​​Биоархеологи выяснили, чем питались древние жители Прибайкалья, останки которых нашли в могильнике раннего неолита Шаманка-II. Оказалось, что их рацион основывался на речной и озерной рыбе, а также они были не прочь отведать мясо и жир байкальских нерп. Примечательно, что древние сибиряки ели много растительной пищи

n-pl.us/31717/t

​​Солнечный зонд «Паркер» впервые в истории определил на практике положение критической поверхности Альвена, считающейся границей между короной Солнца и потоком солнечного ветра. Это произошло в апреле этого года, когда зонд трижды входил в корону Солнца. Граница оказалась неровной, и она пролегает на среднем расстоянии около 19 радиусов Солнца от центра звезды

n-pl.us/31698/t

​​Создатели «Спутника V» опубликовали предварительные результаты о его эффективности против штамма омикрон: нейтрализующая способность антител привитых упала в 12 раз. Тем не менее, сообщают исследователи, сыворотка по-прежнему нейтрализует омикрон — и это не совпадает с результатами, которые на днях опубликовали исследователи из пяти стран

n-pl.us/31726/t

​​«Когда я слышу про кота Шрёдингера, моя рука тянется за пистолетом!» — воскликнул как-то Стивен Хокинг. Он, как и многие физики, устали от постоянного упоминания этого мысленного эксперимента. Его суть перестала быть актуальной после того, как физики поняли, каким путем теряется квантовая суперпозиция при взаимодействии с большими объектами вроде кошки. Что, впрочем, лишь подстегнуло физиков к тому, чтобы рано или поздно перевести в состояние суперпозиции какое-нибудь животное. Недавно физики попытались сделать это с тихоходкой, которую поместили на трансмонный кубит

n-pl.us/31723/t

​​В середине декабря журнал Science по традиции выбирает десять важнейших научных прорывов года. В уходящем году редакция особенно отметила прогресс в предсказании трехмерной структуры белков с помощью алгоритмов AlphaFold2 и RoseTTAFold. Рассказываем, какие еще события из мира науки оказались в этом списке — и что в Science сочли главной неудачей 2021 года

n-pl.us/31727/t

Нейтринный телескоп в озере Байкал зарегистрировал кандидата в нейтрино высоких энергий от блазара PKS 0735+17, находящегося сейчас в состоянии повышенной активности. Примечательно, что это произошло через четыре часа после того, как нейтрино от этого же блазара зафиксировал детектор IceCube в Антарктиде

https://nplus1.ru/news/2021/12/18/blazar-gvd

Японцы показали робозмею, которая может без проблем ездить по вертикальным поверхностям и переезжать препятствия на них. Это стало возможным благодаря магнитам, встроенным в ее колеса

https://nplus1.ru/news/2021/12/18/snake-robot

Исследователи из Google обнаружили эксплойт, позволявший получать доступ к устройствам на iOS и примечательный по двум причинам. Во-первых, для его запуска от жертвы не требуется ни единого клика: достаточно отправить файл с разрешением GIF в iMessage. А во-вторых, после получения файла в памяти устройства формируется виртуальный компьютер из более чем 70 тысяч логических вентилей

https://nplus1.ru/news/2021/12/18/forcedentry

Марсианский дрон «Индженьюити» совершил восемнадцатый полет, пролетев 230 метров за две минуты. Это его первый полет после инцидента с потерей связи с марсоходом на этапе посадки

https://nplus1.ru/news/2021/12/18/18-flight-mars

Астрономы обнаружили еще одну галактику, скорость вращения которой объясняется наличием одного только барионного вещества

Немецкие физики сообщили об экспериментальном обнаружении тетранейтрона — частицы, состоящей из четырех нейтронов

Исследователи нашли в самых разных сервисах способы эксплуатации критической уязвимости, обнаруженной недавно в библиотеке Log4j. Например, можно просто переименовать свой iPhone или автомобиль Tesla

Роботы получили манипулятор, совмещающий в себе пальцы и поверхность, аналогичную липкой лапке геккона

Рассказываем в партнерском материале, как попытка разработать эффективный и быстрый тест на беременность привел к революции в иммунологии

Сорок лет (не в Азкабане) палеонтологи ждали описания кетцалькоатля, и, наконец, дождались. Пересказываем основные положения этой статьи: как выглядел и летал этот гигантский птерозавр, и с какими ее выводами можно поспорить

«Что-то с памятью моей стало: все, что было не со мной, помню». В партнерском материале рассказываем, почему мы помним то, чего не было, и повлияло ли на нашу способность запоминать развитие технологий

Одна голова — хорошо, а две — лучше? Составили подборку историй о людях, у которых выросли лишние органы, и рассказываем, для кого они оказались полезными, а кому пришлось с ними расстаться

#главноезанеделю

​​Биоархеологи обнаружили, что в Древней Греции уже во II тысячелетии до нашей эры люди добывали и использовали как топливо бурый уголь. Они выяснили это, исследовав 77 человеческих зубов из разных районов Восточного Средиземноморья. Похоже, бурый уголь понадобился местным жителям из-за роста производства металла, керамики и стекла

n-pl.us/31738/t

​​Как вы уже знаете, мы вместе с Яндексом создали онлайн-журнал ТЕХНО. И сегодня вышел второй номер! Он посвящен машинному переводу, и поэтому в нем будет рассказано все про работу Яндекс.Переводчика: как разработчики справляются с недостатком данных при машинном переводе, как делаются переводчики, например, с эмодзи или синдарина.

А еще Яндекс снял фильм «Саха Тыла. Как научить машину понимать якутский» о том, как в Переводчике появился якутский язык.

Почитать, поиграть, посмотреть фильм и послушать подкаст: https://techno.yandex.ru/machine-translation

​​Компания Pfizer хотела завершить испытания коронавирусной вакцины у детей младше 5 лет до конца года, но столкнулась с неожиданными трудностями. Двух доз вакцины оказалось недостаточно, чтобы выработался сильный иммунный ответ — препарат использовали в 10 раз меньшей дозировке, чем у взрослых

n-pl.us/31740/t

​​Шнобелевскую премию вручают «за достижения, которые заставляют сначала засмеяться, а потом — задуматься». Так вот, мы предлагаем вам задуматься: пройти партнерский тест и увидеть серьезную науку за забавными экспериментами

n-pl.us/31682/t

​​Тихоокеанский лосось получит новые места обитания благодаря тающим ледникам. В результате такой климатической реновации к 2100 году в распоряжении этих рыб появится 1930 километров водотоков, доступных для нереста

n-pl.us/31656/t

​​Самка темноспинного альбатроса по имени Уиздом —самая старая дикая птица в мире. По оценкам орнитологов, ей не менее 70 лет. В конце ноября Уиздом вновь вернулась на атолл Мидуэй, где ее впервые окольцевали. Однако в гнездовой сезон 2021–2022 году она решила не размножаться. Специалисты отмечают, что это нормально для темноспинных альбатросов, которые обычно откладывают одно яйцо раз в два года

n-pl.us/31734/t

​​Археологи обнаружили, что в Восточной и Южной Африке около 50 тысяч лет назад возникла сеть обмена бусинами из скорлупы страусиных яиц. Она прекратила свое существование порядка 33 тысяч лет назад из-за климатических изменений. Вновь восточноафриканские украшения оказались на юге континента лишь около 19 тысяч лет назад

n-pl.us/31732/t

​​Если вы когда-нибудь трогали бамбук, вы знаете, что у него очень жесткие стебли. Материаловеды нашли способ применить это свойство для создания композитных материалов. Они придумали новый метод выделения прочных целлюлозных волокон из бамбука и получили нити с выдающимися механическими характеристиками

n-pl.us/31737/t

​​Археолог выяснил, что новгородцы полюбили кататься на коньках во второй половине XI века. Это стало известно благодаря исследованию 51 средневекового костяного артефакта из этого города. Примечательно, что способ катания зависел от типа самих коньков. На одних приходилось толкаться палками, а на других ездить как на самокате или даже на буксире

n-pl.us/31746/t

​​Общая теория относительности — это общепринятая релятивистская теория гравитации, которая имеет много экспериментальных подтверждений. Тем не менее, не исключено, что ОТО не является абсолютно точной, и существует другая теория гравитации, лучше описывающая природу. Чтобы проверить это, физики с помощью семи телескопов наблюдали за парой пульсаров в течение 16 лет, и с рекордной точностью проверили совпадение предсказаний ОТО относительно динамики этой пары с экспериментом. Эта точность доходила до одной сотой процента. Предсказания же двух популярных альтернативных теорий гравитации разошлись с наблюдательными данными

n-pl.us/31691/t

​​Всего лишь 20 лет назад для того, чтобы объясниться в другой стране, вам бы пришлось учить язык — или покупать разговорник. Сегодня для этого достаточно иметь телефон с доступом к интернету. Рассказываем в журнале ТЕХНО, как нейросети совершили революцию в машинном переводе, как оценивают качество их работы и в каких ситуациях они теряются и выдают какой-нибудь апокалиптический текст:

https://techno.yandex.ru/machine-translation/lost-in-translation