Odaba Foreign Language Center
1.76K subscribers
723 photos
9 videos
1 file
1.02K links
نماینده رسمی دانشگاه ایرواین از ایالت کالیفرنیا
ابتدای مطهری قبل ازلارستان پ436ساختمان ادبا
88757375-8
admin: @odabaa
Download Telegram
🎾توصیه های پزشکی 🎾
🔴 you'd better give up smoking.
🔴 بهتر است سیگار را ترک کنی

🔵 You need to get some exercise.
🔵 احتیاج به ورزش داری.
🔴 You should go on a diet.
🔴 باید رژیم بگیری.
🔵 You'd better lose some weight.
🔵 بهتر است کمی وزن کم کنی.

🔴 You should go see a doctor immediately.
🔴 باید فورا دکتر بروی.
🔵 You'd better take a rest.
🔵 بهتر است استراحت کنی.
🔴 You should be hospitalized right now.
🔴 باید همین الان بستری شوی.


موسسه زبانهای خارجی ادبا:
@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
@turkcedilkurumlari کانال ترکی استانبولی
Amuzeshgahe_odaba اینستاگرام
http://www.odabazand.com/
من دهانم قرص است
🈳📃My leaps are sealed.
بگو سیب(موقع عکس گرفتن)
🈳📃Say cheese.
خوب که چی؟
🈳📃So what?
بلند حرف بزن
🈳📃Speak up.
از من به تو نصیحت
🈳📃Take my advice
یک دنیا ممنون
🈳📃Thanks a bunch.
به امتحانش می ارزه
🈳📃There is no harm in trying.
چه روزهای خوبی بود(یادش بخیر)
🈳📃Good old days.

موسسه زبانهای خارجی ادبا:
@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
@turkcedilkurumlari کانال ترکی استانبولی
Amuzeshgahe_odaba اینستاگرام
http://www.odabazand.com/
Body idioms

❗️To get cold feet
▪️جا زدن، دچار ترس و دودلی شدن

❗️To get something off one's chest
▪️درد دل کردن، خود را خالی کردن

❗️To be in over one's head
▪️خارج از فهم بودن، قابل درک نبودن

❗️To let one's hair down
▪️خودمونی شدن، راحت بودن، از حالت رسمی درآمدن

❗️To stick one's neck out
▪️ریسک کردن، خود را به خطر انداختن

❗️To play it by ear
▪️همینطوری و بدون برنامه کاری را انجام دادن (هر چه باداباد)

موسسه زبانهای خارجی ادبا:
@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
@turkcedilkurumlari کانال ترکی استانبولی
Amuzeshgahe_odaba اینستاگرام
http://www.odabazand.com/
آموزشگاه زبان هاي خارجي ادبا
........................
دپارتمان زبان انگليسي؛ تجربه اي جديدي در يادگيري زبان انگليسي
جملات در رستوران.

🍏ﮐﺒﺎﺏ ﺗﻮﻥ ﭼﻄﻮﺭﯼ ﺑﺎﺷﺪ؟
🍎How would you like your kebab?

🍏ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ ﮐﺒﺎﺑﻢ ﻧﯿﻢ ﭘﺰ / ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ / ﮐﺎﻣﻼً ﭘﺨﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ .
🍎I would like it rare/medium/well-done.
🍏ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﭼﯽ ﻣﯿﻞ ﺩﺍﺭﯾﺪ؟
🍎What would you like to drink?

🍏ﻧﻮﺷﺎﺑﻪ ﻏﯿﺮ ﺍﻟﮑﻠﯽ ﺩﺍﺭﯾﺪ؟
🍎Do you have soft drinks?

🍏ﻧﻮﺷﺎﺑﻪ ﺭﮊﯾﻤﯽ ﭼﻄﻮﺭ؟
🍎How about diet drinks?

🍏ﻟﻄﻒ ﮐﻨﯿﺪ ﯾﮏ ﻧﻮﺷﺎﺑﻪ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﻦ ﺑﯿﺎﻭﺭﯾﺪ .
🍎Please bring me an extra coke, too?

🍏ﻟﻄﻔﺎً ﺑﺮﺍﯼ ﻣﻦ ﯾﮏ ﻧﻮﺷﺎﺑﻪ ﻗﻮﻃﯽ ﺍﯼ ﺑﯿﺎﻭﺭﯾﺪ .
🍎Please bring me a can of coke.

🍏ﻟﻄﻔﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﻦ ﯾﮏ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﮔﺎﺯ ﺩﺍﺭ ﺑﯿﺎﻭﺭﯾﺪ.
🍎Please bring me a fizzy sparkling drink.

🍏ﻣﯿﺸﻪ ﻟﻄﻔﺎً ﯾﮏ ﻟﯿﻮﺍﻥ ﺷﯿﺮ ﻣﻮﺯ ﺑﺮﺍﯾﻢ ﺑﯿﺎﻭﺭﯾﺪ؟
🍎Could you please bring me a glass of banana milk shake?

🍏ﻟﻄﻔﺎً ﯾﮏ ﺗﮑﻪ ﯾﺦ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺑﯿﺎﻧﺪﺍﺯﯾﺪ .
🍎Please put an ice cube in it.

موسسه زبانهای خارجی ادبا:
@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
@turkcedilkurumlari کانال ترکی استانبولی
Amuzeshgahe_odaba اینستاگرام
http://www.odabazand.com/
ﻣﮑﺎﻟﻤﻪ ﺍنگلیسی ﺩﺭ ﮔﻞ ﻓﺮﻭشی.

🍏ﻣﻲ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﺑﻪ ﮔﻠﻔﺮﻭﺷﻲ ﺑﺮﻭﻡ.
🍎I want to go to the florist.

🍏ﻣﺎﻳﻠﻢ ﻳﮏ ﺩﺳﺘﻪ ﮔﻞ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﺑﺪﻫﻢ.
🍎I should like to order a bouquet of flowers.

🍏ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﻪ ﮔﻞ ﺭﺍ ﻣﻲ ﭘﺴﻨﺪﻡ.
🍎I’ll take that bouquet.

🍏ﭼﻪ ﺑﻮﻱ ﺧﻮﺑﻲ!
🍎What a lovely fragrance.

🍏ﻟﻄﻔﺎً ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﮔﻞ ﺭُﺯ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺑﺪﻫﻴﺪ.
🍎Give me some of those roses please.

🍏ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺷﻤﺎ ﭼﻪ ﮔﻠﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﻋﺮﻭﺳﻲ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺍﺳﺖ.
🍎What flowers would you recommend me for a wedding?


موسسه زبانهای خارجی ادبا:
@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
@turkcedilkurumlari کانال ترکی استانبولی
Amuzeshgahe_odaba اینستاگرام
http://www.odabazand.com/
🌺اصطلاحات با دست 🌺
I have a lucky touch
🍒دستم خوب است(شانس می اورید)

He is all thumbs
🍒دست و پا چلفتی است
He doesn't do a hand's turn
🍒دست به سیاه و سفید نمی زنه

to act most prudently
🍒دست از پا خطا نکردن

Why don't you come off it
🍒چرا دست بردار نیستی

You are pulling my leg
🍒داری منو دست می اندازی
to shake hands with some body
🍒با کسی دست دادن

He lost his head
🍒دست پاچه شد

I can't help it
🍒دست خودم نیست
He must have a hand in it
🍒حتما در اینکار دست دارد
There is nothing I can do about it
🍒کاری از دست من ساخته نیست
It is in progress
🍒در دست اقدام است
The people have got wise to him
🍒مردم دستش را خوانده اند

He speaks broken English
🍒انگلیسی را دست و پا شکسته حرف می زند
to play safe
🍒دست به عصا رفتن
If I lay my hands on him
🍒اگر دستم به او برسد میدونم چکار کنم
I am busy
🍒دستم بند است
I usually knock off at six
🍒معمولا ساعت شش دست از کار می کشم
He gave me a free hand
🍒دست منو باز گذاشته
Don't aggravate my grief
🍒دست به دلم نذار

This is a second-hand car
🍒این یه ماشین دست دوم است


موسسه زبانهای خارجی ادبا:
@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
@turkcedilkurumlari کانال ترکی استانبولی
Amuzeshgahe_odaba اینستاگرام
http://www.odabazand.com/
🌀I promise we're gonna have fun.
قول میدم بهمون خوش بگذره.

🌀What brought you here?
چی باعث شد بیای اینجا؟

🌀I'm willing to overlook that.
کن میخوام که فراموشش کنم.

🌀Let's go for a ride.
بیا بریم یه دوری بزنیم.



موسسه زبانهای خارجی ادبا:
@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
@turkcedilkurumlari کانال ترکی استانبولی
Amuzeshgahe_odaba اینستاگرام
http://www.odabazand.com/
🔺جملات کلیدی و کاربردی در مکالمات

Are you bright & breezy ?
🔹شاد و سرخوشید؟

I hope everything goes well with all of you.
یا
I really hope that you're all doing well

🔹امیدوارم همه چی بر وفق مراد شما باشه و در کل خوب باشید ...

😍 I'm full of beans 😍
🔹شارژم و پر انرژی ام ...

🎯I never waste my precious time🎯
🔹وقت گران بهایم را هرگز تلف نمیکنم

Why is that so ?
🔹چرا پس ؟

Because every moment counts
🔹چون هر لحظه ارزش دارد

We're in vicinity of ..Kish...
🔹ما نزدیک ...کیش... هستیم

Today was really memorable for me.
🔹امروز واقعا به یاد ماندنی بود


A momorable day/ trip ....
🔹روز یا سفر به یاد ماندنی


موسسه زبانهای خارجی ادبا:
@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
@turkcedilkurumlari کانال ترکی استانبولی
Amuzeshgahe_odaba اینستاگرام
http://www.odabazand.com/
☝️☝️☝️☝️☝️☝️☝️
نمونه ای از نحوه یادگیری زبان انگلیسی از طریق Chunks
جهت آشنایی با نحوه و دلیل یادگیری زبان انگلیسی از طریق Chunks پست قبلی را مشاهده کنید
جملات کاربردی انگلیسی در کلاس
🍎ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﺳﻪ ﺟﻠﺴﻪ ﻏﻴﺒﺖ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﻱ.
🍏You’ve missed three sessions so far.

🍎ﺷﻤﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﻳﮏ ﺍﻧﺸﺎﺀ ﺑﻨﻮﻳﺴﻴﺪ.
🍏You were supposed to write a composition.

🍎ﻭﻗﺖ ﺣﻀﻮﺭ ﻭ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﺳﺖ.
🍏It’s time to call and roll now.

🍎ﻣﻲ ﺧﻮﺍﻡ ﻧﻤﺮﻩ ﻫﺎﻱ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻳﺘﺎﻥ ﺑﺨﻮﺍﻧﻢ.
🍏I want to read out your test scores to you.

🍎ﺍﮔﺮ ﻳﮏ ﺟﻠﺴﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﻏﻴﺒﺖ ﮐﻨﻲ ﺍﺯ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﻣﺤﺮﻭﻡ ﺧﻮﺍﻫﻲ ﺷﺪ.
🍏If you miss one more session, you’ll be disqualified from the
exam.

🍎ﻫﻤﻪ ﺗﮑﺎﻟﻴﻔﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﻧﺪ؟
🍏Has everybody handed in their homework?

🍎ﺯﻧﮓ ﭼﻪ ﺳﺎﻋﺘﻲ ﻣﻲ ﺧﻮﺭﺩ؟
🍏What time does the bell go?

🍎ﻣﻲ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﻧﻮﺍﺭ ﺭﺍ ﻳﮑﺒﺎﺭ ﺩﻳﮕﻪ ﺑﮕﺬﺍﺭﻡ؟
🍏Shall I play the tape one more time?

🍎ﻟﻄﻔﺎ ﻣﻘﺪﺍﺭﻱ ﮐﭻ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﻦ ﺑﻴﺎﺭ.
🍏will you fetch me some chalk, please.

🍎ﻣﺮﻳﻢ ﻳﮏ ﺻﻨﺪﻟﻲ ﺁﻧﻄﺮﻑ ﺗﺮ ﺑﻨﺸﻴﻦ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﻧﻲ ﺑﺎ ﺭﻭﻳﺎ ﺗﻤﺮﻳﻦ ﮐﻨﻲ.
🍏Maryam, move over one seat so you can practice with Roya.

موسسه زبانهای خارجی ادبا:
@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
@turkcedilkurumlari کانال ترکی استانبولی
Amuzeshgahe_odaba اینستاگرام
http://www.odabazand.com/
📞📞📞📞

چند اصطلاح درمورد مکالمات تلفنی

☎️Sorry, Wrong numberببخشيد شماره را اشتباهي گرفته ايد.📞

☎️Please hang up the receiver.
📞لطفاً گوشي را بگذاريد.

☎️Please, don’t bother me.
📞خواهش مي كنم مزاحم نشويد.

☎️Ring up again
📞دوباره تلفن كنيد.

☎️I want to make a telephone call
📞مي خواهم تلفن كنم.

☎️Give me a ring, please.
📞لطفاً با من تلفني تماس بگيريد.

☎️Excuse me, where is the telephone booth?
📞ببخشيد باجه تلفن كجاست؟

☎️The telephone is out of order
📞تلفن خراب است

☎️Where can I reach you by phone?
📞چطور مي توانم با شما تلفني تماس بگيرم.

☎️I’m right in the middle of something. Can I call you back?
📞الان دستم بند است. می تونم بعدا بهت زنگ بزنم؟

موسسه زبانهای خارجی ادبا:
@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
@turkcedilkurumlari کانال ترکی استانبولی
Amuzeshgahe_odaba اینستاگرام
http://www.odabazand.com/