🗣 Сьогодні діти з Нововоронцовської громади продовжили свій візит у Лауенбрюці.
👥 Заступниця мера Henrike Hoppe, яка відіграла одну із ключових ролей в організації цієї поїздки, провела для них екскурсію селом Лауенбрюк. Завдяки, у тому числі, її зусиллям та координації ця поїздка стала можливою. Саме вона від імені влади веде комунікацію з нашою громадою. Ми щиро вдячні Henrike Hoppe за її підтримку.
🌳Під час екскурсії діти познайомилися з історією Лауенбрюка та відчули атмосферу німецького села. Особливим моментом стало відвідування мерії, біля котрої росте верба, посаджена минулого року після підписання меморандуму про співпрацю між Лауенбрюком та Осокорівкою. Нагадаємо, ця верба, привезена з нашої громади з Великого Лугу у травні 2024 року під стажування представників Нововоронцовщини у Лауенбрюці, символізує відродження та є знаком пошани. Натомість біля будівлі Нововоронцовської військової адміністрації та селищної ради ростуть горіх з Фінтеля та дуб з Лауенбрюка, що підкреслюють взаємну повагу та дружбу між громадами.
🏫 Діти також відвідали початкову школу та місцевий дитячий садок, функціональність та дизайн яких справили на них велике враження. Серед історичних місць побачили будівлю колишньої пошти, маєток графа Ганса-Каспара Готфріда фон Ботмера та старовинну кузню. Особливо захоплюючим було відвідування місцевої пожежної частини, де кожен мав змогу приміряти екіпірування пожежників та дізнатися про їхню роботу більше.
🎳 Завершився день спортивними іграми з німецькими друзями та грою в боулінг.
ℹ️ Сьогодні ми дізналися, що до організації візиту дітей та проведення всієї діяльності активно були залучені Angela von Beesten, представниця фонду Sambucus e.V. та Laura Erlenhardt, шкільний соціальний працівник.
🙌🏻 Ми раді, що у нашої громади з'являється більше друзів у Лауенбрюці та Фінтелі. Сердечно дякуємо всім дотичним за продумані організовані активності та створений затишок для дітей нашої громади.
👥 Заступниця мера Henrike Hoppe, яка відіграла одну із ключових ролей в організації цієї поїздки, провела для них екскурсію селом Лауенбрюк. Завдяки, у тому числі, її зусиллям та координації ця поїздка стала можливою. Саме вона від імені влади веде комунікацію з нашою громадою. Ми щиро вдячні Henrike Hoppe за її підтримку.
🌳Під час екскурсії діти познайомилися з історією Лауенбрюка та відчули атмосферу німецького села. Особливим моментом стало відвідування мерії, біля котрої росте верба, посаджена минулого року після підписання меморандуму про співпрацю між Лауенбрюком та Осокорівкою. Нагадаємо, ця верба, привезена з нашої громади з Великого Лугу у травні 2024 року під стажування представників Нововоронцовщини у Лауенбрюці, символізує відродження та є знаком пошани. Натомість біля будівлі Нововоронцовської військової адміністрації та селищної ради ростуть горіх з Фінтеля та дуб з Лауенбрюка, що підкреслюють взаємну повагу та дружбу між громадами.
🏫 Діти також відвідали початкову школу та місцевий дитячий садок, функціональність та дизайн яких справили на них велике враження. Серед історичних місць побачили будівлю колишньої пошти, маєток графа Ганса-Каспара Готфріда фон Ботмера та старовинну кузню. Особливо захоплюючим було відвідування місцевої пожежної частини, де кожен мав змогу приміряти екіпірування пожежників та дізнатися про їхню роботу більше.
🎳 Завершився день спортивними іграми з німецькими друзями та грою в боулінг.
ℹ️ Сьогодні ми дізналися, що до організації візиту дітей та проведення всієї діяльності активно були залучені Angela von Beesten, представниця фонду Sambucus e.V. та Laura Erlenhardt, шкільний соціальний працівник.
🙌🏻 Ми раді, що у нашої громади з'являється більше друзів у Лауенбрюці та Фінтелі. Сердечно дякуємо всім дотичним за продумані організовані активності та створений затишок для дітей нашої громади.
📣 Сьогодні, 8 травня, на території Алеї Пам’яті та Алеї Слави у Нововоронцовці буде проводитися обробка трав’яного покриву гербіцидом для запобігання розростанню бур’янів та догляду за зеленою зоною.
❗️ Просимо вас врахувати цю інформацію при плануванні відвідування цих місць завтра та утриматися від перебування на зазначених територіях протягом проведення робіт.
❗️ Просимо вас врахувати цю інформацію при плануванні відвідування цих місць завтра та утриматися від перебування на зазначених територіях протягом проведення робіт.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🕯 8 травня — День пам’яті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні 1939–1945 років
🙏 Сьогодні ми схиляємо голови в глибокій скорботі, вшановуючи пам’ять мільйонів жертв Другої світової війни — найкривавішого конфлікту в історії людства.
ℹ️ У перші дні війни з Нововоронцовського району було призвано у діючу армію 3325 чоловік. З наближенням фронту було створено народне ополчення, в яке на 21 липня 1941 року записалося 1290 чоловік.
ℹ️ При звільненні Нововоронцовки загинуло 60 воїнів, а 175 воїнів з селища загинуло в 1941-1945 роки. 324 чоловіки з Осокорівки загинули в боях зі загарбниками, 43 загинуло при звільненні сіл Осокорівка, Фирсівка Малі та Великі Гирла, а 168 не повернулися з війни додому. За звільнення сіл Хрещенівського старостинського округу загинули 223 особи, а 80 місцевих загинули на фронтах війни. 158 жителів Нововоскресенського загинули на війні, а 250 чоловік — за звільнення села. Захищаючи Любимівку загинуло 53 воїни, 36 місцевих полягли на фронтах, 49 — не повернулися. У боях за села Миролюбівку та Трудолюбівку загинуло 142 воїни, 88 місцевих не повернулося додому.
ℹ️ На жаль, історія має трагічну властивість повторюватися. Сьогодні, на наших очах, Росія знову розв’язала загарбницьку війну проти України, несучи руйнування, смерть та горе на нашу землю. Ми знову змушені боронити свою незалежність, свою свободу, своє право на існування. З особливим наголосом хочеться нагадати нашим недругам про те, що з нами живе відома настанова наших пращурів — "Хто до нас з мечем прийде, той від нього і загине". На цьому стояли і стояти будуть нинішнє і прийдешнє.
🕯 Пам’ять про Другу світову війну є для нас не лише сторінкою історії, а й болючим уроком сьогодення. Ми ніколи не забудемо жахів минулої війни та усвідомлюємо всю ціну миру. Саме тому ми з непохитною рішучістю боремося проти сучасного агресора, захищаючи майбутнє наших дітей та право вільно жити на своїй землі.
🕊 Нехай пам’ять про героїв Другої світової війни додасть нам сили та мудрості у нашій боротьбі за справедливість та мир. Ми віримо у нашу Перемогу! Ніколи знову!
🇺🇦 Вічна пам'ять загиблим! Слава Україні!
🙏 Сьогодні ми схиляємо голови в глибокій скорботі, вшановуючи пам’ять мільйонів жертв Другої світової війни — найкривавішого конфлікту в історії людства.
ℹ️ У перші дні війни з Нововоронцовського району було призвано у діючу армію 3325 чоловік. З наближенням фронту було створено народне ополчення, в яке на 21 липня 1941 року записалося 1290 чоловік.
ℹ️ При звільненні Нововоронцовки загинуло 60 воїнів, а 175 воїнів з селища загинуло в 1941-1945 роки. 324 чоловіки з Осокорівки загинули в боях зі загарбниками, 43 загинуло при звільненні сіл Осокорівка, Фирсівка Малі та Великі Гирла, а 168 не повернулися з війни додому. За звільнення сіл Хрещенівського старостинського округу загинули 223 особи, а 80 місцевих загинули на фронтах війни. 158 жителів Нововоскресенського загинули на війні, а 250 чоловік — за звільнення села. Захищаючи Любимівку загинуло 53 воїни, 36 місцевих полягли на фронтах, 49 — не повернулися. У боях за села Миролюбівку та Трудолюбівку загинуло 142 воїни, 88 місцевих не повернулося додому.
ℹ️ На жаль, історія має трагічну властивість повторюватися. Сьогодні, на наших очах, Росія знову розв’язала загарбницьку війну проти України, несучи руйнування, смерть та горе на нашу землю. Ми знову змушені боронити свою незалежність, свою свободу, своє право на існування. З особливим наголосом хочеться нагадати нашим недругам про те, що з нами живе відома настанова наших пращурів — "Хто до нас з мечем прийде, той від нього і загине". На цьому стояли і стояти будуть нинішнє і прийдешнє.
🕯 Пам’ять про Другу світову війну є для нас не лише сторінкою історії, а й болючим уроком сьогодення. Ми ніколи не забудемо жахів минулої війни та усвідомлюємо всю ціну миру. Саме тому ми з непохитною рішучістю боремося проти сучасного агресора, захищаючи майбутнє наших дітей та право вільно жити на своїй землі.
🕊 Нехай пам’ять про героїв Другої світової війни додасть нам сили та мудрості у нашій боротьбі за справедливість та мир. Ми віримо у нашу Перемогу! Ніколи знову!
🇺🇦 Вічна пам'ять загиблим! Слава Україні!
🔴 Загроза атаки FPV-дронів у Нововоронцовці та Осокорівці!
⚠️ Будьте обережними!
⚠️ Не нехтуйте небезпекою!
⚠️ Обмежте пересування!
⚠️ Будьте обережними!
⚠️ Не нехтуйте небезпекою!
⚠️ Обмежте пересування!
🔴 Загроза атаки FPV-дронів у Нововоронцовці та Осокорівці!
⚠️ Будьте обережними!
⚠️ Не нехтуйте небезпекою!
⚠️ Обмежте пересування!
⚠️ Будьте обережними!
⚠️ Не нехтуйте небезпекою!
⚠️ Обмежте пересування!
🔴 Повторна загроза атаки FPV-дронів у Нововоронцовці та Осокорівці!
⚠️ Будьте обережними!
⚠️ Не нехтуйте небезпекою!
⚠️ Обмежте пересування!
⚠️ Будьте обережними!
⚠️ Не нехтуйте небезпекою!
⚠️ Обмежте пересування!
🔴 Загроза атаки FPV-дронів у Нововоронцовці та Осокорівці!
⚠️ Будьте обережними!
⚠️ Не нехтуйте небезпекою!
⚠️ Обмежте пересування!
⚠️ Будьте обережними!
⚠️ Не нехтуйте небезпекою!
⚠️ Обмежте пересування!
🗣 Осокорівський та Миролюбівський старостати отримали службові автомобілі, що значно підвищать ефективність їхньої непростої щоденної роботи.
🚘 Транспортні засоби були придбані та передані громадою міста Ассен і благодійною організацією Hope for Ukraine, яка також організувала їх доставку. Важливу роль у цьому процесі відіграв Андрій Селецький, начальник Нововоронцовської селищної військової адміністрації, який особисто вів перемовини з благодійниками.
ℹ️ Саме завдяки цій комунікації вдалося реалізувати унікальну для нашої громади ініціативу — «Кожному старості – службовий автомобіль». Це рішення є не лише символічним, а й має практичну цінність для забезпечення оперативної роботи на місцях, особливо в умовах життя прифронтових територій.
🔰 Сергій Кунець, староста Осокорівки — одного з найбільш постраждалих сіл громади — зазначає, що отриманий автомобіль дозволить оперативніше допомагати людям:
💬 «Осокорівка — одне з найбільш пошкоджених сіл громади. Мати службову автівку в таких умовах — надзвичайно важливо. Авто просторе, тож можна обійтися без причепа — усе необхідне вміщується в салоні. Її використовуватиму для доставки гуманітарної допомоги, зокрема хліба, який забираємо з іншого старостинського округу, адже до нас його не привозять через небезпеку. Також авто стане в нагоді у разі термінових виїздів або перевезення важливих речей. Щиро дякуємо всім, хто допоміг нам отримати цей автомобіль: місту Ассен, організації Hope for Ukraine, Нововоронцовській селищній військовій адміністрації — за турботу про наші села.
🔰 Сергій Кара, староста Миролюбівки та Трудолюбівки, також отримав службовий автомобіль. Він наголошує, що така підтримка дозволяє оперативно вирішувати щоденні завдання:
💬 «Враження — найкращі. Роботи багато: ремонт водомережі, покіс трави, підвезення запчастин, будівельних матеріалів, гуманітарної допомоги. Щоп’ятниці везу хліб для мешканців Трудолюбівки. Просторий і надійний автомобіль дає змогу своєчасно виконувати все це. Щиро дякую керівництву громади, місту Ассен і організації Hope for Ukraine — за щедру допомогу і чітко організовану логістику. Це реальна можливість ефективніше працювати та підтримувати порядок у наших селах».
🙌🏻 Ми щиро вдячні громаді Ассена, благодійній організації Hope for Ukraine та всім, хто долучився до реалізації цього важливого проєкту.
🤝 Ця підтримка — яскравий приклад міжнародної солідарності, що допомагає відновлювати життя там, де війна залишила найглибші рани.
🇺🇦 Разом — до перемоги!
🚘 Транспортні засоби були придбані та передані громадою міста Ассен і благодійною організацією Hope for Ukraine, яка також організувала їх доставку. Важливу роль у цьому процесі відіграв Андрій Селецький, начальник Нововоронцовської селищної військової адміністрації, який особисто вів перемовини з благодійниками.
ℹ️ Саме завдяки цій комунікації вдалося реалізувати унікальну для нашої громади ініціативу — «Кожному старості – службовий автомобіль». Це рішення є не лише символічним, а й має практичну цінність для забезпечення оперативної роботи на місцях, особливо в умовах життя прифронтових територій.
🔰 Сергій Кунець, староста Осокорівки — одного з найбільш постраждалих сіл громади — зазначає, що отриманий автомобіль дозволить оперативніше допомагати людям:
💬 «Осокорівка — одне з найбільш пошкоджених сіл громади. Мати службову автівку в таких умовах — надзвичайно важливо. Авто просторе, тож можна обійтися без причепа — усе необхідне вміщується в салоні. Її використовуватиму для доставки гуманітарної допомоги, зокрема хліба, який забираємо з іншого старостинського округу, адже до нас його не привозять через небезпеку. Також авто стане в нагоді у разі термінових виїздів або перевезення важливих речей. Щиро дякуємо всім, хто допоміг нам отримати цей автомобіль: місту Ассен, організації Hope for Ukraine, Нововоронцовській селищній військовій адміністрації — за турботу про наші села.
🔰 Сергій Кара, староста Миролюбівки та Трудолюбівки, також отримав службовий автомобіль. Він наголошує, що така підтримка дозволяє оперативно вирішувати щоденні завдання:
💬 «Враження — найкращі. Роботи багато: ремонт водомережі, покіс трави, підвезення запчастин, будівельних матеріалів, гуманітарної допомоги. Щоп’ятниці везу хліб для мешканців Трудолюбівки. Просторий і надійний автомобіль дає змогу своєчасно виконувати все це. Щиро дякую керівництву громади, місту Ассен і організації Hope for Ukraine — за щедру допомогу і чітко організовану логістику. Це реальна можливість ефективніше працювати та підтримувати порядок у наших селах».
🙌🏻 Ми щиро вдячні громаді Ассена, благодійній організації Hope for Ukraine та всім, хто долучився до реалізації цього важливого проєкту.
🤝 Ця підтримка — яскравий приклад міжнародної солідарності, що допомагає відновлювати життя там, де війна залишила найглибші рани.
🇺🇦 Разом — до перемоги!
🗣 Вчорашній день для нашої групи видався насиченим і контрастним — від спокійного споглядання природи до шквалу спортивних емоцій.
🌱 Ранок розпочався з екскурсії до природного заповідника "Чорне болото" — одного з найбільших природних об’єктів Північної Німеччини. Це місце демонструє, як у гармонійному середовищі кожна рослина й тварина має простір для життя, а люди проявляють глибоку повагу до природи. Такий відповідальний підхід до збереження довкілля — важливий приклад того, як екосистема може бути збережена з любов’ю та розумінням.
🏬 Після споглядання — невеликий, але приємний сюрприз — відвідування торгового центру у місті Шневердінген, де діти мали змогу придбати необхідні речі, подарунки чи просто щось приємне на пам’ять. Такі дрібниці створюють особливі моменти поїздки.
⚽️ А от друга половина дня — спортивний азарт і яскраві враження. У відкритому басейні міста Фінтель відбулася спільна водна програма для українських і німецьких дітей - плавання різними стилями, перші спроби дайвінгу під наглядом професійного тренера — усе це викликало щирий захват в учасників. Навички точно стануть у пригоді — як у спорті, так і в житті.
🏓 Комплекс, у якому проживають діти, обладнаний басейном із гірками, трамплінами та зонами відпочинку, а також іншими локаціями для спільного дозвілля. Тож вечір продовжився розвагами на вибір: боулінг, настільний теніс чи футбол.
💬 Кожен день — це нові відкриття та знайомства, міцніші зв’язки між молоддю двох громад. І ми вже чекаємо, що принесе наступний.
🌱 Ранок розпочався з екскурсії до природного заповідника "Чорне болото" — одного з найбільших природних об’єктів Північної Німеччини. Це місце демонструє, як у гармонійному середовищі кожна рослина й тварина має простір для життя, а люди проявляють глибоку повагу до природи. Такий відповідальний підхід до збереження довкілля — важливий приклад того, як екосистема може бути збережена з любов’ю та розумінням.
🏬 Після споглядання — невеликий, але приємний сюрприз — відвідування торгового центру у місті Шневердінген, де діти мали змогу придбати необхідні речі, подарунки чи просто щось приємне на пам’ять. Такі дрібниці створюють особливі моменти поїздки.
⚽️ А от друга половина дня — спортивний азарт і яскраві враження. У відкритому басейні міста Фінтель відбулася спільна водна програма для українських і німецьких дітей - плавання різними стилями, перші спроби дайвінгу під наглядом професійного тренера — усе це викликало щирий захват в учасників. Навички точно стануть у пригоді — як у спорті, так і в житті.
🏓 Комплекс, у якому проживають діти, обладнаний басейном із гірками, трамплінами та зонами відпочинку, а також іншими локаціями для спільного дозвілля. Тож вечір продовжився розвагами на вибір: боулінг, настільний теніс чи футбол.
💬 Кожен день — це нові відкриття та знайомства, міцніші зв’язки між молоддю двох громад. І ми вже чекаємо, що принесе наступний.