✙ НТП ✙
4.9K subscribers
5.21K photos
655 videos
19 files
1.62K links
Народність Традиція Православ'я

нетиповий православний гумор

чат каналу: @ntp_chat

написати нам: @ntpfeedbackbot
фб: https://facebook.com/nt.orthodox/

канал новин: @orthodox_news
стікери:
https://t.me/addstickers/ntp_zbirka
Download Telegram
Отець Ярослав заступився за УПЦ, СПЖ написали священник ПЦУ, а не "священник" "ПЦУ". Можливо ця безбожна влада послана Богом, щоб православні нарешті впізнали один в одному православних і почали вчитися протистояти злу, розставивши правильно пріорітети? Які б у православних не були розбіжності і суперечки, завжди потріно пам'ятати, що для нас Христос і Його Церква повинні бути на першому місці, а політика і з'ясування стосунків - теж будуть і це нормально, але вони не мають творитися ціною головного.
✙ НТП ✙
Photo
Острозька_Біблія_з_укр_перекладом.pdf
38.6 MB
Острозька Біблія 1581р. з паралельним українським перекладом.

Острозька Біблія — перше повне видання Біблії церковнослов'янською мовою. Переклад здійснено гуртком учених при Острозькій академії та видано в Острозі 1580–1581 року заходами князя Костянтин-Василя Острозького. Надрукована друкарем Іваном Федоровим.

Характеризується написанням імені Ісус з однією "і" та іншими особливостями, що зберігають послідовність церковнослов'янської мови на відміну від пізніших виправлень (напр., пѣсокъ а не песок, скорбѣхъ, а не скорбехъ тощо).

Острозька Біблія практично без змін була передрукована в Москві в 1663 р., і була офіційною редакцією церковнослов'янської Біблії до 1740-х років, коли була підготовлена "виправлена" так звана Єлизаветинська Біблія, що використовується і по сьогодні в УПЦ, РПЦ, РПЦз та частини греко-католиків.

НТП
Вірю
Я повірив

Прислав iWan
і митрополит [ім'ярек] не благословив
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Іслам - глобалізація справа та інша крайність, яка, як і лібералізм, нищить усі культури. До речі, традиційний одяг - найестетичніший та найпристойніший варіант, принаймні у індоєвропейських народів.
Прислав Іван Заяць

happy end 🙌
Яка ж кончена мразота московити. Коли десь (крім РФ) закривають православний храм (що звісно величезна трагедія), то вой підіймається вище хмар про те, що всі загнили і порушують права людей. А коли зносять храм ПЦУ в Москві чи закривають греко-католицький храм, яких одиниці на всю РФ і жодного впливу на населення РФ вони не мали - то всі радіють і веселяться. Просто мразота.
Я от чудово розумію як тебе не любити.

Довгі століття глибоко провінційне місто до невпізнаваності змінене в післявоєнний період і добите та розтерзане забудовами сучасності.

Тож якщо хочете не любити — це дуже просто.

А от вміти любити — це мистецтво. Вміти бачити, цінувати, вміти тут жити — це дар.

Тож можете, звісно, нарікати. Але я запрошую вас його полюбити. І спробувати зрозуміти найкраще з давніх міст.
Православний_Молитвослов_НТП_Київський_ізвод.pdf
1 MB
Православний Молитвослов, Київський ізвод (традиційна українська вимова церковнослов'янських текстів).

Виправлено і доповнено. Фінальний варіант тексту молитов перед друком. Додасться ще візуальне оформлення та благословення архієрея.

Зауваження і пропозиції надсилайте на admin.vira@ukr.net

НТП
Шановне панство, наш добрий друг @waldsiedler відкрив новий збір на РЕБи для 12-ї бригади НГУ «Азов».
Долучаємось самі і просимо вас.

За донат у 50грн (і кратні суми) ви маєте змогу виграти книжку поезій Дмитра Корчинського з підписом автора.

Ситуація на фронті плачебна, зброю для Азову обмежують, тому мусимо допомагати та організуватись самостійно.

Ціль - 10 000грн.

Банка: https://send.monobank.ua/jar/vRiFFwXmk
Прислав GK 83
Зрозуміли, агенти москви?

Прислав Даниїл Мельник