Forwarded from Музей музыки и фольклора народов Якутии
Одним из ярких событий Года детства, объявленного главой Якутии Айсеном Николаевым, станет премьера анимационного сериала «Тойтой Боотур» на основе якутского героического эпоса Олонхо. Планируется, что восьмисерийный сериал на якутском языке будет доступен на детских интернет-площадках НВК "Саха".
Мультсериал рассказывает историю мальчика по имени Тойтой, который мечтает стать богатырем Олонхо. С его помощью добро побеждает зло, в мире хаоса устанавливается порядок, а разъединенные семьи воссоединяются. Кандидат филологических наук, эпосовед, старший научный сотрудник отдела фольклористики и литературоведения Института гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН Айталина Кузьмина отметила, что такие анимационные фильмы могут способствовать сохранению родного языка, литературы и культуры.
Руководитель проекта Дарья Ермолаева, тележурналист, исполнительный продюсер НВК "Саха", сообщила, что работа над мультсериалом началась в 2021 году после выигрыша гранта главы Якутии. Сценарий для "Тойтой Боотур" создал известный в Якутии и России писатель-драматург, кинематографист Семен Ермолаев-Сиэн Өкөр, а режиссером выступил Альберт Габышев. По словам Кузьминой, в будущем планируется перевести сериал на русский и английский.
Мультсериал рассказывает историю мальчика по имени Тойтой, который мечтает стать богатырем Олонхо. С его помощью добро побеждает зло, в мире хаоса устанавливается порядок, а разъединенные семьи воссоединяются. Кандидат филологических наук, эпосовед, старший научный сотрудник отдела фольклористики и литературоведения Института гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН Айталина Кузьмина отметила, что такие анимационные фильмы могут способствовать сохранению родного языка, литературы и культуры.
Руководитель проекта Дарья Ермолаева, тележурналист, исполнительный продюсер НВК "Саха", сообщила, что работа над мультсериалом началась в 2021 году после выигрыша гранта главы Якутии. Сценарий для "Тойтой Боотур" создал известный в Якутии и России писатель-драматург, кинематографист Семен Ермолаев-Сиэн Өкөр, а режиссером выступил Альберт Габышев. По словам Кузьминой, в будущем планируется перевести сериал на русский и английский.
Forwarded from Арктика - имя женское
Голосуйте за наши фильмы “Женский голос Арктики” и “Потопов@doc” премии “На благо мира”
nablagomira.ru
Премия На Благо Мира - ЖЕНСКИЙ ГОЛОС АРКТИКИ
Премия за доброту в искусстве «На Благо Мира» - это первый открытый общероссийский народный конкурс произведений в области культуры и искусства.
Forwarded from Арктика - имя женское
Интервью с режиссером Милой Кудряшовой и музыкантом Тимом Дорофеевым д/ф ЧЫСКЫЫРАЙ — ЖЕНЩИНА САХА .Документальный фильм «Чыскыырай — женщина Саха» посвящен образу, творчеству и судьбе самобытной якутской певицы, актрисы театра и кино Валентины Романовой.Чыскыырай — голос, летящий ввысь. Её имя узнали, когда, оставив позади ведущих актрис нашего времени, она получила приз «Кинотавра» за главную женскую роль в якутской кинокартине «Пугало». В центре проекта – удивительная история героини, её яркая индивидуальность, верность традициям Саха.
YouTube
Интервью с режиссером Милой Кудряшовой и музыкантом Тимом Дорофеевым д/ф ЧЫСКЫЫРАЙ — ЖЕНЩИНА САХА
д/ф ЧЫСКЫЫРАЙ — ЖЕНЩИНА САХА / 1 ч. 30 мин. / Россия / 12+ / киностудия «Увидеть море» / 2023
Режиссёр Мила Кудряшова
О фильме:
Документальный фильм «Чыскыырай — женщина Саха» посвящен образу, творчеству и судьбе самобытной якутской певицы, актрисы театра…
Режиссёр Мила Кудряшова
О фильме:
Документальный фильм «Чыскыырай — женщина Саха» посвящен образу, творчеству и судьбе самобытной якутской певицы, актрисы театра…
Forwarded from Чернозём | У шамана три беды
Якутское кино — одна из самых обсуждаемых тем современного кинематографа. О его «феномене» пишут критики, широкий прокат обсуждают в медиа и властных структурах, картинам вручают призы на кинофестивалях по всему миру. В 2022-м фильм «Выход» Евгении и Максима Арбугаевых даже номинировали на Оскар.
Но если якутское игровое и документальное кино постоянно на слуху, то про анимацию говорят как будто бы реже. Хотя в Республике Саха найдутся конкуренты не только детскому «Три кота», но и анимационным проектам для взрослых.
Рассказываем вместе с каналом «про якутское кино»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Музей музыки и фольклора народов Якутии
Новый год – новые возможности с Пушкинской картой
в Музее музыки и фольклора народов Якутии!
Новинка этого года – обучающие курсы:
Мастер класс по жанрам якутского фольклора.
Билеты можно приобрести по ссылке: https://clck.ru/384YSB
Мастер класс по якутским настольным играм «Хабылык и хаамыска».
Билеты можно приобрести по ссылке: https://clck.ru/384YSC
Выставка «Музыкальная этнография коренных народов Якутии». Представлены традиционные костюмы, предметы быта и музыкальные инструменты коренных народов Якутии: якутов, долган, эвенков, эвенов, чукчей, юкагиров и русских старожилов Арктики.
Билеты можно приобрести по ссылке: https://clck.ru/384YSE
Цикл « Встречи с хранителями культурного наследия».
В стоимость входит показ одного фильма: видеомемуары, видеоэкспонаты по русской и мировой музыкальной классике, мультфильмы по эпосам и сказкам коренных народов Якутии и др.
Билеты можно приобрести по ссылке:
https://clck.ru/384YSG
Со всем богатством от фольклора коренных народов Якутии до мировых классических музыкальных шедевров вы познакомитесь в нашем Музее.
в Музее музыки и фольклора народов Якутии!
Новинка этого года – обучающие курсы:
Мастер класс по жанрам якутского фольклора.
Билеты можно приобрести по ссылке: https://clck.ru/384YSB
Мастер класс по якутским настольным играм «Хабылык и хаамыска».
Билеты можно приобрести по ссылке: https://clck.ru/384YSC
Выставка «Музыкальная этнография коренных народов Якутии». Представлены традиционные костюмы, предметы быта и музыкальные инструменты коренных народов Якутии: якутов, долган, эвенков, эвенов, чукчей, юкагиров и русских старожилов Арктики.
Билеты можно приобрести по ссылке: https://clck.ru/384YSE
Цикл « Встречи с хранителями культурного наследия».
В стоимость входит показ одного фильма: видеомемуары, видеоэкспонаты по русской и мировой музыкальной классике, мультфильмы по эпосам и сказкам коренных народов Якутии и др.
Билеты можно приобрести по ссылке:
https://clck.ru/384YSG
Со всем богатством от фольклора коренных народов Якутии до мировых классических музыкальных шедевров вы познакомитесь в нашем Музее.
Forwarded from Музей музыки и фольклора народов Якутии
Дорогие друзья!
Музей открывает сезон показов кукольных спектаклей
«В гостях у сказки коренных народов Якутии»
Поздравляем с наступившим Новым 2024 годом и с удовольствием предлагаем вашим малышам кукольные спектакли, которые показывают им примеры дружбы, отзывчивости, доброты, храбрости и трудолюбия.
В программе:
-Эвенская сказка «Как подружились олененок и нерпенок»;
-Русская сказка «Баба-Яга»;
-Якутская сказка «Старушка Таал-Таал и Алаа Могус»;
-Сказка русских старожилов арктики «Кот, петух и лиса».
Стоимость показа 2-х сказок на выбор: 200 руб.
Конт.тел.: 89627392505
Видео из архива музея:
https://clck.ru/3854G5
Музей открывает сезон показов кукольных спектаклей
«В гостях у сказки коренных народов Якутии»
Поздравляем с наступившим Новым 2024 годом и с удовольствием предлагаем вашим малышам кукольные спектакли, которые показывают им примеры дружбы, отзывчивости, доброты, храбрости и трудолюбия.
В программе:
-Эвенская сказка «Как подружились олененок и нерпенок»;
-Русская сказка «Баба-Яга»;
-Якутская сказка «Старушка Таал-Таал и Алаа Могус»;
-Сказка русских старожилов арктики «Кот, петух и лиса».
Стоимость показа 2-х сказок на выбор: 200 руб.
Конт.тел.: 89627392505
Видео из архива музея:
https://clck.ru/3854G5
Откройте мир якутской культуры в фильме «Кочующий музей».
30 января в 15.30 на сайте культура.рф
и в социальных сетях
проекта смотрите онлайн- трансляцию документального фильма режиссера Милы Кудряшовой «Кочующий музей».
30 января в 15.30 на сайте культура.рф
и в социальных сетях
проекта смотрите онлайн- трансляцию документального фильма режиссера Милы Кудряшовой «Кочующий музей».
Forwarded from Арктика - имя женское
Недавно мы писали о том, что наш фильм "Женский голос Арктики" участвовал в рамках киномарафона в фестивале в Дакаре.
Репортаж о "Фестивале азиатского кино в Дакаре", где были представлены фильмы из шести стран: России (Татарстан, Башкортостан и Якутия) и Индии, Малайзии, Северной Кореи, Узбекистана, Казахстана, Таджикистана.
#женскийголосарктики#пфки #дакар
Репортаж о "Фестивале азиатского кино в Дакаре", где были представлены фильмы из шести стран: России (Татарстан, Башкортостан и Якутия) и Индии, Малайзии, Северной Кореи, Узбекистана, Казахстана, Таджикистана.
#женскийголосарктики#пфки #дакар
Дзен | Видео
Репортаж о первом фестивале азиатского кино в Дакаре - Reportage sur le premier Festival du film asiatique à Dakar (FFA) | Centre…
Видео автора «Centre Culturel Russe Kalinka au Sénégal» в Дзене 🎦: Фестиваль проходил в Дакаре (Республика Сенегал) с 20 по 29 октября 2023 года
❤1
Осенью 2024 команда готовится отправиться по городам "Золотого кольца" России
У нас для вас радостная новость, мы продолжаем свое турне и уже осенью "Кочующий музей" отправится по городам "Золотого кольца России".
Проект “Кочующий музей”, доказав свою актуальность и
востребованность не только внутри Якутии, но и в центральных регионах
необъятной России, стал победителем в первом конкурсе 2024 года
Президентского фонда культурных инициатив.
#кочующиймузей #пфки #золотоекольцороссии
У нас для вас радостная новость, мы продолжаем свое турне и уже осенью "Кочующий музей" отправится по городам "Золотого кольца России".
Проект “Кочующий музей”, доказав свою актуальность и
востребованность не только внутри Якутии, но и в центральных регионах
необъятной России, стал победителем в первом конкурсе 2024 года
Президентского фонда культурных инициатив.
#кочующиймузей #пфки #золотоекольцороссии
YouTube
Межрегиональный проект "Кочующий музей"
❤2👍1
Forwarded from Мозг.Традиция. Мечта (Мария Лейн)
А вы знали, что с помощью варгана можно лечить людей? Научно-исследовательские работы, посвященные использованию национального музыкального инструмента хомус (варган) в арт-терапии, впервые проведут в Якутии.
Telegram
Пряная Якутия
Научно-исследовательские работы, посвященные использованию национального музыкального инструмента хомус (варган) в арт-терапии, впервые проведут в Якутии. Об этом ТАСС сообщил директор Музея и центра хомуса народов мира Дмитрий Баяситов.
"По всему миру развивается…
"По всему миру развивается…
❤1
Forwarded from Музей музыки и фольклора народов Якутии
Сегодня наш музей посетила - гость и эксперт молодежного фестиваля «Muus Ustar» Маргарита Лянге. Она является Президентом межрегиональной общественной организации журналистов, освещающих межэтническую тематику «Гильдия межэтнической журналистики», блогер. Инициатор целого ряда успешно реализованных системных общероссийских проектов, направленных на консолидацию гражданского Общества и укрепление единства российской нации: «Школа межэтнической журналистики» - для молодых журналистов и блогеров из всех регионов России.
В музее она познакомилась с богатой культурой и историей, хранящей в себе множество уникальных традиций коренных народов Якутии: это оленеводческие народы - эвенки, эвены, юкагиры, долганы, чукчи, это скотоводы саха-якуты и рыболовы русские арктические старожилы. В культуре каждого народа имеются свои традиционные музыкальные инструменты, соответствующие и отражающие жизненный уклад, быт, мировоззрение.
Посещение Музея музыки и фольклора народов Якутии стало для нашего гостя настоящим открытием и погружением в бесконечное разнообразие якутской культуры. Это поистине уникальное место, где можно познакомиться с богатством и мудростью народов, которые многие века существуют на этой земле.
В музее она познакомилась с богатой культурой и историей, хранящей в себе множество уникальных традиций коренных народов Якутии: это оленеводческие народы - эвенки, эвены, юкагиры, долганы, чукчи, это скотоводы саха-якуты и рыболовы русские арктические старожилы. В культуре каждого народа имеются свои традиционные музыкальные инструменты, соответствующие и отражающие жизненный уклад, быт, мировоззрение.
Посещение Музея музыки и фольклора народов Якутии стало для нашего гостя настоящим открытием и погружением в бесконечное разнообразие якутской культуры. Это поистине уникальное место, где можно познакомиться с богатством и мудростью народов, которые многие века существуют на этой земле.
❤1
Forwarded from Музей музыки и фольклора народов Якутии
За новыми впечатлениями – в музей всей семьей.
Сегодня посетители музея, а именно культурно-образовательного тура «В музей – всей семьей» с первых минут стали настоящими исследователями. Несмотря на разные возраста и интересы, члены семьи находили то, что привлекало их внимание. Они обсуждали, делились впечатлениями и обменивались мыслями. Каждый член семьи находил в музее что-то особенное и личное. Но главное, что превращало это путешествие в музей в незабываемое приключение, были сами семейные отношения.
Приглашаем всех на наш культурно-образовательный тур «В музей - всей семьей».
Наш адрес: ул.Кирова, 31 (3 этаж).
Конт.тел.: 35-38-84
Сегодня посетители музея, а именно культурно-образовательного тура «В музей – всей семьей» с первых минут стали настоящими исследователями. Несмотря на разные возраста и интересы, члены семьи находили то, что привлекало их внимание. Они обсуждали, делились впечатлениями и обменивались мыслями. Каждый член семьи находил в музее что-то особенное и личное. Но главное, что превращало это путешествие в музей в незабываемое приключение, были сами семейные отношения.
Приглашаем всех на наш культурно-образовательный тур «В музей - всей семьей».
Наш адрес: ул.Кирова, 31 (3 этаж).
Конт.тел.: 35-38-84
❤1
Forwarded from Коренной
В Дудинке представили оффлайн-переводчик для коренных народов Таймыра
Я честно говоря такой проги еще не видел!
Разработчиком роботизированной голосовой медиаплатформы-переводчика с русского на эвенкийский язык, работающей на основе искусственного интеллекта, стал Николай Апросимов. Он по национальности эвенк, долгое время жил в Якутии, где с нуля разработал онлайн-переводчик для своего народа – AYANA. Я уже показывал, как работает Яндекс станция Алиса с этим языком!
В 2022 году Николай получил предложение от «Норникеля» подготовить такие же приложения для коренных малочисленных народов Таймыра - долган, ненцев, энцев и нганасан.
Нгасаны кстати внесли в онлайн-переводчик больше всех - 7,5 тысяч слов. Далее идут долганы и ненцы – у них более 5,5 тысячи слов, не отстает и самый малочисленный народ полуострова – энцы (почти пять тысяч). То есть, словарь можно пополнять онлайн!
Итак, запоминаем и качаем по куаркоду. DIRICHU – для энцев, YALYAKOKO – для ненцев, БУО – для нганасан, ELDEN – для долган, AYANA – для эвенков.
Я честно говоря такой проги еще не видел!
Разработчиком роботизированной голосовой медиаплатформы-переводчика с русского на эвенкийский язык, работающей на основе искусственного интеллекта, стал Николай Апросимов. Он по национальности эвенк, долгое время жил в Якутии, где с нуля разработал онлайн-переводчик для своего народа – AYANA. Я уже показывал, как работает Яндекс станция Алиса с этим языком!
В 2022 году Николай получил предложение от «Норникеля» подготовить такие же приложения для коренных малочисленных народов Таймыра - долган, ненцев, энцев и нганасан.
Нгасаны кстати внесли в онлайн-переводчик больше всех - 7,5 тысяч слов. Далее идут долганы и ненцы – у них более 5,5 тысячи слов, не отстает и самый малочисленный народ полуострова – энцы (почти пять тысяч). То есть, словарь можно пополнять онлайн!
Итак, запоминаем и качаем по куаркоду. DIRICHU – для энцев, YALYAKOKO – для ненцев, БУО – для нганасан, ELDEN – для долган, AYANA – для эвенков.
❤1