Forwarded from ferdoshajianفردوس حاجيان
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌧شهرستان الفبا🖼 ۱۴۰۱یادآوری
#شهرستان_الفبا #شهرستان_الفبا ( ثبت شد به تاريخ ٣٠ ارديبهشت ١٤٠١ )
#مكتب_شهرك_الفبا #یادآوری #یاد_آوری#یاد_آوری #تابستانه
#صدا_نشانه_حرف مهم مهم پاسخ به پرسشهاى بنيادى
@HajianFerdos
@nokhbegan_mazandaran
بخوان تا بدانی : نکات مهم در اینستا
amoo.ferdos
#آموزش_ابتدایی همراه با #دكتر_فريدون_اكبرى_شلدره #دکتر_فریدون_اکبری_شلدره استاد ساليان متمادى سرپرست دپارتمان تاليف كتاب فارسى
#شهربان #شهربان_شهرک_الفبا #شهروند_شهرک_الفبا #شهربان_شهرستان_الفبا #شهروند_شهرک_الفبا #شهرك_الفبا١٤٠٠ #شهرك_الفبا١٤٠١ #پرچم_آموزش_در_بحران
☮️📚🌏✌🏼🖼😷🦠🦋
#فردوس_حاجيان #عمو_فردوس
#شهرک_الفبا_خانگی #کروناویروس
این جا در باره داستان تالیف و
آموزش در 👇تعطیلات بخوانید
https://www.instagram.com/tv/Cdx67dQjlJr/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
#شهرستان_الفبا #شهرستان_الفبا ( ثبت شد به تاريخ ٣٠ ارديبهشت ١٤٠١ )
#مكتب_شهرك_الفبا #یادآوری #یاد_آوری#یاد_آوری #تابستانه
#صدا_نشانه_حرف مهم مهم پاسخ به پرسشهاى بنيادى
@HajianFerdos
@nokhbegan_mazandaran
بخوان تا بدانی : نکات مهم در اینستا
amoo.ferdos
#آموزش_ابتدایی همراه با #دكتر_فريدون_اكبرى_شلدره #دکتر_فریدون_اکبری_شلدره استاد ساليان متمادى سرپرست دپارتمان تاليف كتاب فارسى
#شهربان #شهربان_شهرک_الفبا #شهروند_شهرک_الفبا #شهربان_شهرستان_الفبا #شهروند_شهرک_الفبا #شهرك_الفبا١٤٠٠ #شهرك_الفبا١٤٠١ #پرچم_آموزش_در_بحران
☮️📚🌏✌🏼🖼😷🦠🦋
#فردوس_حاجيان #عمو_فردوس
#شهرک_الفبا_خانگی #کروناویروس
این جا در باره داستان تالیف و
آموزش در 👇تعطیلات بخوانید
https://www.instagram.com/tv/Cdx67dQjlJr/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
Forwarded from ferdoshajianفردوس حاجيان
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
جشن پایان سال تحصیلی دبستان نخبگان
شهرستان بابلسر حدود ‘۵:۳۰ ويديو باشكوه از جشن پايان سال تحصيلى همراه با شعر و ترانه جشن پايان سال در اينستاگرام تخصصى
🪕🌸🎈🌧🎑🎹📚
@HajianFerdos
@nokhbegan_mazandran
#عمو_فردوس #بابلسر
#دبستان_نخبگان_بابلسر
#جشن_پایان_سال_تحصیلی #فردوس_حاجیان #شهرک_الفبا_قصه_گو #شهرستان_الفبا
.
#سرود_جشن_الفبا #سرود_جشن_پایان_سال
.
جمع شدیم دور هم / توی دبستان
هی
بهار داره میره و / میاد تابستان
هی
تو جشن پایان سال / فصل بهاری
هی
که مى مونه از ما / به یادگاری
ادامه شعر كامل👇جشن پايان سال در
https://www.instagram.com/tv/Cdz8vVlhKVW/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
شهرستان بابلسر حدود ‘۵:۳۰ ويديو باشكوه از جشن پايان سال تحصيلى همراه با شعر و ترانه جشن پايان سال در اينستاگرام تخصصى
🪕🌸🎈🌧🎑🎹📚
@HajianFerdos
@nokhbegan_mazandran
#عمو_فردوس #بابلسر
#دبستان_نخبگان_بابلسر
#جشن_پایان_سال_تحصیلی #فردوس_حاجیان #شهرک_الفبا_قصه_گو #شهرستان_الفبا
.
#سرود_جشن_الفبا #سرود_جشن_پایان_سال
.
جمع شدیم دور هم / توی دبستان
هی
بهار داره میره و / میاد تابستان
هی
تو جشن پایان سال / فصل بهاری
هی
که مى مونه از ما / به یادگاری
ادامه شعر كامل👇جشن پايان سال در
https://www.instagram.com/tv/Cdz8vVlhKVW/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
Forwarded from ferdoshajianفردوس حاجيان
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🌹نِواجِش عموفردوس🌧
نوازش: در لغت به معناى "نواجش" است ( در كپشن ت آخر " است " به اول نواجش چسبيد صرف نظر شود ) از انواع موسیقی آوازی که در سوگ عزیزان خوانده میشود اشعار این نغمه به صورت فی البداهه سروده میشود
@HajianFerdos
@nokhbegan_mazandaran
اکنون سالگرد دو برادر سیاوش و احمد سهایی است که به فاصله یک شب کوچیدند! نیز سالگرد پدرم هست .
#سیاوش_سهایی #احمد_سهایی #پدر
در گذشته مادران و خواهران نِواجِش ميدانند من اين سبك را در مكتب مادرم و او از مادرش و مادربزرگش به ارث برد. لحن و صدايم شبيه لحن و صداى مادرم هست. افتخار ميكنم به زبان مادرى ميخوانم. ترجمه براى عزيزان كپشن شد
#نرمه_نواجش #خونش #نواجش_عمو_فردوس
🦋🌹🦋🌹🦋🌹
توضیحات : 👇دلخواه بَمیره و و ..یاد همه ی عزیزان👇 زادگاه افراکتی
https://www.instagram.com/tv/Cg4Vap1oxgq/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
نوازش: در لغت به معناى "نواجش" است ( در كپشن ت آخر " است " به اول نواجش چسبيد صرف نظر شود ) از انواع موسیقی آوازی که در سوگ عزیزان خوانده میشود اشعار این نغمه به صورت فی البداهه سروده میشود
@HajianFerdos
@nokhbegan_mazandaran
اکنون سالگرد دو برادر سیاوش و احمد سهایی است که به فاصله یک شب کوچیدند! نیز سالگرد پدرم هست .
#سیاوش_سهایی #احمد_سهایی #پدر
در گذشته مادران و خواهران نِواجِش ميدانند من اين سبك را در مكتب مادرم و او از مادرش و مادربزرگش به ارث برد. لحن و صدايم شبيه لحن و صداى مادرم هست. افتخار ميكنم به زبان مادرى ميخوانم. ترجمه براى عزيزان كپشن شد
#نرمه_نواجش #خونش #نواجش_عمو_فردوس
🦋🌹🦋🌹🦋🌹
توضیحات : 👇دلخواه بَمیره و و ..یاد همه ی عزیزان👇 زادگاه افراکتی
https://www.instagram.com/tv/Cg4Vap1oxgq/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
Forwarded from ferdoshajianفردوس حاجيان
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
من به ياد مى آورم
همان طور كه وعده كردم پست ويژه تقديم ميشود :
یک ) سوگ سرود با رویکرد عشق در امشب و آرامش برای آنان که در این چند سال فرصتی برای تخلیه سوگ نداشتند در نخستین سالگرد برادران سهایی و نیز به یاد پدر که سالگردش هست ، به یاد آوردم از بیش از صدهزار انسان که در کشور ما به دلیل ابتلا به کرونا ویروس چه بسیار در گمنامی غریبانه کوچیدند و چه بسیار کادر درمان که در خط مقدم به شهادت رسیدند
@HajianFerdos
@nokhbegan_mazandaran
آموزش : من به یاد می آورم 🦋🌹🌧 من به یاد می آورم
دو ) بسیار کوتاه در نکوهش قضاوت ، غیبت و تهمت حرف زدم ( آموزش : من به یاد می آورم ) در هر زمان که باشد
سه ) در باره اهمیت توجه انسانهای نیکوکار به آموزش و مدرسه حرف زدم که کرونا ویرانگری به بار آورد بر این باورم که «گفتمان مدرسه» باید شکل گیرد . ( آموزش : من به یاد می آورم )
چهار ) در باره آزادگی و عزت نفس سخن گفتم ( آموزش : من به یاد می آورم )
پنج ) دو بیت از مولانا خواندم که مربوط به این شب هاست . کجایید ای شهیدان خدایی
با تقدیم احترام فردوس حاجیان شب تاسوعا
https://www.instagram.com/tv/Cg7SsHVIV8R/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
همان طور كه وعده كردم پست ويژه تقديم ميشود :
یک ) سوگ سرود با رویکرد عشق در امشب و آرامش برای آنان که در این چند سال فرصتی برای تخلیه سوگ نداشتند در نخستین سالگرد برادران سهایی و نیز به یاد پدر که سالگردش هست ، به یاد آوردم از بیش از صدهزار انسان که در کشور ما به دلیل ابتلا به کرونا ویروس چه بسیار در گمنامی غریبانه کوچیدند و چه بسیار کادر درمان که در خط مقدم به شهادت رسیدند
@HajianFerdos
@nokhbegan_mazandaran
آموزش : من به یاد می آورم 🦋🌹🌧 من به یاد می آورم
دو ) بسیار کوتاه در نکوهش قضاوت ، غیبت و تهمت حرف زدم ( آموزش : من به یاد می آورم ) در هر زمان که باشد
سه ) در باره اهمیت توجه انسانهای نیکوکار به آموزش و مدرسه حرف زدم که کرونا ویرانگری به بار آورد بر این باورم که «گفتمان مدرسه» باید شکل گیرد . ( آموزش : من به یاد می آورم )
چهار ) در باره آزادگی و عزت نفس سخن گفتم ( آموزش : من به یاد می آورم )
پنج ) دو بیت از مولانا خواندم که مربوط به این شب هاست . کجایید ای شهیدان خدایی
با تقدیم احترام فردوس حاجیان شب تاسوعا
https://www.instagram.com/tv/Cg7SsHVIV8R/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
Forwarded from ferdoshajianفردوس حاجيان
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
وطن دارانِ وَرجاوَند 🕊ترانه اى كه ۱۴ بار ظرف ۴۸ ساعت در راديو پخش کند سال ٦٩ بود همزمان با بازگشت قهرمانان وطن سرود ترانه هاى بارانِ ( بَزن سازه دمِ درّه ) گُل كرد
@HajianFerdos
@nokhbegan_mazandaran
#بزن_سازه #ترانه_های_باران
#وارش #بازگشت_قهرمانان
سال ۶۹ بود که هنرمندان جوان و کم سن و سالِ آن سالها استادان : رجب رمضانی ، جمشید نیکوزاد و مهرداد نیک رفتار را صدا زدم یک جلسه تمرین خطی کردیم سپس با هماهنگی جناب احمد فتحی تهیه کننده و مدیر تولید وقت صدا و سیما رفتیم رادیو ساری و اجرا کردیم. طوری که ظرف چند ساعت این نوا توجه مردم از قشرهای مختلف را جلب کرد و مردم هم صدا میخواندند.ما این اثر را بدون دریافت ریالی وجه ، دلی کار کردیم
#غواصان_دست_بسته #برنگردد_جنگ
#فردوس_حاجیان #باز_باران_فردوس🌨
🌹🌧🦋🎶🌧🦋🎼🕊
یادی کنم از همکاران وقت رادیو جناب یدالهی، بانو وفایی، استاد آموزش گزارشگری خودم جناب کلبادی پور، کریم سلمانپور گزارشگر فقید که حمایت جانانه کردند. نیز سپاس از بهرام حمیدی مدیر سیما و جناب منوچهر طاهایی مدیرکل وقت صدا و سیمای ساری
https://www.instagram.com/tv/ChZCj4bIX7f/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
@HajianFerdos
@nokhbegan_mazandaran
#بزن_سازه #ترانه_های_باران
#وارش #بازگشت_قهرمانان
سال ۶۹ بود که هنرمندان جوان و کم سن و سالِ آن سالها استادان : رجب رمضانی ، جمشید نیکوزاد و مهرداد نیک رفتار را صدا زدم یک جلسه تمرین خطی کردیم سپس با هماهنگی جناب احمد فتحی تهیه کننده و مدیر تولید وقت صدا و سیما رفتیم رادیو ساری و اجرا کردیم. طوری که ظرف چند ساعت این نوا توجه مردم از قشرهای مختلف را جلب کرد و مردم هم صدا میخواندند.ما این اثر را بدون دریافت ریالی وجه ، دلی کار کردیم
#غواصان_دست_بسته #برنگردد_جنگ
#فردوس_حاجیان #باز_باران_فردوس🌨
🌹🌧🦋🎶🌧🦋🎼🕊
یادی کنم از همکاران وقت رادیو جناب یدالهی، بانو وفایی، استاد آموزش گزارشگری خودم جناب کلبادی پور، کریم سلمانپور گزارشگر فقید که حمایت جانانه کردند. نیز سپاس از بهرام حمیدی مدیر سیما و جناب منوچهر طاهایی مدیرکل وقت صدا و سیمای ساری
https://www.instagram.com/tv/ChZCj4bIX7f/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
Forwarded from هاوِست - فرهنگ و هنر مازرونی
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
وطن دارانِ وَرجاوَند 🕊ترانه اى كه ۱۴ بار ظرف ۴۸ ساعت در راديو پخش کند سال ٦٩ بود همزمان با بازگشت قهرمانان وطن سرود ترانه هاى بارانِ ( بَزن سازه دمِ درّه ) گُل كرد
#بزن_سازه #ترانه_های_باران
#وارش #بازگشت_قهرمانان
سال ۶۹ بود که هنرمندان جوان و کم سن و سالِ آن سالها استادان : رجب رمضانی ، جمشید نیکوزاد و مهرداد نیک رفتار را صدا زدم یک جلسه تمرین خطی کردیم سپس با هماهنگی جناب احمد فتحی تهیه کننده و مدیر تولید وقت صدا و سیما رفتیم رادیو ساری و اجرا کردیم. طوری که ظرف چند ساعت این نوا توجه مردم از قشرهای مختلف را جلب کرد و مردم هم صدا میخواندند.ما این اثر را بدون دریافت ریالی وجه ، دلی کار کردیم
#غواصان_دست_بسته #برنگردد_جنگ
#فردوس_حاجیان #باز_باران_فردوس🌨
🌹🌧🦋🎶🌧🦋🎼🕊
یادی کنم از همکاران وقت رادیو جناب یدالهی، بانو وفایی، استاد آموزش گزارشگری خودم جناب کلبادی پور، کریم سلمانپور گزارشگر فقید که حمایت جانانه کردند. نیز سپاس از بهرام حمیدی مدیر سیما و جناب منوچهر طاهایی مدیرکل وقت صدا و سیمای ساری
✍ فردوس حاجیان
@HajianFerdos
🆔 @Haavest
#بزن_سازه #ترانه_های_باران
#وارش #بازگشت_قهرمانان
سال ۶۹ بود که هنرمندان جوان و کم سن و سالِ آن سالها استادان : رجب رمضانی ، جمشید نیکوزاد و مهرداد نیک رفتار را صدا زدم یک جلسه تمرین خطی کردیم سپس با هماهنگی جناب احمد فتحی تهیه کننده و مدیر تولید وقت صدا و سیما رفتیم رادیو ساری و اجرا کردیم. طوری که ظرف چند ساعت این نوا توجه مردم از قشرهای مختلف را جلب کرد و مردم هم صدا میخواندند.ما این اثر را بدون دریافت ریالی وجه ، دلی کار کردیم
#غواصان_دست_بسته #برنگردد_جنگ
#فردوس_حاجیان #باز_باران_فردوس🌨
🌹🌧🦋🎶🌧🦋🎼🕊
یادی کنم از همکاران وقت رادیو جناب یدالهی، بانو وفایی، استاد آموزش گزارشگری خودم جناب کلبادی پور، کریم سلمانپور گزارشگر فقید که حمایت جانانه کردند. نیز سپاس از بهرام حمیدی مدیر سیما و جناب منوچهر طاهایی مدیرکل وقت صدا و سیمای ساری
✍ فردوس حاجیان
@HajianFerdos
🆔 @Haavest
Forwarded from ferdoshajianفردوس حاجيان
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
شبی با خنیاگران در سوادکوه
این سینه ی پاره پاره تقدیم تو باد
قسمت اول : اینجا بایع کلا بالابلندِ چِکِل به میزبانی میلاد مظفری مهربان ، شبی بیتوته کردیم . جز مهر ، عشق و جز محبت چیزی ندیدم . در این قسمت دو رباعی از سروده هایم به همراه یک شعر سپید کوتاه از دوست شاعر کیوان ملکی سوادکوهی به نوازندگی هنرمندانی که معرفی میشوند تقدیم خواهد شد
@HajianFerdos
@nokhbegan_mazandaran
این سینه ی پاره پاره تقدیم تو باد
یک دشت پر از ستاره تقدیم تو باد
هر چند دل شکسته را سوزاندی
خاکستر دل دوباره تقدیم تو باد
🌧🦋🌧🦋🌧🦋🌧🦋🌧
همسایه ی ساحلم هوا بارانیست
چندیست مقابلم هوا بارانیست
گفتم به نسیم چون شبِ جنگلِ نور
در دهکده ی دلم هوا بارانیست
.
#فردوس_حاجیان #رباعی #شعر #ترانه
#سوادکوه #شبی_با_خنیاگران #خنیاگران
#موسیقی #فولک #صلح_فرهنگی
#باز_باران_فردوس🌨 #عشق #زندگی
#کیوان_ملکی_سوادکوهی #شعر_سپید
اینجا 👇شرح و بیان
https://www.instagram.com/tv/Ch7mdIPIpjw/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
این سینه ی پاره پاره تقدیم تو باد
قسمت اول : اینجا بایع کلا بالابلندِ چِکِل به میزبانی میلاد مظفری مهربان ، شبی بیتوته کردیم . جز مهر ، عشق و جز محبت چیزی ندیدم . در این قسمت دو رباعی از سروده هایم به همراه یک شعر سپید کوتاه از دوست شاعر کیوان ملکی سوادکوهی به نوازندگی هنرمندانی که معرفی میشوند تقدیم خواهد شد
@HajianFerdos
@nokhbegan_mazandaran
این سینه ی پاره پاره تقدیم تو باد
یک دشت پر از ستاره تقدیم تو باد
هر چند دل شکسته را سوزاندی
خاکستر دل دوباره تقدیم تو باد
🌧🦋🌧🦋🌧🦋🌧🦋🌧
همسایه ی ساحلم هوا بارانیست
چندیست مقابلم هوا بارانیست
گفتم به نسیم چون شبِ جنگلِ نور
در دهکده ی دلم هوا بارانیست
.
#فردوس_حاجیان #رباعی #شعر #ترانه
#سوادکوه #شبی_با_خنیاگران #خنیاگران
#موسیقی #فولک #صلح_فرهنگی
#باز_باران_فردوس🌨 #عشق #زندگی
#کیوان_ملکی_سوادکوهی #شعر_سپید
اینجا 👇شرح و بیان
https://www.instagram.com/tv/Ch7mdIPIpjw/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
Forwarded from ferdoshajianفردوس حاجيان
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
شبی با خنیاگران در سوادکوه قسمت دوم : قطعه اول قسمت کوتاهی از شاه باجی با صدای رحیم حسین زاده ، قطعه دوم صدای سجاد پاریاو ، قسمت سوم صدای سعید ضیایی ؛ سپاس میلاد مظفری مهربون و دوست داشتنى میزبان دورهمی
@HajianFerdos
@nokhbegan_mazandaran
🌧🎼🦋🎶🌺
آلبوم شاه باجی با صدای جاودانه ابوالحسن خان خوشرو در آلبومی به همین نام با آهنگسازی بابک خوشرو روانه بازار شد . این ویدیو تقدیم میشود به روح بلند ابوالحسن خان خوشرو و علاقمندان و پیروان مکتب موسیقی خوشرو با آرزوی سلامتی و طول عمر شروین پیر فریم شاعر منظومه چِکِل
#فردوس_حاجیان #بنيانگذار_صلح_فرهنگى #معلم_برگزيده_يونسكو
معرفى ميكند :
#موسیقی_مازندران #فرهنگ_و_هنر #صلح_فرهنگی
در واقع آلبوم شاباجى را موسسه
موسيقى مهرآوا روانه بازار كرد :
#شاه_باجی #شاباجی #ابوالحسن_خوشرو
#استاد_خوشرو #آهنگساز #بابک_خوشرو
🎼🦋🌧🎶🌹🌧🎼🌺
#بايعكلا #سوادكوه #ترانه
#ترانه_مازنی #ترانه_تبری
سپاس : #كيوان_ملكى_سوادكوهى
https://www.instagram.com/tv/CiAjWoGIk5s/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
@HajianFerdos
@nokhbegan_mazandaran
🌧🎼🦋🎶🌺
آلبوم شاه باجی با صدای جاودانه ابوالحسن خان خوشرو در آلبومی به همین نام با آهنگسازی بابک خوشرو روانه بازار شد . این ویدیو تقدیم میشود به روح بلند ابوالحسن خان خوشرو و علاقمندان و پیروان مکتب موسیقی خوشرو با آرزوی سلامتی و طول عمر شروین پیر فریم شاعر منظومه چِکِل
#فردوس_حاجیان #بنيانگذار_صلح_فرهنگى #معلم_برگزيده_يونسكو
معرفى ميكند :
#موسیقی_مازندران #فرهنگ_و_هنر #صلح_فرهنگی
در واقع آلبوم شاباجى را موسسه
موسيقى مهرآوا روانه بازار كرد :
#شاه_باجی #شاباجی #ابوالحسن_خوشرو
#استاد_خوشرو #آهنگساز #بابک_خوشرو
🎼🦋🌧🎶🌹🌧🎼🌺
#بايعكلا #سوادكوه #ترانه
#ترانه_مازنی #ترانه_تبری
سپاس : #كيوان_ملكى_سوادكوهى
https://www.instagram.com/tv/CiAjWoGIk5s/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
Forwarded from ferdoshajianفردوس حاجيان
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🦋شبی با خنیاگران🌧نوبت فردوس🎶
آی برو آی نَشو فردوس پالندی گُلِ من
آی برو آی نشو خروش_اروندی گُلِ من
گوشواره 🎼 بداهه ترجمه : آهای بیا و مرو فردوس پالندی 💜 ای چونان خروش اروندی (تکرار گُلِ من اشاره به معشوق)
🌧🎼🏔🌧🎼🌧🎼🏔🌧🎼
ترجمه دو بيتى اول 🎼 آفتاب از کوههای شیرگاه غروب کرد. این شب تاریک را چگونه طی کنم و به روز برسانم . شما همسایه ها از شاهی ( قائمشهر ) خواب چشمهای خود را برایم بفرستید تا بخوابم و در خواب به دیدار معشوق برسم
پالند نخستين روستايى بود كه معلم بودم گوشواره اين دوبيتى را بداهه زدم و دوستان عاشقانه همكارى كردند. اصل اتفاق در اينستاگرام به همراه دو دوبيتى و ترجمه كامل و توضيح در باره زادگاهم افراکتی و زادگاه نیاکانم ارائه شد
@HajianFerdos
@nokhbegan_mazandaran
#فردوس_حاجیان #بنيانگذار_صلح_فرهنگى #معلم_برگزيده_يونسكو معرفى ميكند :
#موسیقی_مازندران #فرهنگ_و_هنر #صلح_فرهنگی
🎼🦋🌧🎶🌹🌧🎼
#بايعكلا #سوادكوه #ترانه #پالند
#ترانه_مازنی #ترانه_تبری #قائمشهر
https://www.instagram.com/tv/CiKBhU8IRP5/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
آی برو آی نَشو فردوس پالندی گُلِ من
آی برو آی نشو خروش_اروندی گُلِ من
گوشواره 🎼 بداهه ترجمه : آهای بیا و مرو فردوس پالندی 💜 ای چونان خروش اروندی (تکرار گُلِ من اشاره به معشوق)
🌧🎼🏔🌧🎼🌧🎼🏔🌧🎼
ترجمه دو بيتى اول 🎼 آفتاب از کوههای شیرگاه غروب کرد. این شب تاریک را چگونه طی کنم و به روز برسانم . شما همسایه ها از شاهی ( قائمشهر ) خواب چشمهای خود را برایم بفرستید تا بخوابم و در خواب به دیدار معشوق برسم
پالند نخستين روستايى بود كه معلم بودم گوشواره اين دوبيتى را بداهه زدم و دوستان عاشقانه همكارى كردند. اصل اتفاق در اينستاگرام به همراه دو دوبيتى و ترجمه كامل و توضيح در باره زادگاهم افراکتی و زادگاه نیاکانم ارائه شد
@HajianFerdos
@nokhbegan_mazandaran
#فردوس_حاجیان #بنيانگذار_صلح_فرهنگى #معلم_برگزيده_يونسكو معرفى ميكند :
#موسیقی_مازندران #فرهنگ_و_هنر #صلح_فرهنگی
🎼🦋🌧🎶🌹🌧🎼
#بايعكلا #سوادكوه #ترانه #پالند
#ترانه_مازنی #ترانه_تبری #قائمشهر
https://www.instagram.com/tv/CiKBhU8IRP5/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
Forwarded from کانال دوست داران موسیقی مازندران (✰✰(¯`*•.Amirhossein .•*´¯)✰✰)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
جناب #فردوس_حاجیان
#پارت_اول
شبی با خنیاگران در سوادکوه
این سینه ی پاره پاره تقدیم تو باد
قسمت اول : اینجا بایع کلا بالابلندِ چِکِل به میزبانی میلاد مظفری مهربان ، شبی بیتوته کردیم . جز مهر ، عشق و جز محبت چیزی ندیدم . در این قسمت دو رباعی از سروده هایم به همراه یک شعر سپید کوتاه از دوست شاعر کیوان ملکی سوادکوهی به نوازندگی هنرمندانی که معرفی میشوند تقدیم خواهد شد
.
این سینه ی پاره پاره تقدیم تو باد
یک دشت پر از ستاره تقدیم تو باد
هر چند دل شکسته را سوزاندی
خاکستر دل دوباره تقدیم تو باد
.
🌧🦋🌧🦋🌧🦋🌧🦋🌧
.
همسایه ی ساحلم هوا بارانیست
چندیست مقابلم هوا بارانیست
گفتم به نسیم چون شبِ جنگلِ نور
در دهکده ی دلم هوا بارانیست
.
دوستداران موسیقی❤️🌷❤️
@dostdaranmusicmazandarannn
#پارت_اول
شبی با خنیاگران در سوادکوه
این سینه ی پاره پاره تقدیم تو باد
قسمت اول : اینجا بایع کلا بالابلندِ چِکِل به میزبانی میلاد مظفری مهربان ، شبی بیتوته کردیم . جز مهر ، عشق و جز محبت چیزی ندیدم . در این قسمت دو رباعی از سروده هایم به همراه یک شعر سپید کوتاه از دوست شاعر کیوان ملکی سوادکوهی به نوازندگی هنرمندانی که معرفی میشوند تقدیم خواهد شد
.
این سینه ی پاره پاره تقدیم تو باد
یک دشت پر از ستاره تقدیم تو باد
هر چند دل شکسته را سوزاندی
خاکستر دل دوباره تقدیم تو باد
.
🌧🦋🌧🦋🌧🦋🌧🦋🌧
.
همسایه ی ساحلم هوا بارانیست
چندیست مقابلم هوا بارانیست
گفتم به نسیم چون شبِ جنگلِ نور
در دهکده ی دلم هوا بارانیست
.
دوستداران موسیقی❤️🌷❤️
@dostdaranmusicmazandarannn
The owner of this channel has been inactive for the last 5 months. If they remain inactive for the next 27 days, they may lose their account and admin rights in this channel. The contents of the channel will remain accessible for all users.