Я очень поверхностно прочитал тексты, и меня немного удивила, если честно, подобная визуализация. Да, она плюс-минус эффектная, но насколько убедительна она — не очень понятно. В целом радуют такие сайты, когда тебе достаточно просто проскроллить, чтобы погрузиться и пройти весь storytelling.
〰️
I skimmed through the texts superficially, and I was somewhat surprised, to be honest, by such visualization. Yes, it's more or less impressive, but its persuasiveness is not entirely clear. In general, I appreciate websites like this, where you can simply scroll to immerse yourself and go through the entire storytelling.


https://wlt.design/

Когда у вас есть прямо супер-качественный контент, то как будто 70% работы сделано, осталось лишь не испортить это всё. Справедливости ради, сегодня всё меньше людей, которые с этим не справляются. Единственное, что вызывает вопросы - это подбор шрифтов, с гротеском всё понятно, но с другими двумя не очень, как будто подбирался просто максимальный контраст.
〰️
When you have really high-quality content, it's like 70% of the work is done, all that's left is not to spoil it all. Fairly speaking, fewer people today struggle with this. The only thing that raises questions is font selection; everything is clear with grotesque, but with the other two not so much, as if simply the maximum contrast was chosen.

https://iamrossmason.com/

В целом мне нравится, когда во внутренних разделах сайта используют один и тот же прием, но с минимальными идейными изменениями. По сути, это является одним и тем же заходом, но воспринимается уже немного иначе. В целом портфолио выглядит достаточно хорошо, особенно хочется выделить интересный выбор шрифтов и их грамотное использование.
〰️
In general, I like it when internal sections of the site use the same technique, but with minimal ideological changes. In fact, it is the same approach, but it is perceived a little differently. In general, the portfolio looks quite good, especially I would like to emphasize the interesting choice of fonts and their competent use.

https://yuenye.com/

Как бы там ни было, я не сразу понял, о чем собственно проект. Однако он сумел с первого взгляда привлечь к себе внимание и до самого конца его удержать. Понравилась темная тема сайта, полутоновый эффект, который я не встречал в вебе уже долгое время, и, конечно же, анимационные решения, особенно зацепил прием с уничтожением письма по скроллу.
〰️
Anyway, I didn't immediately understand what the project was about. However, it managed to attract attention at first sight and keep it until the end. I liked the dark theme of the site, the halftone effect, which I haven't seen in the web for a long time, and, of course, the animation solutions, especially the technique of destroying a letter by scrolling.

https://deceitville.ljs.lol

Неожиданно хорошо тут вписался моно-шрифт и пиксельный эффект, хотя, как правило, это считается сугубо технологичными решениями, которые должны передавать смысл чего-то цифрового. Также очень понравился hover эффект на фотографии, достаточно уникально, не встречал подобного. Хотя изначально цветовая гамма и засечки готовили ко совсем другому.
〰️
Unexpectedly, the monospaced font and pixel effect fit in very well here, although typically considered purely technological solutions that should convey the meaning of something digital. Also, I really liked the hover effect on the photo, quite unique, haven't encountered anything similar. Although initially, the color scheme and serifs were prepared for something completely different.

https://www.code-furniture.com

Сегодня у нас опять очень изысканный сайт с тонким шрифтом и пастельной цветовой гаммой. Начну с минусов: очень много картинок, и сайт очень плохо оптимизирован, что я не смог записать для вас долгое видео, так как картинки просто долго подгружались в некоторых местах. Второй момент - где-то по пути потерялся шрифт из логотипа, и то, что он набран строчными буквами, тоже никого не заинтересовало, и мы не видим преемственности в основной типографике. В остальном очень приятный и аккуратный сайт, такая стилистика ещё отлично подошла бы какому-то стильному отелю или ресторану.
〰️
Today we have another very sophisticated website with a delicate font and a pastel color scheme. Let me start with the downsides: there are too many images, and the website is poorly optimized. This prevented me from recording a long video for you because the images took a long time to load in some areas. Another issue is that somewhere along the way, the font from the logo got lost, and the fact that it is in lowercase didn't seem to interest anyone, and we don't see consistency in the main typography. Otherwise, it's a very pleasant and neat website. Such a stylistic approach would be perfect for a stylish hotel or restaurant.

https://kevalaceramics.com