По словам прокурора, молодого человека, уличного торговца из Лагоса, привезли в Лондон, чтобы изъять у него почку для дальнейшей трансплантации в лондонской клинике.
Мужчина считал, что его везут в столицу на работу, и что по соглашению ему заплатят 7 тысяч фунтов стерлингов. Ему также не объяснили подробности операции, он понял, чего именно от него хотят, только во время разговора с врачами в больнице.
После вскрывшихся обстоятельства трансплантация была отменена, молодой человек покинул Лондон, а супруги занялись поисками нового донора в Турции.
Спустя несколько дней несостоявшийся донор явился в полицейский участок графства Саррей. «Врачи объяснили мне, что я слишком молод для такой операции, но этот человек сказал, что тогда меня отвезут обратно в Лагос и сделают операцию там», - рассказал он полицейским. После этого и было возбуждено уголовное дело.
Донорство почки в Великобритании считается законным, если оно совершено добровольно, однако в случае денежного или иного материального вознаграждения это становится уголовным преступлением.
@oldGBR
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
London Daily
Nigerian politician found guilty in UK organ harvesting plot - London Daily
A senior Nigerian politician and his wife were found guilty Thursday of conspiring to transport a street trader to the UK as part of an organ-harvesting plot.
🇬🇧Правительство Великобритании рискует вступить в конфликт с руководством мессенджера WhatsApp, в результате которого данный сервис может полностью исчезнуть из страны.
Причина заключается в том, что Британия планирует в ближайшее время утвердить закон, который обяжет все мессенджеры использовать такую политику модерации, которую невозможно внедрить при наличии в сервисе сквозного шифрования, защищающего переписку пользователей.
Министров предупредили, что у WhatsApp есть система, которая работает для миллиардов людей по всему миру. Относительно небольшой процент пользователей в Великобритании это не то, ради чего они снизят уровень безопасности для большей части людей.
@oldGBR
Причина заключается в том, что Британия планирует в ближайшее время утвердить закон, который обяжет все мессенджеры использовать такую политику модерации, которую невозможно внедрить при наличии в сервисе сквозного шифрования, защищающего переписку пользователей.
Министров предупредили, что у WhatsApp есть система, которая работает для миллиардов людей по всему миру. Относительно небольшой процент пользователей в Великобритании это не то, ради чего они снизят уровень безопасности для большей части людей.
@oldGBR
the Guardian
WhatsApp could disappear from UK over privacy concerns, ministers told
‘Intentional ambiguity’ over end-to-end encryption in online safety bill could lead to messaging app being withdrawn
@oldGBR
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Так, министр внутренних дел Франции Жеральд Дарманин в интервью сказал, что премьер-министр Италии Джорджия Мелони «неспособна решить миграционные проблемы», с которыми сталкивается ее страна.
После данного заявления министр иностранных дел Италии Антонио Таджани отменил запланированную поездку в Париж. Он сказал, что французский глава МВД «оскорбляет правительство и Италию, что совершенно неприемлемо».
В наступившем году число прибывших мигрантов в Италию в 4 раза больше, если сравнивать с 2022 годом. В прошлом году их прибыло 105 131.
Как Франция поступает с прибывшими мигрантами из Италии?
Французы используют старый добрый способ - отправляет просителей убежища обратно в то место, откуда они приехали. В прошлом месяце Франция для того, чтобы поймать и отправить мигрантов обратно в Италию, направила на границу еще 150 офицеров.
Среднее число мигрантов, которых французская полиция отправляет обратно в Италию, составляет 80 в день - около 2500 в месяц.
В этой связи возникает вопрос, почему Британия не может просто отправить мигрантов во Францию так же, как Франция отправляет их обратно в Италию?
@oldGBR
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
The Spectator
France's migrant hypocrisy
The French have revealed yet again their shameless hypocrisy in regard to Europe’s illegal migrants crisis that this year looks set to break all records. Interior Minister Gérald Darmanin, keen to divert attention from the riots that characterise France on…
🇮🇪 Министерство жилищного строительства Ирландии объявило, что 74 проекта строительства социального жилья будут отложены на несколько месяцев из-за вызванной инфляцией нехватки денег.
За последние 12 месяцев департамент рассмотрел в районе 74 проекта Фонда авансового лизинга капитальных вложений для переоценки из-за возросшей инфляции затрат. Приблизительно средний рост капитальных затрат составляет около 6,5%. В результате тысячи социальных домов будут построены с задержками.
@oldGBR
За последние 12 месяцев департамент рассмотрел в районе 74 проекта Фонда авансового лизинга капитальных вложений для переоценки из-за возросшей инфляции затрат. Приблизительно средний рост капитальных затрат составляет около 6,5%. В результате тысячи социальных домов будут построены с задержками.
@oldGBR
Independent.ie
74 social housing projects stalled due to construction cost inflation
Due to construction cost inflation, 74 social housing projects have been stalled, RTÉ has reported.
Forwarded from Рыбарь
UK migration_report_2_short.pdf
2.7 MB
📄
🇬🇧 Второй аналитический доклад о миграционном кризисе в ВеликобританииВ 2022–2023 годах Великобритания столкнулась с ростом незаконной миграции. За 12 месяцев только по официальным данным около 54 тысяч человек прибыли в страну нелегально. Реальное количество беженцев в разы превышает публикуемые британским правительством подсчеты. Основную нагрузку на миграционную систему оказывают иностранцы, которые пересекли Ла-Манш на небольших лодках.
Сложившаяся ситуация не устраивает правительство, так как одним из основных обещаний Консервативной партии при выходе из Европейского союза являлось решение проблемы увеличения количества мигрантов. Мероприятия действующего правительства по борьбе с незаконной миграцией так или иначе окажут серьезное влияние на результаты следующих парламентских выборов.
В докладе мы рассмотрим:
➖Как в Великобритании перенимают опыт пограничного контроля из США;
➖Процесс обсуждения закона о незаконной миграции;
➖Практику размещения мигрантов на военных базах;
➖Как конфликт в Судане повлиял на поток мигрантов;
➖Как миграционный кризис портит отношения Великобритании со странами ЕС.
Ознакомиться с содержанием можно в краткой версии.
🔻Полная версия доклада доступна на Бусти
#Великобритания #доклад
@rybar
Поддержать нас
По словам Смита, Лондонская полиция выразила «сожаление» по поводу произведенного ареста. Он добавил, что главный инспектор и два других офицера принесли ему личные извинения, однако он их не принял.
«Не было никаких доказательств намерения совершить какое-либо преступление, и они просто решили арестовать нас, это возмутительно», - сказал Грэм. Он настаивает на проведении полного расследования, чтобы установить, кто санкционировал аресты.
@oldGBR
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Sky News
Metropolitan Police expresses 'regret' over arrest of anti-monarchy group leader and five others before coronation
Republic leader Graham Smith has said protesters from the anti-monarchy group who were arrested in London have all been told no charges will be brought against them and has called for a "full inquiry" into who authorised the arrests.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Сегодня Клеверли встретится с госсекретарем Энтони Блинкеном, а в среду - с высокопоставленными членами Конгресса. По сообщению Министерства иностранных дел, они обсудят важность «единого международного фронта для обеспечения поддержки Украины».
На повестке дня также будут переговоры о торговой сделке между Великобританией и США, которую оценивают в 1 миллиард долларов.
@oldGBR
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Sky News
Foreign Secretary James Cleverly heads to US for talks on Ukraine
The visit follows an escalation of Russian attacks on Ukraine on the eve of the Victory Day holiday.
«Мы не можем заранее знать, как пройдет контрнаступление. Мы должны искать возможности для увеличения и ускорения военных поставок Украине. Я не буду спекулировать о том, как именно будет выглядеть исход конфликта, особенно в преддверии контрнаступления этой весной. Но я хочу сказать одну вещь: это не фильм. В фильме все просто. Но реальный мир устроен по-другому. Союзникам Украины стоит иметь в виду, что Киев может не достичь быстрого и решающего прорыва в результате контрнаступления».
@oldGBR
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Ожидается, что Трасс также встретится с высокопоставленными должностными лицами правительства Тайваня во время своей поездки.
Ранее Лиз Трасс Трасс уже выступила с речью по поводу политики Китая в парламенте Японии и в Фонде наследия в Вашингтоне, где она призвала западные страны ужесточить свою позицию по отношению к КНР.
@oldGBR
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Sky News
Liz Truss to visit Taiwan in 'solidarity' over increasing threats from China
The UK's shortest-serving prime minister has been giving speeches around the world about the importance of democracy in the face of increasing Chinese power, with Taiwan next on her list.
Премьер-министр заявил, что правительство намерено предоставить право фармацевтам аптек выписывать базовые лекарства клиентам с очевидными и общими заболеваниями. Это, по мнению Сунака , поможет сократить время ожидания в больнице и цифры в листах ожидания, которые достигли максимума в 7 миллионов.
Теперь вместо посещения врача гражданам будет достаточно зайти в аптеку, где поставят предположительный диагноз и выпишут необходимое лекарство.
Также разработан план по увеличению числа самостоятельных обращений за такими услугами, как физиотерапия, проверка слуха и ортопедия, при этом людям не нужно будет сначала посещать своего врача общей практики.
Кроме этого, ожидается модернизация системы бронирования. В NHS хотят внедрить онлайн-запись, чтобы положить конец непрекращающимся телефонным звонкам.
На новые реформы планируется выделить финансирование в размере 645 миллионов фунтов стерлингов в течение следующих двух лет.
Готовы ли аптеки к нововведениям?
Хоть план Риши Сунака звучит многообещающе, Аналитический центр здравоохранения Королевского фонда заявил, что некоторые аптеки не смогут предлагать услуги, поскольку у них может не быть доступа к диагностическим инструментам.
@oldGBR
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
The Spectator
Can pharmacies help solve the NHS crisis?
High street pharmacists in England will, for the first time, be able to prescribe medication, Prime Minister Rishi Sunak announced today
🇬🇧Архиепископ Кентерберийский во время обсуждения законопроекта о предоставлении убежища в Палате лордов присоединится к десяткам пэров, осуждающих миграционную политику британского правительства.
Это будет первый раз, когда Джастин Уэлби, глава Англиканской Церкви, публично раскритикует миграционное законодательство.
Ранее Уэлби уже призывал политиков и общественность отвергнуть «мысли о том, что ко всем, кто приходит к нам за помощью, следует относиться как к лжецам».
Глава МВД Суэлла Браверман и министр юстиции Алекс Чок попросил лордов не блокировать радикальные иммиграционные планы правительства. «Британцы хотят, чтобы мы остановили лодки. Новый законопроект позволит нам это сделать», - сказала Браверман.
@oldGBR
Это будет первый раз, когда Джастин Уэлби, глава Англиканской Церкви, публично раскритикует миграционное законодательство.
Ранее Уэлби уже призывал политиков и общественность отвергнуть «мысли о том, что ко всем, кто приходит к нам за помощью, следует относиться как к лжецам».
Глава МВД Суэлла Браверман и министр юстиции Алекс Чок попросил лордов не блокировать радикальные иммиграционные планы правительства. «Британцы хотят, чтобы мы остановили лодки. Новый законопроект позволит нам это сделать», - сказала Браверман.
@oldGBR
the Guardian
Archbishop of Canterbury to criticise small boats bill in House of Lords
Justin Welby to join peers condemning measures that seek to criminalise people seeking refuge in UK
Министерство внутренних дел Британии рассматривает данный вопрос два месяца. После официального признания участие в заседаниях Вагнера, его поддержка или публичное ношение их логотипа будет считаться уголовным преступлением.
В докладе говорится, что также на организацию будут наложены санкции, и это будет иметь последствия для способности Вагнера переводить деньги через британские финансовые учреждения.
@oldGBR
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Reuters
Britain set to ban Russia's Wagner Group - The Times
Britain is set to formally classify Russian mercenary force Wagner Group as a terrorist organisation as a way of increasing pressure on Russia, The Times newspaper reported on Tuesday.
Так, по данным британского внутриполитического ведомства, в 2022 году 453 россиянина получили визу Global Talent Visa, которая предназначена для талантливых специалистов, занятых в сфере науки, искусства, культуры или цифровых технологий, желающих работать в Великобритании в одном из данных направлений. Программа позволяет получить разрешение на работу в Соединенном Королевстве на срок до пяти лет. В 2021 году такую визу получили только 84 россиянина.
Конечно, данный процесс в будущем продолжит набирать обороты с целью ослабления экономического потенциала России.
@oldGBR
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram
Системный пестицид
🇷🇺🇬🇧🧠 Несколько дней подряд разворачивалась невероятная история с британским стартапом Immigram, который помогает российским IT-специалистам переехать в Великобританию по визе Global Talent, найти квартиру и открыть банковский счет.
Immigram уже помог переехать…
Immigram уже помог переехать…
Кроме этого, MGN заявила, что гарантирует компенсацию. По словам представителей издания, извинения были принесены не с целью уменьшения ущерба, а в связи с недопустимостью такого поведения.
@oldGBR
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Sky News
Prince Harry hacking trial: Daily Mirror publisher apologises for ordering unlawful gathering of information
Prince Harry's ex-girlfriend Chelsy Davy decided "a royal life was not for her" as a result of alleged unlawful information gathering by journalists, the High Court was told during the first day of the prince's legal action against Mirror Group Newspapers.
Работники уже ранее проводили забастовку в марте и заявили, что новая акция последовала за отказом правительства вступить в переговоры.
Им повысили заработную плату на 4,5%, что, по словам профсоюза, не соотносится с двузначной цифрой уровня инфляции. В реальном выражении заработная плата сотрудников упала на 26%.
@oldGBR
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Sky News
Cost of living latest: Student loan costs to double; savers urged to check bank accounts; Boots slashes Advantage Points
Millions could be earning less than 1% interest on their savings, despite rates being at the highest rates for 14 years. We'll be conducting a live Q&A on the UK housing market tomorrow, so whether it's a dilemma you have or a question on the broader market…
Британские средства массовой информации подтвердили смерть наемника Джея Мораиса в конце февраля.
▪️наемник скончался в больнице в Харькове из-за ранений, полученных в ходе боев за Бахмут.
▪️невеста наемника Лидия Мартынова рассказала, что Джея похоронили с воинскими почестями, а тело кремировали. Половину праха невеста положила на кладбище в Киеве, а другую - отправила домой к родственникам в Великобританию.
▪️52-летний мужчина ранее работал менеджером по продажам и служил во Французском иностранном легионе в Косово и Кот-д'Ивуаре.
@oldGBR
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇧 Расходы на адвокатов Бориса Джонсона в деле по поводу того, ввел ли он в заблуждение парламент в вопросе локдауна, обойдутся налогоплательщикам в круглую сумму.
Канцелярия кабинета министров утверждает, что существует давний прецедент, согласно которому бывшим министрам оказывается поддержка в качестве юридического представительства.
Так, контракт с юридической командой Джонсона во главе с главным адвокатом лордом Панником был подписан в августе прошлого года, незадолго до того, как он был вынужден уйти в отставку с поста премьер-министра.
На этой неделе контракт был продлен во второй раз, при этом стоимость услуг увеличилась с 222 000 до 245 000 фунтов стерлингов.
Оппозиционные партии полагают, что Борис Джонсон должен сам оплатить судебные издержки, так как «он выручил миллионы с момента отставки с поста премьер-министра». Согласно последним данным, экс-премьер заработал более 5,5 миллионов фунтов стерлингов с тех пор, как покинул свой пост.
@oldGBR
Канцелярия кабинета министров утверждает, что существует давний прецедент, согласно которому бывшим министрам оказывается поддержка в качестве юридического представительства.
Так, контракт с юридической командой Джонсона во главе с главным адвокатом лордом Панником был подписан в августе прошлого года, незадолго до того, как он был вынужден уйти в отставку с поста премьер-министра.
На этой неделе контракт был продлен во второй раз, при этом стоимость услуг увеличилась с 222 000 до 245 000 фунтов стерлингов.
Оппозиционные партии полагают, что Борис Джонсон должен сам оплатить судебные издержки, так как «он выручил миллионы с момента отставки с поста премьер-министра». Согласно последним данным, экс-премьер заработал более 5,5 миллионов фунтов стерлингов с тех пор, как покинул свой пост.
@oldGBR
BBC News
Boris Johnson's taxpayer-funded legal bill rises to £245,000
The BBC has found the Treasury did not sign off the decision to use taxpayer funds to foot the bill.
🇬🇧Правительство Великобритании заявило, что внесет поправки в законодательство, согласно которому только 600 из 4000 законов ЕС будут отменены к концу 2023 года.
Министр торговли Кеми Баденок подтвердила, что пункт об истечении срока действия в проекте закона о сохранении законодательства Евросоюза, по которому все действующие законы ЕС в Британии после Brexit должны быть пересмотрены или отменены к концу декабря, необходимо отложить.
В преддверии выборов в августе 2022 года команда Риши Сунака пообещала пересмотреть или отменить законы ЕС после Brexit в течение первых 100 дней, если Сунак выиграет гонку.
Сторонники Brexit выразили разочарования по поводу принятого решения. «К сожалению, премьер-министр нарушил свое собственное обещание», - заявил Джейкоб Рис-Могг.
@oldGBR
Министр торговли Кеми Баденок подтвердила, что пункт об истечении срока действия в проекте закона о сохранении законодательства Евросоюза, по которому все действующие законы ЕС в Британии после Brexit должны быть пересмотрены или отменены к концу декабря, необходимо отложить.
В преддверии выборов в августе 2022 года команда Риши Сунака пообещала пересмотреть или отменить законы ЕС после Brexit в течение первых 100 дней, если Сунак выиграет гонку.
Сторонники Brexit выразили разочарования по поводу принятого решения. «К сожалению, премьер-министр нарушил свое собственное обещание», - заявил Джейкоб Рис-Могг.
@oldGBR
Reuters
Britain ditches commitment to remove all EU laws by the end of 2023
The British government no longer intends to remove all European Union laws by the end of this year, a flagship policy for hardline Brexiteers that sparked warnings from business and the opposition about legal uncertainty and bureaucratic chaos.
Forwarded from Рыбарь
🇬🇧🇺🇦 О подготовке к передаче британских крылатых ракет Storm Shadow мы писали ещё в октябре прошлого года. Тогда в Польше велась активная модернизация бомбардировщиков Су-24М к интеграции этого типа вооружения.
Такая модификация была вопросом времени. По всей видимости, западные инженеры закончили работу, как ранее над противорадиолокационными ракетами HARM для МиГ-29.
И практически гарантировано то, что Storm Shadow будут использованы для ударов по аэродромам базирования тактической и бомбардировочной авиации ВКС России, учитывая их дальность до 560 км.
#Великобритания #Украина
@rybar
Поддержать нас
Такая модификация была вопросом времени. По всей видимости, западные инженеры закончили работу, как ранее над противорадиолокационными ракетами HARM для МиГ-29.
И практически гарантировано то, что Storm Shadow будут использованы для ударов по аэродромам базирования тактической и бомбардировочной авиации ВКС России, учитывая их дальность до 560 км.
#Великобритания #Украина
@rybar
Поддержать нас
Telegram
Рыбарь
🇵🇱🇷🇺🇺🇦✈️ Украинские самолеты, крылатые ракеты дальностью 300 км и Польша
В ближайшие дни с аэродрома 7 бригады тактической авиации ВВС Украины в Староконстантинове (Хмельницкая область) в Польшу переберётся бомбардировщик Су-24М.
Западные специалисты намерены…
В ближайшие дни с аэродрома 7 бригады тактической авиации ВВС Украины в Староконстантинове (Хмельницкая область) в Польшу переберётся бомбардировщик Су-24М.
Западные специалисты намерены…