А вот и подарочек)
"Пятая бездна" Саша Степанова

Аннотация: Летние каникулы Леры Бариновой начинаются с того, что ее пытаются похитить. А еще она впервые сталкивается с настоящим колдовством. Чтобы защитить Леру, в город приезжает ее крестный с сыном Эриком. Лера и Эрик испытывают друг к другу неприязнь, однако Лера вынуждена оставаться в его доме до тех пор, пока не станет ясно, кто за ней охотится. К тому же выясняется, что между ними существует редкая магическая связь: они ее не выбирали, но будут вынуждены с ней жить.

Жанр: Городское фэнтези
Издательство: PopcornBooks

#обзоротниры
#Пятая_Бездна

А еще парочка фактиков
Эта книжка - вторая в моей библиотеке в мягком переплете, считая так и не прочитанного "Гарри Поттера и Узник Азкабана" на английском, и по совместительству третья по количеству страниц - меньше только "Коралина" и "Одд и Ледяные Великаны" Нила Геймана
И, вероятно, это знак, что пора бы уже выложить отзыв на рассказ Саши Степановой😂

Располагая остатками свободного времени, вернулась к делу, которое когда-то забросила - к переводу книги. Взялась я за это исключительно на собственной инициативе. Так уж мне повезло, что я прочла книгу и влюбилась - цепляющая атмосфера, прекрасные и неоднозначные персонажи, красивая лл, пышущая химией, интриги сюжета. НО. Вторая и третья часть существуют только в оригинале - на польском🥲
Я порылась в интернете, достала обе книги из самых глубин, и даже перевела (с помощью парня) пролог и первую главу. Уже поздно отступать) 🪶

#переводкниги
#Трилогия_Волчьей_долины

А у нас тут новый анонс обложки. На этот раз вторая часть к серии "Сальваторы" Микки Хост - "Мир проклятий и демонов". Итого 2/N-ного количества книг😂

Автор обложек: ALES

#Сальваторы
#новиночки

К слову, внутреннее оформление там тоже чудесное. Первая часть, "Мир клятв и королей", уже давно стоит у меня на полочке. Выглядит действительно невероятно)
И очень мне нравится, что части серии разные, но выполнены в общем стиле