Автор газеты "Paris en colère" Андре Корнишон помещен под арест в своей меблированной комнате на площади Сен-Жермен. Жандармерия вменяет ему клевету в адрес Grande Armée и угрозы случайным гражданам. В патриотических кругах столь мягкая мера пресечения вызвала немало кривотолков. Поговаривают, что мсье Корнишону может покровительствовать кто-то из ведомства Фуше, известного своим умением changer de chaussures.

В любом случае, на фоне заключения де Шассьера в Винсентский замок, столь вежливое обхождение с безродным писакой не способствует повышению боевого духа у патриотов: будь то лоялисты или умеренные республиканцы.