22082024 (11:27 PM KST) #NCT127 #NCTDREAM #MARK bubble update

<very late update>

‼️do not repost‼️

[ENG TRANS]
Pabu-ya*

You even prepared such things for us too^

Thank you very much

*Pabo can mean fool/silly in an affectionate way, Mark says it cutely here as pabu
^Referring to award

[IND TRANS]
Pabu-ya*

Kamu bahkan persiapkan hal yang kayak gini juga buat kami^

Terima kasih banyak

*Pabo bisa berarti bodoh dalam maksud panggilan sayang, Mark menyebutkannya dengan nada bicara imut sebagai pabu
^mengarah kepada penghargaan

‼️do not repost‼️

//nctwayvbubbleupdate

23082024 (7:25 PM KST) #NCTDREAM #JENO bubble update

<very late update>

‼️do not repost‼️

[ENG TRANS]
Did you listen to the song yet?

I am not fighting with Jaemin-ieㅋㅋㅋㅋ

He's trying to get me, who has fallen into despair, back into my sensesㅋㅋ

But I was refusing to accept the reality and was rebelling ㅋㅋㅋ

But it does look like we're fightingㅋㅋ

[IND TRANS]
Kamu udah denger lagunya belum?

Aku ga berantem sama Jaemin-ie ㅋㅋㅋㅋ

Dia berusaha buat tangkap aku yang udah jatuh kedalam keputus asaan balik ke kakiku sendiriㅋㅋ

Tapi aku menolak buat menerima kenyataan dan memberontak ㅋㅋㅋ

Tapi emang keliatannya kita kayak lagi berantem ㅋㅋ

‼️do not repost‼️

//nctwayvbubbleupdate

23082024 (7:29 PM KST) #NCTDREAM #JENO bubble update

<very late update>

‼️do not repost‼️

[ENG TRANS]
It was cringy and hilarious that it was so hardㅋㅋ

Who fights like thatㅋㅋㅋ

Get yourself together!! Shaking... I don't want to!!! Uwaaaa!!!

Exactly like this

But I got rained on after a while and that made me feel goodㅋㅋ

I shot this in Thailand and it was refreshing when I get rained on

[IND TRANS]
Kejadiannya menggelikan dan lucu banget karena itu sulit bangetㅋㅋ

Siapa yang berantem kayak gituㅋㅋㅋ

Sadar!! gemetar... aku gamau!!! Uwaaaa!!!

Persis kayak gitu

Tapi habis itu hujan sebentaran dan itu buat aku merasa lebih baik ㅋㅋ

Aku rekam ini di Thailand dan rasanya menyegarkan ketika aku kehujanan

‼️do not repost‼️

//nctwayvbubbleupdate