✅I am tied up
🍒دست و بالم تنگ است

✅They have lent him wing
🍒به او پر و بال داده اند

✅They clipped his wing
🍒بال و پر او را قیچی کردند

✅He took him under his wing
🍒اونو زیر بال و پر خود گرفت

✅I am fettered by regulation
🍒مقررات دست و بالم را بسته


✅My finances have somewhat improved now
🍒حالا قدری دست و بالم باز شده

@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com

#idioms #اصطلاح

💟I overslept.
خواب موندم.
💟My alarm didn't go off.
ساعتم زنگ نزد.
💟I'm awake .
من بیدارم.
💟My sister is asleep.
خواهرم خوابه.
💟She is sleepyhead .
او خواب آلود است.
💟I suddenly fell asleep.
یکدفعه خوابم برد.

@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com
#عبارات_مفید #useful_expression

Www.odabazand.com
@odabaaaa کانال آلمانی
@odabaaa کانال انگلیسی

📘she is second to none .

📙دومی نداره آخرشه.

@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com

#idioms #اصطلاح

🚨To have a silver tongue
زبان چرب و نرم داشتن

🚨To turn a blind eye on sth
از چیزی چشم پوشی کردن

🚨Beat your brain!
کلتو به کار بنداز

🚨Don't waste your breath
خودتو خسته نکن

🚨It was a narrow escape
نزدیک بودها! (برای خطر)

🚨To make a saint out of a sinner
از آدم خطاکار فردی مقدس جلوه دادن

🚨To talk evil behind a dead
پشت سر مرده حرف زدن

🚨To play innocent
مظلوم بازی درآوردن

🚨Red tapist
آدم زیادی قانونمند

🚨To play smart
زرنگ بازی درآوردن


@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com

#idioms #اصطلاح

@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com
88913156_8

💎 در آغاز ... at the beginning

💎 در همان موقع ... at the same time

💎 هنگام عصر... in the evening

💎 واقعیت را گفتن ... to tell the truth

💎 روی هم ... on the whole

💎 در پایان ... at the end of

💎 از طرف دیگر ... on the other hand

💎 در صبح ... in the morning

💎 عجالتا ... for the time being

💎 ضمنا ... by the way

@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com

#عبارات_مفید #useful_expression

🔴 اصطلاحاتی که به هنگام رانندگی استفاده میشوند :
Some expressions used during driving:

🌼push down the gas
گاز بده
🌼make a u turn
دوربزن
🌼speed up
تند برو
🌼slow down
آهسته برو
🌼go straight
مستقیم برو
🌼make a left
بپیچ به چپ
🌼make a right
بپیچ به راست
🌼overtake the car
سبقت بگیر
🌼back up the car
دنده عقب برو
🌼put on the brakes
ترمز بگیر
🌼slam on the brakes
بزن رو ترمز
🌼release the clutch
کلاچ رو رهاکن
🌼release the handbrake
ترمز دستی رو خلاص کن

@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com

#عبارات_مفید #useful_expression

عباراتی که بیشتر در شروع نامه به کار برده می شود.
✅In reply to your letter = در پاسخ نامه شما
✅To meet a demand = برای برآوردن تقاضا
✅We must apologies for = ما باید پوزش بخواهیم برای
✅We wish to inform you that = ما مایل هستیم به استحضار شما برسانیم که
✅We would appreciate it if you could = ما سپاسگزار خواهیم بود اگر شما می توانستید
✅We would appreciate your reply = ما از پاسخ شما سپاسگزار خواهیم بود
✅With reference to = با اشاره به، عطف به
✅Would you please let us = آیا لطفا شما اجازه می دهید به ما
✅I am very much Obligated to you if = من بسیار مدیون شما خواهم بود اگر
✅I am sorry to have to say that = من بسیار متاسفم از اینکه بگویم
✅In accordance with your request = طبق خواسته شما، بر حسب درخواست شما
✅Please accept my thanks for = لطفا سپاس مرا بپذیرید برای
✅I regret to inform you that = من متاسفم به اطلاع شما برسانم که
✅Could you do me a favor with = می توانید یک لطف به من بکنید با
✅Referring your letter of = در استناد به نامه شما
✅We hasten to thank you for = ما شتاب داریم برای تشکر از شما بابت
✅I am anxious to hear from you about = من مشتاق شنیدن از شما هستم درباره
✅We wish to remind you that = ما مایل هستیم به شما یادآوری کنیم که
✅I find it necessary to = من لازم دانستم به
✅To agree with = در موافقت با
✅As agreed = در تایید
✅As far as I'm concerned = از آنجاییکه من نگران (علاقه مند) ... هستم
✅As per your request= طبق درخواست شما
✅In compliance with= در موافقت با، بر طبق
✅At your convenience= در زمانی که برای شما مقدور است
✅At your earliest convenience = در اولین فرصتی که برای شما امکان داشت
✅To be confident in = برای اطمینان از
✅On behalf of = به نمایندگی از طرف
✅Payable in advance = قابل پیش پرداخت
✅Please allow me = لطفا به من اجازه دهید
✅Please send us=لطفا برای ما بفرستید
✅Please send me your instructions = لطفا راهنمایی خود را برای من بفرستید
✅In case of need= در صورت لزوم
✅In conformity with = به موجب، بر حسب
✅Accordingly = در نتیجه، بنابراین
in due time = در موقع خود، در زمان مناسب
✅Consequently = در نتیجه

@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com

#عبارات_مفید #useful_expression

همین و کم داشتیم!
💜that crowns it all.

همینه که هست!
💜like it or lump it.

هنر کردی!
💜big deal!

هنوز بچه ای!(دهنت بو شیر میده)
💜youre wet behind the ears.

دهانش بوی شیر میدهد.!
💜hes as green as grass.

هنوز کجایش را دیدی؟(تازه اول بدبختیه)
💜it`s the thin edge of the wedge.

هوا تو دارم.
💜I am with you.

هول شدم!

💜I got panicky

هیچ جا مثل خونه ادم نمیشه.
💜east or west,home is best.

یتیم شد.
💜he was orphaned.

یالا!تکونی به خودت بده!
💜come on!shake a leg!

یکبار برای همیشه.
💜once and for all.

یکه خوردم.
💜i was taken aback.

هم عقیده هستیم.
💜we are of the same mind.

همه فن حریف است.
💜he is a handy man.

هرطور میل شماست.
💜as you wish.

هرطور صلاح بدانید
💜as you think proper .

هر چیزی حدی داره.
💜there is measure in all things.

زیر قول خود زد.
💜he broke his word/promise.

زیپ دهانت را بکش.!!
💜button your lip

@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com

#عبارات_مفید #useful_expression

Www.odabazand.com
@odabaaaa کانال آلمانی
@odabaaa کانال انگلیسی

✅ جملات و عبارات مثبت در پاسخ به نظرات دیگران :

✅Thank you for your comments.
✅Your comments have been very helpful.
✅I really appreciate your comments.
✅I hadn't thought of that.
That's an interesting perspective.


❌جملات و عبارات منفی در پاسخ به نظرات دیگران :

❌Who asked you?
❌Who needs your comments.
❌Who asked you for your two cents?
❌Who are you to criticize me?
❌Keep your opinions to yourself.
❌All you do is criticizing me.

@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com

#عبارات_مفید #useful_expression

✅ grammar✅

🆎نکاتی در مورد تفظ کلمات در انگلیسی🆎

1-هرگاه بعد از حرف C یکی از حروف صدادار A,I,Y قرار گیرد،
حرف C صدای "س" فارسی را می دهد. مانند:
سینما Cinema
اگر حرف دیگری جز A,I,Y باشد،صدای "ک" می دهد.مانند:
دکتر Doctor
🆎✅🆎✅🆎✅🆎✅🆎✅
2-بعد از حرف m،حرف b خوانده نمی شود.مانند:
بره lamb

🆎✅🆎✅🆎✅🆎✅🆎✅
3- پیش از حرف n حرف k خوانده نمی شود.مانند:
زانو Knee
دانستن know
🆎✅🆎✅🆎✅🆎✅🆎✅
4-حرف l در ترکیبات alf,alk,alm,olk خوانده نمی شود.مانند:
گردش کردن Walk
گوساله Calf
🆎✅🆎✅🆎✅🆎✅🆎✅
5-بعد از حرف s حرف t خوانده نمی شود.به خصوص در ترکیبات Sten و Stle حرف t خوانده نمی شود.مانند:
دژ Castle
بستن Fasten
🆎✅🆎✅🆎✅
@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com

#گرامر #grammar

🔟 اصطلاح و عبارت رایج در انگلیسی برای تایید حرف طرف مقابل
(به جز I agree)

1- Exactly
🍎 دقیقا (دقیقا همینطوره که شما میگید)
2- Absolutely
🍎کاملا درسته (یه عبارت کاملا محاوره‌ای)

3- That’s so true
🍎 کاملا صحیحه

4- That’s for sure
🍎 یقینا همینطوره (همینطوره که شما می‌فرمایید)

5- I couldn’t agree with you more
🍎 دیگه بیشتر از این نمیشه موافق بود! (به عبارتی کاملا موافقم)

6- That’s exactly what I think
🍎دقیقا با شما هم‌نظر هستم

7- That’s exactly how I feel
🍎 با شما هم عقیده هستم


8- Tell me about it! / You’re telling me!
🍎 آره واقعا (کاملا باهات موافقم – یه عبارت محاوره‌ای)

9- I’ll say
🍎کاملا موافقم (برای موافقت شدید به کار می رود)

10- I suppose so
🍎 گمونم همینطوره که شما می فرمایید (برای موافقت ضعیف بکار می رود

@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com

#عبارات_مفید #useful_expression

Www.odabazand.com
@odabaaaa کانال آلمانی
@odabaaa کانال انگلیسی

‍ ‍ 🔴10 Ways to Avoid Answering a Question

🔵10 روش برای طفره رفتن از جواب دادن به سوالی

🔹No comment.
نظری ندارم
🔸I’m not at liberty to say.
(= I don’t have permission to give the information)
اجازه ندارم بگم.

🔹Wait and see.
(= you will discover the answer later)
بعدا میفهمی.

🔸Let me get back to you.
(= I will give you the answer later)
بعدا میگم.

🔹I’m sorry, that’s confidential.
ببخشید محرمانه است.

🔸I’m sorry, that’s personal.
ببخشید شخصی هست.

🔹I’d rather not talk about it.
ترجیح میدم در موردش صحبتی نکنم.

🔸It’s none of your business.
به تو ربطی نداره.

🔹Mind your own business.
سرت تو کاره خودت باشه.

🔸Why do you want to know?
چرا میخوای بدونی؟

8 and 9 are rather rude – telling the other person to stop inquiring about your life


@odabaaa کانال انگلیسی @odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com

#عبارات_مفید #useful_expression

🎀بررسی کاربرد IF در چند جمله


🎀I'll come if necessary.
اگه ضروری باشه میام.

🎀I don't mind if it's hot. 
داغم باشه مهم نیست (اشکالی نداره داغ باشه)

🎀You can go if you want to.
اگه بخوای میتونی بری.

🎀I wouldn't do it if I were you. 
اگه جات بودم اینکارو نمیکردم.

🎀I will go there even if it rains 
اونجا خواهم رفت حتی اگه بارون بیاد.

🎀How can I tell if I'm really in love? 
چجوری میتونم بگم اگه واقعا عاشق باشم ؟!

🎀She asked him if he was a student at this school. 
ازش پرسید که ایا در این مدرسه دانش اموزه بوده.

🎀What would you do if you saw a man from another planet? 
اگه یه نفر از یه سیاره دیگه رو ببینی چکار میکنی ؟!

🎀I'm willing to take care of your children, if you want me to. 
اگه ازم بخوای ، مشتاقم که از فرزندانت نگه داری کنم.

🎀If it's possible, I'd like to exchange this for a larger size. 
اگه امکانش باشه میخوام اینو با یه سایز بزرگ تعویض کنم.

🎀If you only had one more week to live, what would you spend your time doing? 
اگه فقط یه هفته دیگه برای زندگی داشتی ،وقتتو با چه کاری میگذروندی ؟

🎀I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly.
فکر میکنم اگه بیشتر وقتها با متکلمان بومی حرف میزدم مهارت انگلیسی من به سرعت بهبود پیدا میکرد.

@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com
#عبارات_مفید #useful_expression

‎🚫اصطلاحات با شوخی 🚫

🌿 Joking apart
‎🌿 از شوخی گذشته

☘ He is humorous
‎☘ مرد شوخی است

🌿 You must be joking/kidding
‎🌿 شوخی میکنی(باور ندارم)

☘ Are you joking
‎☘ شوخیت گرفته

🌿 To carry a joke too far
‎🌿 شوخی را از حد گذراندن

☘ He can't take a joke
‎☘ شوخی سرش نمیشه

🌿 Try to be serious for a change
‎🌿 شوخی رو بذار کنار

☘ Dirty jokes
‎☘ شوخیهای رکیک

🌿 clumsy practical jokes
‎🌿 شوخیهای خرکی

☘ To laugh it off
‎☘ به شوخی برگزار کردن

🌿 It is no joke
‎🌿 شوخی نیست

☘ It is no joke running a factory
‎☘ اداره یه کارخانه شوخی نیست

🌿 To treat something as a joke
‎🌿 چیزی را به شوخی گرفتن

☘I said it in fun/jest
‎☘این حرف را به شوخی زدم

🌿 Tongue in cheek he became a director-general
‎🌿 شوخی شوخی مدیر کل شد.

@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com
#idioms #اصطلاح

✳️ Sooner or later, he'll have to face the music.
✳️ دیر یا زود، او باید چوب کارهای خود را بخورد.

To sleep like a dog
💫مثل خرس خوابیدن، تخت خوابیدن 😴💤😴💤😴💤

@odabaaa کانال انگلیسی
@odabaaaa کانال آلمانی
Www.odabazand.com

#idioms #اصطلاح