Forwarded from Студия 101: новости
Всем привет. На связи Тринити, он же Алексей Черняк. Я отвечаю в нашем издательстве за финансовые вопросы, и у меня для вас непростой пост. Для упрощения я напишу сразу тезисы, а потом уже расскажу подробнее.
1. Мы НЕ закрываемся.
2. Мы НЕ банкротимся.
3. Мы НЕ отказываемся от своих обязательств.
4. Но ваша поддержка будет крайне нелишней. Как помочь будет внизу.
Подробности о сложившейся ситуации и положении вещей на данный момент вы можете прочитать в нашем посте ВКонтакте.
Я уверен, что мы справимся. Мы тут в «Студии 101» все родом из весёлых 90-х, так что опыт есть. Но не хотелось бы это делать такой ценой!
К сожалению (с точки зрения бизнеса), мы торгуем товаром, который не нужен каждый день, неделю, месяц или даже год — новый. Вам крайне редко нужен второй раз корник. Поэтому я понимаю, что если вы один раз его купили — вряд ли вы купите его второй. Но!
Быть может, у вас есть друг, которому пора попробовать какую-нибудь новую игру? Может быть, у вас нет чего-то из дополнений? Или всё-таки пора обновить свой заслуженный томик? Или поучаствовать в интересном предзаказе?
Если вы давно откладывали на потом какую-нибудь покупку из наших книг — то самое время не откладывать дальше.
Вы получите долгожданную игру, а мне станет чуть спокойнее платить за кредиты, зарплаты, тиражи. А чтобы чуть подстегнуть вашу мотивацию, до конца августа будет действовать скидка в 10% на все наши игры и дополнения на сайте печатных книг по промокоду HELP. Она не суммируется с другими промокодами по техническим причинам, но суммируется с бонусами и скидками. У нас не закрытие, не отказ от обязательств, не ликвидация, не списание тиража, а, надеемся, временные трудности.
Лайк, репост и просто оставить комментарий — это нас тоже порадует. Во-первых, потому что алгоритмы соцсетей это любят, а, во-вторых, нам тоже важно видеть вашу поддержку.
Если у вас всё есть и вы хотите просто кинуть в нас денег, то можно стать нашим доном в ВК или перевести по номеру карты: 2200700639995678
Если у вас есть более крупные предложения, то моя личка открыта (ВК: vk.ru/trini_ti; ТГ: t.me/Triniti). Правда сразу на всякий случай предупрежу, что продаваться мы не планируем — мы очень ценим свою независимость.
И спасибо за вашу поддержку!
Ваша «Студия 101» и Тринити.
https://studio101.ru
#Studio101 #Студия101 #Настольные_ролевые_игры #НРИ
1. Мы НЕ закрываемся.
2. Мы НЕ банкротимся.
3. Мы НЕ отказываемся от своих обязательств.
4. Но ваша поддержка будет крайне нелишней. Как помочь будет внизу.
Подробности о сложившейся ситуации и положении вещей на данный момент вы можете прочитать в нашем посте ВКонтакте.
Я уверен, что мы справимся. Мы тут в «Студии 101» все родом из весёлых 90-х, так что опыт есть. Но не хотелось бы это делать такой ценой!
К сожалению (с точки зрения бизнеса), мы торгуем товаром, который не нужен каждый день, неделю, месяц или даже год — новый. Вам крайне редко нужен второй раз корник. Поэтому я понимаю, что если вы один раз его купили — вряд ли вы купите его второй. Но!
Быть может, у вас есть друг, которому пора попробовать какую-нибудь новую игру? Может быть, у вас нет чего-то из дополнений? Или всё-таки пора обновить свой заслуженный томик? Или поучаствовать в интересном предзаказе?
Если вы давно откладывали на потом какую-нибудь покупку из наших книг — то самое время не откладывать дальше.
Вы получите долгожданную игру, а мне станет чуть спокойнее платить за кредиты, зарплаты, тиражи. А чтобы чуть подстегнуть вашу мотивацию, до конца августа будет действовать скидка в 10% на все наши игры и дополнения на сайте печатных книг по промокоду HELP. Она не суммируется с другими промокодами по техническим причинам, но суммируется с бонусами и скидками. У нас не закрытие, не отказ от обязательств, не ликвидация, не списание тиража, а, надеемся, временные трудности.
Лайк, репост и просто оставить комментарий — это нас тоже порадует. Во-первых, потому что алгоритмы соцсетей это любят, а, во-вторых, нам тоже важно видеть вашу поддержку.
Если у вас всё есть и вы хотите просто кинуть в нас денег, то можно стать нашим доном в ВК или перевести по номеру карты: 2200700639995678
Если у вас есть более крупные предложения, то моя личка открыта (ВК: vk.ru/trini_ti; ТГ: t.me/Triniti). Правда сразу на всякий случай предупрежу, что продаваться мы не планируем — мы очень ценим свою независимость.
И спасибо за вашу поддержку!
Ваша «Студия 101» и Тринити.
https://studio101.ru
#Studio101 #Студия101 #Настольные_ролевые_игры #НРИ
Ну а тем, кто не шарит за ЛОР баребухи (это вымышленный фентезийный персонаж, все совпадения случайны, конечно же), то вот какая у неё умная аудитория.
По тезисам:
> Выложил на аудиторию в 17 человек
Ключевое слово: выложил. Хоть на 5 человек, но если это попало в открытый интернет, то не важно, сколько у тебя подпиЩикаФф в канале — оно в общем доступе, всё. Я не поддерживаю, но могу понять, когда пиратят то, чего у нас не будет, авторы чего открытые русофобы и всячески отказываются работать с нами по 1 конкретной причине: «русский язык ФУ». Но вы воруете у СВОИХ же, у которых есть лицензии, которые готовы (хоть и не очень простыми способами, с лютыми согласованиями и условиями) с нами работать. Воровство у своих — это низко и подло. И должно осуждаться, а те, кто подобное поддерживают просто люди с низкой социальной ответственностью.
> Свои уникальные переводы
Я сначала даже подумал, а надо ли тут что-то пояснять? Но всё же решил, что надо. Само словосочетание "уникальный перевод" меня ввело в приступ неистового кринжового ухахатывания. Я буквально жену свою разбудил, потому что не смог сдержать эмоций. Челики, УНИКАЛЬНЫМ может быть ТОЛЬКО и исключительно авторское произведение. ПЕРЕВОД всегда был и будет вторичным от произведения. Он никогда не будет уникальным, авторским и еще каким-то, какими характеристиками обычно наделено авторское произведение. Это просто перевод. Он может быть плохим, хорошим, машинным, литературным, художественным. Но он никогда не будет уникальным.
>Пираты-переводчики не должны быть наказаны за творчество
Во-первых, должны. И да, это говорю я. Во-вторых, ворованный перевод чужого объекта с признаками Авторского Права (АП) без наличия лицензии или разрешения не является творчеством. Смотри пункт выше. Творчество может быть фанфик, какое-то хоумбрю и подобные производные по или от АП произведения (тут тоже есть свои правила, но сейчас не о них. Своровать чужой текст, зафигачить по нему перевод (а там еще и машинный, скорее всего, сделанный за 2 вечера под банку пива) — НЕ ТВОРЧЕСТВО. И это не обсуждается и не может обсуждаться.
>Под донос о пиратстве попадут художники, музыканты и т.д.
Студия 101 теперь ролевая полиция, ролевое НКВД, поздравляю, несите расстрельные списки. Очень увлекательно, как надмозги крутят и вертят слово «донос», чтобы придать пиратскому обсёру политической окраски. Чел, донос — это когда твоя папа на кухне пошутил, а твоя мама записала это и отправила «куда надо», а теперь у вас новая квартира и машина почему-то.
Второе — как же красиво переводилкины пытаются приравнять себя к художникам, музыкантам, дизайнерам. Но как бы не хотелось быть представителем творческой культуры, но нет. Художник не может спиратить картину, он может сделать репродукцию, енго произведение всё равно будет отличаться. Так же как и музыка и дизайнер. В среде адекватных людей это называется ярким словом Плагиат. Пиратство - это выложить на торрент исходную песню. Спеть такую же песню и назвать её кавером — это не пиратство и даже не плагиат (если сообщено, что это кавер). Спиздить чужой текст и сделать перевод без лицензии — это вороство. Разницу чуешь? Нет? Ну я не удивлён, что нет, иначе бы и поста с картинки не было бы.
То что люди ДОГАДАЛИСЬ, что переводы «в стол» не надо выкладывать в интернет, а спокойно по ним играть в своей пачке — это они не бояться начали, а действуют в правовом поле, действуют правильно. Тебе не хватает материалом для свой игры и ты что-то перевел для себя? Да никто тебе такое не запретит никогда! А то, что это каким-то образом уменьшает фанатов, то это совершенный домысел, не основанный ни на чём. На практике это работает как раз наоборот. Из-за действий пиратов у нас нет, например, Mork Borga (который спиратили, кстати, украинцы (вечерние кости) на русском языке, поэтому автор борга запретил издание на русском, но разрешил на украинском🤡 ). А каких то вещей нет потому что издатель смотрит на то, как сильно оно спирачено и понимает, что смысла нет. В итоге игра есть у пару сотен немытых фанатов бухого Роджера, а у тысяч тех, кто мог эту игру оценить — её нет.
По тезисам:
> Выложил на аудиторию в 17 человек
Ключевое слово: выложил. Хоть на 5 человек, но если это попало в открытый интернет, то не важно, сколько у тебя подпиЩикаФф в канале — оно в общем доступе, всё. Я не поддерживаю, но могу понять, когда пиратят то, чего у нас не будет, авторы чего открытые русофобы и всячески отказываются работать с нами по 1 конкретной причине: «русский язык ФУ». Но вы воруете у СВОИХ же, у которых есть лицензии, которые готовы (хоть и не очень простыми способами, с лютыми согласованиями и условиями) с нами работать. Воровство у своих — это низко и подло. И должно осуждаться, а те, кто подобное поддерживают просто люди с низкой социальной ответственностью.
> Свои уникальные переводы
Я сначала даже подумал, а надо ли тут что-то пояснять? Но всё же решил, что надо. Само словосочетание "уникальный перевод" меня ввело в приступ неистового кринжового ухахатывания. Я буквально жену свою разбудил, потому что не смог сдержать эмоций. Челики, УНИКАЛЬНЫМ может быть ТОЛЬКО и исключительно авторское произведение. ПЕРЕВОД всегда был и будет вторичным от произведения. Он никогда не будет уникальным, авторским и еще каким-то, какими характеристиками обычно наделено авторское произведение. Это просто перевод. Он может быть плохим, хорошим, машинным, литературным, художественным. Но он никогда не будет уникальным.
>Пираты-переводчики не должны быть наказаны за творчество
Во-первых, должны. И да, это говорю я. Во-вторых, ворованный перевод чужого объекта с признаками Авторского Права (АП) без наличия лицензии или разрешения не является творчеством. Смотри пункт выше. Творчество может быть фанфик, какое-то хоумбрю и подобные производные по или от АП произведения (тут тоже есть свои правила, но сейчас не о них. Своровать чужой текст, зафигачить по нему перевод (а там еще и машинный, скорее всего, сделанный за 2 вечера под банку пива) — НЕ ТВОРЧЕСТВО. И это не обсуждается и не может обсуждаться.
>Под донос о пиратстве попадут художники, музыканты и т.д.
Студия 101 теперь ролевая полиция, ролевое НКВД, поздравляю, несите расстрельные списки. Очень увлекательно, как надмозги крутят и вертят слово «донос», чтобы придать пиратскому обсёру политической окраски. Чел, донос — это когда твоя папа на кухне пошутил, а твоя мама записала это и отправила «куда надо», а теперь у вас новая квартира и машина почему-то.
Второе — как же красиво переводилкины пытаются приравнять себя к художникам, музыкантам, дизайнерам. Но как бы не хотелось быть представителем творческой культуры, но нет. Художник не может спиратить картину, он может сделать репродукцию, енго произведение всё равно будет отличаться. Так же как и музыка и дизайнер. В среде адекватных людей это называется ярким словом Плагиат. Пиратство - это выложить на торрент исходную песню. Спеть такую же песню и назвать её кавером — это не пиратство и даже не плагиат (если сообщено, что это кавер). Спиздить чужой текст и сделать перевод без лицензии — это вороство. Разницу чуешь? Нет? Ну я не удивлён, что нет, иначе бы и поста с картинки не было бы.
То что люди ДОГАДАЛИСЬ, что переводы «в стол» не надо выкладывать в интернет, а спокойно по ним играть в своей пачке — это они не бояться начали, а действуют в правовом поле, действуют правильно. Тебе не хватает материалом для свой игры и ты что-то перевел для себя? Да никто тебе такое не запретит никогда! А то, что это каким-то образом уменьшает фанатов, то это совершенный домысел, не основанный ни на чём. На практике это работает как раз наоборот. Из-за действий пиратов у нас нет, например, Mork Borga (который спиратили, кстати, украинцы (вечерние кости) на русском языке, поэтому автор борга запретил издание на русском, но разрешил на украинском
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Не влезло в текст выше.
И есть ещё 1 крутой побочный эффект от пиратства. Почти в каждой лицензии есть условие борьбы с пиратством. И очень часто большие студии перед тем, как зайти на рынок, смотрят ситуацию. Я лично уже видел 3 лицензионных договора, в которых были прям конкретные ссылки на конкретных людей и паблики с пиратским контентом, с которыми по условиям договора я должен был судиться, и была даже указана обязательная сумма иска в $$$. Сколько таких договоров видели 101 я предположить боюсь.
Суды, особенно за АП, особенно в РФ — это сложно, долго и ОЧЕНЬ дорого. И разумеется мало кто хочет с таким сталкиваться. А «попросили удалить» не работает. Потому что должен юридические документы предоставить. И только ПОСЛЕ всех тяжб тебе дают права уже на издание. Хочется ли этим заниматься? Разумеется нет.
Вот и получается, что благородные пираты убивают свой же рынок, но не с финансовой точки зрения, а с юридической. Но они слишком глюпий зайка, чтобы это понять. Они думают, что они уникальным творчеством занимаются, а когда их обижают — бегут плакать подмышку баребухе (не является товарным знаком).
Нет, ребят, вы не благородные творческие личности. Вы — идиоты, которые вообще ничего в этой жизни понять и осмыслить неспособны.
Ну и да, это всё был Женя. Сорян, не смог промолчать об этом катастрофическом уровне идиотизма "с той стороны".
И есть ещё 1 крутой побочный эффект от пиратства. Почти в каждой лицензии есть условие борьбы с пиратством. И очень часто большие студии перед тем, как зайти на рынок, смотрят ситуацию. Я лично уже видел 3 лицензионных договора, в которых были прям конкретные ссылки на конкретных людей и паблики с пиратским контентом, с которыми по условиям договора я должен был судиться, и была даже указана обязательная сумма иска в $$$. Сколько таких договоров видели 101 я предположить боюсь.
Суды, особенно за АП, особенно в РФ — это сложно, долго и ОЧЕНЬ дорого. И разумеется мало кто хочет с таким сталкиваться. А «попросили удалить» не работает. Потому что должен юридические документы предоставить. И только ПОСЛЕ всех тяжб тебе дают права уже на издание. Хочется ли этим заниматься? Разумеется нет.
Вот и получается, что благородные пираты убивают свой же рынок, но не с финансовой точки зрения, а с юридической. Но они слишком глюпий зайка, чтобы это понять. Они думают, что они уникальным творчеством занимаются, а когда их обижают — бегут плакать подмышку баребухе (не является товарным знаком).
Нет, ребят, вы не благородные творческие личности. Вы — идиоты, которые вообще ничего в этой жизни понять и осмыслить неспособны.
Ну и да, это всё был Женя. Сорян, не смог промолчать об этом катастрофическом уровне идиотизма "с той стороны".
Смешные дети-матершиники в чате атаракса скооперировались и решили написать Парадоксам, чтобы попросить у них отобрать права у Студии 101 и отдать им, чтобы они продавали книги и отчисляли им просто процентик. Всё же просто.
Пожелаем удачи аудитории атаракса?
Пожелаем удачи аудитории атаракса?
Человек с Израильским флагом в имени из чата атаракса решил напомнить вам, что места для рекламы вашего чего угодно в EZY: Cyber всё ещё доступны!
Да-да, именно так! Вы можете отрекламировать что угодно (не нарушающее закон), добавить туда ссылку или QR-код, даже точку на карте! Всего за 17 тысяч ваше что-то будет во всём тираже EZY: Cyber, в физических книгах и в цифровых тоже!
Шаурмещным скидка!
Не упусти свой шанс стать частью постсоветского посткиберпанка:
https://ofizdat.ru/ezycyb2
Оля, прости, что я тебе весь постинг на сегодня испортил. Всё, уступаю паблик и не щитпощу 💛
P.S. А это только для атаракса, другим читать запрещено:
Ну что, любитель сосисок, ты говорил, что у тебя в чате все адекватные и нет зоопарка? Нет, братик, весь твой чат — это проклятый зоопарк. Показал тебе это наглядно. Сиди и дальше в бане.
Да-да, именно так! Вы можете отрекламировать что угодно (не нарушающее закон), добавить туда ссылку или QR-код, даже точку на карте! Всего за 17 тысяч ваше что-то будет во всём тираже EZY: Cyber, в физических книгах и в цифровых тоже!
Шаурмещным скидка!
Не упусти свой шанс стать частью постсоветского посткиберпанка:
https://ofizdat.ru/ezycyb2
Оля, прости, что я тебе весь постинг на сегодня испортил. Всё, уступаю паблик и не щитпощу 💛
P.S. А это только для атаракса, другим читать запрещено:
У меня ангельское терпение! Ну ничего-ничего, пойду работать, материал по Тени волшебника стынет.
— Оля
— Оля
Галя, у нас отмена!
Один из предзаказавших Село Borg отказался от своей покупки. Так что нам снова не хватает денег для бесплатной PDF версии🤓
Нам снова нужен герой. Героям сюда:
https://ofizdat.ru/seloborg
Один из предзаказавших Село Borg отказался от своей покупки. Так что нам снова не хватает денег для бесплатной PDF версии
Нам снова нужен герой. Героям сюда:
https://ofizdat.ru/seloborg
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😭11
Как говорил Цой: "Скоро кончится лето, это...", и был совершенно прав!
Цой жив, жив и Ozon, а поэтому забирайте промокод SUMMERISEND на 10% на весь ассортимент магазина Офиздат!
Промокод работает до конца августа, так что у вас есть 18 дней, чтобы опустошить склады и забрать приглянувшиеся книжки🏃♀️
Цой жив, жив и Ozon, а поэтому забирайте промокод SUMMERISEND на 10% на весь ассортимент магазина Офиздат!
Промокод работает до конца августа, так что у вас есть 18 дней, чтобы опустошить склады и забрать приглянувшиеся книжки
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Хороших выходных!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥5
У вас было такое, что листаете вы рулбук на телефоне, пока пытаетесь найти нужную страницу прямо во время сессии, и думаете: "Вот блин, а была бы она у меня в бумаге!"?
А давайте мы вам её напечатаем?
Офиздат принимает заказы на штучную печать!
Как это работает:
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥17👍2
Чудо-Лёха отказался от ещё одного заказа (он даже не успел до него доехать). Так что в наличии последние две огромные книги боевых карт!
Они настолько последние, что в следующем году даже не будет.
Это Sci-Fi Том 2 и максимально универсальный сборник Земель и Ландшафтов.
Августовская скидка, кстати, на них тоже работает!
https://ozon.ru/t/cFgbUK5
Они настолько последние, что в следующем году даже не будет.
Это Sci-Fi Том 2 и максимально универсальный сборник Земель и Ландшафтов.
Августовская скидка, кстати, на них тоже работает!
https://ozon.ru/t/cFgbUK5
OZON
Огромная книга боевых карт - Земли и ландшафты
Успейте купить по выгодной цене!
🔥5😱1😭1
Раз Село Borg собрала все сверхцели из возможных, хвастаемся разворотами авторства Маши
Кстати, сбор ещё открыт, и вы можете предсказать себе и книжку, и ширму, и кротовуху на сдачу.
Кто вы сегодня?
🥰 — свинобог
🌭 — дикий Ильич
🕺 — зубастый гусь
☺️ — телёнок-урод
🤡 — сельский туалет
Кстати, сбор ещё открыт, и вы можете предсказать себе и книжку, и ширму, и кротовуху на сдачу.
Кто вы сегодня?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
EZY: Cyber спустя полтора месяца вернулась от корректора! Мне предстоит исправить в файле 2371 ошибку. В такие моменты чувствую себя дюже тупым. Зато это издание точно будет если не безупречным, то с минимально возможным количеством опечаток и ошибок!
Поддержите её выход, кстати. Всего 56% собрали от минимальной цели😰
https://ofizdat.ru/ezycyb2
— Женя
Поддержите её выход, кстати. Всего 56% собрали от минимальной цели
https://ofizdat.ru/ezycyb2
— Женя
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ofizdat.ru
EZY: Cyber// Повторное подключение
Восточноевропейский посткиберпанк головного мозга
🔥10😭6
У нас бесчисленные хорошие новости! А точнее, по "Cities Without Number" и "Worlds Without Number":
▶️ На сайте Офиздата появился перевод SRD по "Мирам без числа": в справочнике, как и ранее по "Cities Without Number", есть разделы, ссылки и русско-английская раскладка. Пользуйтесь, не благодарите: https://ofizdat.ru/wwn-srd
▶️ "Cities Without Number" оформлены в PDF и доступны для скачивания на Станции ролевой по свободной цене!
🖐 Просим потыкаться в опросник, ваш голос повлияет на то, появится ли справочник в продаже.
А посему вопрошаем у уважаемой публики: хотели бы прикупить SRD "Городов без числа" в бумаге? Формат А5 обойдётся вам в 1560 рублей.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Хотели бы приобрести SRD «Cities Without Number» в бумаге?
Anonymous Poll
41%
Да, приобрёл бы
59%
Нет, не интересно
На Станции Ролевой обновление! Теперь в «Плати сколько хочешь» можно указывать минимальную цену. Получается «Плати сколько хочешь, но не меньше, чем мне надо» 🤨
Ну и я сразу же применил эту штуку! Потому что люди, когда предлагаешь им платить сколько они хотят, предпочитают не платить ничего. Опция «ну я сделаю, потрачу время, а люди пусть сами оценят, сколько стоит мой труд» не работает. Как говорили мне в детстве с рекламы на телевизоре «зачем платить больше, если можно не платить вовсе?». Но кушать то хочется, хотя бы минимально...
Кстати! В Vk подключил систему донатов к нашему сообществу. Поэтому, если вы хотите поддержать труд Офиздата и мой в частности, то сделайте это, пожалуйста. Оно очень надо.
https://vk.com/donut/ofizdat
— Женя
Ну и я сразу же применил эту штуку! Потому что люди, когда предлагаешь им платить сколько они хотят, предпочитают не платить ничего. Опция «ну я сделаю, потрачу время, а люди пусть сами оценят, сколько стоит мой труд» не работает. Как говорили мне в детстве с рекламы на телевизоре «зачем платить больше, если можно не платить вовсе?». Но кушать то хочется, хотя бы минимально...
Кстати! В Vk подключил систему донатов к нашему сообществу. Поэтому, если вы хотите поддержать труд Офиздата и мой в частности, то сделайте это, пожалуйста. Оно очень надо.
https://vk.com/donut/ofizdat
— Женя
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ДКСВН осталось всего 39 штук от всего тиража!
Если вы хотели купить себе и откладывали, если вы хотели бы подарить кому-то на ДР, НГ или любой другой праздник — я очень рекомендую поторопиться, они кончатся довольно быстро.
Будет ли второй тираж? Возможно в 2027 сделаем в виде предзаказа в каком-то виде.
https://ozon.ru/t/9oABiN2
Если вы хотели купить себе и откладывали, если вы хотели бы подарить кому-то на ДР, НГ или любой другой праздник — я очень рекомендую поторопиться, они кончатся довольно быстро.
Будет ли второй тираж? Возможно в 2027 сделаем в виде предзаказа в каком-то виде.
https://ozon.ru/t/9oABiN2
🔥4