Forwarded from دستیار زیر نویس و هایپر لینک
#حسین_بهزاد
(۱۲۷۳ - ۲۱ مهر ۱۳۴۷) نقاش ،مينياتوريست و شاعر ایرانی
معروف به شاعرِ رنگ ها
🖌
ویژگیهای سبک بهزاد
شیوه مینیاتور قبل از او همان شیوه رایج مغولی بود به طوری که حتی آداب و رسوم مغولی در آنها به چشم میخورد؛ شکلها شبیه هم و یکنواخت بود. او این شیوه را عوض کرد و شکلهای ایرانی را وارد مینیاتور کرد. خود او در این باره چنین میگوید: «مطالعه من در سبکهای مختلف نقاشی ایرانی و خارجی بدین منظور بود که سبکی بوجود بیاورم که ایرانی باشد و ضمناً با هنر امروز تطبیق کند. شیوه نقاشی مینیاتور که بصورت تقلید غلط و ناپسندی درآمده بود رفته رفته از بین میرفت، من کوشش داشتم سبکی بوجود آورم تا این هنر ملی فراموش نشود».
🖌
بسیاری بر این باورند که هر چند او معتقد به پیروی از سبک خاصی در نگارگری نبود ولی ابداعات و تغییرات ایجاد شده توسط او بوجود آورنده سبک خاص وی بود که در عین حال تاًثیرگذار برآثار نگارگران هم عصر خود بوده است. این ویژگیها عبارتند از:
طرد چهرههای مغولی و تبدیل آنها به چهرههای کاملاً ایرانی
رعایت اصول آناتومی در حدی که به فرم اصلی کار لطمه نزند
رعایت قوانین مناظر و مرایا (پرسپکتیو) به صورت بصری
حذف ریزهکاریهای اضافی و پرهیز از ایجاد شلوغی در طرح
تأکید بر طراحی و قدرت بخشیدن به خط با تند و کند کردن آنها
نشان دادن حالات درونی و روحی افراد به وضوح
استفاده از رنگهای محدود یا درجهبندیهای یکرنگ در خلق آثار
استفاده از قلمگیری سفید بر زمینه تیره
خارج نمودن اندازه آثار از حد یک کتاب و مطرح نمودن آن به صورت تابلویی مستقل
بکارگیری سوژههای جدید مانند به تصویر درآوردن چهره بزرگان علم و ادب و هنر و نیز ترسیم آداب و رسوم زندگی مردم
🖌
ژان کوکتو نویسنده و هنرمند فرانسوی دربارهٔ وی چنین اظهار نظر کرده است: «بهزاد پیغمبر افسونگری است از مشرقزمین داستانسرا. اگر همیشه مشرقزمین به قصههای هزار و یک شب و کاخهای طلایی و کنیزکان زیبایش برای ما داستانها میگفته این بار، مردی با موهای سفید و چشمان با نفوذ و اندامی با خطها و رنگهایش اَشکال افسونکننده در مقابل چشمان ما گسترده است. بدون شک در مینیاتور قرن ما، یک استاد از جهت قدرت طرح و رنگآمیزی وجود دارد که او حسین بهزاد هنرمند ایرانی است».
🖌
ملک الشعرا بهار در مدح بهزاد شعری سروده است. چهار بیت نخست این شعر از این قرار است:
خداوند هنر، استاد بهزاد
که نقش از خامهٔ بهزاد به زاد
حسین رادکِش بهزاد نام است
کمالالدین بهزادش غلام است
اگر بود او نخست، این هست اول
اگر بود او کمال، این هست اکمل
به رنگآمیزی از خورشید ییش است
بهمعنیآفتابعصر خویش است
🖌
جوايز و افتخارات
دیپلم بهترین نقاشی در پانزدهمین المپیاد نقاشی در هلسینکی (فنلاند)، در ۱۳۲۱ (۱۹۵۲)
نشان بوعلی سینا از طرف موزه ایران باستان به مناسبت تشکیل غرفه بهزاد در جشن هزاره بوعلی در ۱۳۳۲
نشان درجه اول هنر از طرف اداره هنرهای زیبای کشور
نشان درجه اول وزارت فرهنگ
دیپلم افتخار از نمایشگاه بینالمللی بلژیک در سال ۱۳۳۷ (۱۹۵۸)
نشان درجه اول مسابقه نقاشی بینالمللی در مینیاپولیس (آمریکا) در سال ۱۳۳۷ (۱۹۵۸)
عنوان استاد افتخار هنر از طرف شورای استادان هنرکده هنرهای تزئینی در ۱۰ اردیبهشت ۱۳۴۷
🖌
مينياتور زير مشهور به #جوانى_حافظ اثر مشهور استاد است و چه تقارن عجيبى است بزرگداشت حافظ همزمان با سالروز درگذشت استاد حسين بهزاد
با احترام
#فردوس_حاجيان
جمعه ٢١/مهر/٩٦
ماخذ:مقالات زندگى نامه و آثار
🖌
#آموزش_براى_صلح
با رويكرد
#صلح_فرهنگى
كانال رسمى
#هواداران_فردوس_حاجیان
#آموزگار_صلح_ومهربانی
#سفير_آموزش_جهان
#بنيانگذار_صلح_فرهنگى
@HajianFerdos
🏛👇🕊
https://t.me/joinchat/AAAAAEKGffbaoDDy7bADRA
(۱۲۷۳ - ۲۱ مهر ۱۳۴۷) نقاش ،مينياتوريست و شاعر ایرانی
معروف به شاعرِ رنگ ها
🖌
ویژگیهای سبک بهزاد
شیوه مینیاتور قبل از او همان شیوه رایج مغولی بود به طوری که حتی آداب و رسوم مغولی در آنها به چشم میخورد؛ شکلها شبیه هم و یکنواخت بود. او این شیوه را عوض کرد و شکلهای ایرانی را وارد مینیاتور کرد. خود او در این باره چنین میگوید: «مطالعه من در سبکهای مختلف نقاشی ایرانی و خارجی بدین منظور بود که سبکی بوجود بیاورم که ایرانی باشد و ضمناً با هنر امروز تطبیق کند. شیوه نقاشی مینیاتور که بصورت تقلید غلط و ناپسندی درآمده بود رفته رفته از بین میرفت، من کوشش داشتم سبکی بوجود آورم تا این هنر ملی فراموش نشود».
🖌
بسیاری بر این باورند که هر چند او معتقد به پیروی از سبک خاصی در نگارگری نبود ولی ابداعات و تغییرات ایجاد شده توسط او بوجود آورنده سبک خاص وی بود که در عین حال تاًثیرگذار برآثار نگارگران هم عصر خود بوده است. این ویژگیها عبارتند از:
طرد چهرههای مغولی و تبدیل آنها به چهرههای کاملاً ایرانی
رعایت اصول آناتومی در حدی که به فرم اصلی کار لطمه نزند
رعایت قوانین مناظر و مرایا (پرسپکتیو) به صورت بصری
حذف ریزهکاریهای اضافی و پرهیز از ایجاد شلوغی در طرح
تأکید بر طراحی و قدرت بخشیدن به خط با تند و کند کردن آنها
نشان دادن حالات درونی و روحی افراد به وضوح
استفاده از رنگهای محدود یا درجهبندیهای یکرنگ در خلق آثار
استفاده از قلمگیری سفید بر زمینه تیره
خارج نمودن اندازه آثار از حد یک کتاب و مطرح نمودن آن به صورت تابلویی مستقل
بکارگیری سوژههای جدید مانند به تصویر درآوردن چهره بزرگان علم و ادب و هنر و نیز ترسیم آداب و رسوم زندگی مردم
🖌
ژان کوکتو نویسنده و هنرمند فرانسوی دربارهٔ وی چنین اظهار نظر کرده است: «بهزاد پیغمبر افسونگری است از مشرقزمین داستانسرا. اگر همیشه مشرقزمین به قصههای هزار و یک شب و کاخهای طلایی و کنیزکان زیبایش برای ما داستانها میگفته این بار، مردی با موهای سفید و چشمان با نفوذ و اندامی با خطها و رنگهایش اَشکال افسونکننده در مقابل چشمان ما گسترده است. بدون شک در مینیاتور قرن ما، یک استاد از جهت قدرت طرح و رنگآمیزی وجود دارد که او حسین بهزاد هنرمند ایرانی است».
🖌
ملک الشعرا بهار در مدح بهزاد شعری سروده است. چهار بیت نخست این شعر از این قرار است:
خداوند هنر، استاد بهزاد
که نقش از خامهٔ بهزاد به زاد
حسین رادکِش بهزاد نام است
کمالالدین بهزادش غلام است
اگر بود او نخست، این هست اول
اگر بود او کمال، این هست اکمل
به رنگآمیزی از خورشید ییش است
بهمعنیآفتابعصر خویش است
🖌
جوايز و افتخارات
دیپلم بهترین نقاشی در پانزدهمین المپیاد نقاشی در هلسینکی (فنلاند)، در ۱۳۲۱ (۱۹۵۲)
نشان بوعلی سینا از طرف موزه ایران باستان به مناسبت تشکیل غرفه بهزاد در جشن هزاره بوعلی در ۱۳۳۲
نشان درجه اول هنر از طرف اداره هنرهای زیبای کشور
نشان درجه اول وزارت فرهنگ
دیپلم افتخار از نمایشگاه بینالمللی بلژیک در سال ۱۳۳۷ (۱۹۵۸)
نشان درجه اول مسابقه نقاشی بینالمللی در مینیاپولیس (آمریکا) در سال ۱۳۳۷ (۱۹۵۸)
عنوان استاد افتخار هنر از طرف شورای استادان هنرکده هنرهای تزئینی در ۱۰ اردیبهشت ۱۳۴۷
🖌
مينياتور زير مشهور به #جوانى_حافظ اثر مشهور استاد است و چه تقارن عجيبى است بزرگداشت حافظ همزمان با سالروز درگذشت استاد حسين بهزاد
با احترام
#فردوس_حاجيان
جمعه ٢١/مهر/٩٦
ماخذ:مقالات زندگى نامه و آثار
🖌
#آموزش_براى_صلح
با رويكرد
#صلح_فرهنگى
كانال رسمى
#هواداران_فردوس_حاجیان
#آموزگار_صلح_ومهربانی
#سفير_آموزش_جهان
#بنيانگذار_صلح_فرهنگى
@HajianFerdos
🏛👇🕊
https://t.me/joinchat/AAAAAEKGffbaoDDy7bADRA