#کلمه_ترکیبهای_نایینی
.
ی = وقتی به آخر فعل امر اضافه میشود، معنی لیاقت میدهد.
مثل : وَخوری = آشامیدنی
یَه = جو
مثل : آش یه و شَلِم
یا = جا، مکان
مَثل : یایی گو یا مونه نداری
( جای مناسبی ندارم)
یا = تمام
مثل : کارُت یا کر ( کارت را تمام کن)
یا = انتخاب یکی از دو چیز
مثل: یا ها یا نه( یا آری یا خیر)
یا بی = تمام شد
یات خالی = در بیان تاسف از نبودت کسی
یا خالی با = سر زدن به کسی که عزیزش به سفر دور و طولانی رفته
@naein_nameh
.
ی = وقتی به آخر فعل امر اضافه میشود، معنی لیاقت میدهد.
مثل : وَخوری = آشامیدنی
یَه = جو
مثل : آش یه و شَلِم
یا = جا، مکان
مَثل : یایی گو یا مونه نداری
( جای مناسبی ندارم)
یا = تمام
مثل : کارُت یا کر ( کارت را تمام کن)
یا = انتخاب یکی از دو چیز
مثل: یا ها یا نه( یا آری یا خیر)
یا بی = تمام شد
یات خالی = در بیان تاسف از نبودت کسی
یا خالی با = سر زدن به کسی که عزیزش به سفر دور و طولانی رفته
@naein_nameh
#مشاهیر_نایین
.
سید علی آل داوود مصحح و نسخه شناس
او که فارغ التحصیل حقوق سیاسی و جامعه شناسی است در بنیاد فرهنگ زیر نظر پرویز ناتل خانلری و در دایره المعارف اسلامی با کاظم موسوی بجنوردی فعالیت داشته است. او او در فرهنگستان زبان و ادب پارسی ، تدوین دانشنامه و همچنین ادب فارسی در شبه قاره هند صدها مقاله و ویراش بسیاری از مقالات دیگران را عهده دار بوده است. کتاب های وی که در زمینه تصحیح اشعار قدما و تاریخ و جغرافیای ایران است بیش از پانزده عدد است.
جمع اوری و چاپ آثار یغما جندقی ( دیوان اشعار و منشات و مکاتیب ) از اثار فاخر موجود است. دیوان هنر جندقی وبسیار اثار گران سنگ ادبی نتیجه یک عمر تلاش و ثمره حیات نیکوی ایشان است.
@naein_nameh
.
سید علی آل داوود مصحح و نسخه شناس
او که فارغ التحصیل حقوق سیاسی و جامعه شناسی است در بنیاد فرهنگ زیر نظر پرویز ناتل خانلری و در دایره المعارف اسلامی با کاظم موسوی بجنوردی فعالیت داشته است. او او در فرهنگستان زبان و ادب پارسی ، تدوین دانشنامه و همچنین ادب فارسی در شبه قاره هند صدها مقاله و ویراش بسیاری از مقالات دیگران را عهده دار بوده است. کتاب های وی که در زمینه تصحیح اشعار قدما و تاریخ و جغرافیای ایران است بیش از پانزده عدد است.
جمع اوری و چاپ آثار یغما جندقی ( دیوان اشعار و منشات و مکاتیب ) از اثار فاخر موجود است. دیوان هنر جندقی وبسیار اثار گران سنگ ادبی نتیجه یک عمر تلاش و ثمره حیات نیکوی ایشان است.
@naein_nameh
#کلمه_ترکیبهای_نایینی
.
یاگَه = انواع ظرف، دیگ، قابلمه، طاس و کاسه
تمثیل:
یاگَه وَلسه =انگشت سبابه که به کمک ان ظرف لیسیده می شود
یانه = هاون
تمثیل :
یانه دار وا کَه ( کنایه از دست زدن بچه تازه پا که به همه چیز کار دارد). چون هاون سنگی بسیار سنگین بوده از جهت اغراق در مثل گفته اند.
@naein_nameh
.
یاگَه = انواع ظرف، دیگ، قابلمه، طاس و کاسه
تمثیل:
یاگَه وَلسه =انگشت سبابه که به کمک ان ظرف لیسیده می شود
یانه = هاون
تمثیل :
یانه دار وا کَه ( کنایه از دست زدن بچه تازه پا که به همه چیز کار دارد). چون هاون سنگی بسیار سنگین بوده از جهت اغراق در مثل گفته اند.
@naein_nameh
#اخبار_نایین
.
✅مشاهده گونه کمیاب گربهشنی در عباس آباد (چوپانان)نایین
رئیس اداره حفاظت محیط زیست شهرستان نایین اصفهان:
🔸گونه کمیاب گربه شنی در پناهگاه حیات وحش عباس آباد شهرستان نایین مشاهده و از این گونه تصویربرداری شد.
🔸اکوسیستم خشک آسیبپذیر که زیستگاه این گربه است در ایران به دلیل سکونت و فعالیتهای انسانی به ویژه چرای بی رویه دام در معرض تهدید قرار دارد./ایسنا
@naein_nameh
.
✅مشاهده گونه کمیاب گربهشنی در عباس آباد (چوپانان)نایین
رئیس اداره حفاظت محیط زیست شهرستان نایین اصفهان:
🔸گونه کمیاب گربه شنی در پناهگاه حیات وحش عباس آباد شهرستان نایین مشاهده و از این گونه تصویربرداری شد.
🔸اکوسیستم خشک آسیبپذیر که زیستگاه این گربه است در ایران به دلیل سکونت و فعالیتهای انسانی به ویژه چرای بی رویه دام در معرض تهدید قرار دارد./ایسنا
@naein_nameh
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#جمعه_بازار
.
جمعه با شعر و موسیقی
نی نوازی
استاد فرشید کیهان تبار
ششمین دورهمی پیشواز بهار
اسفند ۱۴۰۲ ایوان استان ایلام
@naein_nameh
.
جمعه با شعر و موسیقی
نی نوازی
استاد فرشید کیهان تبار
ششمین دورهمی پیشواز بهار
اسفند ۱۴۰۲ ایوان استان ایلام
@naein_nameh
Forwarded from زبان نایینی (Abas Emaml)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#جمعه_بازار
.
اجرای ترانه ی ای بت چین توسط یولدوز توردیوا ، خواننده توانای ازبکستانی
تصنیف ای بت چین سروده علی اکبر شیدا شاعر معاصر می باشد .
@naein_nameh
.
اجرای ترانه ی ای بت چین توسط یولدوز توردیوا ، خواننده توانای ازبکستانی
تصنیف ای بت چین سروده علی اکبر شیدا شاعر معاصر می باشد .
@naein_nameh
4_5775091246145996138.mp4
9.7 MB
#جمعه_بازار
.
ابن بابویه( شیخ صدوق)
بزرگان و مفاخر ایران زمین که در آرامستان ابن بابویه و نزدیکی حضرت عبدالعظیم حسنی ارام گرفته اند.
@naein_nameh
.
ابن بابویه( شیخ صدوق)
بزرگان و مفاخر ایران زمین که در آرامستان ابن بابویه و نزدیکی حضرت عبدالعظیم حسنی ارام گرفته اند.
@naein_nameh
#مشاهیر_نایین
#تاریخچه_نایین
.
میرزا نصرالله خان عامری ( اسدالسلطنه)
فرزند مرحوم میرزا علی سلطان اولین نفر از خوانین سفلای اردستان و از طایفه بنی عامر که به نایین آمد. میرزا علی سلطان در نایین تجدید فراش نمود و فرزندان او از همسر نایینی ( میرزا نصرالله خان، میرزا محمد علی خان و میرزا عبدالوهاب خان) بودند.
مرحوم اسدالسلطنه در زمان حکومت جلال الدوله ( فرزند ظل السلطان) بر یزد و حضور سهام السلطنه از بنی اعمام او در دستگاه جلال الدوله وارد کارهای حکومتی شد و ترقی نمود.
او فردی بسیار رئوف و مهربان بود و بر اساس برخی روایات در سال قحطی به طور ناشناس به داد مردم نایین رسید.
@naein_nameh
#تاریخچه_نایین
.
میرزا نصرالله خان عامری ( اسدالسلطنه)
فرزند مرحوم میرزا علی سلطان اولین نفر از خوانین سفلای اردستان و از طایفه بنی عامر که به نایین آمد. میرزا علی سلطان در نایین تجدید فراش نمود و فرزندان او از همسر نایینی ( میرزا نصرالله خان، میرزا محمد علی خان و میرزا عبدالوهاب خان) بودند.
مرحوم اسدالسلطنه در زمان حکومت جلال الدوله ( فرزند ظل السلطان) بر یزد و حضور سهام السلطنه از بنی اعمام او در دستگاه جلال الدوله وارد کارهای حکومتی شد و ترقی نمود.
او فردی بسیار رئوف و مهربان بود و بر اساس برخی روایات در سال قحطی به طور ناشناس به داد مردم نایین رسید.
@naein_nameh
#هنرهای_فراموش_شده
.
برخی از شغلهای جالب دوره ساسانی که در ایران رایج بوده !
نقرهکار (اَسیمگر)، موسیقیساز (رامشگر)، سازنده لباس (وسترگ-کَردار)، قوری چینیساز (دوشینگر)، نجار (دورگر)، نانوا (نانباگ)، نقاش (نیگارگر)، فنجانساز (پَیالگر)، آرایشگر (ورس-ویرای)، خیمهساز (ویانگر)، آشپز
(خوالیگر)، و نظارت کردن بر قیمتهای بازار بر عهده (وازاربَد) بودهاست که بسیاری از این مشاغل حداقل تا یک قرن پیش وجود داشتهاست!
( استاد آخوندی)
@naein_nameh
.
برخی از شغلهای جالب دوره ساسانی که در ایران رایج بوده !
نقرهکار (اَسیمگر)، موسیقیساز (رامشگر)، سازنده لباس (وسترگ-کَردار)، قوری چینیساز (دوشینگر)، نجار (دورگر)، نانوا (نانباگ)، نقاش (نیگارگر)، فنجانساز (پَیالگر)، آرایشگر (ورس-ویرای)، خیمهساز (ویانگر)، آشپز
(خوالیگر)، و نظارت کردن بر قیمتهای بازار بر عهده (وازاربَد) بودهاست که بسیاری از این مشاغل حداقل تا یک قرن پیش وجود داشتهاست!
( استاد آخوندی)
@naein_nameh
#آموزش_گویش_نایینی
.
چند بیت به زبان مادری از اقای محمد جوانمردی
یومه عید و فصل دیدنایی
یک سال و گو می ازت جیایی
پارسال نوروز اوشُیِم دوتایی
همپایی هم دیدنی پسّایی
کیه ی ماجون ، کیه عمه، کیه خالو
چقد خاش بی آجیل های مامایی
ترجمه:
امد عید و فصل دیدنی ها
یک سال است که من از تو جدایم
پارسال نوروز رفتیم دوتایی
با هم به دیدنی های نوبتی
به خانه مادربزرگ ، خانه عمه، خانه دایی
چقدر خوب اجیل های مادر بزرگ
@naein_nameh
.
چند بیت به زبان مادری از اقای محمد جوانمردی
یومه عید و فصل دیدنایی
یک سال و گو می ازت جیایی
پارسال نوروز اوشُیِم دوتایی
همپایی هم دیدنی پسّایی
کیه ی ماجون ، کیه عمه، کیه خالو
چقد خاش بی آجیل های مامایی
ترجمه:
امد عید و فصل دیدنی ها
یک سال است که من از تو جدایم
پارسال نوروز رفتیم دوتایی
با هم به دیدنی های نوبتی
به خانه مادربزرگ ، خانه عمه، خانه دایی
چقدر خوب اجیل های مادر بزرگ
@naein_nameh
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
عاشق سوخته دل
سید علی میرزا اهل طبس در ایام جوانیاش عاشق دختری به نام مریم میشود اما خانواده با وصلت وی با مریم شدیدا مخالفت میکنند و زندگی را برای میرزا، پوچ و بی معنی میکنند مریم نیز که از میرزا ناامید میشود بر حسب اجبار با مرد دیگری ازدواج میکند و زندگی میرزا را به یاس مطلق مبدل میکند. ادامه زندگی بدون مریم به حدی برای میرزا دردآور و غیر قابل تصور میشود که چاره ای جز جنون نمییابد
میرزا با دلی شکسته جلای شهر و خانواده میکند و به مدت ۴۰ سال به تنهایی در ارگ مخروبه شهر طبس ماوا میگزیند مردم وی را دیوانه میپندارند و دست به آزار و اذیتش میبرند پس از زلزله شایع شد كه مردم طبس پیکر او را پس از ۲۳ سال و درسال ۱۳۸۱ زمانی كه كارشناسان میراث فرهنگی برای بازسازی و احیای ارگ طبس به آن جا رفتند پیدا كردند
پوست بدن،صورت و لباس های او هیچ تغییری نكرده بود. اما به نظر می رسید پیکر از داخل پوسیده باشد،
مردم طبس خواستند او را در ارگ طبس دفن كنند.با موافقت مسئولان، پیکر او در یكی از راهروهای ارگ دفن شد. در این مراسم تمام مردم جمع شده بودند.
قبلا فیلم "پ ، مثل پلیکان" از وی به اشتراک گذاشته شد.
@naein_nameh
سید علی میرزا اهل طبس در ایام جوانیاش عاشق دختری به نام مریم میشود اما خانواده با وصلت وی با مریم شدیدا مخالفت میکنند و زندگی را برای میرزا، پوچ و بی معنی میکنند مریم نیز که از میرزا ناامید میشود بر حسب اجبار با مرد دیگری ازدواج میکند و زندگی میرزا را به یاس مطلق مبدل میکند. ادامه زندگی بدون مریم به حدی برای میرزا دردآور و غیر قابل تصور میشود که چاره ای جز جنون نمییابد
میرزا با دلی شکسته جلای شهر و خانواده میکند و به مدت ۴۰ سال به تنهایی در ارگ مخروبه شهر طبس ماوا میگزیند مردم وی را دیوانه میپندارند و دست به آزار و اذیتش میبرند پس از زلزله شایع شد كه مردم طبس پیکر او را پس از ۲۳ سال و درسال ۱۳۸۱ زمانی كه كارشناسان میراث فرهنگی برای بازسازی و احیای ارگ طبس به آن جا رفتند پیدا كردند
پوست بدن،صورت و لباس های او هیچ تغییری نكرده بود. اما به نظر می رسید پیکر از داخل پوسیده باشد،
مردم طبس خواستند او را در ارگ طبس دفن كنند.با موافقت مسئولان، پیکر او در یكی از راهروهای ارگ دفن شد. در این مراسم تمام مردم جمع شده بودند.
قبلا فیلم "پ ، مثل پلیکان" از وی به اشتراک گذاشته شد.
@naein_nameh
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#کلمه_ترکیبهای_نایینی
.
یا و یُم = مکان، سرپناه، جا
تمثیل:
یا خوی داره = جای خو داشتن، در اولویت بودن
یا سوجون دِرخُس نَهو،( نی یو)= جای سوزن انداختن نیست.
یا شکر داره = جای شکرش باقی است
یتیم قوره = یتیم شده، بی سرپرست
یِلخی = آزاد، رها
یَخَده = یک مقدار ، کمی
@naein_nameh
.
یا و یُم = مکان، سرپناه، جا
تمثیل:
یا خوی داره = جای خو داشتن، در اولویت بودن
یا سوجون دِرخُس نَهو،( نی یو)= جای سوزن انداختن نیست.
یا شکر داره = جای شکرش باقی است
یتیم قوره = یتیم شده، بی سرپرست
یِلخی = آزاد، رها
یَخَده = یک مقدار ، کمی
@naein_nameh
#حکایت
.
دهقان سامانی (بوجار لنجانی )شاعری لطیف الطبع و ضخیم الجثه و بسیار بد قواره و نتراشده و نخراشیده بوده و این مثل به افراد دبوله گفته می شده .
اما حکایت :روزی ظل سلطان در بازدید از روستاهایش در لنجانات با همین شخص روبرو می شود و به او می گوید:
دهقان سامانی تویی
غول بیابانی تویی
بوجار لنجانی تویی
یا خرس خونسار آمده
اما دهقان سامانی که با ان هیبت مردی لطیف خیال و شاعر بوده در جواب ظل سلطان می گوید:
دهقان سامانی منم
برتر ز خاقانی منم
فردوسی ثانی منم
طبعم گهر بار آمده
این هنر است که جاودانه می کند.
قافیه تنگ و دلم تنگ و دهان یار تنگ
خویش را در ششدر غم زین سه تنگ انداختم
دهقان سامانی
@naein_nameh
.
دهقان سامانی (بوجار لنجانی )شاعری لطیف الطبع و ضخیم الجثه و بسیار بد قواره و نتراشده و نخراشیده بوده و این مثل به افراد دبوله گفته می شده .
اما حکایت :روزی ظل سلطان در بازدید از روستاهایش در لنجانات با همین شخص روبرو می شود و به او می گوید:
دهقان سامانی تویی
غول بیابانی تویی
بوجار لنجانی تویی
یا خرس خونسار آمده
اما دهقان سامانی که با ان هیبت مردی لطیف خیال و شاعر بوده در جواب ظل سلطان می گوید:
دهقان سامانی منم
برتر ز خاقانی منم
فردوسی ثانی منم
طبعم گهر بار آمده
این هنر است که جاودانه می کند.
قافیه تنگ و دلم تنگ و دهان یار تنگ
خویش را در ششدر غم زین سه تنگ انداختم
دهقان سامانی
@naein_nameh
#آموزش_گویش_نایینی
.
هِر صاحبی وَلگه و نیوشته
یک رو اِواجن گو کین نیگیشته
تا باز وِ شیو خویش نتاته
دردی سِری بیش خویش را نَساته
تا وختی گو هِم دیجور اِودره
سی مرتبه یایی شکر داره
( استاد ابراهیمی انارکی)
ترجمه:
هر صاحب مقام و برگه ای ( حکمی)
یک روز گفته می شود که خانه نشین شده است
تا وقتی که قادر به نگهداری ادرار خود است
و تا در دسری جدیدی نیافریده
تا زمانی که اینگونه می گذرد
صد مرتبه جای شکرش بدقی است
@naein_nameh
.
هِر صاحبی وَلگه و نیوشته
یک رو اِواجن گو کین نیگیشته
تا باز وِ شیو خویش نتاته
دردی سِری بیش خویش را نَساته
تا وختی گو هِم دیجور اِودره
سی مرتبه یایی شکر داره
( استاد ابراهیمی انارکی)
ترجمه:
هر صاحب مقام و برگه ای ( حکمی)
یک روز گفته می شود که خانه نشین شده است
تا وقتی که قادر به نگهداری ادرار خود است
و تا در دسری جدیدی نیافریده
تا زمانی که اینگونه می گذرد
صد مرتبه جای شکرش بدقی است
@naein_nameh
#فرش_نایین
.
فرش نایین ..
ثبت شده در میراث فرهنگی و گردشگری .
باعث افتخار نایینی ها و ایران...
روز جهانی صنایع دستی مبارک..
اکبر اخوندی عضو صنایع دستی میراث فرهنگی و گردشگری
@naein_nameh
.
فرش نایین ..
ثبت شده در میراث فرهنگی و گردشگری .
باعث افتخار نایینی ها و ایران...
روز جهانی صنایع دستی مبارک..
اکبر اخوندی عضو صنایع دستی میراث فرهنگی و گردشگری
@naein_nameh
#آموزش_گویش_نایینی
.
به نام خدا و باسلام باگویش محلی ارسال کنید :
۱-عنکبوت
۲-فضله مرغ
۳-تاج پرنده
۴-جوجه
۵-کارهای آخر هفته
۶-خودش می گفت من توی مسابقات اول می شوم ولی سوم شد۰
۷-چه کسی روزنامه را پاره کرده اینجا ریخته است؟
۸- حالا که هوا گرم شده است هندوانه می چسبد۰
۹-یادش می آورم یادش می آوری یادش می آورد یادش می آوریم یادش می آورید یادش می آورند۰
باتشکر اسماعیل ذبیحی طاری
۱-کاراتینه، کارئتینه
۲- کچیلی
۳-جیل
۴-چوری
۵-کینَفته کاری
۶-خویُش شووات می تو کایه وَ اول گِرتی آما سوم گُرتا
۷- کی روزنامه ش پاره کرته و دی وَ شیریته
۸_اسمی گو هووا داغ گرتایه هندی چَسبه
۹-ویرُش تاری ، ویرش تاره ، ویرش تاره
ویرشی تارم، ویرشی تارید، ویرشی تارن
@naein_nameh
.
به نام خدا و باسلام باگویش محلی ارسال کنید :
۱-عنکبوت
۲-فضله مرغ
۳-تاج پرنده
۴-جوجه
۵-کارهای آخر هفته
۶-خودش می گفت من توی مسابقات اول می شوم ولی سوم شد۰
۷-چه کسی روزنامه را پاره کرده اینجا ریخته است؟
۸- حالا که هوا گرم شده است هندوانه می چسبد۰
۹-یادش می آورم یادش می آوری یادش می آورد یادش می آوریم یادش می آورید یادش می آورند۰
باتشکر اسماعیل ذبیحی طاری
۱-کاراتینه، کارئتینه
۲- کچیلی
۳-جیل
۴-چوری
۵-کینَفته کاری
۶-خویُش شووات می تو کایه وَ اول گِرتی آما سوم گُرتا
۷- کی روزنامه ش پاره کرته و دی وَ شیریته
۸_اسمی گو هووا داغ گرتایه هندی چَسبه
۹-ویرُش تاری ، ویرش تاره ، ویرش تاره
ویرشی تارم، ویرشی تارید، ویرشی تارن
@naein_nameh