Данный сайт уже давно находится у меня в закладках и каждый раз, когда я планирую его выложить, что-то меня останавливает. Сам по себе проект очень насыщенный, как по визуальному контенту, так и по количеству интересных приемов в интерфейсе, но все же общая работа с типографикой меня сильно настораживает, кажется, что этот этап можно было проработать намного лучше, отчего возникает ощущение незавершенности.
〰️
This site has been in my bookmarks for a long time and every time I plan to post it, something stops me. The project itself is very rich, both in terms of visual content and the number of interesting techniques in the interface, but still the overall work with typography makes me very wary, it seems that this stage could have been worked on much better, which gives me a feeling of incompleteness.

https://qiqiglobal.com/

Обычно всех впечатляют такие сайты, где все едет, переворачивается и появляется из ниоткуда. Обычно это создает более динамичное повествование и делает его более наглядным. Не могу сказать, что здесь все так, как могло бы быть, но благодаря анимации сайт выглядит очень живо и динамично.
〰️
Usually everyone is impressed with sites like this where everything drives, rolls over and comes back out of nowhere. This usually creates a more dynamic narrative and makes it more visual. I can't say that in this situation it is as it could be, but thanks to these animations the site looks very cheerful and alive.

https://blocklabs.eu/

Напомнило сайт ресторана Gucci, которые мы выкладывали пару лет назад. Очень просто, но при этом ярко и выразительно. Ярко, но при этом доминирует пастельная цветовая палитра и очень прикольное одновременное сочетание сжатого, растянутого и шрифта с засечками.
〰️
Reminds me of the Gucci restaurant website we posted a couple years ago. Very simple, but bright and expressive. Bright, but with a predominantly pastel color palette and a very interesting simultaneous combination of condensed, extended and serif fonts.

https://tigermilkrestaurants.com/

Очень насыщенная работа, как со стороны общей стилистики и визуального контента, так и анимационного взаимодействия и динамичного повествования. Все эти моменты отлично проработаны в данном проекте и оставляют после просмотра яркое впечатление от сайта.
〰️
Very rich work, both from the side of the overall style and visual content, as well as animated interaction and dynamic narration. All these moments are perfectly worked out in this project and leave a vivid impression of the site after viewing.

https://hookahplace.ru/en

С первого же скролла стало понятно, что сайт сделан ребятами из Vide Infra. На самом деле есть два типа дизайнеров: один мыслит скроллами/слайдами, а другой видит страницу в целом, как плакат. Первые в итоге выигрывают в выразительности, потому что им приходится делать каждый скролл как можно более жирным, чтобы он выглядел впечатляюще в отрыве от всей страницы.
〰️
From the very first scroll it was clear that the site was made by the guys from Vide Infra. There are actually two types of designers: one thinks in scrolls/slides, and the other sees the page as a whole, like a poster. The former end up winning in expressiveness because they have to make each scroll as bold as possible to make it look expressive in isolation from the whole page.

https://clingr.me/en/

У нас уже были посты с серией сайтов с сжатыми шрифтами, поэтому сегодня пополним нашу коллекцию еще одним примером. Довольно интересная работа, где отлично уживается абсолютно разная по стилистике шрифтовая пара, при этом выглядит это достаточно стильно и уместно. А так же отдельно хотелось выделить замечательный маскот, который преследует нас по всему сайту.
〰️
We have already had posts with a series of sites with compressed fonts, so today we will add another example to our collection. Quite interesting work, where absolutely different in style font pair perfectly coexists, and it looks quite stylish and appropriate. And also separately we wanted to emphasize the wonderful mascot, which follows us throughout the site.

https://fold7.com/