Многие знавшие его люди по собственной инициативе отмечали, что он, так сказать, с большим трудом замечал за деревьями лес.

Маккэндлесс не верил в ценность того, что доставалось ему без труда. Он постоянно требовал от себя большего и, в конце концов, не смог выполнить свои собственные запросы.

В конце концов, возможно, именно творческим личностям присуща дурная привычка бросаться в патологические крайности, способные подарить замечательные озарения, но тем, кто не в состоянии транслировать свои душевные раны в объекты искусства или великие мысли, такой образ жизни не подходит.
Теодор Рошак
«В поисках удивительного»

Так горек он, что смерть едва ль не слаще.

(...) «Не человек; я был им;
Я от ломбардцев низвожу мой род,
И Мантуа была их краем милым.

И ты услышишь вопли исступленья
И древних духов, бедствующих там,
О новой смерти тщетные моленья;

Он всюду царь, но там его держава;
Там град его, и там его престол;

Он двинулся, и я ему вослед.

День уходил, и неба воздух темный
Земные твари уводил ко сну

Его почесть достойным всякий вправе:
Он, избран в небе света и добра

А я? На чьем я оснуюсь примере?
Я не апостол Павел, не Эней,
Я не достоин ни в малейшей мере.
И если я сойду в страну теней,
Боюсь, безумен буду я, не боле.
Ты мудр; ты видишь это всё ясней.

Нельзя, чтобы страх повелевал уму;
Иначе мы отходим от свершений,

Тебе служить – такое утешенье,
Что я, свершив, заслуги не приму;
Мне нужно лишь узнать твое веленье.

Меня такою создал царь вселенной,
Что вашей мукой я не смущена
И в это пламя нисхожу нетленной.