🆎I hope God helps you.
❇️امیدوارم خدا کمکت کنه.

🆎Everything will be clear tomorrow.
❇️فردا همه چی روشن میشه.

🆎I promise nothing will happen.
❇️قول میدم هیچ اتفاقی نیوفته.

🆎I get a long well with you.
❇️من خوب با تو سازش دارم.

🆎Please get a head of that bus.
❇️لطفا از اون اتوبوس سبقت بگیرید.

@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com
#idioms #اصطلاح

کلاس آلمانی استاد عزیز سرکار خانم روشن ضمیر A2.2

🔐چند کلمه با lock

🔐Lockbox
گاوصندوق

🔐Lockmaker/locksmith
قفل ساز

🔐Lockout
حبس

🔐Lockup
بازداشتگاه

اصطلاح
🔐Lock horns
دعوا، اختلاف پیدا کردن

🔐Lock, stock, and barrel
کامل، تمام و کمال، همه جوره

🔐Under lock and key
حسابی چفت و بست شده

@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com

#عبارات_مفید #useful_expression

🔵دیدین تو فارسی میگیم " خدا کنه" فلان اتفاق افتاده یا نیفتاده باشه....
✅hope to God

🌺I hope to God Reza hasn't told his wife
🔴خداکنه رضا به همسرش نگفته باشه


⚫️دقت کنید که جمله ی بعد از این اصطلاح بصورت حال کامل میاد

🌺I hope to God he has arrived by now
خدا کنه تاحالا رسیده باشه

@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com

#idioms #اصطلاح

🅾 اصطلاحات با نظر 🅾



✅ The final decision rests with him
🍒 نظر نهایی با اوست



✅ I have no comments to make
🍒 از اظهار نظر معذورم


✅ Nothing more occurs to me
🍒 چیز دیگری به نظرم نمی رسد


✅ It caught her eye
🍒 نظرش را جلب کرد


✅ He is under house arrest
🍒 در خانه تحت نظر است
✅ He is under security surveillance
🍒 تحت نظر ماموران امنیتی است


✅ Iet's exchange views
🍒 بیا تبادل نظر کنیم

✅ I hope it serves your purpose
🍒 امیدوارم نظرتان را تامین کند


✅ You can comment on me
🍒 می تونید در مورد من نظر بدید


✅ It is uppermost in my mind
🍒 در مد نظر دارم

✅ He is an authority on medical science
🍒 در علم پزشکی صاحب نظر است


✅ He gave up the idea of going abroad
🍒 از رفتن به خارج صرف نظر کرد


@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com

#عبارات_مفید #useful_expression

🌧چند کلمه و اصطلاح با could

🌩Cloud-capped
پوشیده از ابر(بخصوص نوک قله کوه)

🌩Cloud-cuckoo-land
سرزمین اوهام

🌩Cloudberry
تمشک شمالی

🌩Cloudburst
رگبار

🌩Cloudland
سرزمین خواب و خیال

🌩Cloudless
بی ابر، صاف

🌩Cloudlet
تکه ابر کوچک

 

☁️اصطلاح

🌦In the clouds
تو خواب و خیال بودن

🌦In cloud nine
تو آسمون سیر کردن، شاد و سرحال بودن

🌦On the cloud
شنگول بودن

🌦Under the cloud
مبهم بودن

 @odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com

#عبارات_مفید #useful_expression

🔶So cheeky!
🔶 چه پر رو!

🔷Let go of me.
🔷 ولم کن.

🔶Dig in.
🔶 بزن تو رگ.

🔷What people!
🔷چه آدمهایی پیدا میشن.

🔶I painted the town red.
🔶حسابی صفا کردم.

🔷Your whole life is a waste.
🔷زندگیت بر فناست.

🔶This is the impression you got.
🔶این برداشت شماست.

🔷He is a fun sucker.
🔷اهل دله.

🔶Give it to him.
🔶حالش رو بگیر.

🔷Alas for you.
🔷وای به حالت!

🔶I will walk over you.
🔶سوسکت می کنم.

@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com

#idioms #اصطلاح

كاربرد since

🔰كلمه ی  since به عنوان كلمه ربط دارای دو كاربرد زیر می باشد.



🔰1- كاربرد علت ( reason )

در این كاربرد كلمه  since  به معنای « چون »  because و as  می باشد. در این مفهوم كاربرد since  رسمی می با شد. Since مانند as  زمانی استفاده می شود که دلیل از قبل برای خواننده و شنونده شناخته شده است یا این که دلیل از مابقی جمله از اهمیت کمتری برخوردار است . البته since  رسمیت بیش تری دارد و غالبا در ابتدای جمله قرار می گیرد.

♦️Since the problem was too difficult, we couldn't do it easily.

♦️Since you refuse to co-operate , I shall be forced to take legal advice .


🔰2- كاربرد زمان ( time )

در این كاربرد كلمه  since  به معنای «از………تاكنون »  می باشد و معمولا در جملات زمان حال كامل به كار می رود.

🔰I have not seen him since I left school.

🔰در جمله ی بالا “since I left school”‌  به معنای «از زمانی كه مدرسه را ترك كردم تا كنون »می باشد.



🔰نكته :گاهی اوقات كلمه ی since با ever به صورت  ever since  به معنای « از آن زمان تا كنون» می باشد.
مثال :             
♦️He came to England 3 years ago and he has lived here ever since.

@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com

#گرامر #grammar

🅾The flowers are fading.
❇️گلها دارند پژمرده میشن.

🅾Climp up the ladder.
❇️از نردبان برو بالا.

🅾In what capacity?
❇️در چه سمتی؟

🅾We shall move into the new house next Saturday.
❇️ما شنبه اینده به خونه جدید اسباب کشی میکنیم.

🅾She's a rubber neck.
❇️خیلی فضوله.

@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com
#عبارات_مفید #useful_expression

♦️Fall, fell

✏️دو کلمه مشابه با معانی مختلف که گاهی زبان آموزان به تفاوت آنها دقت نمیکنند. به دو جمله زیر توجه کنید.

🔵He fell down and broke his leg.

🔵The wood-cutter felled a large tree.


⚠️ فعل fall به معنای "افتادن" است با صورتهای زیر:

🔅Fall
🔅Fell
🔅Fallen

⚠️ اما فعلی هم داریم به نام fell به معنای "به زمین انداختن" با سه ساختار زیر

🔅Fell
🔅Felled
🔅Felled

❗ پس
✅You fall from somewhere
از جایی میفتید

✅You fell sth from somwhere
چیزی را از جایی به زمین می اندازید.

@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com

#لغات #vocabulary

🔴اصطلاحاتی برای اخطار دادن🔴

🎀Be prepared!
☂آماده باش
🎀Be careful!
☂مراقب باش!
🎀Watch out!
☂مواظب باش!
🎀Look out!
☂مراقب باش!
🎀Look sharp!
☂بجنب!
🎀Hit the deck!
☂آماده ی کار شو.
🎀Caution!
☂احتیاط کن!
🎀Take care!
☂مراقب باش!
🎀Safety first!
☂امنیت مهم تر!
🎀Play it safe!
☂جانب احتیاط را رعایت کن!

@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com

#عبارات_مفید #useful_expression

💜So long
🔹به امید دیدار

💜You are reason
🔹حق با شماست

💜My pride was wounded
🔹به غیرتم بر خورد

💜He is off the rails
🔹توی باغ نیست

💜God forbid
🔹خدا نکنه

💜I bit him to frighten you
🔹به در گفتم دیوار بشنوه

💜Circle has no angle
🔹گل پشت و رو نداره

💜Third time is lucky
🔹تا سه نشه بازی نشه

💜A piece of cake
🔹مثل آب خوردن

💜He died in his bed
🔹به مرگ طبیعی مرد

💜I can't take my eyes off you
🔹نمیتونم چشم ازت بردارم

💜it was brutal
🔹خیلی بيرحمانه بود

💜don't you talk back to me
🔹جواب منو نده. حاضر جوابی نکن

💜back off
🔹کوتاه بیا

💜I have gut feeling that. ..
🔹 یک حسی به من میگه که ..."

💜I have a hunch that ...
🔹"به دلم افتاده که ..."

💜speak your heart
🔹حرف دلت رو بزن

💜stop bugging me
🔹موی دماغ من نشو

💜holy cow!
🔹برای بیان تعجب یا عصبانیت استفاده میشه

💜all roads lead to Rome
🔹هر جا بری آسمون همین رنگه

💜second hand
🔹دست دوم

💜I clean forget
🔹پاک یادم رفت

💜I'm stuffed
🔹تا خرخره خوردم

@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com
#عبارات_مفید #useful_expression

💡عبارات برای بیان افکار و عقاید :


💡  I think…"  ... فکر می کنم
💡"I feel that…"
... احساس می کنم که

💡"In my opinion…" ...
به نظر من

💡"As far as I'm concerned…" .
.. تا آنجا که به من مربوط می شود

💡"As I see it…" ...
این طور که می بینم

💡"In my view…" ...
از نقطه نظر من

💡"I tend to think that…" ... من فکر
می کنم که


💯در موارد زیر گفتن نظر قطعیت بیشتری می گیرد:

💡"I'm absolutely convinced that…" ...
من کاملا معتقدم که

💡"I'm sure that…" ...
من مطمئنم که

💡"I strongly believe that…" ...
من شدیدا باور دارم که

💡"I have no doubt that…" ...
من هیچ شکی ندارم که


💯برای آگاهی از ایده افراد هم از سوالات زیر استفاده می شود:
💡"What do you think?"
تو چی فکر میکنی؟

💡"What's your view?" 
نظرت
چیه؟

💡"How do you see the situation?"
 وضعیت رو چطور می بینی؟ 

@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com
#عبارات_مفید #useful_expression

🅾When are you gonna pick your friend?
❇️کی میری دنبال دوستت؟

🅾What's the name of the company you work for?
❇️اسم شرکتی که توش کار میکنی چیه؟

🅾I don't mind.
❇️برام مهم نیست.

🅾I have a lot of things to do.
❇️کارای زیادی دارم که انجام بدم.

🅾Hand them out.
❇️اونا رو پخش کنید.

@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com
#عبارات_مفید #useful_expression

کلمه 🔶Still رو بهتر بشناسیم . ✔️

✔️خوب این کلمه به معنی :🔅 هنوز ،با این همه، بازهم 🔅 هست.
💁‍♂این کلمه نشوندهنده کاریه که بیشتر از زمان مورد انتظار طول کشیده 👴🏿

✔️تو جملات مثبت➕ جملات➖ و سوالی❓ بکار میره🤔

توجمله سوالی ❓ و مثبت➕ بعد فعل کمکی میاد ولی تو جمله منفی ،قبل فعل کمکی منفی یا هرکلمه منفی دیگه ‼️

🙋‍♂مثال های زیر کمکتون میکنه درک بهتری نسبت به درس امروز پیدا کنین


🌝I can still remember his name.(I still can remember نگین)


🌝Do you still travel a lot?

🌝She still isn't ready !

🌝A solution still hasn't been found .


موفق باشید ☺️✋

@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com

#گرامر #grammar

🔴 اصطلاحات با دیگه 🔴

🔴What is it now?
♦️دیگه چی شده
🔵 So much the better
🔷 دیگه بهتر

⚫️ We have no other choice
🔶 راه دیگه ای نداریم

🔴 What else can I do
♦️دیگه چکار می تونم بکنم
🔵 Try it once more
🔷 یه بار دیگه امتحان کن

⚫️ Don't ever come here again
🔶 دیگه هیچوقت پاتو اینجا نذار
🔴 She no longer visits me
♦️دیگه به سراغم نمی اید

🔵 Why all the fuss now
🔷 دیگه این همه قر و فر نداره
🔴 He went for good
🔶 رفت و دیگه نیامد

⚫️ It will rain no more
◾️دیگه باران نخواهد امد

🔵 You have just two more minutes
🔷 دو دقیقه دیگه وقت دارید
🔴 What about next Sunday
🔶 یکشنبه دیگه چطوره

⚫️ When can we meet each other again
◾️کی دیگه هم دیگر را می توانیم ببینیم


@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com
#عبارات_مفید #useful_expression

🌱🌺🌱 تعریف و تمجید 🌱🌺🌱

تمجید کردن /Offering Compliments


🍀 آپارتمان شما فوق‌العاده است.
🌻 Your apartment is fantastic.

🍀 شما سلیقه خوبی در انتخاب لباس دارید.
🌻 You have a good taste in clothes.

🍀 چه باغ زیبایی!
🌻 What a beautiful garden!

🍀 امشب چقدر زیبا شدی!
🌻 How nice you look tonight.

🍀 تمجید مرا درمورد این غذای خوشمزه بپذیرید.( رسمی )
🌻 My compliments to you on this delicious meal.

🍀 آیا اجازه دارم درمورد انتخاب همسرتان از شما تعریف کنم؟( رسمی )
🌻 May I compliment you on your choice of wife?

پذیرش تمجید /Accepting a Compliment

🍀 متشکرم.
🌻 Thank you.

🍀 آه، کاری نداشت.
🌻 Oh, it was nothing.

🍀 شما اینطوری فکر میکنید؟
🌻 Do you think so?

🍀 از قدردانی تان متشکرم.
🌻 Thank you for the compliment.

رد کردن تمجید /Rejecting a Compliment

🍀 من از آدم های چاپلوس خوشم نمی آید.
🌻 I don't like flatterers.

🍀 شما فقط چاپلوسی مرا میکنید.
🌻 You're just flattering me.


@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com

#عبارات_مفید #useful_expression

🔴 اصطلاحات با صورت 🔴

🔴 It doesn't look nice
🔴صورت خوشی ندارد

🔵 He is good-looking but evil-natured
🔵 خوش صورت و بد سیرت است

⚫️ In that case he is right
⚫️ در ان صورت حق با اوست
🔴 He fell on his face
🔴به صورت خورد زمین

🔵 The stone struck me on the face
🔵 سنگ خورد به صورت
⚫️ She appeared in the figure of an angel
⚫️ به صورت فرشته ای ظاهر شد

🔴 He was dismissed though he was innocent
🔴اخراج شد در صورتی که بی گناه بود
🔵 It didn't come off
🔵 صورت نگرفت (انجام نشد)

🔴 I shall not sign this contract in its present form
🔴 این قرارداد را به صورت فعلی امضا نخواهم کرد
⚫️ I cut my face shaving
⚫️هنگام اصلاح صورتم را بریدم


🔵 It should be done in any case
🔵 در هر صورت باید انجام شود


🔴 Draw a check if necessary
🔴 در صورت لزوم چک بکشید


⚫️ Our affairs are shaping well
⚫️کارها داره صورت(سر) و سامان می گیره


@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com
#عبارات_مفید #useful_expression

💥You can be of no help.
✨کمکی از دستت بر نمی آید

💥keep my word for it.
✨حرف منو یادت باشه

💥You are going too fun.
✨دیگه داری شورشو در میاری

💥The situation is way out of control.
✨کار از کنترل خارج شده

💥I wasn't born yesterday.
✨با بچه که طرف نیستی

💥You shine like a new penny.
✨مثل ماه می درخشی

💥How can I put it into your thick skull?
✨چه طوری تو کله پوکت فرو کنم

@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com

#عبارات_مفید #useful_expression

🚨To have a silver tongue
زبان چرب و نرم داشتن

🚨To turn a blind eye on sth
از چیزی چشم پوشی کردن

🚨Beat your brain!
کلتو به کار بنداز

🚨Don't waste your breath
خودتو خسته نکن
🚨It was a narrow escape
نزدیک بودها! (برای خطر)

🚨To make a saint out of a sinner
از آدم خطاکار فردی مقدس جلوه دادن

🚨To talk evil behind a dead
پشت سر مرده حرف زدن

🚨To play innocent
مظلوم بازی درآوردن

🚨Red tapist
آدم زیادی قانونمند

🚨To play smart
زرنگ بازی درآوردن

@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com
#عبارات_مفید #useful_expression