NorotFM
216 subscribers
641 photos
12 videos
271 links
Литературный редактор. Делаю книги в @ddk_spb и на фрилансе #руку_приложил

Рассказываю про дела свои книжные и литературные события в Петербурге

для связи: @noroteditor
Анжела Орлова
Download Telegram
заехать перед работой на вокзал, чтобы проверить сцену из книги

/а на что готов ваш редактор? хд
🔥11😁1
Часть моих книжных каналов погрязли в обсуждении райдера и заодно в обсуждении обсуждений вокруг райдера, я — смотрю с недоумением.

Я не писатель, по выступлениям не езжу, мне свой канал и себя продвигать не надо (а писателям, принято считать, надо). Мне тут ничего не отзывается из «да как это можно!», «да они там вообще!».

Иногда я организатор — и мне было бы удобно работать с райдером от гостя. Потому что это экономит время: Мы хотим вас пригласить... на каких условиях вы готовы согласиться?.. Ага, вот это можем, это не можем никак, но можем попробовать скомпенсировать вот этим. Что скажете? Да — круто, нет — итс окей. Сильно лучше, чем решать потом в моменте проблемы с билетами, номерами, площадкой и презой.

Когда подобный сабж происходит, вы можете найти меня в болоте буддизма: мне по-хорошему всё равно. Этот хочет одного, тот хочет другого. Они просят. Кто-то им это даёт, кто-то нет, кто-то над этим смеётся. Кто-то хочет и молчит. Кто-то думает, что если этому дали больше, значит, ему дадут меньше. И т.д. И что?

Сорри, но тут я стою на категоричном: если вас что-то задевает, значит, из вас что-то торчит.

Если вы писатель и из раза в раз соглашаетесь на некомфортные для себя условия участия, возможно, вы это делаете по какой-то важной для себя причине. Возможно, прошло время и эта причина уже не так актуальна и условия стоит пересмотреть. Если вы обнаружили себя в этом — ок, теперь вы можете сделать себе больше комфорта там, где не особо что-то делали.

Только хотелки других людей оставьте этим другим людям, пожалуйста. А свои хотелки — себе.

А то какой-то парадокс: то крики «какой кошмар! писатели получают копейки, фотографий нормальных не имеют, отрасль бедная и несчастная», то крики «да как это можно, совесть потеряли». Есть тут некоторое противоречие, кмк.

P.S. Если мы начинаем разгонять, что писатели — новые рок-звезды и вообще звезды, то почему мы удивляемся райдерам?

P.P.S. Если вы не понимаете, о чем идёт речь, славно. Я вас в это погружать не буду, мне просто захотелось у себя побухтеть.
15👍6
Причина номер 7454 быть миллионером и тратить деньги на книги — благотворительный аукцион «Подписных изданий».

В этом году лот — книга Корнея Ивановича Чуковского «От двух до пяти» с дарственной надписью автора (предоставлена из личной коллекции). Средства отправят в «Антон тут рядом».

Дарственная надпись — Наталье Долининой, прекрасной леди, филологу, педагоду, защитнице Бродского. Ее «Дом детской книги» до сих пор переиздает.

Обожаю такие переклички, но цена лота за первый час уже 120 тысяч, и я такая 🥲
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💔10🤯6
я: надо больше проводить время с собой и своими мыслями, как-то я подупустила фокус

мироздание: ни слова больше, сейчас ты сломаешь свои большие наушники, не благодари 💅💫
💔112
Услышала топовую претензию:
Зря вы используете шрифты с засечками. Читать неудобно.

Я прям... ну... ох. То ли человек плохо себе представляет, что такое засечки, то ли не читает тексты за пределами интернета (почта, сайты, новости, чаты, презы — вот тут засечки редкость).

В смысле... это же насколько некнижная привычка к текстам должна быть (и насколько крепкая), чтобы засечки мешали читать? Впрочем, плохому танцору...

Услышала от коллеги и думаю об этом уже который час. Черт возьми, 95-98% изданий набраны гарнитурами с засечками. Интересно, что это за книга была и что там могло мешать читать (и могло ли). Это пока самое странное, что я слышала
👍10😁5🌚4
На пороге этих выходных вспоминаю предыдущие и желаю себе провести их ну вот прям совсем без работы.

Части выходных, где люди читают рассказы (и едят черешню), бродят по джойсоквесту, а я трогаю цветочки и обнимаю близких, — к вам нет вопросов, вы топ.
9🥰1💋1
вписалась в новый красивый проект по редактуре на фрилансе со сроком аж до конца декабря

давно таких сроков не видела

это ж такой слоу ворк будет, что можно и побольше лайф добавить в этот загадочный ворк-ворк-лайф беланс

/или еще пару проектов, ю ноу 😐
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥6👾41💯1
Forwarded from Тутошная
Всем нам в этот понедельник
🔥73
Пока слушала сегодня защиты магистров издательского дела, прислали новость про предзаказ «Тайны моря» Стокера, к которой я приложилась как литред этой зимой и которую от всей души (и тяги к авантюризму) рекомендую!

Настроение дня 💅😎
Очень радуюсь!

Издатели — команда оригинальных проектов Букмейта х Подписные издания. Перевод Сергея Карпова. Томные вздохи — мои
🔥9💅2
🌊 Захватывающая охота за Тайной Моря вот-вот начнется! Открываем предзаказ на незаслуженно забытый роман Брэма Стокера, который впервые выйдет на русском в переводе (и с послесловием) Сергея Карпова 23 июля

В рамках нашей совместной с Букмейтом книжной серии читатели уже познакомились с неизвестными шедеврами Луизы Мэй Олкотт и Генри Джеймса. Пришел черед узнать с неожиданной стороны автора «Дракулы». В «Тайне моря» мы вновь столкнемся с мистикой и пугающими сверхспособностями, но кроме них нас ждут погоня за старым кладом и сложные шифры, похищения и перестрелки, любовная интрига и шпионский триллер.

Смогут ли честолюбивый молодой англичанин Арчибальд Хантер и бесстрашная американка Марджори Анита отыскать испанский клад в шотландской глуши, опередив многочисленных соперников и обхитрив парочку мировых разведок? Узнаем из романа ирландского писателя Брэма Стокера уже совсем скоро. Предзаказ бумажного издания можно оформить здесь, а электронную версию и аудиокнигу в исполнении актера Мастерской Брусникина Ильи Барабанова с нетерпением ждем в Букмейте!
❤‍🔥6👍3
я зимой: беру кофе, чтобы выжить и дойти до работы

я летом: беру холодный кофе, чтобы выжить и дойти до работы

лёгкой нам недели, господа хорошие
🤝1510
Книжные новости вокруг меня и анонсы one-line

— книжный «В порядке» не в порядке, у них случился потоп; нужны деньги и помощь, ущерб только по книгам 164 520 рублей

— 3 июля Антон Секисов читает лекцию про смерть у Сологуба, Блока и Хармса, ночных мертвецов, совпадения и кошмары; вход по депозиту 1000 рублей

Фонарь снова светит и даёт надежду! Маркет пройдет 13 июля, а до 11 июля — приносите книги, которые служили вам верой и правдой и теперь могут радовать других, в любые точки сбора; например, к нам в Дом детской книги на Саперном, 10

— мы с коллегами из ДДК открыли интернет-магазин (редкости и предзаказы пока), заглядывайте ❤️

— в воскресенье люди снова будут читать рассказы (обещают — о личном), пить вино и выглядеть богемно, вход за донаты

Не знаю, превратится ли это в отдельную (и тем более регулярную) рубрику, но можно попробовать. Формирую по принципу «я бы сама туда сходила» или «я туда и так сама иду». Если вы сами что-то ещё хорошенькое замечаете, присылайте мне в личку.

апд:
еще 4 июля Наташа Калинникова представит фильм «Объясни мне, любовь» и прочтет лекцию о способах письма о любви

а 9 июля в Маяковке будет лекция Кирилла Рябова про черный юмор в литературе, например
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10👏6🎉2👍1
«А вы принимаете на реализацию книги независимых авторов?» — пишут в шоурум ДДК.

Элегантное описание, мое почтение. Не «автор самиздата», а «независимый автор».

Делает ли это авторов не-самиздата зависимыми?
😁133🎃2
Непростая какая-то неделя, давайте похехекаем над чем-нибудь очень серьезным, например, над ГОСТами в книжном деле 👀

Вообще, ГОСТы в РФ носят рекомендательный характер, так что почти любые книги можно оформлять буквально как угодно*. Собственно, даже тираж в издании можно не указывать. Это рекомендация.

Рекомендации эти и традиции оформления(тм) не приносят зла, упрощают жизнь и помогают подмигивать своим, подчас через очень тонкие намеки на обороте титульного листа, в выходных данных, на концевой странице книги и т.д. И я все эти перемигивания жуть как люблю.

Как мне кажется, отношение издателей тут делится на:
— чтим ГОСТ и вековые традиции,
— у нас свои традиции в издательстве, вот их-то мы и чтим,
— мы панки-анархисты, ломаем нормы об колено, с нами Босх,
— мы знаем матчасть, но это не так интересно, щас обыграем
(мое любимое).

Вот хрестоматийное, например, обожаю:
Тираж 700 экз., печать офсетная, объем рекордный: 48 п.л., формат 84х90/16
Отпечатано в краю родных осин, где молодежь не смотрит на старших, наука в упадке, землю перевернули с ног на голову (слепцы ведут слепцов, толкая их в пропасть, птицы падают не взлетев, осел играет на лире, буйволы пляшут) и все сбились с пути истинного.
Заказ № 2109


На фото — выходные данные издательства «Полынь». У них над книгой работают магистры (выпускающие и главные), литературные ведьмочки, ловцы опечаток и т.д. Ну красота же!

Крч. Даже в такой зубодробительной матчасти можно найти пространство для легкости и веселья. Найдем же его и мы в этих нелегких буднях, аминь. А "всякое разное" — адаптируем под себя.❤️‍🩹

*книги для детей нельзя оформлять как угодно: их берегут ОСТы, они обязательны, если мы пишем «для младшего школьного возраста», то выдерживаем требования (впрочем, если пишем иное, то и спрос иной); и еще малый процент изданий не терпят шалостей
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8👍3🌚2