✨😌🫱🔺⃤NUMBERCODE🔺⃤🫲😌✨ ok

Интересная этическая проблема описана в биографии Франца Кафки (через жизнь Доры Диамант, его фактически последней жены – она так до конца жизни и представлялась женой Кафки, а остальные тоже называли её так).
При жизни Кафка издавал незатейливые рассказы и сказки, не пользовавшиеся популярностью. Два самых известных его произведения – «Процесс» и «Замок» - были изданы после его смерти.

И оба произведения сначала первично обработала Дора, а очень глубоко – самый верный друг Кафки, писатель и философ Макс Брод (при жизни Кафки – гораздо более известный писатель). Как признавался Брод, из романов было викинуто/добавлено от пятой до третей части (т.е. 20-35%). У обоих романов не было финала, и их дописал Брод.
Де-факто в оба романа надо было добавлять соавтором Брода. Хотя, конечно, костяк их, главные мысли, были выполнены Кафкой.

Хотя об объёме дописок тоже можно только догадываться. Возможно, Дора Диамант и Макс Брод дописали/переписали и бОльшую часть двух произведений Кафки. Потому что Кафка в силу характера и затяжной болезни (туберкулёз) не был способен к долгому и регулярному труду – отсюда и его формат коротких рассказов и сказок. Его работа была спорадическим вспышками на 2-4 часа, после чего он долго восстанавливался.
Архив и рукописи Кафки представляли собой огромное число записных книжек, обрывков исписанных бумаг (которые Кафка перед смертью потребовал сжечь, но Дора и Макс пренебрегли его волей).

Архив Кафки, вывезенный Дорой, вообще пропал, пройдя такой путь: сначала гестапо изъяло в Берлине часть бумаг, после переезда Доры с остатками архивов в Москву в 1935 году она передала их на хранение одному итальянскому коммунисту-политэмигранту, в 1937-м его посадили и архив Кафки НКВД изъял вместе с другими бумагами итальянца, и где теперь бумаги – так и непонятно. Но все эти исчезновения архива Кафки – тоже со слов Доры.

PS Первое издание романа «Процесс» еле-еле разошлось тиражом 1,5 тыс. экземпляров. Дора Диамант была назначена семьёй Кафки правообладателем, и за этот тираж она получила гонорар 150 марок, на которые смогла прожить один месяц в Берлине.
Тоже отдельная тема, как Дора и Макс Брод отдали очень много сил на популяризацию Кафки в 1930-40-е.

PPS Дора Диамант, член и функционер Компартии Германии, провела 1935-1938 годы в Москве вместе с семьёй своего второго мужа (тоже видного германского коммуниста; свекр был видным учёным-медиком, профессором, и ему дали лабораторию в Севастополе). В 1938 году Дора легко выехала из СССР с сохранённым немецким паспортом. Её до конца жизни подозревали в работе на советскую разведку – именно из-за этого её не пустили в Швейцарию, и только с пятой(!) попытки (четыре раза отказывали во въезде) она обосновалась в Англии.

1 view19:51