О Венесуэле
Мои пятки все еще оставляют следы на берегу Атлантического океана. Здесь хорошо. Я нафотографировала столько, что и сосчитать трудно.
Остров Маргарита сам по себе необычный. Столица Ла Асунсьон больше напоминает тихую ухоженную деревушку, а соседний Помпатар, напротив, шумный и большой город.
Кажется, жители острова буквально дышат девизом «пойдём, что покажу».
Постучишься в небольшой особняк или заглянешь в переулок – и перед любопытствующим откроется красота.
Тебя непременно пригласят внутрь и всё-всё-всё расскажут: как с помощью воска создают узоры на одежде, кто считается национальным героем, какие легенды таят в себе горы, на чем путешествовали шаманы и чем вдохновляются современные художники. Здесь говорят на испанском, но, если учили латынь или английский, большая часть речи будет понятна.
В старых домах высоченные двери – для всадников на лошадях. По новой этике Колумба больше не называют первооткрывателем – теперь его имя идет бок о бок с началом индейского сопротивления. Культуру истребленных племен восстанавливают по крупицам. На фестивале уличного искусства все чаще изображают мужественные тяжёлые лица.
Мои пятки все еще оставляют следы на берегу Атлантического океана. Здесь хорошо. Я нафотографировала столько, что и сосчитать трудно.
Остров Маргарита сам по себе необычный. Столица Ла Асунсьон больше напоминает тихую ухоженную деревушку, а соседний Помпатар, напротив, шумный и большой город.
Кажется, жители острова буквально дышат девизом «пойдём, что покажу».
Постучишься в небольшой особняк или заглянешь в переулок – и перед любопытствующим откроется красота.
Тебя непременно пригласят внутрь и всё-всё-всё расскажут: как с помощью воска создают узоры на одежде, кто считается национальным героем, какие легенды таят в себе горы, на чем путешествовали шаманы и чем вдохновляются современные художники. Здесь говорят на испанском, но, если учили латынь или английский, большая часть речи будет понятна.
В старых домах высоченные двери – для всадников на лошадях. По новой этике Колумба больше не называют первооткрывателем – теперь его имя идет бок о бок с началом индейского сопротивления. Культуру истребленных племен восстанавливают по крупицам. На фестивале уличного искусства все чаще изображают мужественные тяжёлые лица.
❤15🥰6
Приземлился на Маргариту. А дальше что?
Наслаждаемся…
– тихим и уединённым бутик-отелем Maloka
– устрицами (5 золотых за 12 шт.)
– покупками украшений из жемчуга
– океаном (пляж Гуакуко особенно живописный)
– желтым кокосом (слаще зелёного)
– музеями города Ла Асунсьон
Занимаемся…
– едем на рыбалку с Алехандро (@gid_margarita) и пробуем местную вкуснющую рыбу Кора-Кора
– преодолеваем скуфские порывы и поднимаемся на маяк в Пампатаре
– смотрим, как готовят ром в этнографическом музее Пуэблос де Маргарита
– путешествуем по мангровым зарослям
– играем в шахматы с местным медалистом в ресторане Tropical Point на острове Коче (по дороге видим летающих рыб и пеликанов)
– слушаем воскресную молитву в Basílica de Nuestra Señora
– поднимаемся вместе с Артёмом (@ArtemTaranenko) в горы и отдыхаем в гамаках на ранчо Ла Греа
Везём обратно
– папелон (брикет коричневого сахара – идеален для приготовления брауни)
– ром (можно купить местный, настаивающийся на ягодах понсиге)
– сигары (впервые их здесь попробовала)
– ликёр
– смесь для горячего шоколада
P.S. За знакомство с островом отдельная благодарность Анастасии, моей коллеге и просто прекрасной девушке @fotosiemki_excursii_margarita
Наслаждаемся…
– тихим и уединённым бутик-отелем Maloka
– устрицами (5 золотых за 12 шт.)
– покупками украшений из жемчуга
– океаном (пляж Гуакуко особенно живописный)
– желтым кокосом (слаще зелёного)
– музеями города Ла Асунсьон
Занимаемся…
– едем на рыбалку с Алехандро (@gid_margarita) и пробуем местную вкуснющую рыбу Кора-Кора
– преодолеваем скуфские порывы и поднимаемся на маяк в Пампатаре
– смотрим, как готовят ром в этнографическом музее Пуэблос де Маргарита
– путешествуем по мангровым зарослям
– играем в шахматы с местным медалистом в ресторане Tropical Point на острове Коче (по дороге видим летающих рыб и пеликанов)
– слушаем воскресную молитву в Basílica de Nuestra Señora
– поднимаемся вместе с Артёмом (@ArtemTaranenko) в горы и отдыхаем в гамаках на ранчо Ла Греа
Везём обратно
– папелон (брикет коричневого сахара – идеален для приготовления брауни)
– ром (можно купить местный, настаивающийся на ягодах понсиге)
– сигары (впервые их здесь попробовала)
– ликёр
– смесь для горячего шоколада
P.S. За знакомство с островом отдельная благодарность Анастасии, моей коллеге и просто прекрасной девушке @fotosiemki_excursii_margarita
❤13🥰7😁4
Рестораны на Маргарите
Еда в нашем отеле была изысканной, но человек – существо странное: быстро ко всему привыкает и ещё быстрее от привычного устаёт.
За 12 дней на острове мы дважды целенаправленно выбирались в ресторан.
Вылазка №1: ресторан Pola
Место яркое и аутентичное. Венесуэльцы – народ открытый и прямолинейный. Над нашим столом висела картина с погибающим Иисусом. На территории ресторана расположилось высоченное манговое дерево.
Где: Пампатар
Что заказала: осьминог на гриле
Поразило: за неделю пребывания на острове я впервые нашла место, где смогла заказать томатный сок (внимание! автор собственноручно относит себя к тому типу ненормальных, что пьют напиток с солью, перцем и колоссальным удовольствием)
Вылазка №2: ресторан Guillermina
Интерьер выдержан в колониальном стиле. Повсюду соломенные стулья и антиквариат.
Заведение специализируется на Карибской кухне: в меню представлено множество способов приготовления рыбы и морепродуктов.
Есть амюз буш (не округляйте глаза, я сама только вчера узнала, что это попросту комплимент от шефа). Конкретно нам подали жареную рыбу с соусом из авокадо.
Где: Ла Асунсьон
Что заказала: оссобуко (это было единственное блюдо из говядины в ресторане); тушеное мягкое мясо подается с рисом и жаренным плантаном.
Блюдо оказалось непривычно сладким.
Первое место больше подходит для шумных семейных вечеров, где каждый наперебой делится новостями, во втором я бы устроила литературный бранч или любое другое светское мероприятие.
Еда в нашем отеле была изысканной, но человек – существо странное: быстро ко всему привыкает и ещё быстрее от привычного устаёт.
За 12 дней на острове мы дважды целенаправленно выбирались в ресторан.
Вылазка №1: ресторан Pola
Место яркое и аутентичное. Венесуэльцы – народ открытый и прямолинейный. Над нашим столом висела картина с погибающим Иисусом. На территории ресторана расположилось высоченное манговое дерево.
Где: Пампатар
Что заказала: осьминог на гриле
Поразило: за неделю пребывания на острове я впервые нашла место, где смогла заказать томатный сок (внимание! автор собственноручно относит себя к тому типу ненормальных, что пьют напиток с солью, перцем и колоссальным удовольствием)
Вылазка №2: ресторан Guillermina
Интерьер выдержан в колониальном стиле. Повсюду соломенные стулья и антиквариат.
Заведение специализируется на Карибской кухне: в меню представлено множество способов приготовления рыбы и морепродуктов.
Есть амюз буш (не округляйте глаза, я сама только вчера узнала, что это попросту комплимент от шефа). Конкретно нам подали жареную рыбу с соусом из авокадо.
Где: Ла Асунсьон
Что заказала: оссобуко (это было единственное блюдо из говядины в ресторане); тушеное мягкое мясо подается с рисом и жаренным плантаном.
Блюдо оказалось непривычно сладким.
Первое место больше подходит для шумных семейных вечеров, где каждый наперебой делится новостями, во втором я бы устроила литературный бранч или любое другое светское мероприятие.
❤11🥰4😁3👏1
Comeback
Субботним утром вытащила свою прокрастинирующую задницу из берлоги и отправилась на лекцию по античной литературе. Поднимите за это бокал, я пока на ретиноидах.
Иногда краем глаза заглядываю в чужие буквы и думаю: «Как же, черт возьми, паршиво написано!»
Проблема номер раз – это видит аудитория, проблема номер два – мои тексты пылятся на задворках заметок. Действовать вдолгую всегда было сложно. Поступить в университет за две недели – пфф, подержите мою сумочку! Развивать проект методично, не видя быстрых результатов, – это на каком языке? Так что простите мне высокомерие. И так тяжко.
О чём я? А! Это моя тысячная попытка вернуться к ведению блога. Нелегка нарциссическая доля.
P.S. Осенний лес утром прекрасен, но учитывайте: земля после дождя (оказывается) липкая!
Субботним утром вытащила свою прокрастинирующую задницу из берлоги и отправилась на лекцию по античной литературе. Поднимите за это бокал, я пока на ретиноидах.
Иногда краем глаза заглядываю в чужие буквы и думаю: «Как же, черт возьми, паршиво написано!»
Проблема номер раз – это видит аудитория, проблема номер два – мои тексты пылятся на задворках заметок. Действовать вдолгую всегда было сложно. Поступить в университет за две недели – пфф, подержите мою сумочку! Развивать проект методично, не видя быстрых результатов, – это на каком языке? Так что простите мне высокомерие. И так тяжко.
О чём я? А! Это моя тысячная попытка вернуться к ведению блога. Нелегка нарциссическая доля.
P.S. Осенний лес утром прекрасен, но учитывайте: земля после дождя (оказывается) липкая!
❤14🥰5🕊5👨💻1🤝1
На потом
Примерно до 10-лет я жила с бабушкой и дедушкой. Помню гостиную, которую мы называли большой комнатой, помню высокий книжный шкаф и сервант. В нём жил сервиз с позолотой, подаренный на свадьбу. На чашечках и кофейниках красовались лепестки роз. Они были настолько тонкими, что, казалось, можно порезать палец о край. Я всё упрашивала бабушку достать сервиз и попить чай.
– Ты что, с ума сошла? Никто не пьёт чай из сервизных чашек вот так. Дождемся праздника.
Набор был небольшим, так что на Новый год или День рождения меня ждал новый аргумент:
– Чашек на всех не хватит. Достанем в другой раз.
Так шли годы. Я стала взрослой, переехала в Санкт-Петербург и, гуляя по дворцовой площади, снова вспомнила про злосчастные розочки. Звоню бабушке, спрашиваю о забытой мечте. Меня ударил ответ в лучших традициях гоголевских комедий, не иначе:
– Тююю, ну и скажешь тоже! Так его уже давно нет: дети разбили, когда играли в большой комнате.
Доставайте сервизы, господа! Да заваривайте чай покрепче.
Примерно до 10-лет я жила с бабушкой и дедушкой. Помню гостиную, которую мы называли большой комнатой, помню высокий книжный шкаф и сервант. В нём жил сервиз с позолотой, подаренный на свадьбу. На чашечках и кофейниках красовались лепестки роз. Они были настолько тонкими, что, казалось, можно порезать палец о край. Я всё упрашивала бабушку достать сервиз и попить чай.
– Ты что, с ума сошла? Никто не пьёт чай из сервизных чашек вот так. Дождемся праздника.
Набор был небольшим, так что на Новый год или День рождения меня ждал новый аргумент:
– Чашек на всех не хватит. Достанем в другой раз.
Так шли годы. Я стала взрослой, переехала в Санкт-Петербург и, гуляя по дворцовой площади, снова вспомнила про злосчастные розочки. Звоню бабушке, спрашиваю о забытой мечте. Меня ударил ответ в лучших традициях гоголевских комедий, не иначе:
– Тююю, ну и скажешь тоже! Так его уже давно нет: дети разбили, когда играли в большой комнате.
Доставайте сервизы, господа! Да заваривайте чай покрепче.
❤16🕊6🥰3😁1🏆1