NU ACM-Women News
🔶 What: Google's Code Jam to I/O for Women - online round coding competition bringing women from around the globe together in one competition space. Work your way through intriguing algorithmic challenges over the course of 2.5 hours. 🔶 Prize: The top 150…
Competition starts exactly at 9pm today, feel free to come earlier😉
О codeW / codeW туралы
Дорогие друзья,
Мы знаем о проблемах с Интернетом и обсуждаем возможность продления дедлайна на прохождение теста с представителями Facebook.
Рекомендуем Вам не ждать, пока проблема решится, и установить VPN и/или использовать браузер Mozilla Firefox.
Құрметті достар,
біз интернет ақауларына байланысты бар ақпаратты ескере отырып, қазіргі уақытта Facebook өкілдерімен тестті тапсыру мерзімін ұзарту туралы мүмкіндікті қарастырудамыз.
Біз сіздерге көп күтпей, VPN орнатуды және/немесе Mozilla Firefox-ты қолдануды ұсынамыз
Дорогие друзья,
Мы знаем о проблемах с Интернетом и обсуждаем возможность продления дедлайна на прохождение теста с представителями Facebook.
Рекомендуем Вам не ждать, пока проблема решится, и установить VPN и/или использовать браузер Mozilla Firefox.
Құрметті достар,
біз интернет ақауларына байланысты бар ақпаратты ескере отырып, қазіргі уақытта Facebook өкілдерімен тестті тапсыру мерзімін ұзарту туралы мүмкіндікті қарастырудамыз.
Біз сіздерге көп күтпей, VPN орнатуды және/немесе Mozilla Firefox-ты қолдануды ұсынамыз
Друзья,
Проблемы с Интернетом разрешились, и Вы можете начать проходить тест сейчас, но перед прохождением настоятельно рекомендуем установить VPN и Mozilla Firefoх, так как Hackerrank могут снова заблокировать, и вы не сможете пересдать тест.
ВАЖНО
Мы решили НЕ продлевать дедлайн! НО если проблема с Интернетом вернется, то мы его продлим. Дедлайн: сегодня в 23.00!
Если вы НЕ пройдете тест, мы не сможем допустить вас к соревнованию.
Достар,
Интернет мәселесі шешілгенін хабарлаймыз, сондықтан сынақты қазір тапсыруға болады, бірақ тапсырар алдында VPN және Mozilla Firefox браузерын орнатуыңыз керек. Өйткені Hackerrank-ты қайтып бұғату мүмкін
МАҢЫЗДЫ
Дедлайнды ұзартпау туралы шешім қабылданды! БІРАҚ интернет қайтып бұгатталса дедлайн уақытын ұзартамыз.
ДЕДЛАЙН: бүгін 23:00-де.
Сіз сынақты тапсырмай codeW-ға қатыса алмайсыз!
Проблемы с Интернетом разрешились, и Вы можете начать проходить тест сейчас, но перед прохождением настоятельно рекомендуем установить VPN и Mozilla Firefoх, так как Hackerrank могут снова заблокировать, и вы не сможете пересдать тест.
ВАЖНО
Мы решили НЕ продлевать дедлайн! НО если проблема с Интернетом вернется, то мы его продлим. Дедлайн: сегодня в 23.00!
Если вы НЕ пройдете тест, мы не сможем допустить вас к соревнованию.
Достар,
Интернет мәселесі шешілгенін хабарлаймыз, сондықтан сынақты қазір тапсыруға болады, бірақ тапсырар алдында VPN және Mozilla Firefox браузерын орнатуыңыз керек. Өйткені Hackerrank-ты қайтып бұғату мүмкін
МАҢЫЗДЫ
Дедлайнды ұзартпау туралы шешім қабылданды! БІРАҚ интернет қайтып бұгатталса дедлайн уақытын ұзартамыз.
ДЕДЛАЙН: бүгін 23:00-де.
Сіз сынақты тапсырмай codeW-ға қатыса алмайсыз!
Напоминаем, что вы должны закончить тест сегодня до 23.00! Если вы ещё не начали, советуем начать ПРЯМО СЕЙЧАС!
Сіздер тестті бүгін сағат 23.00-ге дейін бітіруге тиіс екендеріңізді еске саламыз. Егер бастамасаңыз, ДӘЛ ҚАЗІР бастауыңызға кеңес береміз.
Сіздер тестті бүгін сағат 23.00-ге дейін бітіруге тиіс екендеріңізді еске саламыз. Егер бастамасаңыз, ДӘЛ ҚАЗІР бастауыңызға кеңес береміз.
#codeW
Если ты попробуешь, у тебя есть два варианта: получится или не получится. А если ты не попробуешь, то есть всего один вариант.
Тырысқан сәтіңіз сізді екі ағымға әкеледі: сәттілікке не сәтсіздікке. Тырыспасаңыз, сізді тек бір таңдау күтеді.
Если ты попробуешь, у тебя есть два варианта: получится или не получится. А если ты не попробуешь, то есть всего один вариант.
Тырысқан сәтіңіз сізді екі ағымға әкеледі: сәттілікке не сәтсіздікке. Тырыспасаңыз, сізді тек бір таңдау күтеді.
Dear friends,
We have finished sending out letters about the selection results for codeW 2020 competition! Congratulations to everyone who successfully passed the selection process!
We are looking forward to seeing you on March 7 at Nazarbayev University ☺️ Do not forget to confirm or decline your participation until February 22!
If you have not received a letter or received 2 letters, please contact us!
___________
Дорогие друзья,
Мы закончили рассылку писем с результатами отбора на соревнование codeW 2020! Поздравляем всех, кто прошел отбор! Ждем Вас 7 марта в Назарбаев Университете ☺️ Не забудьте подтвердить или отклонить свое участие до 22 февраля!
Если Вам не пришло письмо, или пришло 2 письма, то, пожалуйста, свяжитесь с нами!
___________
Құрметті достар,
Біз codeW 2020 жарысына іріктеу нәтижелерін сіздердің электрондық пошталарыңызға жіберуді аяқтадық! Іріктеуден өткендердің барлығын құттықтаймыз!
Сіздерді 7 наурыз күні Назарбаев Университетінде күтеміз! ☺️ 22 ақпанға дейін қатысуды растауды немесе бас тартуды ұмытпаңыз!
Егер сіз хат алмаған болсаңыз немесе поштаңызға 2 хат келген болса, бізге хабарласыңыз!
We have finished sending out letters about the selection results for codeW 2020 competition! Congratulations to everyone who successfully passed the selection process!
We are looking forward to seeing you on March 7 at Nazarbayev University ☺️ Do not forget to confirm or decline your participation until February 22!
If you have not received a letter or received 2 letters, please contact us!
___________
Дорогие друзья,
Мы закончили рассылку писем с результатами отбора на соревнование codeW 2020! Поздравляем всех, кто прошел отбор! Ждем Вас 7 марта в Назарбаев Университете ☺️ Не забудьте подтвердить или отклонить свое участие до 22 февраля!
Если Вам не пришло письмо, или пришло 2 письма, то, пожалуйста, свяжитесь с нами!
___________
Құрметті достар,
Біз codeW 2020 жарысына іріктеу нәтижелерін сіздердің электрондық пошталарыңызға жіберуді аяқтадық! Іріктеуден өткендердің барлығын құттықтаймыз!
Сіздерді 7 наурыз күні Назарбаев Университетінде күтеміз! ☺️ 22 ақпанға дейін қатысуды растауды немесе бас тартуды ұмытпаңыз!
Егер сіз хат алмаған болсаңыз немесе поштаңызға 2 хат келген болса, бізге хабарласыңыз!
Ответы на часто задаваемые вопросы:
1️⃣- Где будет проходить соревнование codeW?
Наше мероприятие пройдет в Назарбаев Университете (г. Нур-Султан). Точное место, т.е. блок и кабинет, будет объявлено позже.
2️⃣-А какое расписание на codeW в целом?
Расписание есть на сайте, скоро запостим и в канал.
3️⃣- Возможно ли участвовать дистанционно?
К сожалению, дистанционное участие не рассматривается в нашем мероприятии.
4️⃣- Можно ли пропустить регистрацию, мастер классы, кофе-брейк и тд, и прийти только к основной части мероприятия?
Регистрацию и мастер классы пропускать нельзя, иначе вы не будете допущены к соревнованию. Если у вас есть весомая причина для опоздания, напишите нам на почту acmw.codew@gmail.com
5️⃣- Что мне нужно взять с собой?
Возьмите с собой ноутбук, зарядное устройство и удостоверение личности! Если у вас нет ноутбука, организаторы постараются предоставить вам его, но мы не гарантируем, что найдем достаточное количество ноутбуков. Все, что вам нужно сделать, это связаться с нами заранее. Обратитесь на нашу почту: acmw.codew@gmail.com
6️⃣- Когда мы ответим насчет проживания в гостинице Назарбаев Университета?
Ответ будет завтра.
7️⃣- Когда мы разошлем пригласительные письма университетам?
Приглашениями занимается администрация нашего университета, поэтому мы не можем контролировать этот процесс и сказать, когда точно пригласительные будут готовы. Предположительно пригласительные письма будут разосланы до конца недели.
—————————————————
[KAZ] Жиі қойылатын сұрақтарға жауаптар:
1️⃣- сodeW қайда өтеді?
Іс-шара Назарбаев Университет қабырғаларында өтетін болады(Нұр-Сұлтан). Нақты ақпарат (яғни университеттің қай жерінде) кейінірек жарияланады.
2️⃣- Іс-шара күн тәртібі қандай?
Күн тәртібі біздің веб парақшамызда бар, жақында осы телеграмм желісіне де саламыз.
3️⃣- Қашықтықтан қатысуға бола ма?
Өкінішке орай, қашықтан қатысу іс-шарамызда қарастырылмаған.
4️⃣- Тіркелу, практикалық мастер класс бөлімдеріне қатыспай, тек жарысқа келуге болады ма?
Жоқ, тіркелу және мастер класс бөлімдеріне келмесеңіз, жарысқа қатысуға жіберілмейсіз. Егер кешігуге маңызды себебіңіз болса, біздің поштамызға жазыңыз acmw.codew@gmail.com .
5️⃣- Мен не алып келуім керек?
Ноутбук, зарядтау құрылғысы мен жеке куәлігіңізді алып келіңіз! Сізде ноутбук болмаса, ұйымдастырушылар сізді ноутбукпен қамтамасыз етуге тырысады, алайда, біз ноутбуктардың жеткілікті санын табуға кепілдік бермейміз. Бар болғаны, алдын ала бізге жазуыңыз керек: acmw.codew@gmail.com.
6️⃣- Назарбаев Университеттегі қонақ үйге жайғасу туралы нақты жауап қашан жіберіледі?
Ертең жауап береміз.
7️⃣- Шақыру хатын қашан жібересіздер?
Бұл мәселемен біздің университеттің әкімшілігі айналысуда, сондықтан біз бұл процеске тікелей әсер ете алмаймыз. Болжам бойынша, осы аптаның соңына дейін бәрі дайын болады.
1️⃣- Где будет проходить соревнование codeW?
Наше мероприятие пройдет в Назарбаев Университете (г. Нур-Султан). Точное место, т.е. блок и кабинет, будет объявлено позже.
2️⃣-А какое расписание на codeW в целом?
Расписание есть на сайте, скоро запостим и в канал.
3️⃣- Возможно ли участвовать дистанционно?
К сожалению, дистанционное участие не рассматривается в нашем мероприятии.
4️⃣- Можно ли пропустить регистрацию, мастер классы, кофе-брейк и тд, и прийти только к основной части мероприятия?
Регистрацию и мастер классы пропускать нельзя, иначе вы не будете допущены к соревнованию. Если у вас есть весомая причина для опоздания, напишите нам на почту acmw.codew@gmail.com
5️⃣- Что мне нужно взять с собой?
Возьмите с собой ноутбук, зарядное устройство и удостоверение личности! Если у вас нет ноутбука, организаторы постараются предоставить вам его, но мы не гарантируем, что найдем достаточное количество ноутбуков. Все, что вам нужно сделать, это связаться с нами заранее. Обратитесь на нашу почту: acmw.codew@gmail.com
6️⃣- Когда мы ответим насчет проживания в гостинице Назарбаев Университета?
Ответ будет завтра.
7️⃣- Когда мы разошлем пригласительные письма университетам?
Приглашениями занимается администрация нашего университета, поэтому мы не можем контролировать этот процесс и сказать, когда точно пригласительные будут готовы. Предположительно пригласительные письма будут разосланы до конца недели.
—————————————————
[KAZ] Жиі қойылатын сұрақтарға жауаптар:
1️⃣- сodeW қайда өтеді?
Іс-шара Назарбаев Университет қабырғаларында өтетін болады(Нұр-Сұлтан). Нақты ақпарат (яғни университеттің қай жерінде) кейінірек жарияланады.
2️⃣- Іс-шара күн тәртібі қандай?
Күн тәртібі біздің веб парақшамызда бар, жақында осы телеграмм желісіне де саламыз.
3️⃣- Қашықтықтан қатысуға бола ма?
Өкінішке орай, қашықтан қатысу іс-шарамызда қарастырылмаған.
4️⃣- Тіркелу, практикалық мастер класс бөлімдеріне қатыспай, тек жарысқа келуге болады ма?
Жоқ, тіркелу және мастер класс бөлімдеріне келмесеңіз, жарысқа қатысуға жіберілмейсіз. Егер кешігуге маңызды себебіңіз болса, біздің поштамызға жазыңыз acmw.codew@gmail.com .
5️⃣- Мен не алып келуім керек?
Ноутбук, зарядтау құрылғысы мен жеке куәлігіңізді алып келіңіз! Сізде ноутбук болмаса, ұйымдастырушылар сізді ноутбукпен қамтамасыз етуге тырысады, алайда, біз ноутбуктардың жеткілікті санын табуға кепілдік бермейміз. Бар болғаны, алдын ала бізге жазуыңыз керек: acmw.codew@gmail.com.
6️⃣- Назарбаев Университеттегі қонақ үйге жайғасу туралы нақты жауап қашан жіберіледі?
Ертең жауап береміз.
7️⃣- Шақыру хатын қашан жібересіздер?
Бұл мәселемен біздің университеттің әкімшілігі айналысуда, сондықтан біз бұл процеске тікелей әсер ете алмаймыз. Болжам бойынша, осы аптаның соңына дейін бәрі дайын болады.
Дорогие участницы, если вам необходимо официальное пригласительное письмо для вашей организации, и вы НЕ заполняли заявку для его получения до этого, то, пожалуйста, заполните эту форму, и мы постараемся отправить его на следующей неделе.
____________________________
Құрметті қатысушылар, егер сіздің ұйымыңызға ресми шақыру хаты қажет болса және сіз оған дейін оны алу үшін өтінімді толтырмаған болсаңыз, осы электрондық форманы толтыруыңызды өтінеміз және біз оны келесі аптада жіберуге тырысамыз.
https://forms.gle/uvmQo8JYHQ2dHi7Z8
____________________________
Құрметті қатысушылар, егер сіздің ұйымыңызға ресми шақыру хаты қажет болса және сіз оған дейін оны алу үшін өтінімді толтырмаған болсаңыз, осы электрондық форманы толтыруыңызды өтінеміз және біз оны келесі аптада жіберуге тырысамыз.
https://forms.gle/uvmQo8JYHQ2dHi7Z8
Google Docs
Пригласительные письма университетам/школам на codeW 2020 / codeW 2020 сайысы жайлы университет/мектептерге шақыру хатын жіберу…
Если Вам необходимы официальные пригласительные письма, то можете оставить заявку через эту форму.
Мы сделаем пригласительные письма только для утвержденных участниц codeW 2020.
________________________________________________
Ресми шақыру хаты керек болған…
Мы сделаем пригласительные письма только для утвержденных участниц codeW 2020.
________________________________________________
Ресми шақыру хаты керек болған…
📆Расписание на соревнование codeW 2020 на 7-8 марта:
7️⃣марта (суббота)
09.00 - 10.00 - Регистрация
10.00 - 10.30 - Церемония открытия
10.30 - 11.15 - Речь от представителей Facebook
11.15 - 13.00 - Практические мастер-классы
13.00 - 14.00 - Обед
14.00 - 17.30 - Соревнование по программированию
17.30 - 18.00 - Кофе-брейк
18.00 - 18.30 - Церемония закрытия и подведение итогов
8️⃣ марта (Воскресенье)
10.00 - 13.00 - Обсуждение решений задач с инженерами (посещение не обязательно)
‼️Напоминаем вам о том, что если вы не придете на регистрацию, вы не будете допущены к соревнованию. Поэтому настоятельно просим не опаздывать.
——————————————————
📆 7-8 Наурыз күндері өтетін codeW бағдарламалау жарысының күн тәртібі:
🔹Сенбі (07.03)
09.00 - 10.00 - Тіркеу
10.00 - 10.30 - Ашылу рәсімі
10.30 - 11.15 - Facebook өкілдерінен презентация
11.15 - 13.00 - Практикалық мастеркласстар
13.00 - 14.00 - Түскі ас
14.00 - 17.30 - Бағдарламалау марафоны
17.30 - 18.00 - Кофе үзілісі
18.00 - 18.30 - Жабылу рәсімі & Нәтижелерді жариялау
🔹Жексенбі (08.03)
10.00 - 13.00 - Мамандармен тапсырмаларды талдау (міндетті емес)
‼️Тіркелуге кешікпей келуіңізді сұраймыз. Тіркелуге келмесеңіз, жарысқа қатысуға жіберілмейтініңізді еске саламыз.
7️⃣марта (суббота)
09.00 - 10.00 - Регистрация
10.00 - 10.30 - Церемония открытия
10.30 - 11.15 - Речь от представителей Facebook
11.15 - 13.00 - Практические мастер-классы
13.00 - 14.00 - Обед
14.00 - 17.30 - Соревнование по программированию
17.30 - 18.00 - Кофе-брейк
18.00 - 18.30 - Церемония закрытия и подведение итогов
8️⃣ марта (Воскресенье)
10.00 - 13.00 - Обсуждение решений задач с инженерами (посещение не обязательно)
‼️Напоминаем вам о том, что если вы не придете на регистрацию, вы не будете допущены к соревнованию. Поэтому настоятельно просим не опаздывать.
——————————————————
📆 7-8 Наурыз күндері өтетін codeW бағдарламалау жарысының күн тәртібі:
🔹Сенбі (07.03)
09.00 - 10.00 - Тіркеу
10.00 - 10.30 - Ашылу рәсімі
10.30 - 11.15 - Facebook өкілдерінен презентация
11.15 - 13.00 - Практикалық мастеркласстар
13.00 - 14.00 - Түскі ас
14.00 - 17.30 - Бағдарламалау марафоны
17.30 - 18.00 - Кофе үзілісі
18.00 - 18.30 - Жабылу рәсімі & Нәтижелерді жариялау
🔹Жексенбі (08.03)
10.00 - 13.00 - Мамандармен тапсырмаларды талдау (міндетті емес)
‼️Тіркелуге кешікпей келуіңізді сұраймыз. Тіркелуге келмесеңіз, жарысқа қатысуға жіберілмейтініңізді еске саламыз.
👩🏻💻Дорогие участницы, Вы можете еще раз попробовать прорешать задачи нашего предварительного теста, чтобы подготовиться к предстоящему соревнованию. У вас есть 24 часа на решение задач. Перейдите по этой ссылке:
http://hr.gs/codeWpractice
!!! Пароль: codew2020
🛑Также, просим участниц, не обучающихся в НУ, заполнить следующую форму для гостей. Заполните данные всех людей, кто собирается с вами приехать на соревнование. Это необходимо чтобы вас впустили на территорию университета. Ссылка на форму:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf0pS7kRxqOnUETDNlFuXi_v6t5QcReZi8665T4RysIm7mHKQ/viewform
—————————————————
👩🏻💻Құрметті қатысушылар,
алдағы келе жатқан жарысқа дайындық ретінде сіздер іріктеуге арналған тест тапсырмаларын тағы да орындап көре аласыз. Тапсырмаларды шығаруға 24 сағатыңыз бар. Тесттерге сілтеме:
http://hr.gs/codeWpractice
!!! Құпиясөз (пароль): codew2020
🛑Университетке сырттан келетін қонақтар үшін маңызды ақпарат. Қатысушының және онымен бірге келетін барлық адамдардың ақпаратын келесі формада мұқият толтыруларыңызды сұраймыз. Бұл университет аймағына кіру үшін өте маңызды. Формаға сілтеме:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf0pS7kRxqOnUETDNlFuXi_v6t5QcReZi8665T4RysIm7mHKQ/viewform
http://hr.gs/codeWpractice
!!! Пароль: codew2020
🛑Также, просим участниц, не обучающихся в НУ, заполнить следующую форму для гостей. Заполните данные всех людей, кто собирается с вами приехать на соревнование. Это необходимо чтобы вас впустили на территорию университета. Ссылка на форму:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf0pS7kRxqOnUETDNlFuXi_v6t5QcReZi8665T4RysIm7mHKQ/viewform
—————————————————
👩🏻💻Құрметті қатысушылар,
алдағы келе жатқан жарысқа дайындық ретінде сіздер іріктеуге арналған тест тапсырмаларын тағы да орындап көре аласыз. Тапсырмаларды шығаруға 24 сағатыңыз бар. Тесттерге сілтеме:
http://hr.gs/codeWpractice
!!! Құпиясөз (пароль): codew2020
🛑Университетке сырттан келетін қонақтар үшін маңызды ақпарат. Қатысушының және онымен бірге келетін барлық адамдардың ақпаратын келесі формада мұқият толтыруларыңызды сұраймыз. Бұл университет аймағына кіру үшін өте маңызды. Формаға сілтеме:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf0pS7kRxqOnUETDNlFuXi_v6t5QcReZi8665T4RysIm7mHKQ/viewform
HackerRank
Join over 16 million developers in solving code challenges on HackerRank, one of the best ways to prepare for programming interviews.
[IMPORTANT] For non-NU Participants / [МІНДЕТТІ] НУ-дан емес қатысушыларға / [ВАЖНО] Для участников не из НУ
Dear applicants,
Please, fill out the form sent to your emails before Monday, the 2nd of March, at 23.59. This information is necessary in order to obtain a pass for you to the university campus.
Кеш жарық,
Электрондық пошталарыңызға жіберілген нысанды дүйсенбі, 2 наурыз сағат 23.59-ғa дейін толтыруыңызды сұраймыз. Бұл ақпарат Cіздің университет аймағына/кампусына кіруіңізге қажетті рұқсатнаманы алу үшін қажет.
Доброго времени суток,
Вам необходимо заполнить форму отправленную вам на почту до понедельника до 23.59, 2 Марта. Данная информация необходима для того, чтобы оформить для Вас пропуск на территорию университета.
Dear applicants,
Please, fill out the form sent to your emails before Monday, the 2nd of March, at 23.59. This information is necessary in order to obtain a pass for you to the university campus.
Кеш жарық,
Электрондық пошталарыңызға жіберілген нысанды дүйсенбі, 2 наурыз сағат 23.59-ғa дейін толтыруыңызды сұраймыз. Бұл ақпарат Cіздің университет аймағына/кампусына кіруіңізге қажетті рұқсатнаманы алу үшін қажет.
Доброго времени суток,
Вам необходимо заполнить форму отправленную вам на почту до понедельника до 23.59, 2 Марта. Данная информация необходима для того, чтобы оформить для Вас пропуск на территорию университета.