Словарный жопас
14K subscribers
339 photos
55 videos
192 links
Сомнительный слог, словесный под нос, шутки «за триста» и прочее умничание мамки-лингвиста

🖖 @anasta_siesta

📍СПб

Канал зарегистрирован в РКН: https://gosuslugi.ru/snet/68cd61eab75b544a49902926
Download Telegram
Писи́н — бассейн по-французски. Но если подумать, то любой бассейн, к сожалению 😥
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁167🤣87💯557👏5🤨31
Зэ олдэр зэ бэст!

Все, кто пытался найти себе разговорную практику с носителем, знают, что сначала нужно пройти огонь, воду и медные трубы арабов, латиносов и индусиков. Пока разгребешь эту кашу-малашу, любое желание общаться пропадёт.

Мне с моим бразильцем повезло, мы ещё со времен ковида созваниваемся и проверяем, кто больше деградировал, мой португеш или его инглиш из бед и огорчений. Со временем до меня дошло: вот же он, лайфхакище как найти себе ответственного носителя иняза — шерше ля олдэр! Ищите зрелого человека с размеренной жизнью и привычным распорядком дня!

Но и мир не стоит на месте, бразильцы заводят романы в свои 65 и пишут реже, а технологии подкидывают новые лайфхаки. И это даже не Алиса с русским акцентом, хотя я ещё и её не освоила 😊
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁71🔥24107💯4🤪2
Извинишко — когда пришёл мириться вином вперёд. От создателей «Мир! Труд! Брют!» 🥳
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁145🔥57🍾389👏3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Это я собираюсь обновить пост-знакомство. Не прошло и года! Хотя нет, прошло 🙂
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤣133🔥3617😁6🤗4🏆1
Привет, читатель! Я Настя, мама-смехопанорама двухлетки Лёни. Завела этот канал год назад, чтоб об него мозгами шевелить

До материнства шевелила мозгами переводчиком. В разной степени заблуждения владею английским, испанским и португальским. Поэтому пиетет к словечкам и окололингвистические приколдэсы — наше словянское всё!

В этом блоге процветает лаконичное словоблудие. Мы тут мимикрируем под грамотных, интеллигентно ругаемся и качаем пресс ржаками. Культивируем рубрики разные и отвязные:

Злободня (раз, два, три, четыре)
Ино-странный сленг
#бразильскийсериал
Переводческие бабайки
Рекомендасьоны чтива (ха-ха) и watchева
Мамские титькострадания
Детские по слогам заклинания
Ситуативный офигивайтинг
И прочий юморох

Да-да, edutainment, который мы заслужили! 😘

Проходите, располагайтесь, раздевайтесь умничайте и шуткуйте, тут самое место! Спасибо, что читаете, ставите каменные морды и комментируете!

Если вам вдруг нужен выпендрежный текст, прищуренный взгляд на свой блог, классный мем в глаз попал, или ещё чего удумали, не стесняйтесь, делитесь со мной: @anasta_siesta

Приглашаю рассказать о себе в комментах, буду рада познакомиться! 🙂
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
55219🔥83🗿33😁25🥰16👏13❤‍🔥4💅1
Этожопыт — многозначное:

1. Когда зовут работать за еду молодого энергичного специалиста.
2. Когда «спасибо, что всё обошлось, всякое бывает, ктожзнал».
3. Всё, что нас не убивает, делает нас этожопытнее 🙏
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁158💯110🔥356🤣3👌1
Продолжите фразу: «В гостях хорошо...»

💛В гостях хорошо,
А дома диван и сериальчики

💛В гостях хорошо,
А дома любимая тёща

💛В гостях хорошо,
А дома лучше и не вспоминать

💛В гостях хорошо,
А кого ещё позвали?

💛В гостях хорошо,
Но проверять не буду

💛В гостях хорошо,
Но это исправимо

💛В гостях хорошо,
Сами и ходите

💛В гостях хорошо,
А у родственников you never know

💛В гостях хорошо,
Да вот не зовут

На фото вариант «в гостях хорошо, а вторую строку я забираю себе»

Гирлянду заказывала в Гирляндошной, у них можно любое буквобесие заказать. Этожопыт я честно у ребят сперла 😁
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁127🔥4430🤣12🥰3💯3💘1
Кулебляка — многозначное:

1. В прямом значении: когда отважилась испечь сложносочиненный пирог, а получилось тесто с начинкой из бяки и досады;

2. В переносном значении: когда хотела как лучше, а получилась кулебляка 🫠
😁159🔥42🤣28💯209🥰3❤‍🔥2👏2
Двухлетка Лёня дюже дружелюбен и на все предложения (кроме маминых, разумеется) отвечает с готовностью. Поэтому его с готовностью троллят великовозрастные дети:

— Лёня, а мне квартиру отпишешь?
— Да!

— Лёня, а мне ипотеку оплатишь?
— Да!

— Лёня, а мне Мацератти купишь?
— Да!

Акулята бизнеса и чумазые риелторы не знают, что у каждого добропорядочного бизнесмена есть туз в рукаве. У Лёни это шорты-ссыкуны — система самоохлаждения в реалиях летней жары поможет отогнать тех, чьи намерения недостаточно искренни. Поэтому когда очередное отжатие бизнеса сопровождается обнимашками, срабатывает система безопасности — мочевой пузырь расслабляется и сделка отменяется обмывается 🔫🔫🔫

Где-то неподалёку одобряет Газманов:

Мои шорты — мои ссыкуны!
Как крапивой ошпарит ребят!
Тёплой струйкой нечестных дельцов унесёт —
Ну и кто здесь теперь ссыкуны
?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤣287😁5536🔥20😐54
Нашепланетяне — мои соседи за стенкой: Кадышева сменяется на Любэ сменяется на Тату сменяется на Демо сменяется на Любэ. Слова знают хорошо. Настолько, что я б тоже сейчас пошла по полю вдвоём с конём, а не это вот всё 🏖
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁145🤣113🔥28❤‍🔥12🤪107🤝6🤯4💔1
Полушарное мышление — тут шарю, там не шарю; чуть шарю, едва ли шарю; расшариваю, в душе не шарю, ну вы пон. Главное, чтоб баланс соблюдался — как гритца, на гугл надейся, а сам хотя бы телефоны родственников помни 😅
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💯135😁83🔥22❤‍🔥97
0,5ница — сегодня тот случай, когда не просто пятница, но и Международный день пива. Сколько пятниц на неделе, решает каждый за себя. Сколько 0,5 в холодильнике — решает фирма-производитель 😐
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁127🍾44💯18🔥1293💋3💘1
Новости из деревни Досираково:

1. Одна курица откладывает яйца мимо кассы. Как найти её тайник — вопрос на десяток яиц

2. Гуси выбрали себе главаря: он шипит и подначивает остальных гоготать громче. Хозяин гусей говорит, что хорошо шипит тот, кто первый зашкварчит на сковороде

3. На другом берегу реки пришвартовался на пикничок дед на катере. Дед нудист, эксгибиционист, не иллюзионист. А у меня зрение хорошее как назло

4. Пьяные крики на всю деревню «Гу-лят! Гу-ляятт!» — это не соседи-нашепланетяне ссорятся, это двухлетка объясняет мне смысл жизни

5. Кстати, нашепланетяне завели бигля. За ним нужен гля да бля. Но это уже совсем другая история.

Зачем вам эти новости? Чтоб скрасить понедельник,
разумеется
Зря что ли дед раздевается? 😬
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤣205😁65🔥2717😎5❤‍🔥1😐1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ручная гладь — когда вместо тысячи слов у тебя есть терабайт фоточек. Показывайте своих 💕
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁15462🥰30💯14🤝2🤗1
У соседей гостил бигль по кличке Рич.

Лёня «Р» не выговаривает, поэтому назвал его Бич.

Имеет право, так как Рич-Бич пытался Лёню эээ отлюбить.

Ещё Рич пытался обидеть местного кота, но получил по мордасам раньше, чем разобрался, кто тут настоящий Бич.

В отместку Рич перетаскал из бани все веники и разодрал их на глазах у кота. Пусть знает, как Рич драть умеет. Кот смотрел на Рича как на помет птичий.

Тогда Рич решил поймать курицу. Но выбежал хозяин, и Рич сделал сальто.

Ночь Рич провел у вольера Доры. Дора в три раза больше Рича, но сквозь прутья вольера ничего не докажешь. В ту ночь деревня не спала — выслушивала доказательства.

Напоследок Рич выпустил гусей из загона. «Это будет славная охота», — бежал Рич на зов предков, «это будет славная охота», — шипели гуси в ответ. А дальше как у классика: «Земля тряслась... смешались в кучу кони, люди». Все удирали от гусей. Рича никто не видел.

В день отъезда Рич сидел на поводке и никуда больше не хотел. Только назад в свою городскую Рич Бич лайф.

Мы будем скучать, Рич. Счастливого пути, скатертью по жёппе 🤭
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤣391😁8660🔥35👏8😎5
Зукины дети — поколение соков Yupi и Zuko. Вся таблица Менделеева в одном пакетике, страшно вкусно 😏
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁193💯90👏269💘3
В испанском языке есть два универсальных ругательства — caraculo и carapollas.

Жопалицо и лицочлены. Ну или лицежопый и членоликий, как вам больше по душе.

А теперь вспоминаем Чуковского:

«А акула Каракула
Правым глазом подмигнула»


Опа! Шутки «за триста» от великого лингвиста — получите, распишитесь!

Так что в следующий раз, когда захотите какого-нибудь обозвать, пользуйтесь лайфхаком Корнея Ивановича 🕺🕺🕺
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁647🤣283🔥1916649👌22💋4🤯3🆒3🌚2🤓2
СРЯ — вы, конечно, догадываетесь, что это не деепричастие. Многие знают эту аббревиатуру — современный русский язык. Когда конспектируешь лекцию, без сокращений не обойтись. Но лекторам какой-нибудь дисциплины а-ля «фонетика СРЯ» обычно несмешно, поэтому СРЯ они часто разбавляют невинным «современного русского литературного языка».

А зря. Ведь смех продлевает жизнь носителей СРЯ!

Пятничный юмор, да 🫠
😁266🤣199❤‍🔥3533🔥23🤓4💯1🗿1
Муж скинул воцапошную «переслано-много-раз» открытку со своим развёрнутым комментарием:

Неплохо


Неплохо, да, проблема только в том, что это не Брэдбери 😬

Каждый август картинка настойчиво бороздит просторы Рунета, но ни на русском, ни в оригинале дословная цитата не находится. Ни в произведениях, ни в дневниках, ни в пресловутых августовских закладках.

Знатоки пишут, что по стилю и красоте цитата очень похожа на Брэдбери. Однако молоко для домового и кузнечики выдают Баширова и Петрова русский след:

🔍 Домовой в Америке — заимствованный из Европы персонаж, он им не такой родной и понятный, как для нас домовенок Кузя.

🔍 Кузнечики тоже с нашенских поэтических лугов перескакали.

🔍 Говорят, Брэдбери больше яблоки привечал.

🔍 А в конце это простодушное ойканье и двойное «ну» ну не в стиле Рэя Дугласовича, ну.

Кароч, то ли это коллективный репейник такой, нацеплявший на себя всего подряд с рунетов, то ли чья-то житеская мудрость, пережившая мноразовую копипасту. Конэс, интриги нет.

Рассказала мужу. Говорю, ну какой домовой?

Если налакаться ликера и долго смотреть сквозь рюмку на солнце, то и собственный кот домовым покажется


Неплохо 😜
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁318🔥10771🤣40👏12😎6🤔4💯3❤‍🔥2🥰1