К середине 1990-х годов Босния, когда-то гордое многокультурное сердце Югославии со своими деревнями с непревзойденными мечетями османской эпохи, арочными каменными мостами и красными черепичными крышами, была вся в руинах в результате трех с половиной лет убийств и изнасилований – известнейшей в мире этнической чистки. В книге “Как выжить”, американский юнгианский психотерапевт и профессор Демарис Уэр делится своими размышлениями о восьми стойких женщинах и мужчинах, каждый из которых описал свою основную ценность, “центральную опору”, позволившую им не сойти с ума из-за хаоса войны и лжи, окружавшей их. “Их рассказы, – пишет Уэр, – придавали мне устойчивости в жизни, когда я сама переживала трудные времена, и они возродили мою давнюю надежду на мир во всем мире, основанный на силе правды”.
Уэр предоставляет нам карту Боснии, краткую историю войны и ее причин, а также идею “центральной опоры” – главной ценности, которой руководствуется каждый из интервьюируемых людей в своей жизни, – и делится тем, как эта идея пришла ей в голову; а затем она приводит восемь интервью с реальными рассказами участников. Центральные опоры, представленные в книге, варьируются от веры, честности и преданности семье до долга, оптимизма, смирения, прощения и трансцендирования.
В последней главе, названной “Добираясь домой”, Уэр описывает окончательное путешествие всех нас домой, которое она рассматривает через призму мифа об Одиссее, обретшего путь домой к своей любимой жене Пенелопе и сыну Телемаху, который позволяет нам почувствовать архетипические отголоски этих историй и их универсальное применение.
В конечном счете, чтобы выжить, необходимо оставаться на связи – с самими собой, с нашими соседями и с нашим миром, тогда как противоположное – онемение и отключение – приводит нас к ещё большей травме, которая затем передается будущим поколениям. Примеры рассказчиков из “Пройти через” показывают нам способ пережить серьезные травмы, не передавая их дальше.
На сайте Next Level Psy в свободном доступе можно посмотреть цикл из трех лекций с Демарис Уэр “Пройти через: боснийские выжившие делятся историями о травме, трансцендентности и правде”: https://nextlevelpsy.com/demaris_wehr
Уэр предоставляет нам карту Боснии, краткую историю войны и ее причин, а также идею “центральной опоры” – главной ценности, которой руководствуется каждый из интервьюируемых людей в своей жизни, – и делится тем, как эта идея пришла ей в голову; а затем она приводит восемь интервью с реальными рассказами участников. Центральные опоры, представленные в книге, варьируются от веры, честности и преданности семье до долга, оптимизма, смирения, прощения и трансцендирования.
В последней главе, названной “Добираясь домой”, Уэр описывает окончательное путешествие всех нас домой, которое она рассматривает через призму мифа об Одиссее, обретшего путь домой к своей любимой жене Пенелопе и сыну Телемаху, который позволяет нам почувствовать архетипические отголоски этих историй и их универсальное применение.
В конечном счете, чтобы выжить, необходимо оставаться на связи – с самими собой, с нашими соседями и с нашим миром, тогда как противоположное – онемение и отключение – приводит нас к ещё большей травме, которая затем передается будущим поколениям. Примеры рассказчиков из “Пройти через” показывают нам способ пережить серьезные травмы, не передавая их дальше.
На сайте Next Level Psy в свободном доступе можно посмотреть цикл из трех лекций с Демарис Уэр “Пройти через: боснийские выжившие делятся историями о травме, трансцендентности и правде”: https://nextlevelpsy.com/demaris_wehr
❤9🙏3👍1🕊1
"Ведьма – отвратительная женщина: властная, злая и навязчивая. Она обладает магической силой и уносит по ночам в заоблачные выси мужчин или детей, чтобы утром оставить их совершенно измученными или даже мертвыми.[…]
Любой человек в той или иной степени идентифицирует себя с ведьмой, когда испытывает боль и обиду и ощущает свою беспомощность, пытаясь совладать с этими чувствами.[…]
Обычно состояния идентификации с этими ролями являются нестабильными и временными. Но если какая-то роль подкрепляется и бессознательно отыгрывается нами снова и снова, то она уже является частью комплекса – совокупности образов, чувств и привычных действий, имеющих непреднамеренную и обезличенную мотивацию.[…]
Как правило, отыгрывая роль ведьмы, женщина ощущает ненависть к себе; ведьма находится под интенсивным воздействием комплекса анимуса, который просто «не понимает» и не верит, что женщина заслуживает внимания или достойна любви. Анимус может проявляться в образе одинокого чужестранца, а также быка или насильника, в образе рассудительного отца, бога или царя (в наши дни – авторитетного профессора или должностного лица). Принимая образ ведьмы, анима может вызвать у мужчины эмоциональное обвинение или импульсивный взрыв, которые случаются при принятии не совсем зрелого «разумного» решения или при совершении наивного «мужественного» поступка."
Полли Янг-Айзендрат. "Ведьмы и герои"
Любой человек в той или иной степени идентифицирует себя с ведьмой, когда испытывает боль и обиду и ощущает свою беспомощность, пытаясь совладать с этими чувствами.[…]
Обычно состояния идентификации с этими ролями являются нестабильными и временными. Но если какая-то роль подкрепляется и бессознательно отыгрывается нами снова и снова, то она уже является частью комплекса – совокупности образов, чувств и привычных действий, имеющих непреднамеренную и обезличенную мотивацию.[…]
Как правило, отыгрывая роль ведьмы, женщина ощущает ненависть к себе; ведьма находится под интенсивным воздействием комплекса анимуса, который просто «не понимает» и не верит, что женщина заслуживает внимания или достойна любви. Анимус может проявляться в образе одинокого чужестранца, а также быка или насильника, в образе рассудительного отца, бога или царя (в наши дни – авторитетного профессора или должностного лица). Принимая образ ведьмы, анима может вызвать у мужчины эмоциональное обвинение или импульсивный взрыв, которые случаются при принятии не совсем зрелого «разумного» решения или при совершении наивного «мужественного» поступка."
Полли Янг-Айзендрат. "Ведьмы и герои"
👍3⚡1
Уважаемые коллеги!
На декабрьской конференции "Песочные истории. Ресурсы психики. Возможности метода" ЕЛЕНА АНАТОЛЬЕВНА ПУРТОВА представит свой доклад
📃🖊 "ПТИЦА: АМПЛИФИКАЦИЯ ОБРАЗА".
Елена Анатольевна - юнгианский аналитик, супервизор, член РОАП/IAAP, кандидат психологических наук, доцент, преподаватель МААП, главный редактор журнала "Юнгианский анализ".
Приходите 7-8 декабря в Москве очно или онлайн.
✨Вы можете выбрать формат посещения мероприятия:
очно в Москве в гостинице «MAXIMA Панорама» (ул.Мастеркова,4)
или в онлайн формате.
✨Запись конференции не ведется!✨
Регистрационный взнос для участия в конференции:
🔸за два 10 000 р.
🔸за один день 6 500 р.
В стоимость включено: участие, обучающие семинары, практические воркшопы, сертификат участника (при условии двухдневного участия), перерывы на кофе/чай и праздник в честь пятилетия существования нашей конференции.
Регистрация по ссылке: https://forms.gle/ZFBSYJfRmRSAB4wt5
Программа конференции: http://sandplay-therapy.ru/archives/1228
Оплата по любой из ссылок:
https://www.tbank.ru/cf/8BBXcY3ug24
https://messenger.online.sberbank.ru/sl/zVgAGGGfPTYVI..
Регистрация на проживание
- любая категория номеров, скидка 10%
Кобякова Дарья +7 495 788 7272 доб. 9126 corporate@maximahotels.ru; d.kobyakova@maximahotels.ru www.maximahotels.ru пароль – песочная конференция.
При оплате, пожалуйста, не забывайте писать фамилию или отправлять чек об оплате Светлане Гребенок.
✏️Контактная информация: Светлана Гребенок sgrebenok@yandex.ru, +79057022381 (Whatsapp, Telegram)
✏️По вопросам оплаты – Яна Кирюхина study.planet@yandex.ru; yana@studyplanet.ru +79031443433 (Whatsapp, Telegram)
Материалы по предшествующим конференциям размещены в наших социальных сетях:
⏳ ТГ канал: https://t.me/JungianSandplay по тегу #конференция
⏳VK: vk.com/jungiansandplay
⏳Facebook: https://www.facebook.com/jungian.sandplaytherapy?mibe..
На декабрьской конференции "Песочные истории. Ресурсы психики. Возможности метода" ЕЛЕНА АНАТОЛЬЕВНА ПУРТОВА представит свой доклад
📃🖊 "ПТИЦА: АМПЛИФИКАЦИЯ ОБРАЗА".
Елена Анатольевна - юнгианский аналитик, супервизор, член РОАП/IAAP, кандидат психологических наук, доцент, преподаватель МААП, главный редактор журнала "Юнгианский анализ".
Приходите 7-8 декабря в Москве очно или онлайн.
✨Вы можете выбрать формат посещения мероприятия:
очно в Москве в гостинице «MAXIMA Панорама» (ул.Мастеркова,4)
или в онлайн формате.
✨Запись конференции не ведется!✨
Регистрационный взнос для участия в конференции:
🔸за два 10 000 р.
🔸за один день 6 500 р.
В стоимость включено: участие, обучающие семинары, практические воркшопы, сертификат участника (при условии двухдневного участия), перерывы на кофе/чай и праздник в честь пятилетия существования нашей конференции.
Регистрация по ссылке: https://forms.gle/ZFBSYJfRmRSAB4wt5
Программа конференции: http://sandplay-therapy.ru/archives/1228
Оплата по любой из ссылок:
https://www.tbank.ru/cf/8BBXcY3ug24
https://messenger.online.sberbank.ru/sl/zVgAGGGfPTYVI..
Регистрация на проживание
- любая категория номеров, скидка 10%
Кобякова Дарья +7 495 788 7272 доб. 9126 corporate@maximahotels.ru; d.kobyakova@maximahotels.ru www.maximahotels.ru пароль – песочная конференция.
При оплате, пожалуйста, не забывайте писать фамилию или отправлять чек об оплате Светлане Гребенок.
✏️Контактная информация: Светлана Гребенок sgrebenok@yandex.ru, +79057022381 (Whatsapp, Telegram)
✏️По вопросам оплаты – Яна Кирюхина study.planet@yandex.ru; yana@studyplanet.ru +79031443433 (Whatsapp, Telegram)
Материалы по предшествующим конференциям размещены в наших социальных сетях:
⏳ ТГ канал: https://t.me/JungianSandplay по тегу #конференция
⏳VK: vk.com/jungiansandplay
⏳Facebook: https://www.facebook.com/jungian.sandplaytherapy?mibe..
👍5❤2🔥2
Предлагаем вашему вниманию видеофрагмент из первой лекции курса Элизабет Нельсон “Теневые обеты: что мы НЕ говорим, когда говорим "Да!"?
Элизабет Нельсон, доктор наук в области глубинной психологии и философии, является одним из ведущих преподавателей Института магистерских и докторских программ Pacifica Graduate Institute (www.pacifica.edu) в Санта-Барбаре, штат Калифорния, США.
В этом курсе Элизабет Нельсон, автор книги “Нож Психеи” (Psyche's Knife, 2012), показывает, что многими любимый и широко обсуждаемый в западной традиции миф об Эросе и Психее может предложить всем, кто интересуется темой превратностей любви, – нечто совершенно новое.
Вебинары нацелены на стимуляцию размышления и критического рассмотрения своих брачных обетов. Автор рассматривает брак не только как союз двух людей, но и как метафору иных долгосрочных обязательств в жизни человека – относящихся к работе, организации, дому, обществу и самому себе, – в которых тоже существуют как осознаваемые, так и теневые обеты.
Видеофрагмент из первой лекции: https://vimeo.com/1031852367?share=copy#t=0
С полным курсом лекций можно ознакомиться на сайте: https://nextlevelpsy.com/shadow_vows
Элизабет Нельсон, доктор наук в области глубинной психологии и философии, является одним из ведущих преподавателей Института магистерских и докторских программ Pacifica Graduate Institute (www.pacifica.edu) в Санта-Барбаре, штат Калифорния, США.
В этом курсе Элизабет Нельсон, автор книги “Нож Психеи” (Psyche's Knife, 2012), показывает, что многими любимый и широко обсуждаемый в западной традиции миф об Эросе и Психее может предложить всем, кто интересуется темой превратностей любви, – нечто совершенно новое.
Вебинары нацелены на стимуляцию размышления и критического рассмотрения своих брачных обетов. Автор рассматривает брак не только как союз двух людей, но и как метафору иных долгосрочных обязательств в жизни человека – относящихся к работе, организации, дому, обществу и самому себе, – в которых тоже существуют как осознаваемые, так и теневые обеты.
Видеофрагмент из первой лекции: https://vimeo.com/1031852367?share=copy#t=0
С полным курсом лекций можно ознакомиться на сайте: https://nextlevelpsy.com/shadow_vows
Nextlevelpsy
Курс
Во времена, когда брак переживает кризис, один или оба партнера часто задаются вопросом: “Во что я ввязался/ввязалась?” Когда было начало конца? Такие вопросы могут мучить людей годами, по мере того как они изо всех пытаются сдерживать свои свадебные клятвы.…
❤2⚡2
Дорогие коллеги! Сегодня в России отмечают День матери.
Наши Великие Праматери шлют нам привет)))
Наши Великие Праматери шлют нам привет)))
«Мои мандалы были как криптограммы, касающиеся состояния моей Самости, которая каждый день представлялась мне заново... Я охранял их как драгоценные жемчужины... С каждым днем мне становилось все более очевидно, что мандала — это центр. Она является показателем всех путей. Это путь к центру, к индивидуации.» [...]
«Этот сон принес с собой ощущение окончательности. Я понял, что здесь была раскрыта цель. Нельзя было выйти за пределы центра. Центр — это цель, и всё направлено к этому центру. Через этот сон я понял, что Самость — это принцип и архетип ориентации и смысла. В этом заключается его исцеляющая функция. Для меня это озарение означало приближение к центру и, следовательно, к цели. Из этого возникло первое предчувствие моего личного мифа. После этого сна я прекратил рисовать или писать мандалы. Сон изображал кульминацию всего процесса развития.»
Карл Юнг “Воспоминания, сновидения, размышления”
«Этот сон принес с собой ощущение окончательности. Я понял, что здесь была раскрыта цель. Нельзя было выйти за пределы центра. Центр — это цель, и всё направлено к этому центру. Через этот сон я понял, что Самость — это принцип и архетип ориентации и смысла. В этом заключается его исцеляющая функция. Для меня это озарение означало приближение к центру и, следовательно, к цели. Из этого возникло первое предчувствие моего личного мифа. После этого сна я прекратил рисовать или писать мандалы. Сон изображал кульминацию всего процесса развития.»
Карл Юнг “Воспоминания, сновидения, размышления”
1🔥8❤2👍2⚡1
🛡 Германская мифология и её скрытые смыслы
Германская мифология — это больше, чем истории о Торе и Одине. Это ключ к пониманию глубинных архетипов, которые продолжают жить в нашем бессознательном. Но как связаны эти древние образы с нашей культурой? Могут ли они оказывать влияние даже на историю России?
Скоро мы раскроем эти вопросы на мини-курсе, созданном для глубинных психологов и всех, кто интересуется мифологией, историей и культурологией.
🌿 Коллеги, примите, пожалуйста, участие в опросе, ваши ответы помогут нам понять ваш интерес и погруженность в тему.
📖 Подробности мини-курса опубликуем завтра.
Германская мифология — это больше, чем истории о Торе и Одине. Это ключ к пониманию глубинных архетипов, которые продолжают жить в нашем бессознательном. Но как связаны эти древние образы с нашей культурой? Могут ли они оказывать влияние даже на историю России?
Скоро мы раскроем эти вопросы на мини-курсе, созданном для глубинных психологов и всех, кто интересуется мифологией, историей и культурологией.
🌿 Коллеги, примите, пожалуйста, участие в опросе, ваши ответы помогут нам понять ваш интерес и погруженность в тему.
📖 Подробности мини-курса опубликуем завтра.
🔥5👍1
Что из германской мифологии вам знакомо?
Anonymous Poll
81%
Легенды о Торе и Одине
53%
Сказания о Рагнарёке
23%
Я слышал(а) о "Эддах", но не читал(а)
11%
Ничего не знаю, но интересно узнать больше
Может ли германская мифология быть связана с историей или культурой России?
Anonymous Poll
77%
Конечно, культуры Европы взаимосвязаны
14%
Возможно, но не очевидно
0%
Вряд ли, это слишком далекие темы
9%
Не знаю, но хотел(а) бы разобраться
❤3
Уважаемые коллеги, а также сочувствующие, сопричастные и интересующиеся!
🛡 Приглашаем вас на онлайн-курс Пауля Вассмана по его книге "Скрытые тропы германской мифологии".
Исследуйте забытые, отвергнутые и демонизированные архетипические образы германской мифологии — одной из ключевых, но недооцененных культурных основ Европы. Узнайте, как древние мифы германских народов формировали историю, психологию и коллективное бессознательное европейских народов, включая влияние на славянские и русские традиции.
🌿 Пауль Вассман, профессор экологии моря. Изучал основы аналитической психологии К.Г. Юнга в Кюснахте. Автор книги "Скрытые тропы германской мифологии", переведенной и вышедшей в 2023 году в издательстве "Сказка и миф", получившей высокую оценку таких именитых юнгианских аналитиков, как Мюррей Стайн и Пиа Скогельманн.
Курс предлагает:
• Обзор германской мифологии через оптику аналитической психологии К.Г. Юнга
• Исследование исторических и культурных параллелей между мифологиями Европы
• Возможность лучше понять символику, проявляющуюся в сновидениях и произведениях искусства
📅 Вебинары:
1, 2 февраля и 1, 2 марта 2025 г.
🕚 С 11:00 до 12:30 (по московскому времени)
Синхронный перевод с английского языка.
📍 Формат работы: онлайн-конференция на платформе Zoom.
🔖 Что вы получите:
• Доступ к видеозаписям через 2 дня после завершения трансляции;
• Сертификат NEXT LEVEL PSY.
💡 Подходит для всех, кто интересуется культурологией, мифологией, историей и глубинной психологией.
✨ Присоединяйтесь к уникальному путешествию по мифологической топографии Европы!
Записаться на курс и узнать подробнее: https://nextlevelpsy.com/wassman_hidden_pass_of_german_mythology
🛡 Приглашаем вас на онлайн-курс Пауля Вассмана по его книге "Скрытые тропы германской мифологии".
Исследуйте забытые, отвергнутые и демонизированные архетипические образы германской мифологии — одной из ключевых, но недооцененных культурных основ Европы. Узнайте, как древние мифы германских народов формировали историю, психологию и коллективное бессознательное европейских народов, включая влияние на славянские и русские традиции.
🌿 Пауль Вассман, профессор экологии моря. Изучал основы аналитической психологии К.Г. Юнга в Кюснахте. Автор книги "Скрытые тропы германской мифологии", переведенной и вышедшей в 2023 году в издательстве "Сказка и миф", получившей высокую оценку таких именитых юнгианских аналитиков, как Мюррей Стайн и Пиа Скогельманн.
Курс предлагает:
• Обзор германской мифологии через оптику аналитической психологии К.Г. Юнга
• Исследование исторических и культурных параллелей между мифологиями Европы
• Возможность лучше понять символику, проявляющуюся в сновидениях и произведениях искусства
📅 Вебинары:
1, 2 февраля и 1, 2 марта 2025 г.
🕚 С 11:00 до 12:30 (по московскому времени)
Синхронный перевод с английского языка.
📍 Формат работы: онлайн-конференция на платформе Zoom.
🔖 Что вы получите:
• Доступ к видеозаписям через 2 дня после завершения трансляции;
• Сертификат NEXT LEVEL PSY.
💡 Подходит для всех, кто интересуется культурологией, мифологией, историей и глубинной психологией.
✨ Присоединяйтесь к уникальному путешествию по мифологической топографии Европы!
Записаться на курс и узнать подробнее: https://nextlevelpsy.com/wassman_hidden_pass_of_german_mythology
❤5👏2
📖 Несколько слов о книге Пауля Вассмана
"Тайные тропы германской мифологии. Исконная германская культура: забытые, демонизированные, отвергнутые и подавленные архетипические представления".
В данной работе предлагается обзор скрытых путей германской мифологии в контексте индоевропейских культур. Уделяется особое внимание германскому мировоззрению, сотворению мира, заре богов и психологической роли некоторых из наиболее значимых богов и богинь.
Центральное место в книге занимают отношения между германской мифологией, христианством и гуманистическим образованием. Автор показывает, что германская мифология отличалась сбалансированным взглядом на мир, сформированным благодаря равновесному положению патриархальных и матрицентричных богов, а также что некоторые из крайне значимых в наше время ценностей, таких как демократия, индивидуальное и женское право, были заложены и привиты нам именно скандинавами.
Автор указывает на значительные последствия игнорирования, демонизации, отвержения и подавления архетипических представлений об исконной германской культуре, которая считалась и до сих пор нередко считается варварской и примитивной. Пренебрежение, демонизация, отвержение и подавление становятся теми кинжалами, которые вонзаются в устойчивость, разнообразие и благополучие наших сообществ.
В книге описано, как фундаментальный акт прорицания Одина, который добровольно повесился на Мировом Древе, открыл человечеству доступ к коллективному бессознательному и автономизации Эго. Один представляется архетипом терапевта, следующего психодинамической традиции.
Книга завершается призывом к повышению архетипической грамотности, которую автор считает дорожной картой к миру.
Издание:
- Оригинал: “The Hidden Pathways of Germanic Mythology” (Chiron Publications, 2019).
- Авторские права и русский перевод: издательство ООО «Сказка и Миф», 2023*.
* Издательство «Сказка и Миф» специализируется на выпуске книг и журналов, посвящённых исследованиям на стыке психологии, фольклористики и мифологии. Наш альманах «Сказка и Миф», предназначен для широкого круга читателей и предлагает вам объёмный и увлекательный взгляд на мифы и сказки с точки зрения психологии, антропологии, филологии и искусства.
Где купить?
📚 Онлайн-магазин издательства: https://skazkaimif.ru/books/tproduct/101250593-878825320331-skritie-tropi-germanskoi-mifologii-iskon
📦 За пределами РФ на сайте Ольги Кондратовой (Словения): https://kondratova.pro
✍🏼 Telegram-канал издательства: https://t.me/skazksimif
"Тайные тропы германской мифологии. Исконная германская культура: забытые, демонизированные, отвергнутые и подавленные архетипические представления".
В данной работе предлагается обзор скрытых путей германской мифологии в контексте индоевропейских культур. Уделяется особое внимание германскому мировоззрению, сотворению мира, заре богов и психологической роли некоторых из наиболее значимых богов и богинь.
Центральное место в книге занимают отношения между германской мифологией, христианством и гуманистическим образованием. Автор показывает, что германская мифология отличалась сбалансированным взглядом на мир, сформированным благодаря равновесному положению патриархальных и матрицентричных богов, а также что некоторые из крайне значимых в наше время ценностей, таких как демократия, индивидуальное и женское право, были заложены и привиты нам именно скандинавами.
Автор указывает на значительные последствия игнорирования, демонизации, отвержения и подавления архетипических представлений об исконной германской культуре, которая считалась и до сих пор нередко считается варварской и примитивной. Пренебрежение, демонизация, отвержение и подавление становятся теми кинжалами, которые вонзаются в устойчивость, разнообразие и благополучие наших сообществ.
В книге описано, как фундаментальный акт прорицания Одина, который добровольно повесился на Мировом Древе, открыл человечеству доступ к коллективному бессознательному и автономизации Эго. Один представляется архетипом терапевта, следующего психодинамической традиции.
Книга завершается призывом к повышению архетипической грамотности, которую автор считает дорожной картой к миру.
Издание:
- Оригинал: “The Hidden Pathways of Germanic Mythology” (Chiron Publications, 2019).
- Авторские права и русский перевод: издательство ООО «Сказка и Миф», 2023*.
* Издательство «Сказка и Миф» специализируется на выпуске книг и журналов, посвящённых исследованиям на стыке психологии, фольклористики и мифологии. Наш альманах «Сказка и Миф», предназначен для широкого круга читателей и предлагает вам объёмный и увлекательный взгляд на мифы и сказки с точки зрения психологии, антропологии, филологии и искусства.
Где купить?
📚 Онлайн-магазин издательства: https://skazkaimif.ru/books/tproduct/101250593-878825320331-skritie-tropi-germanskoi-mifologii-iskon
📦 За пределами РФ на сайте Ольги Кондратовой (Словения): https://kondratova.pro
✍🏼 Telegram-канал издательства: https://t.me/skazksimif
skazkaimif.ru
Скрытые тропы германской мифологии. Исконная германская культура: забытые, демонизированные, отвергнутые и подавленные архетипические…
Пауль Вассман
🔥4🕊1