Мне пришли наконец то все книжки из серии «Ведьминой службы доставки» 🙏

Никто не знает, но я учу японский в качестве хобби. В этом году я начала стараться читать регулярно на японском, в духе три страницы/полглавы манги в день, и в целом уровень у меня сейчас такой, что моя голова прям пухнет от потока поступаемой информации, и в какие-то дни я прекрасно всё хорошо понимаю, а в другие гуглю слова, которые встречала уже сто раз, но это нормально, и в целом я рада своему медленному, но стабильному прогрессу 👌

Но вообще у меня как-то смешно выходит, потому что я подбираю себе источники, каждый из которых по своему челленджовый, потому что я в первую очередь смотрю, что мне интересно, а не то, что подходит 😂Например, я сейчас читаю обскьюрное ранобе про магазинчик сладостей в эпоху Мейдзи, текст там плотный, критично мало фуриганы (подписи как читать кандзи), и периодически встречаются исторические понятия и устаревшие иероглифы, и параллельно листаю Blue Period, в котором персонажи говорят ну на очень разговорном языке и используют много сленга. А в «Ведьминой службе доставки» я пока вижу челлендж в том, что многие слова записаны азбукой, а не кандзи, я так гораздо хуже текст воспринимаю. Но я рада каждому вызову, да и мне просто очень приятно держать в руках японские книги, их печать это что-то совсем на другом уровне, а это не мало 🥰

еще одна предотпускная картинка 🥳
(надеюсь больше никогда не буду брать отпуска так близко друг к другу потому что я чел не на чиле совершенно ахах)

конечно жара уже спала и еду я в совершенно не жаркие места, да и в целом какое-то ощущение конца лета уже четкое, но все равно хотелось нарисовать что-то знойно-летнее 🫰