重 Уровень JLPT - 4
🔑 Ключ: 里 （さと）[sato] родная деревня

🇯🇵 Значение: 1) в качестве префикса: тяжёлый, обременительный; 2) тяжёлый, трудный для изготовления, требующий большого размаха производства; 3) серьёзный, важный, имеющий огромное значение

👅 Чтения кандзи:
Он - ジュウ [juu], チョウ [chou]
Кун - え [e], おも [omo], かさ [kasa]
_________________________________
重い (おもい) [omoi] - 1) тяжелый; обременительный; 2) важный, серьезный, значительный;
重み( おもみ) [omomi] - 1) тяжесть; вес; 2) важность, серьёзность, значительность;
重き (おもき) [omoki] - важная роль; важное значение

重んずる (おもんずる) [omonzuru] - 1) придавать значение, считаться с чем-либо; 2) дорожить, ценить;
重ねる (かさねる) [kasaneru] - 1) складывать, класть [одно на другое]; носить одно поверх другого (об одежде); - 2) делать (испытывать) повторно;
重ねて (かさねて) [kasanete] повторно, ещё раз

重ね (かさね) [kasane] - 1) куча; груда; масса; нагромождение (чего-либо); 2) пласт; слой; залежь (чего-либо); 3) счётный суффикс для вещей, соединённых в одну кучу, составных частей чего-либо;
重々しい (おもおもしい) [omoomoshii] - серьёзный; торжественный;
重大な (じゅうだいな) [juudaina] - важный; значимый

#jlpt_4

急 Уровень JLPT - 4
🔑 Ключ: 心 忄 （こころ）[kokoro] сердце ❤️

🇯🇵 Значения: быстрый; скорый; быстро; скоро; срочный; неотложный; спешный

👅 Чтения кандзи:
Он - キュウ [kyuu]
Кун - いそ-ぐ [iso-gu], せ-く [seku]
___________________________________________
急用 (きゅうよう) [kyuuyou] - срочное дело;
急く (せく ) [seku] - спешить, торопиться; нервничать;
急がしい ( いそがしい) [isogashii] - занятый;
救急車　(きゅうきゅうしゃ) [kyuukyuushya] ー Скорая помощь

急いで (いそいで) [isoide] - поспешно; торопливо; наскоро; наспех; кое-как;
急ぐ (いそぐ) [isogu] - торопиться; спешить; делать в спешке;
急に (きゅうに) [kyuuni] - внезапно; вдруг;
急度 (きっと) [kitto] - 1) несомненно; бесспорно; определённо; непременно; 2) строго; сурово (устаревшее значение)

急性 (きゅうせい) [kyuusei] - острый приступ болезни; острое обострение болезненных симптомов;
急行 (きゅうこう) [kyuukou] - экспресс; скорый поезд;
早急 (さっきゅう) [sakkyuu], そうきゅう [sokkyuu] - срочный; неотложный;
特急 (とっきゅう) [tokkyuu] - высокоскоростной поезд (быстрее, чем скорый поезд)

#jlpt_4

族 Уровень JLPT - 4
🔑 Ключ: 方 （ほう）[hou] сторона, направление

🇯🇵 Значения: семейный клан, род; этническая группа, племя

👅 Чтения кандзи:
Он - ゾク [zoku]
Кун - やから [yakara] (редк.)
_________________________________
家族 (かぞく) [kazoku] - семья;
水族館 (すいぞくかん) [suizokukan] - аквариумный дом (большой аквариум для показа рыб посетителям);
亜族 (あぞく) [azoku] - подгруппа

大家族 (だいかぞく) [daokazoku] - "большая семья" (семья, включающая детей, родителей, бабушек, дедушек и так далее — все родственники по основной линии);
華族 (かぞく) [kazoku] - аристократ

貴族 (きぞく) [kizoku] - дворянство;
氏族 (しぞく) [shizoku] - род, клан;
血族 (けつぞく) [ketsuzoku] - кровное родство

#jlpt_4

正 Уровень JLPT - 4
🔑 Ключ: 止 （とめる）[tomeru] остановиться

🇯🇵 Значения: せい [sei]: 1) верный; правильный; 2) 10^40; 3) положительный; больше нуля (в математике); しょう [shou]: точно (если стоит перед числом)

👅 Чтения кандзи:
Он - セイ [sei], ショウ [shou]
Кун - ただしい [tada-shii], まさ [masa], ただす [tada-su]
__________________________
改正 (かいせい) [kaisei] - поправка; исправление (к законопроекту, документу);
正しい (ただしい) [tadashii] - правильный; верный; точный;
正しく (まさしく) [masashiku] - несомненно; вне сомнения; очевидно;
正す(ただす) [tadasu] - исправлять; корректировать; улучшаться

正体 (しょうたい) [shoutai] - 1) настоящая сущность; 2) обычное, нормальное, естественное состояние;
正常 (せいじょう) [seijou] - нормальность; обычность; соответствие норме;
正念場 (しょうねんば) [shounemba] - критический, ответственный момент

正教会 (せいきょうかい) [seikyoukai] - православная церковь;
正月 (しょうがつ) [shougatsu] - 1) Новый год; 2) первый день нового года; 3) первый месяц нового года; январь;
正確 (せいかく) [seikaku] - точный; верный; достоверный;
正義 (せいぎ) [seigi] - справедливость

Регистрируйтесь на бесплатную лекцию "Искусство эпохи Мэйдзи: как удивить Запад?" 👉 https://vk.cc/cyGi3I

#jlpt_4

以 Уровень JLPT - 4
🔑 Ключ: 人 亻 （ひと）[hito] человек

🇯🇵 Значения: посредством; с помощью; поэтому; таким образом; по этой причине; вследствие этого; принимать во внимание; считаться с чем-либо; для того, чтобы

👅 Чтения кандзи:
Он - イ [i]
Кун - もっ（て）[mot-te], もち（いる）[mochi-iru]
___________________________________
以 (もって) [motte] - 1) посредством, с помощью, через кого-либо (переводится также творительным падежом); 2) по причине, из-за; на основании; ввиду;
以上 (いじょう) [ijou] - 1) не менее чем; равно или больше; 2) вышеупомянутый; вышесказанный; предшествующий; 3) Конец - отмечает окончание текста; 4) имеющий равный или более старший номер, основной индекс по списку или классификации; 5) простая форма глагола X + 以上は - с тех пор, после того как X

以下 (いか) [ika] - 1) самое большее; не более, чем; 2) нижеследующий; последующий; идущий далее (по тексту);
以内 (いない) [inai] - в течение; менее чем за; в пределах (какого-либо периода времени, пока он не закончится или раньше);
以前 (いぜん) [izen] - раньше; прежде; тому назад;
以前に (いぜんに) [izen ni] - тому назад; ранее; до

以外 (いがい) [igai] - исключая; за исключением; кроме;
以心伝心 (いしんでんしん) [ishindenshin] - негласное согласие, понимание, сочувствие;
以来 (いらい) [irai] - с тех пор как;
以降 (いこう) [ikou] - после этого; вслед за этим (по времени)

#jlpt_4

品 Уровень JLPT - 4
🔑 Ключ: 口 （くち）[kuchi] рот 👄

🇯🇵 Значения: しな [shina], ひん [hin]: товар; товары; しな [shina]: 1) ассортимент (товаров); 2) качество; свойство; ひん [hin]: 1) элегантность; изящество; утончённость; 2) блюдо

👅 Чтения кандзи:
Он - ヒン [hin], ホン [hon]
Кун - しな [shina]
__________________________________________
品 (ひん) [hin] - достоинство, изящество, изысканность;
品 (しな) [shina] - 1) вещь, товар; 2) качество (вещи);
お品書き (おしながき) [oshinagaki] - меню (в ресторане)

上品 (じょうひん) [jouhin] - скромность; сдержанность;
人品 (じんぴん) [jimpin] - личные свойства; особенности характера (присущие конкретному человеку; то, что выделяет его);
作品 (さくひん) [sakuhin] - произведения искусства; художественные, творческие работы

化粧品 (けしょうひん) [keshouhin] - косметика;
品物 (しなもの) [shinamono] - товары;
食品 (しょくひん) [shokuhin] - продовольствие; продукт питания; продовольственные товары (еда, продаваемая за деньги)

#jlpt_4