Они не милая нежная парочка, за которой приятно наблюдать. Они — два гиперактивных идиота, не умеющие затыкать рот. Принципиальные и неугомонные, всё время влипающие во всякую дичь. Они бесятся, дерутся, шумят, громко ссорятся и громко мирятся. И в каком бы восторге ни была от них я, как бы они ни нравились читателям... Для главных героев это перебор.

Да, разумеется, английский – богатый язык, им нужно только уметь пользоваться. Но пару раз я из интереса пыталась перевести некоторые фрагменты своих текстов. И получала... повторение одних и тех же слов из-за отсутствия синонимов. И так далее

Серфинг (и красивые серфингисты конечно), закаты над морем, жаркое солнце, украшения из ракушек, пляжные платья, следы на горячем белом песке, и самое значимое лето в жизни главной героини