23082024 (10:49 PM KST) #NCT127 #DOYOUNG bubble update
<very late update>
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
[ENG TRANS]
Today too
please give it lots of attention heuheu
Although I can't tune in when it airs
I hope that Y/n will do it for me γ γ γ
Also yesterday at the award show
I met γ γ
Jeon Hyunmoo hyung-nim keukeu
Now I think it should be fine
for me to call him hyung-nim right? heohheoh
hehe
[IND TRANS]
Hari ini juga
Tolong berikan banyak perhatian heuheu
Walau aku ga bisa ikutan nonton pas disarin
Aku harap y/n bisa lakukan itu buat aku γ γ γ
Juga kemarin pas acara penghargaan
Aku ketemu γ γ
Sama Jeon Hyunmoo hyung-nim keukeu
Aku sekarang mikir kalo itu bakalan baik-baik aja
Buat aku panggil dia hyung-nim, kan? heohheoh
hehe
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
//nctwayvbubbleupdate
<very late update>
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
[ENG TRANS]
Today too
please give it lots of attention heuheu
Although I can't tune in when it airs
I hope that Y/n will do it for me γ γ γ
Also yesterday at the award show
I met γ γ
Jeon Hyunmoo hyung-nim keukeu
Now I think it should be fine
for me to call him hyung-nim right? heohheoh
hehe
[IND TRANS]
Hari ini juga
Tolong berikan banyak perhatian heuheu
Walau aku ga bisa ikutan nonton pas disarin
Aku harap y/n bisa lakukan itu buat aku γ γ γ
Juga kemarin pas acara penghargaan
Aku ketemu γ γ
Sama Jeon Hyunmoo hyung-nim keukeu
Aku sekarang mikir kalo itu bakalan baik-baik aja
Buat aku panggil dia hyung-nim, kan? heohheoh
hehe
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
//nctwayvbubbleupdate
23082024 (10:53 PM KST) #NCT127 #DOYOUNG bubble update
<very late update>
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
[ENG TRANS]
Hyung-nim
complimented me saying that I'm good at singing
after watching the stage yesterday keukeukeu
He said that it was his first time seeing me doing my main job? that it made him surprised keukeukeu
pupupu
Anyways
(it was) yesterday's episodeγ γ γ
heoheo
I'm thankful
[IND TRANS]
Hyung-nim
Memujiku bilang bahwa aku pandai bernyanyi
Setelah melihat penampilan ke.arin keukeukeu
Dia bilang kalau ini pertama kalinya dia melihat aku melakukan pekerjaan utamaku? dan itu membuat dia terjejut keukeukeu
pupupu
Omong-omong
(Itu) episode yang kemarin γ γ γ
Heoheo
Aku bersyukur
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
//nctwayvbubbleupdate
<very late update>
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
[ENG TRANS]
Hyung-nim
complimented me saying that I'm good at singing
after watching the stage yesterday keukeukeu
He said that it was his first time seeing me doing my main job? that it made him surprised keukeukeu
pupupu
Anyways
(it was) yesterday's episodeγ γ γ
heoheo
I'm thankful
[IND TRANS]
Hyung-nim
Memujiku bilang bahwa aku pandai bernyanyi
Setelah melihat penampilan ke.arin keukeukeu
Dia bilang kalau ini pertama kalinya dia melihat aku melakukan pekerjaan utamaku? dan itu membuat dia terjejut keukeukeu
pupupu
Omong-omong
(Itu) episode yang kemarin γ γ γ
Heoheo
Aku bersyukur
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
//nctwayvbubbleupdate
23082024 (10:58 PM KST) #NCT127 #DOYOUNG bubble update
<very late update>
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
[ENG TRANS]
Don't worry
I will be doing lots of
singing heuheuheu
I also did a little recording
pft
You're saying that I shouldn't strain my throat??
[IND TRANS]
Gausah khawatir
Aku bakalan melakukan banyak
Menyanti heuheuheu
Dan melakukan sedikit rekaman
Pft
Kamu bilang kalo aku ga boleh memaksakan tenggorokanku??
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
//nctwayvbubbleupdate
<very late update>
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
[ENG TRANS]
Don't worry
I will be doing lots of
singing heuheuheu
I also did a little recording
pft
You're saying that I shouldn't strain my throat??
[IND TRANS]
Gausah khawatir
Aku bakalan melakukan banyak
Menyanti heuheuheu
Dan melakukan sedikit rekaman
Pft
Kamu bilang kalo aku ga boleh memaksakan tenggorokanku??
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
//nctwayvbubbleupdate
23082024 (11:01 PM KST) #NCT127 #DOYOUNG bubble update
<very late update>
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
[ENG TRANS]
ung ung really
as I am getting more and more
singing opportunities
I am paying
more more attention to
my throat's condition
Thank you for the concern heuheu
The beer that I like too
I have agreed to drink just one can of it
Like more than other alcoholic drinks, it is especially
making (my throat) drierγ
[IND TRANS]
Ung ung beneran deh
Secara aku mendapatkan banyak dan lebih banyak lagi
Kesempatan bernyanyi
Aku memperhatikan
Lebih lebih lagi kepada
Kondisi tenggorokanku
Terima kasih atas perhatiannya heuheu
Bir yang aku juga suka
Aku udah setuju buat minum sekaleng aja
Kayak, lebih dari minuman beralkohol yang lainnya, yang ini tuh
Buat leherku lebih keringγ
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
//nctwayvbubbleupdate
<very late update>
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
[ENG TRANS]
ung ung really
as I am getting more and more
singing opportunities
I am paying
more more attention to
my throat's condition
Thank you for the concern heuheu
The beer that I like too
I have agreed to drink just one can of it
Like more than other alcoholic drinks, it is especially
making (my throat) drierγ
[IND TRANS]
Ung ung beneran deh
Secara aku mendapatkan banyak dan lebih banyak lagi
Kesempatan bernyanyi
Aku memperhatikan
Lebih lebih lagi kepada
Kondisi tenggorokanku
Terima kasih atas perhatiannya heuheu
Bir yang aku juga suka
Aku udah setuju buat minum sekaleng aja
Kayak, lebih dari minuman beralkohol yang lainnya, yang ini tuh
Buat leherku lebih keringγ
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
//nctwayvbubbleupdate
23082024 (11:25 PM KST) #NCT127 #DOYOUNG bubble update
<very late update>
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
[ENG TRANS]
Anyways heuheuheuheu
Whatever it is, please give it lots of attention keukeukeu
[IND TRANS]
Omong-omong heuheuheuheu
Apapun itu, tolong berikan perhatian yang banyak keukeukeu
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
//nctwayvbubbleupdate
<very late update>
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
[ENG TRANS]
Anyways heuheuheuheu
Whatever it is, please give it lots of attention keukeukeu
[IND TRANS]
Omong-omong heuheuheuheu
Apapun itu, tolong berikan perhatian yang banyak keukeukeu
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
//nctwayvbubbleupdate
23082024 (8:21 PM KST) #NCT127 #JOHNNY bubble update
<very late update>
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
[ENG TRANS]
Hi
what are you doing?
I came after eating dinnerγ γ
Today's dinner was poke with additional brisketγ γ γ γ γ γ
While eating, I watched Kangnami which was released yesterday and
I... am quite good in Korean?γ γ γ γ γ γ γ
I am saying this for the second time here
I, Johnny, am better in Korean than Kangnam-ie hyung
γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ
[IND TRANS]
Hai
Kamu lagi ngapain?
Aku kesini setelah makan malam γ γ
Makan malam hari ini adalah poke dengan daging brisket tambahan γ γ γ γ γ γ
Waktu makan, aku nonton Kangnami yang kemarin baru rilis dan
Aku... lumayan jago bahasa Korea? γ γ γ γ γ γ γ
Dan aku bilang disini buat kedua kalinya disini
Aku, Johnny, lebih bagus dalam bahasa Korea dibandingkan dengan Kangnam-ie Hyung
γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
//nctwayvbubbleupdate
<very late update>
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
[ENG TRANS]
Hi
what are you doing?
I came after eating dinnerγ γ
Today's dinner was poke with additional brisketγ γ γ γ γ γ
While eating, I watched Kangnami which was released yesterday and
I... am quite good in Korean?γ γ γ γ γ γ γ
I am saying this for the second time here
I, Johnny, am better in Korean than Kangnam-ie hyung
γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ
[IND TRANS]
Hai
Kamu lagi ngapain?
Aku kesini setelah makan malam γ γ
Makan malam hari ini adalah poke dengan daging brisket tambahan γ γ γ γ γ γ
Waktu makan, aku nonton Kangnami yang kemarin baru rilis dan
Aku... lumayan jago bahasa Korea? γ γ γ γ γ γ γ
Dan aku bilang disini buat kedua kalinya disini
Aku, Johnny, lebih bagus dalam bahasa Korea dibandingkan dengan Kangnam-ie Hyung
γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
//nctwayvbubbleupdate
23082024 (8:34 PM KST) #NCT127 #JOHNNY bubble update
<very late update>
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
[ENG TRANS]
Yesterday because I came for a really short time, I forgot about it
/picture/
I took picture while holding the trophies
γ γ γ γ γ
The trophies were quite heavyγ γ γ γ
[IND TRANS]
Karena aku datang sebentar banget kemarin, aku sampe lupa
/gambar/
Aku foto ini pas megang piala
γ γ γ γ γ
Pialanya agak berat γ γ γ γ
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
//nctwayvbubbleupdate
<very late update>
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
[ENG TRANS]
Yesterday because I came for a really short time, I forgot about it
/picture/
I took picture while holding the trophies
γ γ γ γ γ
The trophies were quite heavyγ γ γ γ
[IND TRANS]
Karena aku datang sebentar banget kemarin, aku sampe lupa
/gambar/
Aku foto ini pas megang piala
γ γ γ γ γ
Pialanya agak berat γ γ γ γ
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
//nctwayvbubbleupdate
23082024 (8:37 PM KST) #NCT127 #JOHNNY bubble update
<very late update>
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
[ENG TRANS]
/picture/
γ γ γ γ γ γ The reason why they're shaky is that
the posture was uncomfortableγ γ γ γ γ γ γ
I was in lean back position because I was looking for the lighting γ γ γ γ
/picture/
Also getting-off-work selfie
[IND TRANS]
/gambar/
γ γ γ γ γ γ Itulah alasannya kenapa fotonya agak goyang
Posturnya ga nyaman banget γ γ γ γ γ γ γ
Aku agak nyender kebelakang karena aku nyari buat pencahayaan γ γ γ γ
/gambar/
Dan juga selfie selepas-balik-kerja
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
//nctwayvbubbleupdate
<very late update>
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
[ENG TRANS]
/picture/
γ γ γ γ γ γ The reason why they're shaky is that
the posture was uncomfortableγ γ γ γ γ γ γ
I was in lean back position because I was looking for the lighting γ γ γ γ
/picture/
Also getting-off-work selfie
[IND TRANS]
/gambar/
γ γ γ γ γ γ Itulah alasannya kenapa fotonya agak goyang
Posturnya ga nyaman banget γ γ γ γ γ γ γ
Aku agak nyender kebelakang karena aku nyari buat pencahayaan γ γ γ γ
/gambar/
Dan juga selfie selepas-balik-kerja
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
//nctwayvbubbleupdate
23082024 (8:40 PM KST) #NCT127 #JOHNNY bubble update
<very late update>
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
[ENG TRANS]
I did well wearing our t-shirt in the schedules right?
While thinking of new poses, since we received 3 awards, it is 3 fingersγ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ
It is too one-dimensional, even for me γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ
Suddenly embarassed γ γ γ γ γ γ γ γ γ
γ γ γ γ γ You're complimenting me on my try
I will try more π
But my hair has grown a lot right?
Who's that who said 'it's so much better γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ
I quite liked it, my short hairγ γ γ γ γ
[IND TRANS]
Aku udah bener kan make kaosnya pas jadwal kan?
Waktu mikirin pose baru, sejak kita menerima 3 penghargaan, maka 3 jari γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ
Terlalu satu-dimensi, bahkan buat aku γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ
Tiba-tiba merasa malu γ γ γ γ γ γ γ γ γ
γ γ γ γ γ Kamu memujiku untuk usahaku
Aku akan berusaha lebih lagi π
Tapi rambutku udah tumbuh banyak, kan?
Siapa tadi yang bilang 'udah mendingan' γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ
Aku suka, rambut pendekku γ γ γ γ γ
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
//nctwayvbubbleupdate
<very late update>
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
[ENG TRANS]
I did well wearing our t-shirt in the schedules right?
While thinking of new poses, since we received 3 awards, it is 3 fingersγ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ
It is too one-dimensional, even for me γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ
Suddenly embarassed γ γ γ γ γ γ γ γ γ
γ γ γ γ γ You're complimenting me on my try
I will try more π
But my hair has grown a lot right?
Who's that who said 'it's so much better γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ
I quite liked it, my short hairγ γ γ γ γ
[IND TRANS]
Aku udah bener kan make kaosnya pas jadwal kan?
Waktu mikirin pose baru, sejak kita menerima 3 penghargaan, maka 3 jari γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ
Terlalu satu-dimensi, bahkan buat aku γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ
Tiba-tiba merasa malu γ γ γ γ γ γ γ γ γ
γ γ γ γ γ Kamu memujiku untuk usahaku
Aku akan berusaha lebih lagi π
Tapi rambutku udah tumbuh banyak, kan?
Siapa tadi yang bilang 'udah mendingan' γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ
Aku suka, rambut pendekku γ γ γ γ γ
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
//nctwayvbubbleupdate
23082024 (8:46 PM KST) #NCT127 #JOHNNY bubble update
<very late update>
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
[ENG TRANS]
Bald is a bit......
I shall slowly grow it out now
I am thinking of maintaining a slightly long hair
From now like around... 0.3cm?
γ γ γ γ γ γ
Long hair is on holdγ γ γ γ γ
γ γ γ Long-haired handsome guy is the real deal?
Then I am really putting it on hold
γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ
[IND TRANS]
Botak kayaknya agak....
Aku kayaknya harus panjangin deh sekarang
Aku berpikir buat merawat rambut yang agak panjang
Mungkin dari sekarang, nambah sekitar... 0.3 cm?
γ γ γ γ γ
Rambut panjang sedang ditahan γ γ γ γ γ
γ γ γ pria tampan dengan rambut panjang merupakan hal yang nyata?
Maka dari itu aku beneran akan tahan dulu
γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
//nctwayvbubbleupdate
<very late update>
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
[ENG TRANS]
Bald is a bit......
I shall slowly grow it out now
I am thinking of maintaining a slightly long hair
From now like around... 0.3cm?
γ γ γ γ γ γ
Long hair is on holdγ γ γ γ γ
γ γ γ Long-haired handsome guy is the real deal?
Then I am really putting it on hold
γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ
[IND TRANS]
Botak kayaknya agak....
Aku kayaknya harus panjangin deh sekarang
Aku berpikir buat merawat rambut yang agak panjang
Mungkin dari sekarang, nambah sekitar... 0.3 cm?
γ γ γ γ γ
Rambut panjang sedang ditahan γ γ γ γ γ
γ γ γ pria tampan dengan rambut panjang merupakan hal yang nyata?
Maka dari itu aku beneran akan tahan dulu
γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
//nctwayvbubbleupdate
23082024 (8:54 PM KST) #NCT127 #JOHNNY bubble update
<very late update>
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
[ENG TRANS]
But he was getting shy
That was cute as well so I viewed him even cuter?
γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ
I am cute too, I know.....
But only y/n knows
No one knows about itγ γ
I am really cute though....γ γ γ γ
But they only know me for being cool γ γ γ
That's not it
I can be cute as wellγ γ γ γ
[IND TRANS]
Tapi dia jadi malu
Itu lucu banget jadi aku liatnya dia makin lucu?
γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ
Aku juga lucu, tau....
Tapi cuman y/n yang tau
Gada yang tau tentang itu γ γ
Aku beneran lucu tapi... γ γ γ γ
Mereka cuman tau aku keren aja γ γ γ
Ngga banget
Aku juga bisa jadi lucu γ γ γ γ
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
//nctwayvbubbleupdate
<very late update>
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
[ENG TRANS]
But he was getting shy
That was cute as well so I viewed him even cuter?
γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ
I am cute too, I know.....
But only y/n knows
No one knows about itγ γ
I am really cute though....γ γ γ γ
But they only know me for being cool γ γ γ
That's not it
I can be cute as wellγ γ γ γ
[IND TRANS]
Tapi dia jadi malu
Itu lucu banget jadi aku liatnya dia makin lucu?
γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ
Aku juga lucu, tau....
Tapi cuman y/n yang tau
Gada yang tau tentang itu γ γ
Aku beneran lucu tapi... γ γ γ γ
Mereka cuman tau aku keren aja γ γ γ
Ngga banget
Aku juga bisa jadi lucu γ γ γ γ
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
//nctwayvbubbleupdate
23082024 (8:57 PM KST) #NCT127 #JOHNNY bubble update
<very late update>
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
[ENG TRANS]
γ γ γ γ γ γ γ Sorry I was getting too excited
I was saying that to make you laugh... you know right?
π«£
γ γ γ γ γ γ γ γ γ No but it was really a joke....
Stop it...
I am getting shy
No I told you to stop
why are you doing more of it
Oh my god what did I do....
[IND TRANS]
γ γ γ γ γ γ γ Maaf aku jadi terlalu bersemangat
Aku bilang itu biar kamu ketawa... kamu tau itu kan?
π«£
γ γ γ γ γ γ γ γ γ Tapi beneran itu cuman bercanda aja...
Udahan...
Aku jadi malu
Ngga, aku bilang kamu udahan
Kenapa kamu makin menjadi
Ya tuhan aku udah lakuin apa...
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
//nctwayvbubbleupdate
<very late update>
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
[ENG TRANS]
γ γ γ γ γ γ γ Sorry I was getting too excited
I was saying that to make you laugh... you know right?
π«£
γ γ γ γ γ γ γ γ γ No but it was really a joke....
Stop it...
I am getting shy
No I told you to stop
why are you doing more of it
Oh my god what did I do....
[IND TRANS]
γ γ γ γ γ γ γ Maaf aku jadi terlalu bersemangat
Aku bilang itu biar kamu ketawa... kamu tau itu kan?
π«£
γ γ γ γ γ γ γ γ γ Tapi beneran itu cuman bercanda aja...
Udahan...
Aku jadi malu
Ngga, aku bilang kamu udahan
Kenapa kamu makin menjadi
Ya tuhan aku udah lakuin apa...
βΌοΈdo not repostβΌοΈ
//nctwayvbubbleupdate