Zustimmung – Согласие

Ниже собраны самые частотные фразы для выражения согласия в немецком языке:

Genau! – Точно!
Ganz genau! – Совершенно точно!
Richtig! – Верно!
Ganz richtig! – Совершенно верно!
Das stimmt. – Это верною
Du hast Recht. – Ты прав/ права.
Da hast du Recht. – Тут ты прав/ права.
Da hast du natürlich Recht. – Тут ты, бесспорно, прав/ права.
Ich bin einverstanden. – Я согласен/ согласна.
Das finde/ glaube/ meine ich auch. – Я тоже так считаю.
Ich sehe das genauso. – Я считаю точно так же.
Das sehe ich auch so. – Я тоже так считаю.
Ich bin der gleichen Meinung. – Я того же мнения.
Dem kann ich nur voll zustimmen. – С этим я могу полностью согласиться.
Da bin ich ganz/ völlig deiner Meinung. – Тут я полностью разделяю твоё мнение.
Da sind wir einer Meinung. – У нас мнения совпадают.
Ich teile deinen Standpunkt. – Я разделяю твою точку зрения.
Ich teile voll und ganz deine Meinung. – Я полностью разделяю твоё мнение.
Dein Argument leuchtet mir ein. – Твой аргумент убедил меня.
Das ist wirklich ein schlagendes Argument. - Это действительно мощный аргумент.
Natürlich! – Конечно!
Selbstverständlich! – Разумеется!
Na klar! – Ясное дело!
Выразить согласие можно также с помощью похвалы собеседника или комплимента по поводу сказанной мысли, например:
Das ist eine gute Idee. – Это хорошая идея.

25 ПРОСТЫХ И ПОЛЕЗНЫХ ВЫРАЖЕНИЙ

1. я ничего не имею против этого — ich habe nichts dagegen
2. кто против? — wer ist dagegen?
3. за и против — das Für und Wider
4. не без причины — nicht ohne Grund
5. без оговорок — ohne Vorbehalt

6. без его ведома — ohne sein Wissen
7. без сомнения — ohne Zweifel, zweifellos
8. без исключения — ohne Ausnahme, ausnahmslos
9. слабые стороны — schwache Seiten, Schwächen
10. это его слабое место — das ist seine Achillesferse

11. слабый пол — das schwache [zarte] Geschlecht
12. он силён в математике — Mathematik ist seine Stärke
13. я в этом не силён — das ist nicht meine starke Seite
14. в полном порядке — in bester Ordnung
15. полный покой — vollständige Ruhe

16. полная тишина — völlige Stille
17. в полном составе — vollzählig
18. в полной мере — in vollem Maße
19. как можно!, разве можно! — was denken Sie sich! das ist nicht denkbar!
20. можно подумать — man könnte glauben

21. можно сказать — sozusagen
22. можно сделать так — man kann es so machen
23. как можно скорее — so schnell wie möglich, möglichst schnell
24. на порядок больше — um eine Größenordnung mehr
25. это в порядке вещей — das ist normal

🇩🇪 ПОЛЕЗНЫЕ ГЛАГОЛЫ С AUF

achten (auf jmdn./etw. +Akk.) - следить за кем-то, обращать внимание
ankommen (auf jmdn./etw. +Akk.) - определяться, зависеть от кого-либо, чего-либо
antworten auf (+Akk) - отвечать на что-либо
aufpassen auf - заботиться, наблюдать, присматривать (за кем-либо, чем-либо)
bestehen auf (+Akk) - настаивать на чем-либо

böse sein auf (+Akk) - злиться, сердиться на кого-либо
sich freuen auf (+Akk) - радоваться чему-либо предстоящему
gespannt sein auf (+Akk) - ожидать чего-либо, кого-либо с любопытством
hoffen auf (+Akk) - надеяться на что-либо, кого-либо
sich konzentrieren auf (+Akk) - концентрироваться на чем-либо

reagieren auf (+Akk) - реагировать на что-либо, кого-либо
stehen auf (+Akk) - нравиться
sich verlassen auf (+Akk) - полагаться на кого-либо, что-либо
verzichten auf (+Akk) - отказаться от чего-либо
sich vorbereiten auf (+Akk) - готовиться к чему-либо
warten auf (+Akk) - ждать чего-либо, кого-либо