С первого же скролла стало понятно, что сайт сделан ребятами из Vide Infra. На самом деле есть два типа дизайнеров: один мыслит скроллами/слайдами, а другой видит страницу в целом, как плакат. Первые в итоге выигрывают в выразительности, потому что им приходится делать каждый скролл как можно более жирным, чтобы он выглядел впечатляюще в отрыве от всей страницы.
〰️
From the very first scroll it was clear that the site was made by the guys from Vide Infra. There are actually two types of designers: one thinks in scrolls/slides, and the other sees the page as a whole, like a poster. The former end up winning in expressiveness because they have to make each scroll as bold as possible to make it look expressive in isolation from the whole page.

https://clingr.me/en/

У нас уже были посты с серией сайтов с сжатыми шрифтами, поэтому сегодня пополним нашу коллекцию еще одним примером. Довольно интересная работа, где отлично уживается абсолютно разная по стилистике шрифтовая пара, при этом выглядит это достаточно стильно и уместно. А так же отдельно хотелось выделить замечательный маскот, который преследует нас по всему сайту.
〰️
We have already had posts with a series of sites with compressed fonts, so today we will add another example to our collection. Quite interesting work, where absolutely different in style font pair perfectly coexists, and it looks quite stylish and appropriate. And also separately we wanted to emphasize the wonderful mascot, which follows us throughout the site.

https://fold7.com/

Очень цепляет концептуальная сторона данного проекта. Отличный пример идеального баланса между воздухом и плотностью информации, все конечно же благодаря грамотной работе с композицией и общему построению сайта. Радует богатая цветовая палитра, которую не часто увидишь в данной сфере, а так же плавная анимация при переходах между разделами.
〰️
The conceptual side of this project is very appealing. An excellent example of the perfect balance between air and density of information, all of course thanks to competent work with the composition and overall construction of the site. Pleased with the rich color palette, which is not often seen in this area, as well as smooth animation during transitions between sections.

https://synchrodogs.com

Хороший пример того, как классика и инновации идут рука об руку. Марка напоминает одновременно Hermes и Bottega Veneta. Вроде бы есть ощущение истории и серьезности, но в то же время он выглядит смело, современно и свежо. Единственный минус - сайт довольно маленький, хотелось бы увидеть развитие стиля на других, более загруженных страницах.
〰️
A good example of how classic and innovative go hand in hand. The brand is reminiscent of Hermes and Bottega Veneta at the same time. There seems to be a sense of history and seriousness, but at the same time it looks bold, modern and fresh. The only downside is the website is quite small, I would have liked to see the style development on other, busier pages.

https://www.polene-paris.com

Добавим в нашу подборку еще один отличный магазин. Понравилось как просто, но вместе с тем качественно сложен сайт. Это именно та категория проектов, к которым нет серьезных вопросов, да и выделить что-то одно достаточно сложно, но именно благодаря этому они и хороши.
〰️
Adding another great store to our selection. I liked how simple, but at the same time qualitatively complex site. This is exactly the category of projects to which there are no serious questions, and it is quite difficult to single out one thing, but that's what makes them good.

https://www.rains.com/

Дизайн сайта отвечает всем современным тенденциям, сочетая в себе гротеск и антикву, узкие колонки текста, 3D-интеграцию, мощные визуальные эффекты, динамику и своеобразную анимацию практически в каждом блоке. Единственная проблема сайта, пожалуй, в том, что он не особо запоминается, поскольку в нем нет ничего особенно уникального.
〰️
The design of the website meets all modern trends, combining grotesque and antiqua, narrow columns of text, 3D integration, powerful visual effects, dynamics and peculiar animation in almost every block. The only problem with the site is perhaps that it's not particularly memorable, as there's nothing particularly unique about it.

https://www.thethirty7.com/