Forwarded from БУКВАРЬ
В Вельске, Вологодской губернии, существовал один любопытный обряд излечения от лихорадки – «сечение утина».
Для этого обряда требовалось два человека: мужчина и женщина, но принципиальным было требование, чтобы один из них родился первым в своей семье, а другой последним.
Сечение совершалось над обнаженной спиной больного на трех порогах.
На голую спину болящего клали банный веник или голик (веник без листьев). Женщина осторожно ударяла лезвием топора по голику, а стоящий сзади мужчина спрашивал ее:
– Что, кума, делаешь?
– Утин секу – отвечала она, не оборачиваясь.
– Секи, секи хорошенько, чтобы прошло и впредь не болело – говорил мужчина.
– Аминь – завершала женщина.
Такое сечение и диалог повторялся троекратно, на каждом из трех дверных порогов.
–––––––––––––––––––
Любопытно, что подобный способ описан исследователем, как средство борьбы с лихорадкой, в то время как такой же обряд фиксируется для исцеления от боли в спине (что логичнее и вытекает из самой обрядовой механики). А значит мы имеем дело либо с ошибкой очевидца, либо с переносом обрядовой практики без сохранения содержания. Последнее особо ярко бы характеризовало отношение к обрядности у населения.
#Русский_Север #Вологодчина #вера #этнография #хозяйство #запискивбукваре
Для этого обряда требовалось два человека: мужчина и женщина, но принципиальным было требование, чтобы один из них родился первым в своей семье, а другой последним.
Сечение совершалось над обнаженной спиной больного на трех порогах.
На голую спину болящего клали банный веник или голик (веник без листьев). Женщина осторожно ударяла лезвием топора по голику, а стоящий сзади мужчина спрашивал ее:
– Что, кума, делаешь?
– Утин секу – отвечала она, не оборачиваясь.
– Секи, секи хорошенько, чтобы прошло и впредь не болело – говорил мужчина.
– Аминь – завершала женщина.
Такое сечение и диалог повторялся троекратно, на каждом из трех дверных порогов.
–––––––––––––––––––
Любопытно, что подобный способ описан исследователем, как средство борьбы с лихорадкой, в то время как такой же обряд фиксируется для исцеления от боли в спине (что логичнее и вытекает из самой обрядовой механики). А значит мы имеем дело либо с ошибкой очевидца, либо с переносом обрядовой практики без сохранения содержания. Последнее особо ярко бы характеризовало отношение к обрядности у населения.
#Русский_Север #Вологодчина #вера #этнография #хозяйство #запискивбукваре
Forwarded from домики
Удивительное смешение традиционного и индустриального: в Вышнем Волочке баня функционирует в симбиозе с ТЭЦ. Парную топят от электростанции, которая находится на той же улице.
Интерьеры сохранились с момента строительства. Им более 130 лет — до революции в городе была сосредоточена текстильная промышленность и Рябушинские построили баню для своих рабочих
Фотографии подсмотрела у Анны Артемьевой из nudeblog
Интерьеры сохранились с момента строительства. Им более 130 лет — до революции в городе была сосредоточена текстильная промышленность и Рябушинские построили баню для своих рабочих
Фотографии подсмотрела у Анны Артемьевой из nudeblog
👍1
ИНГЛИШ ЧТИВО
https://www.rbth.com/lifestyle/334687-this-blogger-knows-everything-about-banya-culture-in-russia
https://www.rbth.com/lifestyle/334687-this-blogger-knows-everything-about-banya-culture-in-russia
Russia Beyond
This blogger knows EVERYTHING about banya culture in Russia
Anna Artemyeva is not phased by provocative compliments in a Russian steam bath - or banya - and knows the difference between birch and oak veniks...
Forwarded from РОСТОВСКАЯ ЗЕМЛЯ
Голбец в избе
Существует связь между кладбищенским голбцом — могилой и домашним голбцом — подпечьем избы. Считается, что слово голбец (избяной) имеет, помимо утилитарного, сакральный смысл — состоящий в связи мира живых с миром предков. В. И. Даль приводит поверье: входя в избу к невесте, (сваты) берутся рукой за голбец. В народных суевериях — голбец место обитания домового, который тоже отождествляется с предками.
Голбцом (или голубцом) так же назывался — архаичный надгробный памятник в форме избушки. Такие домовины были запрещены после Никона, но долгое время (до середины XX века) сохранялись на старообрядческих захоронениях. Домовина со временем трансформировалась в — надгробный памятник типа креста со схематической кровлей. Символически — дом умершего человека.
Кстати, в карельском, избяной и кладбищенский голбец имеет одно и то же название patsad, а в финском оно перенесено на современный надгробный памятник.
Фото: Jyväälahti Pirtin sisus. (Ювалакша).
#голбец #печь #изба
Существует связь между кладбищенским голбцом — могилой и домашним голбцом — подпечьем избы. Считается, что слово голбец (избяной) имеет, помимо утилитарного, сакральный смысл — состоящий в связи мира живых с миром предков. В. И. Даль приводит поверье: входя в избу к невесте, (сваты) берутся рукой за голбец. В народных суевериях — голбец место обитания домового, который тоже отождествляется с предками.
Голбцом (или голубцом) так же назывался — архаичный надгробный памятник в форме избушки. Такие домовины были запрещены после Никона, но долгое время (до середины XX века) сохранялись на старообрядческих захоронениях. Домовина со временем трансформировалась в — надгробный памятник типа креста со схематической кровлей. Символически — дом умершего человека.
Кстати, в карельском, избяной и кладбищенский голбец имеет одно и то же название patsad, а в финском оно перенесено на современный надгробный памятник.
Фото: Jyväälahti Pirtin sisus. (Ювалакша).
#голбец #печь #изба
До бани - жмуль, а после - пусяш
https://meduza.io/feature/2022/02/19/do-bani-zhmul-a-posle-pusyash?utm_source=telegram&utm_medium=live&utm_campaign=live
https://meduza.io/feature/2022/02/19/do-bani-zhmul-a-posle-pusyash?utm_source=telegram&utm_medium=live&utm_campaign=live
Meduza
«До бани — жмуль, а после — пусяш»
Анна Артемьева из Петербурга, наверное, самая популярная поклонница и исследовательница бани в России. Ее блог о бане NUDE читают около 10 тысяч человек, а за инстаграмом следит больше 11 тысяч подписчиков. Артемьева выпускает гиды по российским и зарубежным…
Forwarded from РОСТОВСКАЯ ЗЕМЛЯ
Изба на курьих ногах
Случай из жизни этнографов. В Костромской области в одном селении экспедицией А.К. Бабурина была обнаружена одна из древнейших на тот момент изб, в которой жил слепой старик Скобелкин. Избе было больше двухсот лет (с середины XVIIIвека) и была построена на так называемых курицах – то есть пнях от спиленных деревьев. Скорее всего, использование естественного пня, напоминающего с корнями куриную ногу, и послужило основанием для возникновения в народных сказках финно-угров и северных русских образа избушки на курьих ножках.
Фото: амбары и бани деревни Вежи, Костромская губерния, рубеж XIX-XX вв.
#костромскаягуберния #этнография
Случай из жизни этнографов. В Костромской области в одном селении экспедицией А.К. Бабурина была обнаружена одна из древнейших на тот момент изб, в которой жил слепой старик Скобелкин. Избе было больше двухсот лет (с середины XVIIIвека) и была построена на так называемых курицах – то есть пнях от спиленных деревьев. Скорее всего, использование естественного пня, напоминающего с корнями куриную ногу, и послужило основанием для возникновения в народных сказках финно-угров и северных русских образа избушки на курьих ножках.
Фото: амбары и бани деревни Вежи, Костромская губерния, рубеж XIX-XX вв.
#костромскаягуберния #этнография
❤1
Как запаривать веник.
Делюсь только своими изысканиями и не ору под окном, что только так верно. Главная моя боль и ошибка до банного блога - это заваривать веник.
Я запихивала его в таз, заливала кипяточком и парилась просто тряпкой из природы без толка и красоты. У веника есть функция опускания пара, контактного вибрационного дела с телом и растирочных процессов, есть сила, самого листа и его составляющих для кожи и дыхания и энергетическая помощь по забору худых мыслей.
http://www.nudeblog.ru/bathpoint/broom
Делюсь только своими изысканиями и не ору под окном, что только так верно. Главная моя боль и ошибка до банного блога - это заваривать веник.
Я запихивала его в таз, заливала кипяточком и парилась просто тряпкой из природы без толка и красоты. У веника есть функция опускания пара, контактного вибрационного дела с телом и растирочных процессов, есть сила, самого листа и его составляющих для кожи и дыхания и энергетическая помощь по забору худых мыслей.
http://www.nudeblog.ru/bathpoint/broom
NUDE
Как запаривать веник — NUDE
Делюсь только своими изысканиями и не ору под окном, что только так верно. Главная моя боль и ошибка до банного блога - это заваривать веник. Я запихивала его в таз, заливала кипяточком и парилась просто тряпкой из природы без толка и красоты. У веника…
👍2
НАЗВАНИЯ БАНИ
В ФИННО-УГОРСКИХ ЯЗЫКАХ
Во всех эрзянских диалектах
звучит русское заимствование баня. С древними верованиями мордвы связан мифологический персонаж банява «покровительница бани», которой в старину эрзяне молились перед началом топки бани. В мокшанском языке русское заимствование также употребляется повсеместно.
https://cyberleninka.ru/article/n/nazvaniya-bani-v-finno-ugorskih-yazykah/pdf
В ФИННО-УГОРСКИХ ЯЗЫКАХ
Во всех эрзянских диалектах
звучит русское заимствование баня. С древними верованиями мордвы связан мифологический персонаж банява «покровительница бани», которой в старину эрзяне молились перед началом топки бани. В мокшанском языке русское заимствование также употребляется повсеместно.
https://cyberleninka.ru/article/n/nazvaniya-bani-v-finno-ugorskih-yazykah/pdf
Мы помним. Я обожаю Грузию. Говорю на языке из под колена. Обошла и обсмотрела ее с ног до головы.
Это серия публикаций про бани и источники вне России. #banyacare
Вы могли оказаться вне по множеству причин, поэтому пусть это будет на пользу в любом случае.
В блоге статьи про каждую баню можно искать через поиск, а список тут.
Грузия.
Общак Баня 5
Общак Баня Мирзоев
Баня Лиси @lisilake Кабинки Киевские бани
Лазня @lazniaspa
Баня номер 1 @gobanya.tbilisi
Курорт Цхалтубо
Курорт Ахтала
Ванны в Вани
http://www.nudeblog.ru/search?q=%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D1%8F
Это серия публикаций про бани и источники вне России. #banyacare
Вы могли оказаться вне по множеству причин, поэтому пусть это будет на пользу в любом случае.
В блоге статьи про каждую баню можно искать через поиск, а список тут.
Грузия.
Общак Баня 5
Общак Баня Мирзоев
Баня Лиси @lisilake Кабинки Киевские бани
Лазня @lazniaspa
Баня номер 1 @gobanya.tbilisi
Курорт Цхалтубо
Курорт Ахтала
Ванны в Вани
http://www.nudeblog.ru/search?q=%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D1%8F
❤8👍2
Forwarded from Край, где чудится
Баня что церковь.
На протяжении многих столетий священники писали, насколько тяжело приживается у карел христианская вера. Карелы считая баню сакральным локусом, в своем миропонимании даже в XX веке уравнивали ее с церковью. В северной Карелии говорили: «Sauna on niinkun kirkko, kun siellä ollahan alasti» – «Баня – это как церковь, в ней все обнажены».
У карел не принято было рожать в избе. Для этого использовалась баня. Банной родильной обрядности карелы отводили совершенно особое место. Рожать в избе запрещалось категорически. Как говорили в Вокна-волоке: «Ne vet reähkeä varattih» – «Они ведь греха боялись». В родильных заговорах прямо указывается, что роды изначально проходили в бане. Баня была, во-первых, местом обитания предков, на чью помощь рассчитывали в переходный период, во-вторых, изолированным от чужих взглядов помещением и, в-третьих, местом, где была рядом теплая вода и очищающая сила огня, стихиям которых карелы поклонялись.
Сегозерские карелы рожали в бане или в хлеву, а иногда в трудных случаях – в подполье, тоже локусе обитания предков.
Д. А. Золотарев, описывая экспедицию к кестеньгским карелам, замечал:«Роды обыкновенно проходят не в избе, а в хлеве или в бане». Например, беременная Марьятта в эпических песнях и в «Калевале», вынужденная покинуть родной дом, просит пустить ее в баню, чтобы родить младенца. Но все прогоняют ее, не веря в зачатие от «волоса» или «бруснички».
Уроженка Лоухского района В. П. Федотова вспоминала, что мать родила ее в бане в июне 1934 года. И, хотя Федосья была совсем юной и любимой невесткой, свекр-старовер, строго соблюдавший древние уставы, две недели не разрешал ей вернуться в избу, пока она полностью не очистится. Все эти две недели ей еду приносили прямо в баню.
Как пишет С. Паулахарью, у финляндских карелов роженица могла находиться в бане от двух-трех дней до трех недель. В некоторых банях (например, в районе Суйстамо) даже было из досок сделано специальное спальное место makuulava. Оно располагалось или в дверном углу, или напротив полков.
В рассказах о повитухах также можно найти подтверждение того, что роды часто проходили в бане. Так о Матрене Фоминой, родившейся в 1808 году в д. Лонгозеро, а после замужества жившей в д. Войница, говорится, что она была «известная повивальная бабка. Одна роженица оставалась еще в бане, как она шла уже к другой».
Как пишет В. А. Липинская, после принятия в X веке Русью христианства постепенно «предметы нового культа заняли почетное место в жилище… в святом углу. Сонму прежних языческих божеств и духов предоставила свою площадь отделившаяся от жилья баня». Именно этим объясняется двойственное отношение к бане: с одной стороны, это прообраз старинного жилья, с другой стороны, обитель поганой, то есть языческой, нечисти. Поэтому паренье в бане – это «уход из пространства христианского мира, а древние духи не всегда милостивы». Поэтому и хозяин бани kylyn izändy может запарить до смерти, если нарушишь локально-временные рамки; и, зайдя в избу, следует ополоснуться водой из рукомойника.
По материалам Людмилы Ивановой " Карельская баня"
#язычество #финноугры
На протяжении многих столетий священники писали, насколько тяжело приживается у карел христианская вера. Карелы считая баню сакральным локусом, в своем миропонимании даже в XX веке уравнивали ее с церковью. В северной Карелии говорили: «Sauna on niinkun kirkko, kun siellä ollahan alasti» – «Баня – это как церковь, в ней все обнажены».
У карел не принято было рожать в избе. Для этого использовалась баня. Банной родильной обрядности карелы отводили совершенно особое место. Рожать в избе запрещалось категорически. Как говорили в Вокна-волоке: «Ne vet reähkeä varattih» – «Они ведь греха боялись». В родильных заговорах прямо указывается, что роды изначально проходили в бане. Баня была, во-первых, местом обитания предков, на чью помощь рассчитывали в переходный период, во-вторых, изолированным от чужих взглядов помещением и, в-третьих, местом, где была рядом теплая вода и очищающая сила огня, стихиям которых карелы поклонялись.
Сегозерские карелы рожали в бане или в хлеву, а иногда в трудных случаях – в подполье, тоже локусе обитания предков.
Д. А. Золотарев, описывая экспедицию к кестеньгским карелам, замечал:«Роды обыкновенно проходят не в избе, а в хлеве или в бане». Например, беременная Марьятта в эпических песнях и в «Калевале», вынужденная покинуть родной дом, просит пустить ее в баню, чтобы родить младенца. Но все прогоняют ее, не веря в зачатие от «волоса» или «бруснички».
Уроженка Лоухского района В. П. Федотова вспоминала, что мать родила ее в бане в июне 1934 года. И, хотя Федосья была совсем юной и любимой невесткой, свекр-старовер, строго соблюдавший древние уставы, две недели не разрешал ей вернуться в избу, пока она полностью не очистится. Все эти две недели ей еду приносили прямо в баню.
Как пишет С. Паулахарью, у финляндских карелов роженица могла находиться в бане от двух-трех дней до трех недель. В некоторых банях (например, в районе Суйстамо) даже было из досок сделано специальное спальное место makuulava. Оно располагалось или в дверном углу, или напротив полков.
В рассказах о повитухах также можно найти подтверждение того, что роды часто проходили в бане. Так о Матрене Фоминой, родившейся в 1808 году в д. Лонгозеро, а после замужества жившей в д. Войница, говорится, что она была «известная повивальная бабка. Одна роженица оставалась еще в бане, как она шла уже к другой».
Как пишет В. А. Липинская, после принятия в X веке Русью христианства постепенно «предметы нового культа заняли почетное место в жилище… в святом углу. Сонму прежних языческих божеств и духов предоставила свою площадь отделившаяся от жилья баня». Именно этим объясняется двойственное отношение к бане: с одной стороны, это прообраз старинного жилья, с другой стороны, обитель поганой, то есть языческой, нечисти. Поэтому паренье в бане – это «уход из пространства христианского мира, а древние духи не всегда милостивы». Поэтому и хозяин бани kylyn izändy может запарить до смерти, если нарушишь локально-временные рамки; и, зайдя в избу, следует ополоснуться водой из рукомойника.
По материалам Людмилы Ивановой " Карельская баня"
#язычество #финноугры
🔥13👍9❤2
Forwarded from Архитектурные излишества
Знания и взгляды, однажды заложенные в систему пропорций эпохи Античности и Древней Греции, находят свое отражение и в современной архитектуре. Зодчие стали обращать свое внимание на чувственное восприятие пространства человеком, выражающееся не только в законах геометрии и композиции.
Один из самых, пожалуй, очевидных способов влияния пространства на человека — это задействование тех или иных органов чувств. Отличным примером являются термы Петера Цумтора в Вальсе. Архитектура проживается созерцателем через непосредственное участие раздражителей в природе — солнечный свет и воду. Человек воспринимает их через контакт с собственным телом, погружаясь в источники, отражаясь в воде и распространяя звуки шагов в пространстве.
Фото Фернандо Гуэрра
Один из самых, пожалуй, очевидных способов влияния пространства на человека — это задействование тех или иных органов чувств. Отличным примером являются термы Петера Цумтора в Вальсе. Архитектура проживается созерцателем через непосредственное участие раздражителей в природе — солнечный свет и воду. Человек воспринимает их через контакт с собственным телом, погружаясь в источники, отражаясь в воде и распространяя звуки шагов в пространстве.
Фото Фернандо Гуэрра
❤7👍2👏1
Forwarded from Край, где чудится
По поводу ритуальных действий связанных с природной стихией. С ней можно только договориться, как на Севере договариваются с северным ветром, когда он угрожает урожаю. М. П. Дорожкина (запись 2009 г.) рассказывала: "если весна холодна... зовут севера в байну.
"Север-северок пойди в байну на полок. Старый Северуха с малыми северятами". Открывают дверь бани и зовут. Когда тепло надо".
Шикарный шаманский проход.
Из записей Светланы Адоньевой.
#этнография #север
"Север-северок пойди в байну на полок. Старый Северуха с малыми северятами". Открывают дверь бани и зовут. Когда тепло надо".
Шикарный шаманский проход.
Из записей Светланы Адоньевой.
#этнография #север
❤8🔥3👍2