Понятия «судьбы» в корейском языке
Если вам интересна корейская культура, то, возможно, вы сталкивались с такими терминами как «ин-ён» или «агён», которые так часто возникают в фильмах и дорамах, что, кажется, стоило бы написать об этом статью.
Корё ильбо

Ён (연 ・緣)
Понятие «ён» всегда переводится по-разному в зависимости от контекста, но по своей сути оно означает «судьбу» или «связь». Не столько в значении кармы или неизбежных событий, сколько в общей судьбоносной связи между двумя людьми или между человеком и местом, предметом, обстоятельством и т.д. Это понятие также может относиться и к неожиданным событиям в нашей жизни, например, когда одна случайная встреча с кем-то меняет ход истории. Но чаще всего это слово используется, когда два человека несколько раз пересекаются там, где ожидали этого меньше всего. Суть «ён» заключается в том, что то, что на первый взгляд казалось случайностью, начинает становиться значимым.

Ин-ён (인연・因緣)
Ин-ён означает «провидение» или «судьба». Если связь между людьми положительная или нейтральная, то по-корейски ее обычно называют «ин-ён», где ханджа «ин» (因) обозначает причину, следствие. Если два незнакомца пройдут мимо друг друга на улице и их одежда соприкоснется – значит в прошлой жизни их что-то объединяло.

Агён (악연・惡緣)
Противоположностью ин-ён называют «агён», где иероглиф 惡 означает «плохой», «злой» или «ненависть». Как и следовало ожидать, агён – это роковая связь, которая по своей природе нежелательна или вредна.

Унмён (운명・運命)
Мы используем это слово, когда хотим поговорить о судьбе в целом, как мы склонны думать об этом на русском языке. Итак, здесь это слово может использоваться не только для одного человека, но и для всего народа

Пильён (필연・必然)
Данное понятие переводится как «неизбежность» – все, что должно произойти, обязательно произойдет, как бы вы ни старались этого избежать. Все, что не должно случиться, не случится, как бы вам этого ни хотелось.
Элина ЛИ
Больше статей читайте на сайте koreilbo.com

К-МИКСИТ
• • •
Больше о Корее: Вся Корея
К-Информ • К-Новости • ИК • К-18+ • К-СНГ+
Инфо • Досуг • Работа • Жильё
Aviasales • Hotellook • Tripcom • InDrive • Drimsim • Airalo
#Корея #ВсяКорея #новости #культура #менталитет #традиции #история #судьба

Пара собак, подаренных президентом Туркменистана во время государственного визита президента Юн Сок Ёля, прибудет в Корею во вторник

14.06.2024
Юн, любитель собак, получил в понедельник от президента Сердара Бердымухамедова пару щенков туркменского алабая, в качестве символа дружбы и сотрудничества между двумя странами. Алабаи официально включены в список национального достояния Туркменистана.
"Президент Юн вырастит собак в президентской резиденции. С двумя алабаями с президентской четой в общей сложности будет жить восемь собак", - сообщил сотрудник президентской канцелярии. Имена щенкам пока ещё не дали.
Юн и его жена живут с шестью собаками и пятью кошками с тех пор, как они связали себя узами брака в 2012 году.

К-МИКСИТ
• • •
Больше о Корее: Вся Корея
К-Информ • К-Новости • ИК • К-18+ • К-СНГ+
Инфо • Досуг • Работа • Жильё
Aviasales • Hotellook • Tripcom • InDrive • Drimsim • Airalo
#Корея #ВсяКорея #новости #ЮнСокЁль #КимКонХи #щенки #алабай

Женская сборная Кореи по волейболу не смогла сохранить свой темп в Волейбольной Лиге Наций (ВНЛ) ФИВБ 2024.

Женская сборная Кореи, которую тренирует Фернандо Моралес (Пуэрто-Рико), уступила Италии 0-3 (16-25 11-25 13-25) в третьем матче третьей недели ВЛН в выставочном центре West Nippon в городе Китакюсю, префектура Фукуока, Япония.
Корея, занимающая 34-е место в Мировом рейтинге ФИВБ, которая накануне одержала вторую победу в ВНЛ, обыграв Францию 3-2 в прямых сетах, не смогла преодолеть барьер Италии, занимающей четвертое место в мире по волейболу.
С результатом 2 победы и 9 поражений, и 6 очками, кореянки остались 15-ми в турнирной таблице из 16 стран.
Корея завершает предварительный раунд ВНЛ игрой против Нидерландов 16-го июня.

К-МИКСИТ
• • •
Больше о Корее: Вся Корея
К-Информ • К-Новости • ИК • К-18+ • К-СНГ+
Инфо • Досуг • Работа • Жильё
Aviasales • Hotellook • Tripcom • InDrive • Drimsim • Airalo
#Корея #ВсяКорея #новости #спорт #волейбол

Поклонницы группы BTS возмутились невоспитанностью некоторых фанаток, которые на недавнем мероприятии "обнимашек" с Джином, который 12 июня демобилизовался из армии, позволяли себе лишнего - целовали или делали попытки поцеловать артиста, что ставило его в неловкое положение.
К-МИКСИТ
• • •
Больше о Корее: Вся Корея
К-Информ • К-Новости • ИК • К-18+ • К-СНГ+
Инфо • Досуг • Работа • Жильё
Aviasales • Hotellook • Tripcom • InDrive • Drimsim • Airalo
#Корея #ВсяКорея #новости #культура #невоспитанность #БТС #Джин #кпоп #АРМИ #возмущение

Туристическая статистика

17.06.2024
KBS - Иностранные туристы, посетившие Сеул в прошлом году, находились в городе в среднем шесть дней и тратили примерно 2 млн 840 тыс. вон  или 2.057 долларов, включая стоимость авиабилетов. Таковы результаты опроса, проведённого в 2023 году Сеульской туристической организацией среди 600 иностранцев. Таким образом, в прошлом году иностранцы проводили в Сеуле почти на один день дольше и тратили на 680 долларов больше, чем в 2019 году. Количество туристов из Европы и Америки увеличилось, а из Азии уменьшилось. 
К-МИКСИТ
• • •
Больше о Корее: Вся Корея
К-Информ • К-Новости • ИК • К-18+ • К-СНГ+
Инфо • Досуг • Работа • Жильё
Aviasales • Hotellook • Tripcom • InDrive • Drimsim • Airalo
#Корея #ВсяКорея #новости #культура

Корея заняла первое место в медальном зачете на чемпионате мира по современному пятиборью в Чжэнчжоу, Китай

Korea.net - Кроме этого, 16 июня корейская сборная выиграла золотую медаль в смешанной эстафете ЧМ, проводимого Международным союзом современного пятиборья (UIPM).
Всего в копилке корейских спортсменов было четыре золотые, две серебряные и одна бронзовая медали, что является лучшим результатом за всю историю страны.
В частности, Сон Сын Мин стала первой кореянкой, завоевавшей медаль в личном зачете среди женщин. Спортсменка набрала в общей сложности 1434 очка в фехтовании, плавании, конкуре и комбайне (бег, совмещенный со стрельбой из пистолета). Сон Сын Мин удалось занять уверенное первое место, на одно очко опередив венгерку Бланку Гузи.
Сон Сын Мин поделилась в интервью после победы: «Я очень горжусь своим золотом на чемпионате мира, в котором участвую в третий раз. Я вернусь в Корею с хорошим настроением и смогу еще усерднее готовиться к предстоящей Олимпиаде».
Между тем, Олимпийские игры 2024 года пройдут в Париже, Франция, с 26 июля по 11 августа.
К-МИКСИТ
• • •
Больше о Корее: Вся Корея
К-Информ • К-Новости • ИК • К-18+ • К-СНГ+
Инфо • Досуг • Работа • Жильё
Aviasales • Hotellook • Tripcom • InDrive • Drimsim • Airalo
#Корея #ВсяКорея #новости #спорт #пятиборье

15-летние подростки Южной Кореи занимают одно из первых мест в мире по уровню творческого мышления

18.06.2024
Согласно результатам оценки творческого мышления в рамках Программы международной оценки успеваемости учащихся (PISA) за 2022 год, опубликованным сегодня Организацией экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), Южная Корея получила средний балл 38 при идеальном результате 60.
По этому показателю Южная Корея заняла первое-третье место среди стран-членов ОЭСР и второе-четвертое место среди 64 стран, принимавших участие в PISA.
ОЭСР проводит PISA каждые три года, чтобы на международном уровне измерить и сравнить способность 15-летних детей использовать свои знания и навыки в области чтения, математики и естественных наук. PISA классифицирует страны по диапазонам, а не по точным рейтингам.
Сингапур стал единственной страной, которая получила более высокий балл за творческое мышление, чем Южная Корея, среди всех стран, участвовавших в исследовании, в то время как Канада получила тот же балл, что и Южная Корея.
К-МИКСИТ

• • •
Больше о Корее: Вся Корея
К-Информ • К-Новости • ИК • К-18+ • К-СНГ+
Инфо • Досуг • Работа • Жильё
Aviasales • Hotellook • Tripcom • InDrive • Drimsim • Airalo
#Корея #ВсяКорея #новости #культура

Премьера корейского шпионского фильма "Харбин" с Хён Бином в главной роли состоится на Международном кинофестивале в Торонто в сентябре этого года

19.06.2024
Шпионский триллер был официально приглашен на фестиваль, который пройдет с 5 по 15 сентября в рамках Гала-презентаций, за глубокое и красивое освещение исторического события в Корее, сообщило сегодня CJ ENM.
В этой категории награждаются высокохудожественные фильмы, часто с участием звезд мирового кино.

Действие фильма происходит в 1909 году. В нем показана напряженная погоня между людьми, направляющимися в Харбин на севере Китая с заданием. Среди них - известный борец за независимость Кореи Ан Чжун Гын (1879-1910), который на станции Харбин застрелил Ито Хиробуми, первого премьер-министра Японии и генерального резидента Кореи. Корея находилась под жестоким японским колониальным правлением с 1910 по 1945 год.

Хён Бин исполняет роль Ан Чжон Гына. Также в фильме снялись такие актёры, как Пак Чжон Мин, Чон Ё Бин, Чо У Чжин, Ю Чжэ Мён, Пак Хун и Ли Дон Ук.

Это последняя работа режиссера У Мин Хо, известного своим острым взглядом на исторические и политические темы в предыдущих работах, таких как "Тот, кто рядом" (2020) и "Инсайдеры" (2015).
Известный кинематографист Хон Кён Пхё, известный по работам над фильмами Пон Чжун Хо "Паразит" (2019) и "Сквозь снег" (2013), объединился с режиссером для работы над проектом.
Съемки "Харбина" проходили в разных местах трех стран: Южной Корее, Латвии и Монголии.
По словам дистрибьютора, фильм появится в местных кинотеатрах во второй половине года.
К-МИКСИТ

• • •
Больше о Корее: Вся Корея
К-Информ • К-Новости • ИК • К-18+ • К-СНГ+
Инфо • Досуг • Работа • Жильё
Aviasales • Hotellook • Tripcom • InDrive • Drimsim • Airalo
#Корея #ВсяКорея #новости #культура #кино #Харбин #ХёнБин #ПакЧонМин #ЛиДонУк #ПонЧжунХо #УМинХо

KFA расторгла контракт с главным тренером женской сборной по обоюдному согласию

20.06.2024
Сегодня Корейская футбольная ассоциация (KFA) объявила о том, что по обоюдному согласию сторон рассталась с Колином Беллом, главным тренером женской национальной команды.
Футбольная организация страны заявила, что решила расторгнуть контракт с Беллом, до окончания которого оставалось шесть месяцев. Поскольку расторжение контракта было обоюдным, KFA заявила, что никаких дополнительных выплат не требуется.
Белл занимал этот пост в октябре 2019 года, став первым главным тренером женской сборной Южной Кореи иностранного происхождения, и до расторжения контракта успел подписать два продления.
За время своей работы 62-летний англичанин провел 49 матчей, в которых одержал 24 победы, 10 раз сыграл вничью и 15 раз проиграл.
Несмотря на первые успехи, Южная Корея не смогла выиграть ни одного матча на групповом этапе Чемпионата мира по футболу среди женщин в июле прошлого года и не смогла квалифицироваться на Олимпийские игры в Париже.

К-МИКСИТ
• • •
Больше о Корее: Вся Корея
К-Информ • К-Новости • ИК • К-18+ • К-СНГ+
Инфо • Досуг • Работа • Жильё
Aviasales • Hotellook • Tripcom • InDrive • Drimsim • Airalo
#Корея #ВсяКорея #новости #культура #спорт #футбол #КФА #тренер

Лим Ён Ун признан лучшим певцом Южной Кореи 2024 года

20.06.2024
Недавний опрос показал, что Лим Ён Ун является самым популярным певцом в Южной Корее в этом году.
В опросе, проведенном компанией Gallup Korea с 22 марта по 5 апреля, приняли участие 1777 человек в возрасте от 13 жлет и старше по всей стране.
Лим, исполняющая баллады и трот, получил наибольшую поддержку - 10,3%, за ним следуют IU - 9% и BTS - 4,8%.
Лим стал известен благодаря победе в программе прослушивания TV Chosun "Mr. Trot" в 2020 году. С тех пор у него сформировалась мощная база поклонников, охватывающая несколько поколений.
В десятку лучших также попали На Хун А, NewJeans, Чан Юн Чжон, Джин Сон, Ён Так, Сон Га Ин и BLACKPINK.
Среди других исполнителей, получивших более одного процента, - Ли Чан Вон, Сон Си Гюн, Ким Ён Чжа, Ким Хо Чжун, Чо Ён Пхиль и Ли Хё Ри.

К-МИКСИТ
• • •
Больше о Корее: Вся Корея
К-Информ • К-Новости • ИК • К-18+ • К-СНГ+
Инфо • Досуг • Работа • Жильё
Aviasales • Hotellook • Tripcom • InDrive • Drimsim • Airalo
#Корея #ВсяКорея #новости #культура #певец #музыка #трот #ЛимЁнУн #АйЮ #БТС

Ли И (Юльгок) – сын Син Саимдан – великий учёный, политик и писатель эпохи Чосон

Мать уделяла много времени воспитанию всех своих семерых детей, но особенно любила и заботилась о Ли И, веря в его великое предназначение. С раннего детства он выделялся выдающимися способностями. В 7 лет прочитал 13 главных канонических произведений классиков конфуцианства, а в 13 – сдал первый экзамен на получение должности чиновника.

Горячо любимая мать у мерла, когда Ли И исполнилось 16 лет. Его горе было так велико, что он на три года удалился в горы Кымгансан, где изучал буддизм в отдаленных монастырях. Вернувшись, он посетил известного мудреца Ли Хвана, который руководил конфуцианской академией вблизи г. Андон. В последующие три года с блеском сдал все экзамены на получение должности государственного чиновника. На экзаменах он побеждал 9 раз. Позднее сам возглавлял Конфуцианскую академию. Его дипломная работа «Книга Небесного Пути» считается образцом литературного творчества XVI века.

Есть легенда о том, что он предвидел ход Имджинской войны с Японией, которая началась в 1592 году, через несколько лет после его смерти. Он предлагал срочно усилить армию и увеличить ее численность, но король его не послушал. Тогда Ли И построил возле пешего брода через реку Имджиган деревянный дом и завещал наследникам в случае бегства короля из Сеула при опасности, здание поджечь. Такой пожар был бы виден за много километров и указал бы королю путь к спасительной переправе через реку. Так оно впоследствии и получилось.

В Канныне он написал много книг, преподавал и проводил научные исследования. В частности, им были написаны труды по искусству улаживания сложных дипломатических конфликтов, по достижению компромиссов в политике.
Автор: Ирина КИМ / Коре Ильбо
Полную статью читайте на сайте koreilbo.com

К-МИКСИТ
• • •
Больше о Корее: Вся Корея
К-Информ • К-Новости • ИК • К-18+ • К-СНГ+
Инфо • Досуг • Работа • Жильё
Aviasales • Hotellook • Tripcom • InDrive • Drimsim • Airalo
#Корея #ВсяКорея #новости #культура #история #Чосон

Tzuyang названа самым попудярным YouTube-блогером Кореи

21.06.2024
YouTube-блогер Tzuyang, имеющая более 10 миллионов подписчиков, была названа самым популярным YouTube-блогером среди корейцев.
Согласно опросу, проведенному Gallup Korea с 22 марта по 5 апреля и в котором приняли участие 1777 человек в возрасте 13 лет и старше по всей стране, за исключением острова Чеджудо, Tzuyang заняла первое место с 5,2% голосов.
В верхних рейтингах доминировали ютуберы мукбанга, такие как Tzuyang, Hamzy (2,4%) и Hibab (2,2%), а также ютуберы, занимающиеся путешествиями, такие как Kwaktube (4%) и Pani Bottle (2,1%).
Также на вершине рейтинга оказались преподаватель Ким Чан Ок (1,7%) и знаменитый шеф-повар и предприниматель Пэк Чон Вон ( 1,5%).
Однако рейтинги не коррелировали напрямую с количеством подписчиков.
Например, Ким Чан Ок с 1,4 миллиона подписчиков занял 6-е место, а создатель коротких форм Kimpro, у которого наибольшее количество подписчиков среди топ-10 (41,1 миллиона), занял всего лишь 10-е место.
Такие факторы, как распределение внутренних и международных подписчиков и освещение в СМИ, по-видимому, больше влияют на эти рейтинги.

К-МИКСИТ
• • •
Больше о Корее: Вся Корея
К-Информ • К-Новости • ИК • К-18+ • К-СНГ+
Инфо • Досуг • Работа • Жильё
Aviasales • Hotellook • Tripcom • InDrive • Drimsim • Airalo
#Корея #ВсяКорея #новости #культура #мукбанг ##Tsuyang #популярные #знаменитость #ютуб

Корейская кухня набирает популярность во всем мире

26.06.2024
Примерно 6 из 10 потребителей во всем мире посетили хотя бы один корейский ресторан в другой стране за последний год, со средней частотой 1,7 визита в месяц, показал опрос, опубликованный вчера.
Согласно данным ежегодного опроса Института продвижения корейских продуктов питания, 64,6% из 9000 респондентов в возрасте от 20 до 59 лет, проживающих в 18 городах мира, посещали корейский ресторан.
Опрос проводился в течение двух месяцев - с августа по октябрь 2023 года - в таких городах, как Нью-Йорк, Париж, Лондон, Шанхай, Токио и Бангкок.

Средняя доля некорейских посетителей корейских ресторанов составила 52,3% в Океании, Латинской Америке и на Ближнем Востоке, что на 2,1% больше, чем в предыдущем году.
На первом месте Юго-Восточная Азия - 84,6%, за ней следуют Северо-Восточная Азия - 74,7%, Северная Америка - 58,6% и Европа - 46,9%, причём во всех этих странах наблюдается небольшое снижение.
Что касается частоты посещения корейских ресторанов в месяц, то Юго-Восточная Азия показала самый высокий средний показатель - 2,2 раза, за ней следует Северо-Восточная Азия - 1,7 раза, а Океания, Латинская Америка и Ближний Восток - по 1,5 раза. Североамериканцы в среднем посещали ресторан 1,4 раза в месяц, а европейцы - 1,2 раза в месяц.

Изменения в целях посещения корейских ресторанов также были заметны. Доля некорейцев, посещающих корейские рестораны с целью "обычного питания", составила 49% в 2023 году, что на 2,8 процентных пункта больше, чем 46,2% в 2022 году.
Подавляющее большинство респондентов заявили, что довольны корейскими ресторанами - 90,4%, что на 0,5 процентного пункта больше, чем в прошлом году, а 83% заявили, что порекомендовали бы корейские рестораны другим.
Доля некорейцев, готовых снова посетить корейские рестораны, составила 86,7%. По регионам первое место занимает Юго-Восточная Азия - 91,9%, за ней следует Северо-Восточная Азия - 85,9%, Европа - 84,6%, Океания, Латинская Америка и Ближний Восток - 84,4% и Северная Америка - 84,3%.
К-МИКСИТ

• • •
Больше о Корее: Вся Корея
К-Информ • К-Новости • ИК • К-18+ • К-СНГ+
Инфо • Досуг • Работа • Жильё
Aviasales • Hotellook • Tripcom • InDrive • Drimsim • Airalo
#Корея #ВсяКорея #новости #культура #кухня #популярность #рейтинг

Южная Корея рассчитывает на пять золотых медалей на Олимпиаде в Париже

26.06.2024
На 33-х летних Олимпийских играх, которые пройдут в Париже с 26 июля по 11 августа, южнокорейские спортсмены планируют завоевать по крайней мере пять золотых медалей и занять примерно 15-е место в общем зачёте. Об этом заявил 26 июня, за 30 дней до открытия Олимпиады, президент Корейского спортивного и олимпийского комитета Ли Ги Хын, сообщает KBS. Такое количество медалей связано с тем, что в Париж отправится самая маленькая с 1976 года спортивная делегация РК. Тогда была завоёвана лишь одна золотая медаль. На Играх 2008 и 2012 годов южнокорейские спортсмены завоёвывали по 13 золотых медалей. В 2016 году их количество уменьшилось до девяти, а в 2020 году в Токио - до шести, когда южнокорейские спортсмены заняли 16-е место в общем зачёте. В Париж отправятся около 140 спортсменов, которые будут бороться за медали в 21 из 32 олимпийских дисциплин. РК не прошла квалификацию в большинстве командных видов спорта, включая мужской и женский футбол, мужской и женский баскетбол, а также мужской и женский волейбол. Между тем, южнокорейские спортсмены надеются на медали в таких видах спорта как стрельба из лука, тхэквондо, фехтование, пулевая стрельба, дзюдо и плавание.
К-МИКСИТ

• • •
Больше о Корее: Вся Корея
К-Информ • К-Новости • ИК • К-18+ • К-СНГ+
Инфо • Досуг • Работа • Жильё
Aviasales • Hotellook • Tripcom • InDrive • Drimsim • Airalo
#Корея #ВсяКорея #новости #спорт #олимпиада #Париж

Все соперники Южной Кореи - страны Ближнего Востока

27.06.2024
В штаб-квартире Азиатской конфедерации футбола в малайзийском Куала-Лумпуре сегодня состоялась жеребьёвка третьего отборочного раунда Чемпионата мира-2026 в азиатской зоне.
18 команд разделены на три группы по шесть сборных. По две лучшие команды из группы напрямую выходят в финальную стадию ЧМ-2026. Сборные, занявшие третье и четвёртое места, сыграют в четвёртом раунде, где разыграют ещё две прямые путёвки, а также место в межконтинентальном плей-оффе.
Третий отборочный раунд пройдёт в два круга (10 туров). Он стартует 5 сентября 2024 года и завершится 10 июня 2025-го.
В группу со сборной Южной Кореи попали Ирак, Иордания, Оман, Палестина и Кувейт.

Наши соотечественники из Узбекистана и Кыргызстана сыграют с КНДР, Катаром, Саудовской Аравией и Ираном.

К-МИКСИТ
• • •
Больше о Корее: Вся Корея
К-Информ • К-Новости • ИК • К-18+ • К-СНГ+
Инфо • Досуг • Работа • Жильё
Aviasales • Hotellook • Tripcom • InDrive • Drimsim • Airalo
#Корея #ВсяКорея #новости #спорт #футбол #чемпионат

Бургеры сняли с продажи через две недели после появления на рынке, потому что продавались слишком хорошо

28.06.2024
Кимчиграм - В первый день после выхода в продажу их продали вдвое больше, чем ожидалось, а через 11 дней совокупные продажи превысили 700 000 единиц. Спрос превысил предложение.
Это бургер с  кальмаром от Lotteria.
Lotteria возобновила продажу бургера с кальмаром 24 июня. Прошло около месяца с момента официального запуска и около двух недель с момента прекращения продаж. Не имея возможности производить продукт, Lotteria была вынуждена приостановить продажи, что дало ей около двух недель на поиск ингредиентов.
Сейчас бургеры с кальмарами снова поступили в продажу, но ситуация далеко не утешительная, потому что спрос велик.
Предлагается 4 варианта бургеров, в основном с говяжьей котлетой и кальмаром, с котлетами из кальмара с разными соусами.
К-МИКСИТ

• • •
Больше о Корее: Вся Корея
К-Информ • К-Новости • ИК • К-18+ • К-СНГ+
Инфо • Досуг • Работа • Жильё
Aviasales • Hotellook • Tripcom • InDrive • Drimsim • Airalo
#Корея #ВсяКорея #новости #кухня #бургер #Лоттерия #популярность #фастфуд

Самые популярные университеты Кореи среди иностранных студентов

28.06.2024 Айсылу Ахметзянова / Korea.net
Последние 10 лет число иностранных студентов, приезжающих в Корею на обучение, неуклонно растет. Из них 57% обучаются в вузах, расположенных в столичном регионе.
Согласно отчету, опубликованному Корейским советом по университетскому образованию 24 июня, общее количество иностранных студентов в Корее в прошлом году составило 181 842 человека. Это в два раза больше, чем в 2013 году (85 923 человека).

Больше всего иностранных студентов обучалось в Университете Ханян (6612 студентов), Университете Кёнхи (6395 студентов), Университете Сонгюнгван (5472 студента), Университете Ёнсе (4965 студентов) и Университете Чунан (4480 студентов).

45% всех иностранных студентов сосредоточено в университетах Сеула. 12% обучается в провинции Кёнгидо, по 7% – в университетах Чхунчхондо и Пусана, Ульсана и провинции Кёнсан-Намдо, и 6% – в университетах Тэджона.

Больше всего студентов было из Китая – 58 062 человека, что составляет 32% от общего числа иностранных студентов в Корее. Следующими в рейтинге были Вьетнам (37 732 человека, 20%), Монголия (9 738 человек, 5,4%) и Япония (5 701 человек, 3,1%).

119 237 иностранных студентов обучались по программам бакалавриата, магистратуры и докторантуры, а 52 602 человека – по программам, не связанным с ученой степенью, включая языковые курсы. Если рассмотреть по специальностям, область гуманитарных и социальных наук пользовалась наибольшим спросом – 68%, далее следуют область искусств и физических наук (15%), инженерные специальности (12%) и естественные науки (5%).

К-МИКСИТ
• • •
Больше о Корее: Вся Корея
К-Информ • К-Новости • ИК • К-18+ • К-СНГ+
Инфо • Досуг • Работа • Жильё
Aviasales • Hotellook • Tripcom • InDrive • Drimsim • Airalo
#Корея #ВсяКорея #новости #культура #студенты #университеты #популярный

여유 корейские избытки

29.06.2024
Это важное понятие в корейской культуре, которое подразумевает избыток чего-то или не хватка чего-либо, если в отрицательной форме.
여유 (ёю) - дословно может быть переведено как: излишек; избыток; великодушие и уравновешенность; спокойствие духа.
Например, нет свободного времени, нет лишних денег или не хватает пространства. Но в положительном ключе "ёю" чаще подразумевается, как ключевая черта успешного человека и лидера.
Руководитель наполненный "ёю" способен сохранять спокойствие и ясность ума в сложных ситуациях, не теряет фокус, умеет распределять задачи и делегировать их, понимает свои ограничения и учитывает возможные неудачи при планировании. Он редко подвергается стрессу, но даже если это происходит, остаётся хладнокровным и умеет правильно определить приоритеты.

Примеры употребления "ёю" в речи:
여유도 없다 - нет ни минуты лишней.
여유시간 - свободное время.
여유없는 생활 - жизнь с ограниченными средствами.
Nunchi

К-МИКСИТ
• • •
Больше о Корее: Вся Корея
К-Информ • К-Новости • ИК • К-18+ • К-СНГ+
Инфо • Досуг • Работа • Жильё
Aviasales • Hotellook • Tripcom • InDrive • Drimsim • Airalo
#Корея #ВсяКорея #новости #культура #nunchi #менталитет

Критик рассказывает, почему К-дорамы популярны во всём мире, и рассуждает о новых трендах

30.06.2024 fengshan / YesAsia / Korea Times.
Поп-культурный критик Чон Док Хён, прозванный человеком, который в Корее смотрит больше всех телешоу, отмечает, что дорамы часто недооценивают из-за их популярности и широкой доступности. Однако он считает, что именно их способность вызывать сильные чувства и будоражить эмоции оставляет незабываемые впечатления в сердцах зрителей.

“Сопереживание дорамам – вот что делает их такими привлекательными для зрителей. Я считаю, что дорамы могут передавать мысли и чувства обычных людей лучше, чем любой другой вид СМИ”, – сказал 55-летний критик в интервью The Korea Times.
“Дорамы не просто представляют мир, который на расстоянии шага от нашего собственного. Они связаны с нами на гораздо более глубоком уровне”.
Чон пишет рецензии на корейские дорамы и фильмы уже около 20 лет и даже выпустил две книги о корейских дорамах и своих взглядах на жизнь.
Продолжение в комментариях.

К-МИКСИТ
• • •
Больше о Корее: Вся Корея
К-Информ • К-Новости • ИК • К-18+ • К-СНГ+
Инфо • Досуг • Работа • Жильё
Aviasales • Hotellook • Tripcom • InDrive • Drimsim • Airalo
#Корея #ВсяКорея #новости #культура #кино #дорамы #критик