Понравились анимации и то, как изящно переплетены интерфейсные анимации с заранее отрендеренными видео. Графические элементы используются очень уместно и не создают впечатления "анимаций ради анимаций". И хоть сайт слегка по-японски перегружен, что является следствием особенностей иероглифической типографики, выглядит он при этом весьма опрятно, что редко встречается на сайтах для внутреннего японского рынка.
〰️
I liked the animations and how the interface animations are elegantly intertwined with pre-rendered videos. Graphic elements are used very appropriately and do not give the impression that they were made "just to be." And although the site is slightly overloaded in Japanese, which is a consequence of the peculiarities of hieroglyphic typography, it looks very neat at the same time, which is rare on sites for Japan
https://newpeace.jp/
〰️
I liked the animations and how the interface animations are elegantly intertwined with pre-rendered videos. Graphic elements are used very appropriately and do not give the impression that they were made "just to be." And although the site is slightly overloaded in Japanese, which is a consequence of the peculiarities of hieroglyphic typography, it looks very neat at the same time, which is rare on sites for Japan
https://newpeace.jp/
Сайт весьма минималистичный, но хочется похвалить умелое сочение строгости вместе с комиксным стилем и тягой к гигантизму. Типографика напоминает навигацию в Нью-Йоркском метрополитене. Нравится интерактивный элемент на главной странице: выглядит свежо и цепляет внимание. Ещё из приятных мелочей отмечу эффект «пружинки» в анимациях, это добавляет игривости брутальному монохромному сайту.
〰️
This site is very minimalistic, but I like the skillful composition of strictness with the comic style and the slight craving for gigantism. The typography resembles navigation in the New York Subway. I like the interactive element on the main page: it looks fresh and attracts attention. Another pleasant detail is the effect of a "spring" in animations, it adds playfulness to a brutal monochrome site.
https://www.cardsagainsthumanity.com
〰️
This site is very minimalistic, but I like the skillful composition of strictness with the comic style and the slight craving for gigantism. The typography resembles navigation in the New York Subway. I like the interactive element on the main page: it looks fresh and attracts attention. Another pleasant detail is the effect of a "spring" in animations, it adds playfulness to a brutal monochrome site.
https://www.cardsagainsthumanity.com
Сайт очень эклектичный, сочетает в себе и некое изящество тонких линий с антиквой, и околоэппловский стиль и наивные пиксельные иконки. Ощущение, будто хотели всего сразу. Однако впечатление оставляет всё-таки приятное, так как выглядит вполне опрятно. Также позабавил рубрикатор из слов "Что?", "Почему?" и "Кто?", наглядно, прямо в лоб, заглавляющий свои разделы.
〰️
The site is very eclectic, combines a certain elegance of fine lines with antiques, and a near-Apple style and naive pixel icons. It felt like they wanted everything at once. However, it still leaves a pleasant impression, as it looks quite neat. I was also amused by the rubricator of the words "What?", "Why?" and "Who?", clearly, right in the forehead, heading its sections.
https://anytype.io
〰️
The site is very eclectic, combines a certain elegance of fine lines with antiques, and a near-Apple style and naive pixel icons. It felt like they wanted everything at once. However, it still leaves a pleasant impression, as it looks quite neat. I was also amused by the rubricator of the words "What?", "Why?" and "Who?", clearly, right in the forehead, heading its sections.
https://anytype.io
Сайт одностраничный и совсем небольшой, как и полагается для промо каких-либо ивентов. Однако понравился своим ненавязчивым комиксным стилем, тёплой палитрой и скруглённостью контуров. Это создаёт очень уютную атмосферу дружеской сходки, а не крупной конференции.
〰️
The site is single-page and very small, as it should be for promo events of any kind. However, I liked its unobtrusive comic style, warm palette and rounded contours. This creates a very cozy atmosphere of a friendly meeting, rather than a large conference.
https://www.flowfest.co.uk
〰️
The site is single-page and very small, as it should be for promo events of any kind. However, I liked its unobtrusive comic style, warm palette and rounded contours. This creates a very cozy atmosphere of a friendly meeting, rather than a large conference.
https://www.flowfest.co.uk
Очень необычное маркетинговое решение — презентовать дизайн-студию как ресторан. Идея, вроде, понятна: дизайн как сервис, по аналогии с общепитом. Однако с толку это сильно сбивает. Лично я не сразу понял, что вообще происходит и что мне пытаются продать. Но с точки зрения вайба типичной американской забегаловки — задача выполнена. Вайб присутствует. Приятная тёплая палитра и хорошо вписанные плоские иллюстрации делают сайт уютным и «вкусным».
〰️
It is a very unusual marketing decision to present a design studio as a restaurant. The idea seems to be clear: design as a service, by analogy with catering. However, this is very confusing. Personally, I didn't immediately understand what was going on and what they were trying to sell me. But from the point of view of the vibe of a typical American eatery, the task is completed. The necessary vibe is present. A pleasant warm palette and well-inscribed flat illustrations make the website cozy and "tasty".
https://www.bitesized.design/
〰️
It is a very unusual marketing decision to present a design studio as a restaurant. The idea seems to be clear: design as a service, by analogy with catering. However, this is very confusing. Personally, I didn't immediately understand what was going on and what they were trying to sell me. But from the point of view of the vibe of a typical American eatery, the task is completed. The necessary vibe is present. A pleasant warm palette and well-inscribed flat illustrations make the website cozy and "tasty".
https://www.bitesized.design/
Очень чистый, практически стерильный дизайн приятно разбавляется рукописными элементами. Очень радуют анимации при появлении элементов. Создаётся ощущение, что всё происходит на белой маркерной доске, куда приклеивают стикеры, что-то стирают и пишут по-новой. Вроде, и корпоративность сохраняется и некая крафтовость присутствует.
〰️
The very clean, almost sterile design is pleasantly diluted with handwritten elements. Animations are very pleasing when elements appear. It feels like everything is happening on a white marker board, where stickers are glued, something is erased and written in a new way. It seems that corporate identity is preserved and a certain craftiness is present.
https://www.agilebydesign.com/
〰️
The very clean, almost sterile design is pleasantly diluted with handwritten elements. Animations are very pleasing when elements appear. It feels like everything is happening on a white marker board, where stickers are glued, something is erased and written in a new way. It seems that corporate identity is preserved and a certain craftiness is present.
https://www.agilebydesign.com/