📚 Самые продаваемые (и читаемые) книги на русском языке в Грузии за 2025 год.
Делаем эту традиционную подборку совместно с магазином biblionas.ge . Выбор достаточно интересный и я для себя отложил несколько книг из списка, чтобы изучить подробнее:

1. Если все кошки в мире исчезнут / Генки Кавамура
2. Атомные привычки / Джеймс Клир
3. Бог всегда путешествует инкогнито / Лоран Гунель
4. 48 законов власти / Роберт Грин
5. Сказать жизни «да» / Виктор Франкл
6. Кафе на краю земли / Джон П. Стрелеки
7. Наследие / Владимир Сорокин
8. Скорбь Сатаны / Мария Корелли
9. Маленькая жизнь / Ханья Янагихара
10. Письма баламута / Льюис Клайв Стейплз

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

🇬🇪📈 Традиционный пост 31 декабря: небольшое подведение итогов.
Большой обзорный материал о том, что произошло в Грузии я ещё готовлю, сверяюсь с датами и проверяю несколько важным моментов, прогноз на будущий год тоже ещё в работе, поэтому немного остановлюсь на себе и этом канале.

ℹ️ В 2025 году удалось сохранить высокую планку оперативности и фактчекинга. Одним из главных приоритетов в блогах считаю, чтобы материалы были интересные и полезные. Добавилось больше видео, остались рубрики с музеями и грузинским языком. Конечно же, на первом месте — новости. Читая канал @nlevshitstelegram (удивительно, что ему уже более 8 лет) — вы можете быть уверены, что никогда не пропустите самого важного в Грузии.

➡️ Больше спасибо, что комментируете, присылаете фото и видео, ваши замечания и уточнения. Отдельно, что подходите и благодарите лично. Когда от бессонных ночей, кажется, заканчиваются силы, ваша поддержка их восстанавливает. Горжусь, что за эти годы мы смогли сделать классное комьюнити, десятки других каналов и полезных чатов, где делимся нашими историями о жизни в Грузии.

❤️ Скажем спасибо уходящему 2025-ому и пожелаю в наступающем 2026-ом - мира, тепла и побольше хороших новостей. Обнимаю.

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

💥❌ Будьте предельно осторожны с петардами и салютами в новогодние праздники.
Это традиционная и ежегодная просьба. Пять минут ярких огней не стоят риска попасть в больницу. Ежегодно в январе по Грузии публикуется статистика о десятках пострадавших, среди которых часто есть несовершеннолетние. Это связано как с некачественной продукцией, так и пренебрежением техники безопасности.

❗️Отдельно хочу напомнить, что салюты и петарды наносят огромный вред животным. Домашние кошки и собаки получают стресс, а орнитологи сообщают о гибели птиц. Пожалуйста, подумайте и не используйте пиротехнику. Есть тысячи способов сделать эмоции яркими, а праздник незабываемым.

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

⚡️ Авария в системе газоснабжения Батуми.
Большая часть города осталась без газа. Проводятся срочные ремонтные работы, приблизительно время восстановления - 1-го января к 12.00

❗️Также, вторые сутки в Цхалтубо и Кутаиси продолжаются проблемы с водоснабжением.

🙈 Надеюсь, что новогоднее сациви успели сделать((

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

🇬🇪🎄 Поздравляем с Новым годом на грузинском и красиво.
Возможно, эти фразы понадобятся вам, чтобы поздравить ваших друзей и близких. Пользуйтесь! И с наступающим!

Кстати, просто универсальное поздравление:
მრავალს დაესწარით!
[мравалс даэсцарит]
Буквальный перевод: будьте свидетелями многого! Т. е. живите долго, чтобы увидеть множество всего!

ბედნიერი ახალი წელი!
[бэдниэри ахали цэли]
Счастливого Нового года!

მშვიდობა, სიკეთე და კეთილდღეობა!
[мшвидоба, сикете да кетилдхеоба]
Мира, добра и благополучия!

ბედნიერი შობა!
[бэдниэри шоба]
Счастливого Рождества!

წარმატებულ ახალ წელს გისურვებთ!
[царматэтул ахал цэлс гисурвэбт]
Желаем вас успешного Нового года!

ყველაფერი საუკეთესო ამ წელს!
[квелапери саукетесо ам цэлс]
Всего наилучшего в этом году!

გისურვებთ ულევ სიხარულს, სიკეთესა და წარმატებებს თქვენ და თქვენს ოჯახებს!
[гисурвэбт улев сихарулс, сикетеса да царматэбэбс тквэн да тквэн оджахебс]
Желаю вам и вашим семьям много радости, добра и успехов!

მშვიდობის, კეთილდღეობის, წინსვლის და გაძლიერების წელი ყოფილიყოს თითოეული ჩვენგანისთვის და სრულიად საქართველოსთვის!
[мшвидобис, кетилдхеобис, цинсвлис да гадзлиэребис цэли копиликос титоэули чвенганиствис да срулиад сакартвелоствис]
Пусть это будет год мира, процветания, прогресса и укрепления для каждого из нас и для всей Грузии!

Поздравляем! Пусть Господь не лишит Вас здоровья и успехов!
[гилоцавт! джанмртэлоба да царматэбэби ар могаклот упалма]
გილოცავთ! ჯანმრთელობა და წარმატებები არ მოგაკლოთ უფალმა!

მრავალი ბედნიერი წელი გაგითენოთ უფალმა მრავალჟამიერ!
[мравали бедниэри цели гагитенот упалма мравалжамиэр]
Дай Господь Вам долгих счастливых лет!

იხარეთ და იბედნიერეთ!
[ихарэт да ибедниэрэт]
Радуйтесь и будьте счастливы!

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

🇬🇪📹 Итоги видеогода для ресурсов «Nlevshits» в 2025 году.
Стали снимать очень много различных роликов. Хочется не только писать новости, но и иногда о них рассказывать, а ещё делать интересными. За прошедшие месяцы, а съемки начались фактически с мая, - делал обзоры на кафе и рестораны, ездил изучать музеи и храмы, показывал новые локации и рассказывал проверенные маршруты.

🤝 Большое вам всем спасибо за комментарии, замечания и хорошие слова. Я искренне люблю Грузию и каждый из её регионов, действительно уникален. Показывать и находить там интересный материал — вот главная задача на будущее. Постараюсь сохранить баланс между рекламой и полезными роликами, обязательно сохраняя всё лучшее и то, что получается.

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

Новогодняя стихия в Самегрело-Верхней Сванетии.
Отрезок дороги Джвари — Хаиши завалило густым снегом, на трассу сошли десятки лавин. Люди, ехавшие на праздник, оказались заблокированы в машинах — буквально в снежном плену.

Герой ночи — водитель трактора, который с 20:00 и по настоящий момент, расчищает завалы, встречая Новый год вместе с застрявшими туристами — на дороге, среди снега и темноты.

Ситуация сейчас остаётся сложной:
🚧 после села Баржаши дорога перекрыта крупной лавиной, для расчистки которой требуется более тяжёлая техника.
Проезд ранее пробивался, но на текущий момент движение невозможно.

🚫 Рекомендуем воздержаться от поездок в Сванетию до полного восстановления движения на данном участке.

Подпишитесь на наши каналы, помогите развитию электронных сервисов Сванетии:
👉Чат ❄️ Канал ❄️ Бот

🇬🇪🎄💥 Новогодняя ночь в Тбилиси.
Как всегда, на улицах было много людей, многие отмечали праздник дома, а потом шли гулять. В отличии от прошлых лет, салютов и петард было значительно меньше.

🎉 Поздравляю с наступившим 2026 годом и желаю исполнения всех ваших желаний.

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

🇬🇪 Новогодние традиции Грузии: чичилаки, меквле, басила.
Какие-то из них скорее остались в прошлом, что-то, напротив, было актуализировано несколько десятков лет назад. Скажем, чичилаки, которые в эти дни продаются на каждом перекрестке, — это традиция скорее Западной Грузии, пришедшая в Тбилиси в девяностые вместе с переселенцами. Представители старшего поколения горожан рассказывают, что в их детстве чичилаки не было. Зато сейчас тбилисцы непременно покупают домой и елку, и украшение из орехового дерева, которое, напомню, символизирует бороду Святого Василия – его праздник Грузинская православная церковь отмечала до советской революции - 1 января.

ℹ️ В честь этого же праздника в прежние времена выпекался традиционный хлеб «басила» в виде человеческой фигурки (можно сказать, местный аналог пряничного человечка). Его особенно любили дети, но сейчас этот обычай встречается нечасто.

➡️ А вот что по-прежнему актуально, так это грузинская традиция меквле – первого гостя в доме в наступившем Новом году. Считается, что он приносит счастье и удачу, поэтому, как правило, это близкий родственник или друг семьи. Раньше, если в семье была девушка на выданье, то первым ждали мужчину, а если в семье ждали детей, то первым заходил ребенок.

🎉 Сейчас в Тбилиси всю новогоднюю ночь гремят салюты, а, например, сто с небольшим лет назад вместо привычных нам фейерверков звучали выстрелы. Горожане палили до рассвета в воздух, потому что считалось, что в эти дни по свету ходит нечисть, и можно подстрелить какую-нибудь ведьму. Спать было невозможно, но и не полагалось, потому что можно было не только «проспать свое счастье», но и лишиться доли ума, которая в это время раздавалась на небесах. Так что знайте - когда в новогоднюю ночь вы гуляете до рассвета, вы все делаете правильно!

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

🇬🇪🚗🚧🇷🇺 Проезд через Верхний Ларс и Крестовый перевал надолго закрыли для всех видов транспорта.
Грузинско-российская граница закрыта из-за снегопада и лавиноопасности.

❗️По прогнозам синоптиков, непогода может продлится до двух суток. Со слов погранслужбы, чистить трассу в этот период из-за высокой вероятности лавин, не будут. То есть, большая вероятность, что сухопутная грузино-российская граница и перевал Коби будут закрыты до трёх суток.

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

🎄 Новогодний челлендж: у кого какая ёлка (или чичилаки) в 2026 году.
Традиционная рубрика в эти дни. Уже несколько лет в комментариях присылают фото своих зелёных и нарядных красавиц. Можно с домашними животными.

🎁 Пять самых необычных, креативных, уютных, тематических и ярких ёлки получат призы и подарки от партнёров канала эквивалентом 100-150 лари. Победителей обьявлю в инстаграм 07.01.2026

📷 Присылайте в комментариях фото ваших елочек или чичилаки, а я поделюсь необычной инсталляцией из столичного района Глдани, где на футбольном поле в редкий для Тбилиси снегопад, вытоптали такую ёлку.

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

🎉 Куда пойти и чем заняться на этих выходных в Грузии.
Дайджест интересных ивентов с 2 по 4 января.

➡️ Тбилиси

Концерт группы Mgzavrebi
Ещё одна возможность вживую услышать песни одного из самых популярных музыкальных коллективов Грузии.
🗓 Пятница, 2 января, с 20:00
🎟 Билеты от 120 лари по ссылке
📍 Theatre

Бедоба в Тбилиси
10 вечеринок, которые помогут правильно отпраздновать День Судьбы.

Концерт Bedford Falls
Живое выступление популярной инди-рок/поп группы в пространстве Spacehall.
🗓 Суббота, 3 января, с 21:00
🎟 Билеты от 50 лари по ссылке
📍 Spacehall

Вечеринки в Rolling Stone Telegraph
В пятницу выступит Elefunk, чьё творчество посвящено классическому диско 80-х, 90-х и 00-х годов, трип-хопу и ретро-электро. В субботу будут DJ-сеты от Lasha Guruli.
🗓 Пятница и Суббота, 2 и 3 января, с 23:00
🎟 Билеты на входе
📍 31 Shota Rustaveli Ave

Новогодняя деревня на площади Первой Республики
Праздничная ёлка, концерты, иллюминация, красивые домики с едой и напитками, каток и другие развлечения.
🗓 Каждый день по 7 января, до 23:00
🎟 Вход свободный
📍 First Republic Square

Новогодняя программа в парке Мтацминда
Посетителей ждут праздничные декорации, аниматоры, выступления барабанщиков и другие развлечения для всей семьи.
🗓 По 7 января, каждый день с 12:00 до 18:00
🎟 Вход свободный
📍 Mtatsminda Park

➡️ Батуми

Похмельный «Туц Туц Квиз»
Музыкальная викторина, в которой собраны песни избранного стиля или эпохи. А поучаствовать в ней может абсолютно любой, независимо от опыта и знаний.
🗓 Суббота, 3 января, в 19:30
🎟 20 лари, регистрация по ссылке
📍 Shelter Bar

Новогодняя деревня на площади Европы
Концерты для детей и взрослых, пространства с едой и напитками, новогодняя ёлка и другие развлечения.
🗓 По 7 января до 23:00
🎟 Вход свободный
📍 Europe Square

➡️ Бакуриани

Вечеринки в пространстве Kari Community
Три дня и три разных диджея: в пятницу — Kupre, субботу — Oniani и воскресенье — Yamoc.
🗓 Пятница, Суббота и Воскресенье, 2–4 января
🎟 Вход свободный
📍 Bakuriani, Mitarbi — Khizhina

Tobako Tween & Nika Chikovani
В программе вечера DJ-сеты и танцы.
🗓 Суббота, 3 января, с 22:00
🎟 Билеты от 70 лари по ссылке, на входе 90 лари
📍 Restaurant Lounge Bar Area 26

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

🌨☃️ Первый и обильный снег 2026 года в Тбилиси.
Синоптики предупреждают о возможном ухудшении погоды ближайшие дни.

❤️ Но всё же, как красиво....

🚘 Автовладельцы, будьте осторожны при поездках, на дорогах образовалась гололедица (ночью температура опустится до -2°).

📹 Спасибо за видео: sasshhaaaa (Ваке чат)

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

❤️🎄 2 января Грузия отмечает праздник Бедоба.

Это почти мистический день, в который верят и дети, и взрослые. А его название происходит от грузинского слова «беди», что значит «судьба».

😂 Суть праздника в том, что как ты встретишь день второго января, так и проведешь весь год. Поэтому в этот день грузины стараются веселиться, развлекаться, общаться с родными и друзьями, ни в коем случае не ссориться, а делать всё самое приятное.

✨ Бедоба или День судьбы отмечают в Грузии с древних времен. Но это не религиозный праздник, а грузинская народная традиция, которую хранят и следуют ей по сей день.

🕺 Кстати, традиция «Меквле», о которой мы вам уже рассказывали, тоже действует на Бедобу. Т. е. у грузин бывают два меквле — на Новый год и на Бедоба. И от ног обоих зависит судья семьи в новом году.

💫 Так что не забывайте: 2 января — запасайтесь только хорошим настроением и позитивными мыслями. С Новым годом, друзья!

📸 Картина Нино Чакветадзе

➡️ Канал «Интересная Грузия»

🚓⛔️ Перекрытия дорог в Грузии из-за непогоды: закрыта сухопутная граница с Россией и есть проблемы с трассой из Тбилиси в Гудаури.
Длительный снегопад и последующая плюсовая температура вызывают серьёзные опасения у лавинщиков. В данный момент Верхний Ларс и Крестовый перевал закрыт для всех видов транспорта, чистить его пока не начинали. А вот дорога из Натахтари в сторону Гудаури (и обратно) хоть и закрыта, но техника выехала для очистки её от снега. Есть вероятность, что сегодня начнут пропускать транспорт на грузинских номерах.

❗️На большей части Грузии сохраняются заморозки, порывистый ветер и гололедица на дорогах. Стоит воздержаться от поездок на летней резине. Будьте внимательны и осторожны. Берегите себя и окружающих.

➡️ Два полезных ресурса:
▪️Чат "Верхний Ларс" по состоянию сухопутной границы с РФ
▪️"Горнолыжная Грузия" - всё самое важное и интересное о курортах страны

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

👌🎄✨ «Новогодняя деревня» в Тбилиси будет работать до 14 января.

Вместо запланированного 7 января, Рождества, работу главного новогоднего эпицентра грузинской столицы продлили до 14 числа, Старого Нового года. Об этом заявил мэр города Каха Каладзе.

🔸 По его словам, продление срока связано с особым спросом со стороны общественности и предпринимателей. Жители и гости Тбилиси с удовольствием посещают новогоднюю ярмарку.

«Мероприятия будут продолжаться до 14 января — с выступлениями, концертами и т.д. Мы ждем вас всех», — сказал Каладзе.

✨ Напомним, в этом году «Новогодняя деревня» впервые расположилась на площади Первой Республики. Там же стоит главная городская новогодняя ёлка. Гостей ждёт множество развлечений, аттракционов, еды, напитков и ледовый каток.

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

🎄 Команда врачей Silk medical поздравляет с наступающим Новым годом.

Silk medical желает вам в новом году самого главного — здоровья, спокойствия и сил. Пусть поводов обращаться к врачам будет меньше, а если понадобится помощь — врачи всегда рядом.
Берегите себя, отдыхайте, проводите время с теми, кто вам дорог, и входите в новый год без лишних тревог❤️

💌 @silkmedical_admin
📞 +995568603868

🇬🇪❄️ «Снегопад» – самая известная песня Нани Брегвадзе на русском языке.
Западную Грузию засыпает снегом, и мне вспомнилась эта песня Нани Брегвадзе из начала 1980-х. Любопытно, что Нани Брегвадзе и Вахтанг Кикабидзе практически одновременно выпустили два суперхита про достоинство возраста – «Снегопад» и «Мои года – мое богатство».

ℹ️ «Снегопад» - пример интернациональной советской песни. Музыку написал Алексей Экимян - композитор армянского происхождения, родившийся в Баку. Слова - советская поэтесса Алла Рустайкис, наполовину латышка. «Снегопад» исполняли армянка Раиса Мкртчян и русская певица Валентина Толкунова (а также, по слухам, Людмила Зыкина), но суперхитом песню сделала именно Нани Брегвадзе. Хотя поначалу она от нее отказалась!

Я сразу сказала композитору, что это не моя песня. Но он попросил: спой по-брегвадзевски. Что это такое "по-брегвадзевски"? Я откуда знаю. Решила просто спеть и все. В конце концов получилось,

- рассказывала Нани Брегвадзе в интервью 2011 года.

➡️ И не просто получилось! «Снегопад» стал хитом, как тогда говорили, шлягером, и письма Нани Брегвадзе полетели со всего Советского Союза. И еще хочется отметить «клип» образца 1981 года, снятый в здании аэропорта с видом на взлетную полосу. Ну и исполнение Нани, конечно, - сильное, волнующее, проникающее в душу. Очень «зимняя» песня.

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

🚘🗻 Восстановлено движение со стороны Тбилиси в Гудаури и в обратном направлении.
Сухопутная граница с Россией через Верхний Ларс, при этом, остаётся закрытой и техника даже не приступала к расчистке перевала. Оптимистичное время открытия, в обед 03.01., но точно будет известнотолько утром, так как решение принимают после консультаций с лавинщиками.

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

⛔️ Местные жители в Сванети заблокировали дорогу с туристами.
Никого не выпускают и не пропускают, в том числе, автомобили с детьми. Место перекрытия - поселок Бечо.
По словам местных жителей, они два дня без электричества и требуют от властей восстановления электроснабжения.

🚓 Приехавшая по вызову полиция, пока ничего не может сделать с участниками акции, которые отказываются разблокировать дорогу. Движение из Местии в Зугдиди пока полностью заблокировано.

Upd. Начали постепенно пропускать автомобили. Переговоры с властями продолжаются.

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

🇬🇪🎅🏼 Дед Мороз в Грузии: кто такие Товлис Бабуа и и Товлис Папа.
У грузинского Деда Мороза есть имя - и даже два! В восточной Грузии его называют Товлис Папа, в западной - Товлис Бабуа, что в переводе означает «снежный дедушка» (в Тбилиси можно услышать обе варианта). Традициям, связанным с этой фигурой, порядка 100–150 лет. По легенде, грузинский Дед Мороз родом из села Ушгули в Сванетии. Спускаясь с гор, он меняет имя в зависимости от региона (и иногда головной убор), но суть персонажа остается неизменной.

ℹ️ Товлис Бабуа, или Товлис Папа носит чоху, белую или черную бурку «набади», сванскую шапку или головной убор, похожий на кабалахи. Иногда за поясом у него кинжал - как элемент традиционного национального костюма. Грузинский Дед Мороз передвигается на ослике или лошади, а в его большом тканом мешке «хуржини», помимо подарков, сладости, которые радовали детей 100 и больше лет назад (когда не было никаких «киндеров») - чурчхела, гозинаки, вяленая хурма чири. Кстати, в отличие от новогодних персонажей из других стран, Товлис Бабуа одиночка, хотя в советской Грузии в середине 20 века его часто изображали с маленьким мальчиком – он играл роль его внука и символизировал новый молодой год. А еще в последние десятилетия в новогоднем фольклоре появился отдельный персонаж — Товлис Бабале, снежная бабушка, но она не связана напрямую с Товлис Бабуа или Товлис Папа и существует как самостоятельный образ.

➡️ Любопытно, что год назад национальный центр интеллектуальной собственности Грузии «Сакпатент» зарегистрировал Товлис Бабуа в качестве грузинского аналога Деда Мороза или Санта-Клауса.

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube