Увидел в фильме надпись на латыни «aqua est vita» и думаю — стоп, а «est» это же буквально наше «есть»? Типа Я есть Грут.

Полез проверять — и да, это реально один и тот же корень, которому ~6000 лет

праиндоевропейское *h₁es- →
латынь: est
русский: есть
немецкий: ist
санскрит: asti

Чуваки из каменного века придумали слово, а мы до сих пор его юзаем почти без изменений 😐

То же самое со словом "три"

санскрит: trayas
греческий: τρεῖς (treis)
латынь: trēs → испанский tres, французский trois
праславянский: *trьje → русское три
прагерманский: *þrīz → английское three, немецкое drei

Если брать за факт, что язык формирует сознание, часть нашего сознания напрямую наследуется от наших далёких предков

Бонусом: русское «цель» заимствование с немецкого Ziel 😱