Судовой журнал «Ойкумены»
У турецких берегов. Мусульманский туалет
Эпопея с ремонтом движка продолжается. Вставать в марину и платить тысячи евро мы, конечно, не стали. Наш турецкий пират Низи нашёл какого-то специалиста по топливным насосам. Он должен был приехать в пятницу утром, появился в субботу вечером - по местным меркам совсем не опоздал.
По горной тропинке, спускающейся к морю, механик шел не один. За ним семенила его жена, покрывшая голову платком. Рыбак Мехмед предложил использовать свою лодку, чтобы удобнее посадить семейную пару в мой тузик. С горем пополам они забрались, и мы поехали на лодку.
Ступив на борт, супруга начала что-то требовать по-турецки. Других языков, она очевидно не знает, но женщина не допускала возможности, что кто-то может ее не понимать. Оказалось, ей нужно готовиться к молитве.
Вместо обсуждения проблем двигателя, мы носили ей воду, расчищали место для омовения и для намаза. Когда все было готово, механик приступил к работе. Он мог выдохнуть: жена наверху читала молитвы.
Закончив религиозный обряд, женщина принялась за виноград, который оставался у нас на столе. Потом потребовала еды. Съела все, что ей принесла Ксюша, попросила добавки и всем видом демонстрировала, как ужасен наш кофе.
Тем временем, мы, взяв насос, переместились на лодку к Низи - у него были специальные тиски. Ксюша с турчанкой остались вдвоём на нашей «Ойкумене». Закончив разбор, механик сказал, что хорошо починить деталь можно только у него в мастерской, поэтому он заберёт ее. На том и порешили.
У нас на лодке в этом время разворачивалась драма: женщине срочно захотелось в туалет. Ксюша пыталась задержать ее, чтобы объяснить как пользоваться им на яхте. Турчанка, прошипев «пщщ-пщщ» выставила ее и взялась за дело.
Справиться со спуском воды она не смогла, хотя скорее даже не пыталась. Туалетная бумага ей явно не нужна, вместо нее она использует руку. В общем, следы ее ладоней со всем тем, что она вытирала, остались по всей ванне… Ксюша с ужасом и смехом рассказывала мне об этом, когда я уже вывез на берег семейную пару.
Мы загуглили, вообще-то шариатские правила пользования туалетом не запрещают использование бумаги. Впрочем, воде и камням там явно отдаётся предпочтение.
Вечер мы провели на яхте у Низи, к которому приехала его подружка Эльфи и ее две подруги. Они привезли только что срезанный виноград, домашнее вино, дыню и вегетарианские закуски, которые сами приготовили. Насколько эти дамы не похожи на ту турчанку! Весёлые, вежливые, умные, говорят по-английски. Не любят Эрдогана, шутят про него и Путина, вспоминают Достоевского. В одной и той же стране живут такие совсем разные люди. Невозможно не думать о влиянии религии. Хороший этнографический опыт. Как сказала Ксюша, стали чуть лучше чувствовать этот турецкий вайб.
#ТурецкаяОйкумена
У турецких берегов. Мусульманский туалет
Эпопея с ремонтом движка продолжается. Вставать в марину и платить тысячи евро мы, конечно, не стали. Наш турецкий пират Низи нашёл какого-то специалиста по топливным насосам. Он должен был приехать в пятницу утром, появился в субботу вечером - по местным меркам совсем не опоздал.
По горной тропинке, спускающейся к морю, механик шел не один. За ним семенила его жена, покрывшая голову платком. Рыбак Мехмед предложил использовать свою лодку, чтобы удобнее посадить семейную пару в мой тузик. С горем пополам они забрались, и мы поехали на лодку.
Ступив на борт, супруга начала что-то требовать по-турецки. Других языков, она очевидно не знает, но женщина не допускала возможности, что кто-то может ее не понимать. Оказалось, ей нужно готовиться к молитве.
Вместо обсуждения проблем двигателя, мы носили ей воду, расчищали место для омовения и для намаза. Когда все было готово, механик приступил к работе. Он мог выдохнуть: жена наверху читала молитвы.
Закончив религиозный обряд, женщина принялась за виноград, который оставался у нас на столе. Потом потребовала еды. Съела все, что ей принесла Ксюша, попросила добавки и всем видом демонстрировала, как ужасен наш кофе.
Тем временем, мы, взяв насос, переместились на лодку к Низи - у него были специальные тиски. Ксюша с турчанкой остались вдвоём на нашей «Ойкумене». Закончив разбор, механик сказал, что хорошо починить деталь можно только у него в мастерской, поэтому он заберёт ее. На том и порешили.
У нас на лодке в этом время разворачивалась драма: женщине срочно захотелось в туалет. Ксюша пыталась задержать ее, чтобы объяснить как пользоваться им на яхте. Турчанка, прошипев «пщщ-пщщ» выставила ее и взялась за дело.
Справиться со спуском воды она не смогла, хотя скорее даже не пыталась. Туалетная бумага ей явно не нужна, вместо нее она использует руку. В общем, следы ее ладоней со всем тем, что она вытирала, остались по всей ванне… Ксюша с ужасом и смехом рассказывала мне об этом, когда я уже вывез на берег семейную пару.
Мы загуглили, вообще-то шариатские правила пользования туалетом не запрещают использование бумаги. Впрочем, воде и камням там явно отдаётся предпочтение.
Вечер мы провели на яхте у Низи, к которому приехала его подружка Эльфи и ее две подруги. Они привезли только что срезанный виноград, домашнее вино, дыню и вегетарианские закуски, которые сами приготовили. Насколько эти дамы не похожи на ту турчанку! Весёлые, вежливые, умные, говорят по-английски. Не любят Эрдогана, шутят про него и Путина, вспоминают Достоевского. В одной и той же стране живут такие совсем разные люди. Невозможно не думать о влиянии религии. Хороший этнографический опыт. Как сказала Ксюша, стали чуть лучше чувствовать этот турецкий вайб.
#ТурецкаяОйкумена
Пока мы на якоре ждем починки двигателя, решил подальше прогуляться по окрестностям. Мне кажется, что тот, кто хоть раз бродил по Ликийской тропе, сразу узнаёт ее: красная земля, причудливо изрезанные камни. Во многих местах терракотовая суша изрезана трещинами. Интересно, это засуха или все-таки последствия небольших землетрясений, которые тут регулярно бывают? Я в душе голосую за землетрясения, конечно!
#ТурецкаяОйкумена
#ТурецкаяОйкумена
Каждое утро с нашей лодки мы видим на берегу валяющуюся крышку древнего саркофага. Никому до неё нет дела. Перед тем как написать этот пост, подплыл к ней поближе, чтобы сделать фотографию. Под водой оказалось ещё несколько подобных древних артефактов!
Их тут действительно много: по пути в магазин каждый день мы встречаем пару гробниц, которым больше 2000 лет. Некоторые просто служат разделительными знаками на дороге. Кайф, если честно!
Когда я впервые увидел фото ликийских гробниц, высеченных в скалах, будто соты — одна над другой, справа, слева, я представил, что это заброшенный город древних людей. Архитектурность конструкций сама подталкивает к таким фантазиям. Кажется, в одном Индиане Джонсе (или похожем фильме) главный герой забегает в такую гробницу и попадает в гигантский пещерный город. Так что у многих возникает это впечатление!
Во время нашего плавания мы залезли в несколько десятков гробниц, они встречаются по всей Ликии. Вход в подземный город мы, конечно, не нашли, но получили массу удовольствия и немного разобрались в том, что видим.
Ликийцы вырубали гробницы в скалах потому что верили: после смерти за покойным прилетит волшебное животное, чтобы забрать его на небеса. Логично, что похоронить человек надо было повыше: мифическому зверю так проще будет его отыскать.
На самом деле ликийские гробницы не только вырублены в горах. Они бывают разные (все их мы видели):
1. Гробницы на столбах. Это самый древний тип. На высокую прямоугольную колонну (до 10 метров) ставили саркофаг, который украшали рельефами. На одной мы, например, нашли изображения гарпий. В таких гробницах хоронили правителей ликийских городов.
2. Монументальные гробницы. Это отдельностоящие строения, похожие на древнегреческие храмы. В них хоронили, если не правителей, то очень важных ликийцев. Сейчас мы зачастую видим только постаменты, оставшиеся от шикарных сооружений. Но кое-где сохранились и стены. В Британском музее можно посмотреть и на такой монумент целиком.
3. Гробницы, высеченные в скалах. Пожалуй, самые известные. Их лучше всего смотреть в Мире и в Тлосе. Там, в горной породе, каменотесы соорудили огромные семейные кладбища. Такой тип погребений был распространён в 4 веке до н.э. Погребальная камера внутри очень скромная: на нескольких клине (скамеечках вдоль стен) укладывали тела усопших - вот и все. Самое интересное — фасад. Некоторые гробницы были двух и даже трёхэтажными, некоторые походи на деревянные дома, а некоторые (гробница Беллерофонта или гробница Аминатоса) - на настоящие греческие храмы.
4. Саркофаги. Ликийские саркофаги сразу запоминаются благодаря форме своей двускатной крыши. Она изящная, какая-то по-восточному уютная. Их начали использовать в 5 в. до н. э. Ученые усматривают здесь персидское влияние. Например, на саркофаге в Ксантосе сохранилась надпись, которая гласит, что он был установлен в 370-350 годах до н.э., был построен для некого Паявы персидским сатрапом Автофратом.
Многие гробницы сохранили надписи на ликийском языке, на многих остались рельефы с изображениями животных, колесниц, богов и усопших. Крутые штуки, конечно.
Знаете, невозможно, устраивая пикник на постаменте саркофага или перед высеченной в скале гробницей, не искать переклички с любимым греческим миром и с гробницами в далекой Петре. Ликия поистине находилась на границе Запада и Востока. Да и сейчас находится.
#ТурецкаяОйкумена
Их тут действительно много: по пути в магазин каждый день мы встречаем пару гробниц, которым больше 2000 лет. Некоторые просто служат разделительными знаками на дороге. Кайф, если честно!
Когда я впервые увидел фото ликийских гробниц, высеченных в скалах, будто соты — одна над другой, справа, слева, я представил, что это заброшенный город древних людей. Архитектурность конструкций сама подталкивает к таким фантазиям. Кажется, в одном Индиане Джонсе (или похожем фильме) главный герой забегает в такую гробницу и попадает в гигантский пещерный город. Так что у многих возникает это впечатление!
Во время нашего плавания мы залезли в несколько десятков гробниц, они встречаются по всей Ликии. Вход в подземный город мы, конечно, не нашли, но получили массу удовольствия и немного разобрались в том, что видим.
Ликийцы вырубали гробницы в скалах потому что верили: после смерти за покойным прилетит волшебное животное, чтобы забрать его на небеса. Логично, что похоронить человек надо было повыше: мифическому зверю так проще будет его отыскать.
На самом деле ликийские гробницы не только вырублены в горах. Они бывают разные (все их мы видели):
1. Гробницы на столбах. Это самый древний тип. На высокую прямоугольную колонну (до 10 метров) ставили саркофаг, который украшали рельефами. На одной мы, например, нашли изображения гарпий. В таких гробницах хоронили правителей ликийских городов.
2. Монументальные гробницы. Это отдельностоящие строения, похожие на древнегреческие храмы. В них хоронили, если не правителей, то очень важных ликийцев. Сейчас мы зачастую видим только постаменты, оставшиеся от шикарных сооружений. Но кое-где сохранились и стены. В Британском музее можно посмотреть и на такой монумент целиком.
3. Гробницы, высеченные в скалах. Пожалуй, самые известные. Их лучше всего смотреть в Мире и в Тлосе. Там, в горной породе, каменотесы соорудили огромные семейные кладбища. Такой тип погребений был распространён в 4 веке до н.э. Погребальная камера внутри очень скромная: на нескольких клине (скамеечках вдоль стен) укладывали тела усопших - вот и все. Самое интересное — фасад. Некоторые гробницы были двух и даже трёхэтажными, некоторые походи на деревянные дома, а некоторые (гробница Беллерофонта или гробница Аминатоса) - на настоящие греческие храмы.
4. Саркофаги. Ликийские саркофаги сразу запоминаются благодаря форме своей двускатной крыши. Она изящная, какая-то по-восточному уютная. Их начали использовать в 5 в. до н. э. Ученые усматривают здесь персидское влияние. Например, на саркофаге в Ксантосе сохранилась надпись, которая гласит, что он был установлен в 370-350 годах до н.э., был построен для некого Паявы персидским сатрапом Автофратом.
Многие гробницы сохранили надписи на ликийском языке, на многих остались рельефы с изображениями животных, колесниц, богов и усопших. Крутые штуки, конечно.
Знаете, невозможно, устраивая пикник на постаменте саркофага или перед высеченной в скале гробницей, не искать переклички с любимым греческим миром и с гробницами в далекой Петре. Ликия поистине находилась на границе Запада и Востока. Да и сейчас находится.
#ТурецкаяОйкумена