"ЖУРАВЛИ"
В семье Газдановых из села Дзуарикау в Северной Осетии было семеро сыновей. Один погиб в 1941-м под Москвой. Еще двое — при обороне Севастополя в 1942-м. Получив третью похоронку, умерла их мать. Еще трое сыновей Газдановых пали в боях в Новороссийске, Киеве, Белоруссии. Сельский почтальон отказался нести похоронку на последнего, седьмого сына, погибшего при взятии Берлина. И тогда старейшины села сами пошли в дом, где отец сидел на пороге с единственной внучкой на руках: он увидел их, и сердце его разорвалось...
Под впечатлением от этой истории поэт Расул Гамзатов написал стихотворение. На своем родном языке, по-аварски. Перевод стихотворения на русский сделал Наум Гребнев, известный переводчик восточной поэзии. Этот перевод всем нам знаком.
Стихотворение попалось на глаза Марку Бернесу, для которого война была глубоко личной темой. Он обратился к Яну Френкелю с просьбой сочинить музыку для песни на эти строки.
Бернес был болен раком легких. После того, как он услышал музыку, он стал всех торопить. По словам Френкеля, Бернес чувствовал, что времени осталось мало, и хотел поставить точку в своей жизни именно этой песней. Он уже с трудом передвигался, но, тем не менее, 8 июля 1969 года сын отвез его в студию, где Бернес записал песню. С одного дубля. Через месяц, 16 августа, его не стало...
https://youtu.be/za6QQt6Xdrs?si=G3GKPCCo8cq5fW7q
В семье Газдановых из села Дзуарикау в Северной Осетии было семеро сыновей. Один погиб в 1941-м под Москвой. Еще двое — при обороне Севастополя в 1942-м. Получив третью похоронку, умерла их мать. Еще трое сыновей Газдановых пали в боях в Новороссийске, Киеве, Белоруссии. Сельский почтальон отказался нести похоронку на последнего, седьмого сына, погибшего при взятии Берлина. И тогда старейшины села сами пошли в дом, где отец сидел на пороге с единственной внучкой на руках: он увидел их, и сердце его разорвалось...
Под впечатлением от этой истории поэт Расул Гамзатов написал стихотворение. На своем родном языке, по-аварски. Перевод стихотворения на русский сделал Наум Гребнев, известный переводчик восточной поэзии. Этот перевод всем нам знаком.
Стихотворение попалось на глаза Марку Бернесу, для которого война была глубоко личной темой. Он обратился к Яну Френкелю с просьбой сочинить музыку для песни на эти строки.
Бернес был болен раком легких. После того, как он услышал музыку, он стал всех торопить. По словам Френкеля, Бернес чувствовал, что времени осталось мало, и хотел поставить точку в своей жизни именно этой песней. Он уже с трудом передвигался, но, тем не менее, 8 июля 1969 года сын отвез его в студию, где Бернес записал песню. С одного дубля. Через месяц, 16 августа, его не стало...
https://youtu.be/za6QQt6Xdrs?si=G3GKPCCo8cq5fW7q
Свято-Елисаветинский монастырь
"ЖУРАВЛИ" В семье Газдановых из села Дзуарикау в Северной Осетии было семеро сыновей. Один погиб в 1941-м под Москвой. Еще двое — при обороне Севастополя в 1942-м. Получив третью похоронку, умерла их мать. Еще трое сыновей Газдановых пали в боях в Новороссийске…
А вот эта же песня в исполнении наших сестер: https://m.youtube.com/watch?v=Gswm_VWYFwc
YouTube
«Журавли». Песня Яна Френкеля на стихи Расула Гамзатова.
Песню исполняют монахиня Алексия (Юдина) и инокиня Вероника Старенькая.
Звукорежиссёр Евгений Прокофьев
✅ Благодарим за ваши пожертвования: карта СберБанк 5469 3800 5633 2553 (Татьяна А)
🙏 Принимаем ЗАПИСКИ ОНЛАЙН: http://obitel-minsk.ru/elektronnye-zapiski…
Звукорежиссёр Евгений Прокофьев
✅ Благодарим за ваши пожертвования: карта СберБанк 5469 3800 5633 2553 (Татьяна А)
🙏 Принимаем ЗАПИСКИ ОНЛАЙН: http://obitel-minsk.ru/elektronnye-zapiski…
📃 Из послания митрополита Московского и Коломенского Сергия от 22 июня 1941 года:
…Не первый раз приходится русскому народу выдерживать такие испытания. С Божиею помощью, и на сей раз он развеет в прах фашистскую вражескую силу.
…Положим же души своя вместе с нашей паствой. Путем самоотвержения шли неисчислимые тысячи наших православных воинов, полагавших жизнь свою за родину и веру во все времена нашествий врагов на нашу родину. Они умирали, не думая о славе, они думали только о том, что родине нужна жертва с их стороны, и смиренно жертвовали всем и самой жизнью своей.
Церковь Христова благословляет всех православных на защиту священных границ нашей родины.
Господь нам дарует победу.
🎨 Андрей Лысенко. Благословение Советских войск в Сталинграде в 1942 году.
2010г., холст/масло.
…Не первый раз приходится русскому народу выдерживать такие испытания. С Божиею помощью, и на сей раз он развеет в прах фашистскую вражескую силу.
…Положим же души своя вместе с нашей паствой. Путем самоотвержения шли неисчислимые тысячи наших православных воинов, полагавших жизнь свою за родину и веру во все времена нашествий врагов на нашу родину. Они умирали, не думая о славе, они думали только о том, что родине нужна жертва с их стороны, и смиренно жертвовали всем и самой жизнью своей.
Церковь Христова благословляет всех православных на защиту священных границ нашей родины.
Господь нам дарует победу.
🎨 Андрей Лысенко. Благословение Советских войск в Сталинграде в 1942 году.
2010г., холст/масло.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
22 июня 2024 г.
На YouTube-канале обители: https://www.youtube.com/watch?v=pJy0FaRCKO4
#Проповеди #ОтецАндрей@obitelsem
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Свято-Елисаветинский монастырь
ДВОЕ СВЯТЫХ ИОАННОВ В ОДНОМ РОДУ
Очень скоро, 2 июля, мы будем праздновать память одного из святых покровителей нашей обители — святого праведного Иоанна Шанхайского и Сан-Францисского.
А знаете ли вы, что в его благочестивом роду есть еще один святитель, и зовут его тоже Иоанном?
23 июня — день памяти святителя Иоанна Тобольского, в миру Ивана Максимовича (Васильковского).
Поиск Божией воли был основной темой в проповедях и служении святителя Иоанна.
Читать дальше
#статьи #записки #пожертвования
@obitelsem
Очень скоро, 2 июля, мы будем праздновать память одного из святых покровителей нашей обители — святого праведного Иоанна Шанхайского и Сан-Францисского.
А знаете ли вы, что в его благочестивом роду есть еще один святитель, и зовут его тоже Иоанном?
23 июня — день памяти святителя Иоанна Тобольского, в миру Ивана Максимовича (Васильковского).
Поиск Божией воли был основной темой в проповедях и служении святителя Иоанна.
Читать дальше
#статьи #записки #пожертвования
@obitelsem
Forwarded from Братский хор Свято-Елисаветинского монастыря (Evgeniy)
С праздником Пятидесятницы 🤍
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Две страшные трагедии в один день: террористические атаки в Севастополе и Дагестане.
23 июня, в День Святой Троицы, ракетная атака ВСУ по городу Севастополю унесла жизни пяти человек, в том числе троих детей. Свыше ста человек получили ранения. По последним данным, среди пострадавших 27 детей.
От рук террористов сегодня в Махачкале и Дербенте погибли мирные люди. В храме в Дербенте зверски убит священник Николай Котельников.
Выражаем соболезнования родным и близким погибших.
Молимся о упокоении погибших и о скорейшем исцелении пострадавших.
23 июня, в День Святой Троицы, ракетная атака ВСУ по городу Севастополю унесла жизни пяти человек, в том числе троих детей. Свыше ста человек получили ранения. По последним данным, среди пострадавших 27 детей.
От рук террористов сегодня в Махачкале и Дербенте погибли мирные люди. В храме в Дербенте зверски убит священник Николай Котельников.
Выражаем соболезнования родным и близким погибших.
Молимся о упокоении погибших и о скорейшем исцелении пострадавших.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🕊 Церковь на земле есть отображение Царства Троицы. Как и пророк Моисей построил скинию по образу, который был показан ему на горе (Исх. 26:30), так и новозаветная скиния, Церковь, создана по образу небесному, Пресвятой Троицы.
И Дух Святой через нее теперь «открывает путь во святилище» и даже в самое «святое святых» – ко Пресвятой Троице.
…Так называемый Духов день есть особый праздник не только потому, что он отдельный, но и потому, что по существу своей «благодати» он совсем иной, чем Троица. Впрочем, лучше сказать: он, как в порядке празднования, так и по «благодати» праздничный, является «ПРОДОЛЖЕНИЕМ» – Троицына дня. А именно.
Все предыдущее приводит нас к тому, что после Пятидесятницы или даже с нее начинается проявление спасающей деятельности Святого Духа, или Царство благодати.
Посему естественно, что Совершителю сего спасения, Осуществителю, и посвящается первый же день за Троицей.
Митрополит Вениамин (Федченков).
И Дух Святой через нее теперь «открывает путь во святилище» и даже в самое «святое святых» – ко Пресвятой Троице.
…Так называемый Духов день есть особый праздник не только потому, что он отдельный, но и потому, что по существу своей «благодати» он совсем иной, чем Троица. Впрочем, лучше сказать: он, как в порядке празднования, так и по «благодати» праздничный, является «ПРОДОЛЖЕНИЕМ» – Троицына дня. А именно.
Все предыдущее приводит нас к тому, что после Пятидесятницы или даже с нее начинается проявление спасающей деятельности Святого Духа, или Царство благодати.
Посему естественно, что Совершителю сего спасения, Осуществителю, и посвящается первый же день за Троицей.
Митрополит Вениамин (Федченков).
Forwarded from Центр «Хризма»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Quo vadis
Официальный сайт Белорусского Экзархата:
⚡️ Освобожденный из украинского заключения митрополит Ионафан уже в Минске!
Видео с сегодняшней литургии, где владыка молится в алтаре минского Свято-Духова собора здесь ⬇️
https://t.me/pravosukr/3151
⚡️ Освобожденный из украинского заключения митрополит Ионафан уже в Минске!
Видео с сегодняшней литургии, где владыка молится в алтаре минского Свято-Духова собора здесь ⬇️
https://t.me/pravosukr/3151
Telegram
УКРАИНА ПРАВОСЛАВНАЯ/УКРАІНА ПРАВОСЛАВНА
Митрополит Тульчинский Ионафан уже в Минске
23 июня в праздник Святой Троицы освобожденного митрополита Тульчинского и Брацлавского Ионафана заметили на трансляции всенощного бдения из Свято-Духова кафедрального собора г. Минска
«На богослужении молился…
23 июня в праздник Святой Троицы освобожденного митрополита Тульчинского и Брацлавского Ионафана заметили на трансляции всенощного бдения из Свято-Духова кафедрального собора г. Минска
«На богослужении молился…