💬Минюст США планирует предъявить обвинение бывшему президенту Кубы Раулю Кастро в среду, сообщает Fox News со ссылкой на осведомленные источники.

По их данным, запланированная на среду пресс-конференция в Майами, посвященная памяти жертв инцидента 24 февраля 1996 года, будет связана с попытками предъявить обвинение Кастро.

Ранее портал Semafor сообщал, что новая кампания давления США на Кубу включает предстоящее обвинительное заключение против Рауля Кастро.

@interfaxonline

ترامپ در یک سخنرانی در کاخ سفید گفت ایران قرار نیست به سلاح هسته‌ای دست پیدا کند. نمی‌توانند سلاح هسته‌ای داشته باشند. ما نمی‌توانیم چنین چیزی را تحمل کنیم و آن را تحمل نخواهیم کرد.
او گفت ما نیروی دریایی آن‌ها را نابود کردیم. نیروی هوایی آنها از بین رفته است. سامانه‌های پدافند هوایی آنها از بین رفته است. تمام تجهیزاتی که برای جنگ استفاده می‌کردند از بین رفته است. تقریبا همه چیز از بین رفته است.
ترامپ افزود: نمی‌خواهم بگویم رهبران آنها از بین رفته‌اند، چون بیان آن چندان خوشایند نیست، اما واقعیت همین است.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline

Дональд Трамп примет участие во встрече лидеров G7 во Франции в июне, чтобы обсудить вопросы искусственного интеллекта, торговли и борьбы с преступностью, пишет Axios.

По словам собеседника портала, встреча не приведет к подписанию реальных соглашений, а будет направлена на достижение консенсуса, на котором могут быть основаны будущие соглашения. Источник заявил, что Трамп в первую очередь хочет поговорить о бизнесе.

Встреча пройдет с 15 по 17 июня в Эвиан-ле-Бене на юго-востоке Франции.

Фото: Alex Wong/Getty Images

@interfaxonline

Тайваньская писательница Ян Шуан-цзы стала лауреатом Букеровской премии 2026 года за роман "Путевые заметки о Тайване" (Taiwan Travelogue) в переводе Линь Кинг. Это первая книга, переведённая с китайского (мандаринского) языка, удостоенная награды, сообщается на сайте премии.

Произведение оформлено как художественный перевод найденных японских путевых заметок и исследует темы колониализма, власти, классовых различий и личной истории через гастрономическое путешествие двух женщин по Тайваню 1930 х годов, находившемуся под управлением Японии.

Жюри рассматривало произведения художественной прозы и сборники рассказов, переведённые на английский язык и опубликованные в Великобритании и Ирландии с 1 мая 2025 года по 30 апреля 2026 года. Призовой фонд в размере 50 тыс. фунтов стерлингов ($67 тыс.) делится поровну между автором и переводчиком.

Фото: Joe Maher/Getty Images

@interfaxonline

Plataforma Unitaria confirms meetings with María Corina in Panama to "achieve a transition" through elections https://bit.ly/4v0uLXz

Последние приготовления к торжественной встрече президента России Владимира Путина идут на площади Тяньаньмэнь в Пекине.

Торжественная приветственная церемония состоится перед Домом народных собраний, где позже в среду пройдут переговоры Путина и председателя КНР Си Цзиньпина.

В церемонии встречи примет участие рота почетного караула, которая уже выстроилась для встречи российского лидера. Площадь украшена флагами России и Китая.

Фото: Wang Xin/VCG viaGetty Images

ترجمه ماشین
تیتر نیویورک‌تایمز: هدف اولیه جنگ، روی کار آوردن رئیس‌جمهور تندروی پیشین به عنوان رهبر ایران بود

بخش‌های خبری مطلب:
به گفته مقامات آمریکایی، حمله اسرائیل که با هدف آزادی محمود احمدی‌نژاد از حبس خانگی در تهران طراحی شده بود، بخشی از تلاش‌ها برای تغییر رژیم و به قدرت رساندن او بود.

چند روز پس از آنکه حملات اسرائیل در آغازین روزهای جنگ، رهبر ایران و سایر مقامات ارشد را به قتل رساند، پرزیدنت ترامپ علناً اظهار داشت که بهتر است «شخصی از درون» ایران کنترل کشور را به دست بگیرد.
اکنون مشخص شده است که ایالات متحده و اسرائیل با در نظر داشتن شخصیتی خاص و بسیار غافلگیرکننده وارد این درگیری شدند: محمود احمدی‌نژاد، رئیس‌جمهور پیشین ایران که به دلیل دیدگاه‌های تندرو، ضداسرائیلی و ضدآمریکایی‌اش شناخته می‌شود.

اما بر اساس گفته‌های مقامات آمریکاییِ مطلع از این موضوع، این طرح جسورانه که توسط اسرائیلی‌ها تدوین شده بود و با آقای احمدی‌نژاد نیز درباره آن مشورت شده بود، به سرعت با شکست مواجه شد.

مقامات آمریکایی و یکی از نزدیکان آقای احمدی‌نژاد اعلام کردند که او در روز اول جنگ بر اثر حمله اسرائیل به خانه‌اش در تهران - که برای رهایی او از حصر خانگی طراحی شده بود - مجروح شد. آن‌ها گفتند که او از این حمله جان سالم به در برد، اما پس از این خطر جانی، نسبت به طرح تغییر رژیم دلسرد و ناامید شد.

او از آن زمان تاکنون در انظار عمومی دیده نشده است و مکان و وضعیت فعلی او نامشخص است.
...
اینکه آقای احمدی‌نژاد چگونه برای مشارکت در این طرح به کار گرفته شد، هنوز در هاله‌ای از ابهام قرار دارد.
...
سخنگوی موساد، سازمان اطلاعات خارجی اسرائیل، از اظهارنظر در این باره خودداری کرد.
...
مقامات آمریکایی گفتند که این حمله - که توسط نیروی هوایی اسرائیل انجام شد - به منظور کشتن نگهبانان مراقب آقای احمدی‌نژاد و به عنوان بخشی از طرحی برای رهایی او از حبس خانگی صورت گرفت.
این حمله آسیب چندانی به خانه آقای احمدی‌نژاد که در انتهای یک کوچه بن‌بست قرار داشت، وارد نکرد. اما پاسگاه امنیتی در ورودی کوچه مورد اصابت قرار گرفت. تصاویر ماهواره‌ای نشان می‌دهد که آن ساختمان ویران شده است.

در روزهای پس از آن، خبرگزاری‌های رسمی روشن کردند که او جان سالم به در برده است، اما «محافظان» او - که در واقع اعضای سپاه پاسداران انقلاب اسلامی بودند و همزمان وظیفه محافظت و نگهداری او در حبس خانگی را بر عهده داشتند - کشته شده‌اند.

مقاله‌ای در نشریه آتلانتیک در ماه مارس، با استناد به منابع ناشناس نزدیک به آقای احمدی‌نژاد، نوشت که رئیس‌جمهور پیشین پس از حمله به خانه‌اش از حصر دولتی آزاد شده است؛ این مقاله آن رویداد را «در عمل یک عملیات فرار از زندان» توصیف کرد.

پس از انتشار آن مقاله، یکی از نزدیکان آقای احمدی‌نژاد در گفتگو با نیویورک تایمز تأیید کرد که آقای احمدی‌نژاد این حمله را به عنوان تلاشی برای آزادی خود تلقی کرده است. این فرد مطلع گفت که آمریکایی‌ها آقای احمدی‌نژاد را شخصی می‌دانستند که می‌تواند ایران را رهبری کند و توانایی مدیریت «وضعیت سیاسی، اجتماعی و نظامی ایران» را دارد.
این فرد مطلع اظهار داشت که آقای احمدی‌نژاد می‌توانست در آینده نزدیک «نقش بسیار مهمی» در ایران ایفا کند و اشاره کرد که ایالات متحده او را شبیه به دلسی رودریگز می‌دید؛ کسی که پس از دستگیری آقای مادورو توسط نیروهای آمریکایی در ونزوئلا قدرت را به دست گرفت و از آن زمان همکاری نزدیکی با دولت ترامپ داشته است.
...


در چند سال گذشته آقای احمدی‌نژاد سفرهایی به خارج از ایران داشته است که به گمانه‌زنی‌ها دامن زده است.
به گزارش مجله نیولاینز، او در سال ۲۰۲۳ به گواتمالا و در سال‌های ۲۰۲۴ و ۲۰۲۵ به مجارستان سفر کرد. هر دو کشور روابط نزدیکی با اسرائیل دارند.
ویکتور اوربان، نخست‌وزیر مجارستان در آن زمان، روابط نزدیکی با آقای نتانیاهو دارد. در طول این سفرها به مجارستان، آقای احمدی‌نژاد در دانشگاهی مرتبط با آقای اوربان سخنرانی کرد.

او تنها چند روز قبل از آغاز حملات اسرائیل به ایران در ژوئن گذشته از بوداپست بازگشت. زمانی که آن جنگ درگرفت، او حضور علنی کمرنگی داشت و تنها چند بیانیه در شبکه‌های اجتماعی منتشر کرد. سکوت نسبی او در مورد جنگ با کشوری که آقای احمدی‌نژاد مدت‌ها آن را دشمن اصلی ایران می‌دانست، مورد توجه بسیاری در شبکه‌های اجتماعی ایران قرار گرفت.
...
nytimes

📡 @VahidOnline

❗Российско-китайские переговоры в узком составе начались в зале "Фуцзянь" в Доме народных собраний.

Владимир Путин и Си Цзиньпин начали обсуждение вопросов повестки дня в присутствии небольших делегаций.

@interfaxonline

🗣Тесная связка РФ и КНР особенно востребована в текущей международной обстановке, заявил Путин.

"Наше сотрудничество во внешнеполитических делах - один из главных стабилизирующих факторов на международной арене. Идет сложный процесс формирования полицентричного мира, основанного на балансе интересов всех его участников", - сказал Путин на переговорах с председателем КНР.

@interfaxonline