Вопрос 77: В графстве Са́ффолк раскопали курган, в котором нашли следы корабля и хранившийся в этом корабле богатый клад. Объясняя, почему кое-чего в кургане не нашли, Э́рик Клайн приводит версию, согласно которой этот корабль был ИМ. Назовите ЕГО словом, произошедшим от двух греческих корней.

Ответ: кенота́ф.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: погребальные корабли хорошо известны по захоронениям викингов и славян, но в корабле из Са́ттон-Ху (точнее, на его месте, так как древесина полностью разложилась) останков не нашли. По одной из версий, останки разложились ещё сильнее, а по другой, их и не было: настоящее захоронение было в другом месте, а это служило кенотафом — пустой символической могилой.
Источники: 1. Клайн Э. Ловцы времени. Археологические открытия от Трои до современности http://flibusta.is/b/850284/read
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Саттон-Ху
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Кенотаф
Автор: Александр Коробейников

Вопрос 78: [Раздаточный материал:
см. изображение
]
Ри́хард Штра́ус написал подряд успешные оперы «Саломея», «Электра» и «Кавалер роз». Каким словом назвал это достижение Ру́перт Кристиа́нсен?

Ответ: хет-трик.
Зачёт: hat‑trick.
Комментарий: обычно хет-триком называют три забитых гола, но автор книги об опере и балете Руперт Кристиансен назвал так три успешные оперы. Мы подобрали кадры, на которых героини постановок носят головные уборы.
Источники: 1. Christiansen R. Diaghiilev’s Empire https://disk.yandex.ru/i/gAHhb5B0kebwLg
2. https://theoperacritic.com/tocreviews2.php?review=mp/2020/vsoelektr0920.html
3. https://www.grinnell.edu/news/met-operas-der-rosenkavalier-stream-april-15
4. https://musicseasons.org/rixard-shtraus-opera-salomeya/
Автор: Александр Коробейников

Вопрос 79: Скульптурная группа Э́рнста Ба́рлаха изображает Христа и апостола Фому́, но на НЕЙ была подписана как «Две мартышки в ночных рубашках». Назовите ЕЁ.

Ответ: (выставка) «Дегенерати́вное искусство».
Комментарий: издевательскими подписями нацисты снабдили многие непонятные им экспонаты. Эрнст Барлах — известный немецкий скульптор-экспрессионист. Нацисты лишили его возможности работать, и в 1938 году он умер от сердечного приступа.
Источники: 1. https://authorscalendar.info/barlach.htm
2. https://www.barlach-haus.de/museum/sammlung/werke/das-wiedersehen-thomas-und-christus-578/
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Ernst_Barlach
Автор: Александр Коробейников

Вопрос 80: Дуплет. Два вопроса по 30 секунд обсуждения каждый.
1. Первые студенческие киноработы Андрея Тарко́вского не отличались особой оригинальностью, но помогли ему овладеть техникой. Арме́н Медве́дев сравнивает эти работы с АЛЬФАМИ. Какое слово заменено АЛЬФОЙ?
2. Джон Кейдж сравнил музыку композитора Лу Ха́ррисона с БЕТОЙ и пояснил, что, слушая эту музыку, мы становимся океаном. Какое слово заменено БЕТОЙ?

Ответ: 1. гамма.
2. дельта.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: 1. пианисту гаммы тоже необходимы и помогают овладеть техникой.
2. речь о дельте реки, через которую речная вода поступает в океан. Оба раза одну греческую букву мы заменили другой.
Источники: 1. https://arzamas.academy/mag/1193-ivanovo
2. https://newmusicusa.org/nmbx/lou-harrison-in-conversation-with-john-luther-adams/
Автор: Александр Коробейников

Вопрос 81: [Раздаточный материал:
woad
]
Перед вами английское название растения ва́йда красильная. Согласно пародийной исторической книге, теми, кто разукрашивал себя вайдой, командовал человек, чьё имя одной буквой отличается от имени реально существовавшего человека. Назовите этого реально существовавшего человека.

Ответ: Боадице́я.
Зачёт: Боуди́кка, Boadicea.
Комментарий: бритты, противостоявшие римлянам, действительно разукрашивали себя соком вайды. Руководила ими Боудикка, которую авторы пародийной книги превратили в Воуди́кку.
Источник: Sellar W. C., Yeatman R. J. 1066 & All That https://theheartthrills.com/tag/town-gas/
Автор: Александр Коробейников

Вопрос 82: В старинных учебниках ЕЁ называли огнефо́рменным телом. Назовите ЕЁ.

Ответ: пирамида.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: одна из версий происхождения слова «пирамида» связывает его с тем, что форму пирамиды иногда принимает пламя — по-гречески «пи́рос». В учебниках по геометрии пирамиду называли огнеформенным телом. Это действительно геометрическое тело.
Источник: https://4vpr.ru/6-klass/531-clovar-matematicheskih-terminov.html
Автор: Александр Коробейников

Вопрос 83: Герои сериала «Молодой Шерлок» крадут деньги и легко уходят от погони. Ответьте точно, какое слово мы заменили в этом вопросе.

Ответ: пе́нни‑фа́ртинги.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: действие, как можно предположить по названию, происходит в викторианскую эпоху, а именно в начале 1870‑х, когда были распространены велосипеды «пенни-фартинг». Несмотря на странный внешний вид, уехать от преследующих на своих двоих можно было легко.
Источники: 1. Young Sherlock S01E01
2. https://www.atlasofwonders.com/2026/03/where-was-young-sherlock-filmed.html
Автор: Александр Коробейников

Вопрос 84: В название статьи о первом американском писателе, заработавшем миллион долларов, входит ОНА. Назовите ЕЁ двумя словами, начинающимися на соседние буквы алфавита.

Ответ: золотая жила.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: речь о Дже́ке Ло́ндоне, который планировал найти настоящую золотую жилу, но ограничился виртуальной — и в целом не прогадал.
Источники: 1. https://www.kommersant.ru/doc/8440379
2. https://www.tomfolio.com/authors/LondonJack.html
Автор: Александр Коробейников

Вопрос 85: [Раздаточный материал:
******’s Other ****: Feuerbach, Schopenhauer, Nietzsche
]
Питер Уотсон пишет, что на творчество известного человека повлияли философские идеи Фейерба́ха, Шопенга́уэра и Ни́цше. Заполните оба пропуска в названии главы книги Уотсона об этом.

Ответ: Wagner, Ring.
Зачёт: Вагнер, ринг.
Комментарий: слово ring означает и кольцо (как кольцо нибелунга), и круг (как круг чтения или общения). Рихард Вагнер много читал всех упомянутых философов, а с Ницше тесно общался, хотя и сильно поссорился в конце жизни.
Источник: Watson P. The German Genius: Europe’s third renaissance, the second scientific revolution, and the twentieth century https://archive.org/details/germangeniuseuro0000wats/page/n17/mode/2up?q=wagner+ring
Автор: Александр Коробейников

Вопрос 86: В статье Википедии об ЭТОМ упоминается также произведение, которое Ро́берт Шу́ман посвятил композитору Ни́льсу Га́де. Напишите ЭТО.

Ответ: B‑A‑C‑H [бэ‑а‑це‑ха].
Зачёт: BACH, Bach.
Комментарий: Иога́нн Себастья́н Бах неоднократно использовал в своих произведениях мотив, представляющий собой запись его собственной фамилии на нотном стане. Впоследствии так стали делать и другие композиторы с подходящими фамилиями или инициалами, а Роберт Шуман посвятил своему приятелю, датскому композитору Нильсу Гаде, «Северную песню», в которой зашифровал его фамилию как мотив G‑A‑D‑E [гэ‑а‑дэ‑э].
Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/B-A-C-H
Автор: Александр Коробейников

Вопрос 87: Дэвид И́глмен задаётся вопросом: как до 1668 года лучшие учёные не заметили такую дыру? Под дырой Иглмен имеет в виду ЕГО. Назовите ЕГО двумя словами.

Ответ: слепое пятно.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: слепое пятно в глазу — значительный участок сетчатки без фоторецепторов — открыл только в семнадцатом веке Эдм Марио́тт. До того его никто не замечал — как будто на этом месте было какое-то слепое пятно!
Источник: Иглмен Д. Инкогнито. Тайная жизнь мозга http://flibusta.is/b/549113/read
Автор: Александр Коробейников

Вопрос 88: [Раздаточный материал:
КУПЛЯ УЛИЦА
]
Какие буквы мы пропустили в начале названия одной из улиц на Софи́йской стороне древнего Новгорода?

Ответ: ПИС.
Зачёт: епи́с, бис; те же ответы с элементом «а́рхи».
Комментарий: улица Пи́скупля, то есть Епископская, мостилась на деньги новгородского епископа. Софийская сторона Новгорода получила название по Софийскому собору, где служил пра́вящий архиере́й, здесь же располагалась его резиденция.
Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Пискупля
Автор: Александр Коробейников

Вопрос 89: Купив ЭТО, многие владельцы делали на ЭТОМ рисунки и надписи. Ре́зерфорд Чанг устроил выставку, для которой собрал сотни экземпляров, ныне уже значительно различающихся. Под каким названием, данным не авторами, ЭТО известно?

Ответ: «Белый альбом».
Зачёт: White Album [уайт э́лбэм], The White Album [зэ уайт э́лбэм].
Комментарий: вероятно, не всех покупателей культового альбома The Beatles устраивала его минималистичная обложка, и они сами что‑то на нём рисовали или писали. Такие творческие варианты обложки и собирает Чанг; на основе этой и других своих коллекций он представил выставку «Сотни и тысячи». На самом деле «Белый альбом» так и называется The Beatles.
Источники: 1. https://www.theartnewspaper.ru/posts/20260219-lxlc/
2. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Beatles_(album)
Автор: Александр Коробейников

Вопрос 90: ОН хорошо учился в лицее и был выбран для того, чтобы продекламировать стихотворное приветствие королю и королеве. На обложке русского перевода ЕГО биографии шестая буква ЕГО фамилии стилизована под НЕЁ. Назовите ЕГО и ЕЁ.

Ответ: (Максимилиа́н) Робеспье́р, гильоти́на.
Комментарий: Людо́вик Шестнадцатый был покровителем лицея Людо́вика Великого, где учился юный Робеспьер. Когда он с Марией-Антуане́ттой посетил лицей, стихотворное приветствие им зачитывал семнадцатилетний Максимилиан. Впоследствии Робеспьер повзрослеет, станет пламенным оратором и казнит обоих на гильотине, а потом будет гильотини́рован и сам. Под гильотину на обложке стилизована буква П.
Источники: 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Робеспьер,_Максимильен
2. https://azbooka.ru/books/robesper-portret-na-fone-gilotiny
Автор: Александр Коробейников

ПЕРЕСТРЕЛКА

Вопрос 91: В эксперименте, поставленном американскими психологами, людям давали изучить текст, содержащий сомнительные утверждения. Если на стол предварительно накапали немного ЕГО, то сидевшие за этим столом испытуемые чаще замечали логические нестыковки. Ответьте двумя словами: что такое ОН?

Ответ: рыбий жир.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: эксперимент показал, что английское выражение «smells fishy» [смелс фи́ши], означающее, что дело нечисто, можно воспринимать буквально. Подобные выражения, связанные с рыбой, существуют не только в английском, но и в других языках.
Источник: 1) Э. Янг. Суперчувства; https://tinyurl.com/d9hrm5mu
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)

Вопрос 92: На одном заводе нашли котят, чья шерсть окрасилась из‑за красноватого пигмента. Один из этих котят получил кличку «Гаджет». Какое несклоняемое слово мы заменили словом «Гаджет»?

Ответ: Клузо.
Комментарий: на одном британского заводе нашли котят, чья шерсть окрасилась из‑за красноватого пигмента. Один из этих котят получил кличку «Розовая пантера», а ещё один — в честь главного героя «Розовой пантеры», инспектора Клузо́. Инспектор Гаджет — другой знаменитый вымышленный инспектор.
Источники: 1. https://www.falmouthpacket.co.uk/news/9031840.pink-kittens-found-in-concrete-factory/
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Жак_Клузо
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Инспектор_Гаджет
Автор: Антон Саксонов

Вопрос 93: В 2002 году несколько десятков людей повелись на розыгрыш одной нидерландской телекомпании и пришли к зданию, где был её офис, неся с собой старые простыни. Предполагалось, что простыни понадобятся ЕМУ при работе со зданием. Напишите ЕГО имя.

Ответ: Хри́сто [Явашев].
Комментарий: телекомпания предложила всем желающим прийти и принести старые простыни, так как якобы Хри́сто планирует совершить обёртывание здания телекомпании, создав из него арт‑объект. Увы, всё, что увидели пришедшие — это плакат на здании с поздравлением с 1 апреля.
Источники: 1. https://web.archive.org/web/20190702105004/https://www.omroepwest.nl/tv/programma/170000660/TV-West-Archief/aflevering/2899713
2. https://nl.wikipedia.org/wiki/1_aprilgrap
Автор: Александр Рождествин (Самара)

Вопрос 94: Один британец указывал, что у него аллергия на пыль и сенна́я лихорадка. С каким отставным военнослужащим он познакомился в 2001 году?

Ответ: с (Чарльзом) И́нгрэмом.
Комментарий: Те́квен Уи́тток был тем самым зрителем, который, как считается, кашлял в нужный момент, помогая отставному майору Чарльзу Ингрэму победить в программе «Кто хочет стать миллионером?»
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/R_v_Ingram,_C.,_Ingram,_D._and_Whittock,_T.
Автор: Александр Коробейников

Вопрос 95: Последнее слово в одном англоязычном словосочетании имеет больше одного значения. Так что в оригинале романа Диккенса «Большие надежды» это словосочетание означает богатого человека. В гораздо более популярном английском романе то же словосочетание встречается часто и означает преступника определенного сорта. Как это словосочетание во втором случае переведено на русский язык?

Ответ: дже́нтльмен удачи.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: слово fortune [фо́рчун] означает не только фортуну, но и богатство, состояние. Соответственно, и словосочетание gentleman of fortune может означать не только пирата или авантюриста (хотя, согласно словарям, именно это значение основное), но и просто богатого человека. В романе «Остров сокровищ» джентльменами удачи называют пиратов. Кстати, слово «сорт» происходит от латинского sors — «жребий, участь» и этимологически связано, например, с испанским словом suerte [суэ́рте] — удача.
Источники: 1. https://www.multitran.com/m.exe?s=fortune&l1=1&l2=2; https://www.dictionary.com/browse/gentleman-of-fortune;
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Файл:«Pip’s_a_gentleman_of_fortune,_then»_said_Joe,_«and_God_bless_him_in_it!».jpeg;
3. https://lib.ru/INPROZ/DIKKENS/d23.txt, поиск по словам «Пип у»
Автор: Дмитрий Борок

Вопрос 96: Роман «Доска Диони́сия» разделён не на главы, а на ПРОПУСК. С помощью так называемого ПРОПУСК — например, «подходит для гриля» или «вкус природы» — компания сообщает о каком-то преимуществе своего продукта. Заполните ПРОПУСК, сделанный в тексте вопроса.

Ответ: клейма.
Комментарий: клейма — сцены из жития Иисуса, Богоматери или святого, окружающие икону по пери́метру. Как можно догадаться по названию, иконы играют большую роль в романе Алексея Смирнова фон Ра́уха. Клейм (от английского «заявление») — сообщение, которое компания наносит на этикетку или упаковку продукта.
Источники: 1. Смирнов фон Раух А. Г. Доска Дионисия http://flibusta.is/b/778518/read
2. https://designferma.com/tpost/17pv4kjni1-kleimi-protiv-minimalizma-kak-naiti-bala
Автор: Александр Коробейников

Вопрос 97: Когда голландский посол заявил шведскому королю Карлу X протест по поводу свободы вероисповедания в стране, тот достал из кармана ИКС и заявил: «Вот ваша религия!». Восстановите слово, в котором мы пропустили большую часть букв.

Ответ: риксдалер.
Комментарий: голландцы считались нацией торговцев. Рискдалер — шведская монета.
Источник: Боксер Ч. Р. Голландское господство в четырех частях света XVI—XVIII века http://flibusta.is/b/547379/read
Автор: Александр Коробейников