پس از این‌که حیوانات به‌رهبری خوک‌ها پیروز شدند و آقای جونز را از مزرعه بیرون کردند، هفت فرمان روی دیوار مزرعه نوشته شد:
۱. هر چه دوپا است، دشمن است.
۲. هر چه چهارپا است یا بال دارد٬ دوست است.
۳. هیچ حیوانی لباس نمی‌پوشد.
۴. هیچ حیوانی بر تخت نمی‌خوابد.
۵. هیچ حیوانی الکل نمی‌نوشد.
۶. هیچ حیوانی حیوان دیگری را نمی‌کشد.
۷. همه حیوانات برابرند.

همه این فرامین در شعار «چهارپا خوب، دوپا بد» خلاصه شد.
اما در سایه دیکتاتوری جدید فرامین آرام آرام تغییر کرد. مثلا خوک‌ها که بر تخت خوابیدند، فرمان چهارم تبدیل شد به: «هیچ حیوانی با شمد روی تخت نمی‌خوابد»، یا وقتی لذت مستی را دریافتند فرمان پنجم به «هیچ حیوانی به‌حد افراط الکل نمی‌نوشد» تغییر یافت.
هر بار هم حیوانات یا توجیه می‌شدند، یا با تهدید و ارعاب سکوت می‌کردند یا به خیانت متهم و به مرگ محکوم می‌شدند. فرمان ششم هم شده بود: « هیچ حیوانی بی‌دلیل حیوان دیگری را نمی‌کشد» و چه دلیلی موجه‌تر از خیانت...

وقتی خوک‌ها یاد گرفتند روی دو پایشان راه بروند شعار هم به «چهارپا خوب، دوپا بهتر» تغییر یافت.

سرانجام فرمان هفتم تثبیت شد: «همه حیوانات با هم برابرند، بعضی‌ها بیشتر برابرند.»

#قلعه_حیوانات (۴)
#هنر
#ادبیات
+ + + + + +
#نیمکت، کانال تلگرامی #سعید_اسلامی_بیدگلی
@nymkat

۲۷ شهریور، گرامی‌داشت استاد #شهریار، روز شعر و ادب فارسی.

شعری با صدای حضرت استاد

#هنر
#ادبیات
#شعر

#نیمکت، کانال تلگرامی #سعید_اسلامی_بیدگلی
@nymkat

#برف نو، برف نو، سلام، سلام!
بنشین، خوش نشسته‌ای بر بام.

پاکی آوردی - ای امید سپید!-
همه آلوده‌گی ست این ایام.
...
کام ما حاصل آن زمان آمد
که طمع برگرفته‌ایم از کام ...

خام سوزیم، الغرض، بدرود!
تو فرود آی، برف تازه، سلام!


#احمد_شاملو

#هنر #ادبیات #شعر

#نیمکت، کانال تلگرامی #سعید_اسلامی_بیدگلی
http://T.me/nymkat

"برف نو"

شعر: #احمد_شاملو
با صدای شاعر

#هنر
#ادبیات
#شعر

#نیمکت، کانال تلگرامی #سعید_اسلامی_بیدگلی
@nymkat

#رهش (ر‌ه‌ش) #رضا_امیرخانی شد اولین کتابی که در سال ۱۳۹۷ خواندم. امیرخانی اگر‌چه در بعد روایت و متن و حتی گره‌گشایی داستان، همان سبک و سیاق داستان‌های پیشین خود را حفظ کرده -و از این جهت نباید منتظر یک شگفتی یا پیشرفت چشمگیر باشید- اما این‌بار به‌سراغ ماجرای #شهر یا بهتر بگویم #ناشهر تهران رفته و بلاهایی که سال‌ها بر سر آن رفته است. «رهش» که در قصه رضا وارونه «شهر» است، از بسته شدن راه نفس شهر و از بین رفتن تمام سنت‌های دوست‌داشتنی و نابودی خانه‌های قدیمی تهران را روایت کرده تا مجادلات سیاسی و بی‌معنایی #اصولگرایی و #اصلاح‌طلبی در روزگار امروز.

اگرچه جذابیت همیشگی متن‌های امیرخانی در «ر‌ه‌ش» هم وجود دارد، #رهش از نظر متن و روایت و درام برای ادبیات ایران و برای رضا امیرخانی اتفاق ویژه‌ای نیست؛ اما برای شهر تهران اتفاق مهمی است. همه سیاست‌گذاران حوزه شهر باید این کتاب را بخوانند. فهم امیرخانی از بلاهایی که نادان‌ها بر سر شهر آورده‌اند عمیق است و این فهم عمیق وقتی با قلم رضا گره خورده، تبدیل به متنی تأثیرگذار شده است.

باید اشاره کنم که مهم‌ترین اتفاق درباره #رهش همان شور و شوق عجیب و مبارک کتاب‌خوان‌ها برای خرید و خوانش آخرین رمان #رضا_امیرخانی است. این یعنی امیرخانی جایگاه ویژه‌ای در ادبیات ایران پیدا کرده است.

#هنر
#ادبیات

#نیمکت
http://T.me/nymkat

این چند روز #کتاب_صوتی #بابا_لنگ_دراز را گوش کردم.

«بابا لنگ دراز» یک شاهکار کلاسیک است و گوش کردن یک قصه محکم که دارای روند دراماتیک فوق‌العاده است و توصیفات بی‌نظیری دارد با صدای #زهره_شکوفنده لذتی پایان‌ناپذیر داشت.

زهره شکوفنده همان گوینده‌ای است که صدایش روی #انیمیشن خاطره‌انگیز «بابا لنگ دراز» دوران کودکی بود. حالا شنیدن نامه‌های #جودی_ابوت با همان صدا، من را به دوران کودکی‌ام پرتاب کرد.

کتاب #جین_وبستر که ترجمه #گلناز_نویدان است، حرفه‌ای خوانده شده، با کیفیتی عالی ضبط شده و موسیقی مناسبی هم دارد، فقط ای کاش که در قطعه‌های بیشتر ولی کمی کوتاه‌تر قرار داده می‌شد.

اگر فرصت دارید، از شنیدن این قصه ماندگار با صدایی دلنشین لذت ببرید.

#هنر
#ادبیات
#داستان
#Daddy_Long_Legs

#نیمکت
http://T.me/nymkat

#بی‌بی‌سی مستندی درباره #حسین_منزوی پخش کرده، پر از شعرهای خوب این غزلسرای بزرگ و موسیقی‌های دلنشین. بسیاری هم درباره منزوی حرف زدند.... منزوی البته بسیار بزرگ‌تر این مستند است؛ بسیار.

حسین منزوی بی‌تردید از پایه‌های محکم غزل معاصر است...

مرا ندیده بگیرید و بگذرید از من

که جز ملال نصیبی نمی‌برید از من

زمین سوخته‌ام ناامید و بی‌برکت

که جز مراتع نفرت نمی‌چرید از من

عجب که راه نفس بسته‌اید بر من و باز

در انتظار نفس‌های دیگرید از من 

خزان به قیمت جان جار می‌زنید اما

بهار را به پشیزی نمی‌خرید از من

شما هر آینه، آیینه‌اید و من همه آه

عجیب نیست کز این‌سان مکدرید از من

نه در تبرّی من نیز بیم رسوایی است

به لب مباد که نامی بیاورید از من

اگر فرو بنشیند ز خون من عطشی

چه جای واهمه تیغ از شما ورید از من

چه پیک لایق پیغمبری به سوی شماست

شما که قاصد صد شانه بر سرید از من

برایتان چه بگویم زیاده بانویم

شما که با غم من آشناترید از من

حسین منزوی

#هنر
#ادبیات
#شعر

#نیمکت
http://T.me/nymkat

"بینوایان"؛ قیل و قال برای هیچ

تئاتر #بینوایان شاید از نظر تعداد مخاطب، حجم تبلیغات و قیل و قال مهمترین اتفاق این هنر در چند دهه گذشته است. #حسین_پارسایی (کارگردان) نمایشی را با انبوهی ستاره و بازیگر و یک ارکستر بزرگ (به‌رهبری #بردیا_کیارس) در تالار هتل مجلل اسپیناس پالاس روی صحنه برده است و مدت‌هاست که بسیاری از بیلبردهای اتوبان‌ها به تصاویر ستارگان حاضر در این نمایش ( #نوید_محمدزاده، #پارسا_پیروزفر، #پریناز_ایزدیار، #اشکان_خطیبی، #سحر_دولتشاهی و #هوتن_شکیبا) مزین شده است. همه این‌ها در خدمت اجرای نمایشی است برگرفته از یکی از مهم‌ترین آثار تاریخ ادبیات جهان: #بینوایان.

تماشاگری که به‌دنبال این‌همه نام بزرگ، با امید بسیار و به‌سختی بلیط حضور در این آوردگاه را تهیه کرده، سرانجام یک نمایش دست چندم و نسبتاٌ ضعیف از اقتباس‌های سینمایی این اثر (به‌ویژه فیلم بینوایان ساخته #تام_هوپر) را تماشا می‌کند. نمایشی سردرگم که هم ارزش‌های روایتی شاهکار #ویکتور_هوگو را در خود ندارد و هم با آن متن پیش پا افتاده‌اش توصیفات حیرت‌انگیز داستان اصلی را کمرنگ کرده است.

متن نمایشی که قرار بوده موزیکال باشد، اتفاقاً هیچ شباهتی به شعر ندارد و بازیگران در اکثر اوقات جمله‌های روزمره را با همراهی موزیک و به‌خیال خودشان به‌شکل آواز می‌خوانند. آیا کارگردان نمایش (که سابقه‌ای طولانی در ابرپروژه‌های تئاتری دارد) نمی‌داند که معنای نمایش موزیکال تنها همراهی موسیقی با دیالوگ‌های بازیگران نیست؟ این متن ضعیف و این حجم از فالش‌خوانی برای نمایشی که شاید ده‌ها میلیارد تومان درآمد بلیط‌فروشی دارد عجیب است.

از میان آن همه ستاره و بازیگر مطرح تنها هوتن شکیبا و سحر دولتشاهی بازی می‌کنند و پارسا پیروزفر هم متوسط است. نوید محمدزاده همان‌قدر که در سینما تحسین‌برانگیز است در تئاتر ضعیف است. حسین پارسایی همکاری با محمدزاده را در نمایش #الیورتوئیست هم تجربه کرده بود. نوید محمدزاده در آن نمایش هم بسیار ضعیف بود. پریناز ایزدیار حتی توانایی آواز خواندن ندارد، هرچند بازیگران دیگر هم آن‌قدر خارج می‌خوانند که گاهی فکر می‌کردم کاش جای همه‌شان خواننده حرفه‌ای می‌خواند.

در مقایسه با نمایش اولیورتوئیست که دکور، بسیاری از ضعف‌های نمایشی را پوشانده بود، «بینوایان» یک دکور متوسط و ایستا داشت و از این حیث هم نسبت به کار قبلی حسین پارسایی چند به گام به عقب بود.

هر چند در پایان تئاتر برخی از مردم که تجربه دیدن چنین نمایش بزرگ و پر زرق و برقی را نداشته‌اند، راضی بودند، اما انتظار بسیاری از تماشاگران حرفه‌ای تئاتر و سینما که اقتباس‌های بسیار بهتری از داستان بینوایان را دیده بودند و یا با مفاهیم و اصول موسیقی و تئاتر آشنایی بیشتری داشتند، برآورده نشده بود.

#هنر
#تئاتر
#ادبیات
#موسیقی

#نیمکت
http://T.me/nymkat

طوفان فرو نشسته است و نیمه‌های زمستان است
ناباورانه اگرچه
در امتداد زخم سرخ سترگم
شوق شکفتن پیچک‌هاست
اما چگونه نگویم؟!
در پیچ حافظه‌ی تن من
اندوه گیج یادهای محدب مانده‌ست
اشباح درد و طعم بلوط‌های تیره‌ی زاگرس
طرحی مشوش و مخدوش
از سال‌های بد که گذشتند.

#فروغ_رئوفی_بروجنی

#هنر
#ادبیات
#شعر

#نیمکت
http://T.me/nymkat

گزارش #بی‌بی‌سی از اعطای جوایز ۲۰۱۸ و ۲۰۱۹ نوبل ادبیات

چرا در سال گذشته نوبل ادبیات اعطا نشد و برندگان جوایز هر دو سال با هم اعلام شدند؟

#هنر
#ادبیات
#بی‌بی‌سی

#نیمکت
@nymkat

به‌مناسبت بیستم مهر، روز حضرت #حافظ:



منم که شهره شهرم به عشق ورزيدن

منم که ديده نيالودم به بد ديدن

وفا کنيم و ملامت کشيم و خوش باشيم

که در طريقت ما کافريست رنجيدن

به پير ميکده گفتم که چيست راه نجات

بخواست جام می و گفت عيب پوشيدن

مراد دل ز تماشای باغ عالم چيست

به دست مردم چشم از رخ تو گل چيدن

به می پرستی از آن نقش خود زدم بر آب

که تا خراب کنم نقش خود پرستيدن

به رحمت سر زلف تو واثقم ور نه

کشش چو نبود از آن سو چه سود کوشيدن

عنان به ميکده خواهيم تافت زين مجلس

که وعظ بی عملان واجب است نشنيدن

ز خط يار بياموز مهر با رخ خوب

که گرد عارض خوبان خوش است گرديدن

مبوس جز لب ساقی و جام می حافظ

که دست زهدفروشان خطاست بوسيدن

#هنر
#ادبیات
#شعر

#نیمکت
http://T.me/nymkat