды. Верующие берут святую воду с собой, хранят её дома и верят в её целительную и защитную силу.
Особенно торжественно праздник проходит в прибрежных городах и деревнях. После богослужения священник совершает обряд благословения вод моря, реки, озера или порта, бросая в воду крест. Мужчины ныряют за ним, и тот, кому удаётся первым достать крест, считается благословлённым на весь предстоящий год.
С Крещением связаны и народные поверья. Считается, что с Рождества до Богоявления по земле бродят злые духи — καλικάντζαροι (каликантзарои). Освящение воды в день Крещения изгоняет их, возвращая миру порядок и благословение.
Праздник Крещения, или Богоявления (греч. Θεοφάνεια, Теофания), отмечается в Греции 6 января и является одним из важнейших праздников православной церкви. Он посвящён крещению Иисуса Христа в водах реки Иордан и символизирует явление Святого Духа миру, а также освящение всей воды.
В этот день в храмах совершается особый чин освящения воды. Верующие берут святую воду с собой, хранят её дома и верят в её целительную и защитную силу.
Особенно торжественно праздник проходит в прибрежных городах и деревнях. После богослужения священник совершает обряд благословения вод моря, реки, озера или порта, бросая в воду крест. Мужчины ныряют за ним, и тот, кому удаётся первым достать крест, считается благословлённым на весь предстоящий год.
С Крещением связаны и народные поверья. Считается, что с Рождества до Богоявления по земле бродят злые духи — καλικάντζαροι (каликантзарои). Освящение воды в день Крещения изгоняет их, возвращая миру порядок и благословение.
❤9👍3😨2🙏1🕊1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Праздничные мероприятия в честь Богоявления в Ларнаке и Айя-Напе, январь 2006 года
👍7🐳4🕊1
Снег в Никосии, 1950-й год
Из семейного архива Вейси Сойера
Из семейного архива Вейси Сойера
1❤30☃19🎄6🔥2
Vickers Viscount 813 в ливрее Cyprus Airways, 1975 год
После событий 1974 года и утраты собственного флота авиакомпания Cyprus Airways была вынуждена арендовать самолёты у British Midland Airways и Alidair, чтобы восстановить полёты из Ларнаки.
Всего в те годы Cyprus Airways использовала пять арендованных Viscount’ов: G-AZLR (BMA), G-AZLS (BMA), G-AZLT (BMA — именно он на фото), G-AZNB (BMA), G-ARBY (Alidair) — временно заменивших уничтоженный флот.
После событий 1974 года и утраты собственного флота авиакомпания Cyprus Airways была вынуждена арендовать самолёты у British Midland Airways и Alidair, чтобы восстановить полёты из Ларнаки.
Всего в те годы Cyprus Airways использовала пять арендованных Viscount’ов: G-AZLR (BMA), G-AZLS (BMA), G-AZLT (BMA — именно он на фото), G-AZNB (BMA), G-ARBY (Alidair) — временно заменивших уничтоженный флот.
1❤9👍7🔥5
Автобус у границы «зелёной линии», 1965 год
Зелёная линия на Кипре появилась в 1963–1964 годах после межобщинных столкновений между греками- и турками-киприотами.
В 1974 году, после турецкой военной операции, она стала фактической линией раздела острова.
Название возникло из-за зелёного карандаша, которым британский офицер отметил линию прекращения огня на карте. Зону контролирует ООН.
Зелёная линия на Кипре появилась в 1963–1964 годах после межобщинных столкновений между греками- и турками-киприотами.
В 1974 году, после турецкой военной операции, она стала фактической линией раздела острова.
Название возникло из-за зелёного карандаша, которым британский офицер отметил линию прекращения огня на карте. Зону контролирует ООН.
1🕊12👍5👏1
«The Music of Ennio Morricone» от Lords of the Sound впервые на Кипре!
Новое шоу знаменитого симфонического оркестра – это дань уважения непревзойдённому гению киномузыки. Золотая коллекция шедевров маэстро: «Хороший, плохой, злой», «Однажды в Америке», «Миссия», «Новый кинотеатр „Парадизо“» и многие другие композиции прозвучат вживую! От эпического дыхания вестернов Серджо Леоне до пронзительной поэзии итальянских драм.
Симфонический оркестр Lords of the Sound, один из самых известных современных коллективов, с хором и солистами создаёт уникальное шоу, где каждая композиция превращается в отдельный кинематографический шедевр: к каждому номеру художники создали авторскую анимацию, а в сочетании с живой музыкой и выразительным световым дизайном зритель полностью погружается в мир эмоций, драматизма и эпичности великой музыки Морриконе!
📍Лимассол, Monte Caputo
24 января, 20:00
📍Никосия, Municipal Theatre
25 января, 20:00
🎫 Билеты на сайте организаторов – ATRIA MUSIC по ссылке:
https://tickets.atriamusic.com/en?partner=53
Новое шоу знаменитого симфонического оркестра – это дань уважения непревзойдённому гению киномузыки. Золотая коллекция шедевров маэстро: «Хороший, плохой, злой», «Однажды в Америке», «Миссия», «Новый кинотеатр „Парадизо“» и многие другие композиции прозвучат вживую! От эпического дыхания вестернов Серджо Леоне до пронзительной поэзии итальянских драм.
Симфонический оркестр Lords of the Sound, один из самых известных современных коллективов, с хором и солистами создаёт уникальное шоу, где каждая композиция превращается в отдельный кинематографический шедевр: к каждому номеру художники создали авторскую анимацию, а в сочетании с живой музыкой и выразительным световым дизайном зритель полностью погружается в мир эмоций, драматизма и эпичности великой музыки Морриконе!
📍Лимассол, Monte Caputo
24 января, 20:00
📍Никосия, Municipal Theatre
25 января, 20:00
🎫 Билеты на сайте организаторов – ATRIA MUSIC по ссылке:
https://tickets.atriamusic.com/en?partner=53
1❤5👍2👏2
✈️ ВНИМАНИЕ, РОЗЫГРЫШ! ✈️
Telegram-каналы CyprusCheap и Старый Кипр совместно с Cyprus Airways дарят подарки и вдохновение для новых путешествий.
🇨🇾🇬🇷 Отличная новость для любителей коротких уикенд-трипов: в конце прошлого года стартовали прямые рейсы Ларнака — Ираклион (Крит). Быстро, без пересадок и лишней суеты — идеально для спонтанного побега.
☀️🏛🏖Крит — это уютные города, древние мифы и легендарные розовые пляжи
🎁 А теперь — подарки! Мы разыгрываем целый бокс: футболка, кепка, сумка-шоппер, брелок и ручка.
Как участвовать:
1️⃣ Подпишитесь на @cypruscheap
2️⃣ Подпишитесь на @oldcyprus
3️⃣ Нажмите кнопку «КРИТ» под этим постом
📅 1 февраля объявим единственного победителя.
Не упустите шанс получить подарки и открыть для себя новый маршрут ✨
Всем удачи и лёгких перелётов 💙✈️
***
Результаты розыгрыша:
Победитель:
1. Konstantin (
Telegram-каналы CyprusCheap и Старый Кипр совместно с Cyprus Airways дарят подарки и вдохновение для новых путешествий.
🇨🇾🇬🇷 Отличная новость для любителей коротких уикенд-трипов: в конце прошлого года стартовали прямые рейсы Ларнака — Ираклион (Крит). Быстро, без пересадок и лишней суеты — идеально для спонтанного побега.
☀️🏛🏖Крит — это уютные города, древние мифы и легендарные розовые пляжи
🎁 А теперь — подарки! Мы разыгрываем целый бокс: футболка, кепка, сумка-шоппер, брелок и ручка.
Как участвовать:
1️⃣ Подпишитесь на @cypruscheap
2️⃣ Подпишитесь на @oldcyprus
3️⃣ Нажмите кнопку «КРИТ» под этим постом
📅 1 февраля объявим единственного победителя.
Не упустите шанс получить подарки и открыть для себя новый маршрут ✨
Всем удачи и лёгких перелётов 💙✈️
***
Результаты розыгрыша:
Победитель:
1. Konstantin (
6968445226)1❤13👍9🔥8